
λ²½λλ‘κ° μλ μΉ΄μλΈλμ½μ€ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ²½λλ‘λ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° λ²½λλ‘κ° μλ μΉ΄μλΈλμ½μ€ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° λ²½λλ‘λ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

μλμ€ νΌμΉ, ν΄κ°μ© λ³μ₯
μλμ°μ€ νΌμΉλ μ골 λλΌ μΉ΄μ΄ν°μ μ λ§μ κ°μν μ μλ μΉ¨μ€ 2κ°μ§λ¦¬ λΉ ν 리μ μμμ ν λΌμ€ μ μμ£Όνμ λλ€. νΈμν ν΄κ° μμλ₯Ό μ 곡νκΈ° μν΄ μ¬λμ€λ½κ² 볡μλμμ΅λλ€. λΉμ μ€ν΄λλμ λλΌ λ°μΌμ¦μμ κ°κΉμ΄ μ‘°μ©ν λ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° ν€λ μμ 2λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. λλΌ μν°μ λ λμ λΆλλΆ μ§μμ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. μ¬μ΄ν΄λ¦¬μ€νΈ/μ컀μκ² νμνλ©° λ°λ €κ²¬ μΉνμ μ λλ€. μμ΄λΉμ€λΉμμ 컀νμ μν μΈλ ¨λ μ μμ£Όνμ μμ½ν΄λ³΄μΈμ. μ‘°μ©ν μμ΄λ°μΌμ μΈμ±νμ μμΉν 리ν νμ°μ€. μλ‘κ² λ¨μ₯νμ΅λλ€.

κ²μΈν¬λ ν μ€λ°μΌμ μμΉν νΉμ΄ν μ μμ£Όν μ€νλμ€
μ΅κ·Όμ κ°μ‘°λ λ νΉν μ€νλμ€(2μΈ μλ°) μμλ‘, κ²μΈν¬λ λΉλ¦¬μ§μ νμ΄ κ·Έλ¦°μ μμΉν μ‘°μ§μμ μμ‘° μ μμ£ΌνμΈ μ¬λ ν¬μ€νΈ μ€νΌμ€ λ΄μ μμ΅λλ€. μ€λλ κ΅ν λ¬μ§λ₯Ό μ§λ ν μ€κ°κΉμ§ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μμ κ±° νλ μ¬λκ³Ό κ±·λ μ¬λλ€μκ² μΈκΈ°κ° λ§μ λ§μΌ νμ΄μΈ λ²λλ μΊμ¬κ³Ό λ¬λ§ν΄μ λΆκ³Ό 8λ§μΌ 거리μ μμΌλ©°, λ Έμ€ μν¬μ λ°μΌμ€λ μ°¨λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄μ 보κ΄ν¨μ ν΅ν΄ μΈμ λ μ§ μΆμ ν μ μμ΅λλ€. νΈμ€νΈκ° μμμ κ±°μ£Όν©λλ€. ν‘μ° κΈμ§ μν견 1λ§λ¦¬ νμ© Β£35/μλ°

ν΄λΌλ μ½ν°μ§
μ΄ μλ¦λ€μ΄ 1857λ μμ‘° μ μμ£Όνμ μ΅κ·Όμ νλμ μΈ κ°κ°μΌλ‘ μλΉλμμ΅λλ€. λΉμ μ€ν΄λλ μ€μ¬λΆμ μλ²½νκ² μμΉν΄ μμΌλ©° μλ΄ μ€μ¬μ§μμ λ보 거리μ μμ΅λλ€. μ ν¬ μ μμ£Όνμ λΉμ μ€ν΄λλ μ΅κ³ μ λͺ μλ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μ΅μ μ μμΉμ μμ΅λλ€. μμ λ°λ‘ λ°κΉ₯μ μ£Όμ°¨μ₯(λ Έμ μ£Όμ°¨)κ³Ό μλν λ·λ§λΉμ΄ μμ΅λλ€. μμ΄νμ΄ λ° λ²μ§ TV, λ·νλ¦μ€ λ° νλΌμμ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. ν΄λΌμ¦ μ½ν°μ§λ λλΌ μλ΄μμ 14λ§μΌ 거리μ μμΉνλ©° μ°¨λ‘ μ½ 23λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

2μμ΄μ»€μ κ°μΈ ν μ§μ μμΉν νλΌ νΈλ¦¬ λ‘μ§
μ μ λ΄ λ°°κ΄λ무μ μ΄λ¦μ λ΄ λ§€νλ무. μΉ¨μ€ 1 - λλΈ μΉ¨μ€ 1κ°, μΉ¨μ€ 2 - μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°, κ±°μ€μλ λ€λ₯Έ λλΈ μΉ¨λκ° μ ν μμ΅λλ€. 4μΈ μ΄νμ μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό μν μ¬νμ© κ°μ΄μΉ¨λμ μμ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. μ°μ₯μ μ±μΈ 6λͺ κ³Ό μ΄λ¦°μ΄ 2λͺ μ μμ©ν μ μμ΅λλ€. μ΄λ¦°μ΄μ λ°λ €λλ¬Όμ λλ°ν μ μλ μ μ© μ μμ΄ μλ μ΄μμ μΈ ν΄μμ§μ λλ€. μ μ© μΆμ ꡬ. λ΄μΊμ¬μμ 35λΆ, λλΌ 20λΆ, λ¬λ§ν΄κΉμ§ 15λΆ, λΉμ μ€ν΄λλκΉμ§ 7λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€.

νλΌ νΈλ¦¬ μ½ν°μ§ - μΉ¨μ€ 1κ°
νλΌ νΈλ¦¬ μ½ν°μ§λ μ΄ μ§μμμ κ°μ₯ μ€μν μΌμ λ³΄νΈ κ΅¬μ μ€ νλμΈ λ‘μ° λ°μ€ μμ° λ³΄νΈ κ΅¬μκ³Ό κ·Έλ¦Ό κ°μ μ μ κΉμ μνΌ-λ₯΄-μ¨μ΄ λ§μ μ¬μ΄μ μ¨μ΄ κ°λ³μ μ리ν νκ°μ κ°μ‘°ν μ¦κ±°μ΄ μ μμ£Όνμ λλ€. μ΄ λ©μ§ μμ μ μμ£Όνμ μ΄ μ§μμμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ κ²½μΉμ μμ¬μ μΈ μ₯μ, λ§μ κ΄κ΄μ§μμ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ λ° μμ΄μ»€ κ·λͺ¨μ μ μ© λΆμ§μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. νλΌ νΈλ¦¬λ μλ¦λ΅κ² κΎΈλ©°μ§ μΉ¨μ€ 1κ°μ μ€μμ€ 2κ°μ μ μμ£Όνμ λλ€.

νλ‘μ€ν°λ¦¬μ μλν μΉ¨λ 2κ° μμ΄λ°μΌ μ μμ£Όν
λ§μ νκ°μ΄λ°μ μμΉν λ§€λ ₯μ μ΄κ³ μλν μ μμ£ΌνμΌλ‘, λ§μ μμ , ν, ν μ΄ν¬μμμμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨μ€(λ 립ν λ‘€ ν μμ‘° ν¬ν¨)κ³Ό μλν νΈμ μΉ¨μ€ 2κ°μμ 4μΈ κ°μ‘±μ νΈμνκ² μμ©ν μ μμ΅λλ€. μ€μμ€κ³Ό νμ₯μ€μ΄ κ° μΈ΅μ μμ΅λλ€. λ€μͺ½μλ νμ΄μ΄ μ λλ λ§λΉκ³Ό ν λΌμ€κ° μμ΅λλ€. λ©μ§ μ°μ± λ‘κ° μμ λ°λ‘ μμ μμΌλ©° λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λ°λ €λλ¬Όμκ²λ μμ±λ§μΆ€μ λλ€.

λμλ° λμ₯ μ μμ£Όν, λ©μ§ μ골 μ λ§
λμλ° ν μ½ν°μ§λ λλΌ μΉ΄μ΄ν°μμ 'μλ§λ' μ΅κ³ μ μ λ§μ μλνλ κ°μ‘± κ°μΆ λμ₯μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ λλΌκ³Ό κ·Έ κ³κ³‘, λ Έμ¬λ²λλ, λΆλλΆ ν΄μμ μ½κ² μ κ·Όν μ μλ μ€μ¬λΆμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μΉκ΅¬λ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κ±°λ μΆμ₯μ λ λκΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. λ©μκ² κΎΈλ©°μ§ μ μμ£Όνμμ λ°λ»ν νμμ΄ μ¬λ¬λΆμ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€. ν΅λ무 λλ‘ μ¨μ μμ‘°μμ νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨νλ©° μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€.

15 μμ΄λΈμ¬λ¦¬ μ½ν°μ§ μν°νμ°μ€ λλΌ DH7 9AY
μμ΄λΈμ¦λ¦¬ μ½ν°μ§. μ΄ μ μμ£Όνμ 4λͺ μ΄ μλ°ν μ μλ μΉ¨μ€ 2κ°μ λ―Έλ ν λΌμ€ μμμ λλ€. μλν λ°€μ μν ν΅λ무 ν¨κ³Ό λ²λκ° μλ κ°λ°©ν μμ¬/λΌμ΄μ§, μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©, λ³λμ μ νΈλ¦¬ν°, μλΉλ μμ€(μμ‘° μ€μκΈ°), μ€μΌ μ€μ λλ°©, μ΄μ€ μ 리 μ°½λ¬Έ, λ³΅ν© μΈλΆ λ¬Έμ΄ μμ΅λλ€. μμ μμλ μ°¨λ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μκ³ λ€νΈμλ μ°¨λ 2λμ© μ μ© λλΌμ΄λΈ, λΈλ‘ ν¬μ₯ λ§λΉ, νν°μ€ μ’μ 곡κ°μ΄ μλ λμ μ μμ΄ μμ΅λλ€.

ν¬λ‘μ€ λ‘μ° μ½ν°μ§: λλΌ μΉ΄μ΄ν°μ μλν μμ
ν¬λ‘μ€ λ‘μ° μ½ν°μ§: μκ°κΈΈμ΄ λ무 λ²λκ° μλ κ°μ± μλ μμλ‘ μ΄μ΄μ§λλ€. νΈμν μΉ¨λ, λΉ λ₯Έ μμ΄νμ΄, μ§μ²λΌ λκ»΄μ§κ³ μ§μ²λΌ κΎΈλ©°μ§ μ μ μ£Όνμ λλ€. νμ μ μ ν΅μ μΈ μ골 νμ΄ μλ μμ λ§μμ λλ€. 쿼리 ν°λ£Έκ³Ό λΈλ¦¬λ νλ₯ν μμμ μ 곡ν©λλ€. λ§μμ ν¨λ & λΉμ μ€ν΄λλμμ 3λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. λλΌκ³Ό λ¬λ§ν΄κΉμ§ μ°¨λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ νμ§ μ§μμ λλ¬λ³΄κΈ°μ μ’μ μμΉμ μμ΅λλ€.

μ¬λ μ€ν μ΄λΈμ€ λμΈ λ¦¬, μ½ν°μ§ 3νΈ
μ ν¬ κ³ κΈ μ μμ£Όνμ λ Έμ€ μ¨μ€νΈ λλΌμ μλ¦λ€μ΄ μ골μ μμΉνμ¬ νμ¨ν¨κ³Ό λͺ¨νμ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μ°¨λ‘ λ¨ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λλΌ μν°μ μΈκ³λ¬Ένμ μ°κ³Ό 30λΆ κ±°λ¦¬μ μλ λ΄μΊμ¬λ‘ μ΄λνλ©΄ μ‘°λμ λ°λ»ν νλλ₯Ό λ°μ μ μμ΅λλ€. λ λμ λͺ¨λ λ©μ§ 건μΆλ¬Όκ³Ό ν¨κ» νλ₯ν λ μ€ν λκ³Ό μ ν΅ νμΌλ‘ μ λͺ ν©λλ€. λ보 λλ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ λͺ¨λ μ°λ Ήλλ₯Ό μν νμ§ κ΄κ΄μ§κ° λ§μ΅λλ€.

μΊλν μ λ§
μ‘°μ©ν μμΉμ μμ§λ§ λͺ¨λ μ°λ€ν°μ κ°κΉμ΄ λ°λ»νκ³ μλν 3λ² λ νμ°μ€. μ€ν΄λλ μ£Όκ΅ μ€μ¬μμ μ°¨λ‘ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ΄ μμλ μλ¦λ€μ΄ μ μ μ λ§μ μλν©λλ€. 근무 μ€μ΄κ±°λ νμ§ μ§μμ λλ¬λ³Έ ν ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. λν μ€ν΄λλ μ¨μ΄ μμ μμΉνκ³ μμ΄ μμ κ±° νκΈ°μ μ컀λ€μκ² μλ¦λ€μ΄ λΆλλΆ μΌμΈνλμ νννκ³ μ¦κΈΈ μ μλ μλ²½ν κ±°μ μ λλ€.

λ μ°λλμ¦ - μ§λ‘ μννΈ
μ°λλμ¦λ λΉμ μ€ν΄λλμ μ‘°μ©ν μ£Όνκ°μ μμΉν μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§ν 2λ² λλ£Έ ν λΌμ€ νμ°μ€μ λλ€. μμλ λͺ¨λ μ£Όμ λ Έμ κ³Ό κ°κΉκΈ° λλ¬Έμ λλΌ, λ΄μΊμ¬, λ¬λ§ν΄, ν°μ¬μ΄λμ μ½κ² κ° μ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ μ΄ μ§μμμ μΌνλ κ³μ½μ, κ°μ‘± λλ μΉκ΅¬μ ν¨κ» νμ§ μ§μμ μ¦κΈ°κ³ μ νλ μ¬λλ€μκ² μ΄μμ μ λλ€. ν€λ κ³Ό νΈλ νμ€ν°λ²μ λ± λ§λ μλ²½ν μμμ λλ€.
λ²½λλ‘κ° μλ μΉ΄μλΈλμ½μ€ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ²½λλ‘κ° μλ μ£Όν μμ

λλΌ μλ΄ λλ μκ³¨λ‘ λ λλ μ¬ν

μ§ μ 체 λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ 4λͺ μλ° κ°λ₯

μ μ© μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μλ λ²λλΉμ€ λ μΌμ¨μ΄ μ μμ£Όν

λΉλ―Έμ, λ΄μΊμ¬, λλΌ κ·Όμ²μ μλν 5μΈμ© μμ

μ, κ·Ήμ₯, νμ΄ μΌν°μμ κ°κΉμ΄ μΉ¨λ 4κ° μμ

νν΄λ μ½ν°μ§, μ§ μ 체.

λλΌμ νμ΄νμ°μ€

μλ‘μ° μ½ν°μ§, μλνκ³ κΈ°λ°ν
λ²½λλ‘κ° μλ μννΈ μμ

벨λͺ¬νΈ λ²μ§ μννΈ 19 μΉ΄λ© κ°λ μ€

Plawsworth Hall 2 Bedroom Apartments

Limekilns Annexe Nr Barton MiddletonTyas Richmond

λ΄ν΄ λ‘λμ λ μλ₯μ€

λλΌ μλ΄ μ λΉλ΄ μ½λ

νν°μ€κ° μλ μλν 1μΈ΅ λ°λ€λ·° μννΈ.

λ λΌμ€νΈ λ± ν¬, μΌν리 λΈλ¦¬μ§, λμ 리 ν리λ°μ΄ νμ€

ν©λ¦¬μ μΈ κ°κ²©μ λμ 리 1 λ©μ§ μννΈ μ λλλ.
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - λ²½λλ‘ μλΉ

λ°λλ μ± κ·Όμ²μ μλ¦λ€μ΄ μ μμ£Όν - λ©μ§ μ λ§

λΉν¬μ€ μ½ν°μ§ μλν μ골 ν΄μμ§

1960λ λ κ²½νμ μ μ¬νλ νΌμ΄νΈλ¦¬ μ½ν°μ§

λ¦°λμ 컨νΈλ¦¬ μ½ν°μ§μ μ¨μ μμ‘°

ν¨λ λ³μ₯

λλΌ μλ΄μμ κ°κΉμ΄ μ μ ν΄μμ§ λ©λμ° μ½ν°μ§

μ λ§μ΄ μ’μ κ°μ€

λ Έμ¬λ²λλ μ골μ μμΉν νμ ν λ§μ°¨
μΉ΄μλΈλμ½μ€ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©173,893 | β©168,048 | β©184,122 | β©187,044 | β©189,967 | β©192,890 | β©176,815 | β©191,428 | β©191,428 | β©188,506 | β©172,432 | β©175,354 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 4Β°C | 5Β°C | 6Β°C | 8Β°C | 11Β°C | 14Β°C | 16Β°C | 16Β°C | 14Β°C | 10Β°C | 7Β°C | 4Β°C |
λ²½λλ‘κ° μλ μΉ΄μλΈλμ½μ€ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μΉ΄μλΈλμ½μ€μ ν΄κ°μ§ μμ 20κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μΉ΄μλΈλμ½μ€ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©43,839(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,480κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 10κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
10κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μΉ΄μλΈλμ½μ€μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 20κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μΉ΄μλΈλμ½μ€ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
μΉ΄μλΈλμ½μ€ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μκΈ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λΈλ¦¬λμ€ ν΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€μ¨μ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μ€νΈλ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μννΈ μμΒ μΉ΄μλΈλμ½μ€
- λ μ± μμΒ μΉ΄μλΈλμ½μ€
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μΉ΄μλΈλμ½μ€
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μΉ΄μλΈλμ½μ€
- λ³μ₯ μμΒ μΉ΄μλΈλμ½μ€
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μΉ΄μλΈλμ½μ€
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μΉ΄μλΈλμ½μ€
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λλΌμ£Ό
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μκΈλλ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μκ΅
- μν¬μ λ°μΌμ€
- λ‘λΉ νλμ€ λ² μ΄
- νλΌλ°κ³ λλ 리쑰νΈ
- yorkshire dales
- νμ΄ν΄μ€ μλμ
- λλΌ λμ±λΉ
- μΈκΈν΄ νν¬ μ°μ± λ‘
- λ Έμ¬λ²λλ κ΅λ¦½κ³΅μ
- νλ리μλμ€ λ°©λ²½
- Semer Water
- μνΈλ² λΉμΉ
- 보μ°μ¦ λ°λ¬Όκ΄
- Weardale
- λ§ν¨ μ½λΈ
- Durham University
- λΉλ―Έμ¬ λΆλΆ μν λ°λ¬Όκ΄
- ν λ¬΄μ΄ μ»¨νΈλ¦¬ νν¬
- Utilita Arena
- ν°μ¬μ΄λ λνκ΅
- Durham Castle
- μ€νλμ μ€λΈ λΌμ΄νΈ
- Talkin Tarn Country Park
- Cragside
- λ΄μΊμ¬ λνκ΅




