
Swellendam Local Municipalityμ κ²μ€νΈμ© λ³μ± ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Swellendam Local Municipalityμ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμμ λλ€.

λ¦¬λ² μνλ¦¬μ΄ μ€μνΈ
λκ²λ² λ₯΄ν¬ μ°λ§₯μ λ§μ£Όλ³΄λ μ΅κ³ κΈ μμ΄μ»¨ μ€μΉ μ€μνΈ(2). κ° μ€μνΈλ μ€μμ€, μμ‘° λ° λλ°© μ건 κ±Έμ΄κ° μλ λμ λ³λμ μμ€, μν, μ 무 곡κ°, κ°μ΄ μ£Όλ°©μΌλ‘ ꡬμ±λμ΄ μμ΅λλ€. νν°μ€μλ μ°μ°μ΄ μλ μ μ© μ’μ 곡κ°μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. 43μΈμΉ μ€λ§νΈ TV, μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄, μ μλ μΈμ§, μ€λ μ μ °ν μΈλμ μ€ν λΈ, μ»€νΌ ν¬λ, μ°μ , μμ λΉ΅μ΄ μλ λ€μ€νλ μ μ»€νΌ λ¨Έμ . μ μ, λ°λΉν νλ 곡κ°, κ°, νμ΄νΉ νΈλ μΌμ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μμ κ³Ό λ μ€ν λκΉμ§ λ보 거리.

λ¬ λͺ¨μμ ν΅λ무μ§
λ¬Έ μΊλΉμ λκ²λ² λ₯΄ν¬ μ°λ§₯μ μ μ₯ν 첨ν μλμ μ리ν 배리λ°μΌ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. νμ§ λ μ€ν λ, μμ , νμμ 3λ²κ° 거리μ μμ΅λλ€. λ μΊλΉμ λμ λ Ήμ§μ μλ λ³λμ κ²μ€νΈνμ°μ€λ‘ λ©μΈ μμλ κ²μ€νΈμ μ¬μνμ 보νΈν μ μμ μ λλ‘ λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ Έ μμ΅λλ€. λ μΊλΉμ μλ¦λ€μ΄ μ‘°λͺ , νλμ μΈ κ°μ μ ν, νΈμν μΉ¨λ, μ‘°μ©ν κ³ μν¨μ κ°μΆ 'νλμ μ΄λ©΄μλ μλ°ν' λΆμκΈ°λ‘ μ€κ³λμμ΅λλ€. μμ΄νμ΄μ λ‘λ μ °λ© μ€ μ₯μΉλ₯Ό μ€νν μ μλ μλΉ λ°°ν°λ¦¬κ° μμ΅λλ€.

ν°μ΄νΈν¬ μ½ν°μ§ μ€ν€ μ½ν°μ§
νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμ κ°λ°©ν λ²½λλ‘κ° μλ λ§€μ° νλΌμ΄λΉν λ‘맨ν±ν μΉ¨μ€ 1κ°μ μ μμ£Όν. λΉ ν 리μν μμ‘° 2κ°, μ΄κ΅μ μΈ μΌμΈ μ€μ. λμ₯κ³ , λΈλΌμ΄, κ°μ€λ μΈμ§κ° μλΉλ μ£Όλ°©. κ°λ°©ν λ²½λλ‘κ° μλ μ°μν κ±°μ€. νλ μΉ λμ΄λ₯Ό μ΄λ©΄ κ·Έλμ§ μ€ν±κ³Ό λΈλΌμ΄ 곡κ°μ΄ λμ΅λλ€. κΉμ νλ°μ§ νμ μ€ν νμμ λμ€λ©° μ ν¬κ° μ 곡ν μ μλ κ°μ₯ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μλΉμ€λμ§ μμΌλ©° μ΅μ μ λ€ν΄ λ°©ν΄κ° λμ§ μλλ‘ νκ² μ΅λλ€.

νΌμΉΈνΈλ¦¬μ½ν°μ§
μ¨ λ§νλ μ° νκ²½μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μλ¦λ€μ΄ λͺ¬νꡬ λ§μμ μλ μλ²½ν 컀ν ν΄μμ§. μλ΄ μ€μ¬μ§κΉμ§ λ보 거리. λ°λ‘ μμ μλ μμ° μ°μ± λ‘λ₯Ό νμ΄νΉνκ±°λ, μμ€μ΄ μλΉλκ³ νΈμν μμ μ μμ£Όνμμ νμ¨ν¨μ λ§λ½ν΄λ³΄μΈμ. λκ²λ² λ₯΄ν¬ μ§μμ λ©μ§ κ΄κ΄μ§λ₯Ό λλ¬λ³΄κ³ , 리ν 카루 (Little Karoo) μ 무λμ μμμ κΈ΄ ν루λ₯Ό λ³΄λΈ νμλ νμ§ μμΈ ν μκ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νκ³ μ μ© μμμ₯μμ μν리카μ μμμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λ©μ§λ€μ!

κ·Έλλ ν€μΉ μ½ν°μ§, μ€μ°λ λ΄ μμ¬ μ§κ΅¬
λ§€λ ₯μ μ΄κ³ μμ¬μ μΈ μ§κ΅¬μ μμΉν λ νΉν κ·Έλλ μ μμ£Όνμ μΎμ ν λ μ€ν λκ³Ό μΈκΈ° κ΄κ΄μ§μμ λ보 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. μΈμ°½ν μ μμ λ°°κ²½μΌλ‘ ν μ΄ λ νΉν 보μμ μ λμ μΈ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό 보μ₯νλ©°, μλ°μ μν νμ¨ν ν΄μμ§λ₯Ό μ μ¬ν©λλ€. μμμ₯, μ μ νν°μ€, μμ΄νμ΄, κ°μ΄ μ£Όλ°©, μμ‘°μ μ€μκΈ°κ° μλ μμ€, μμ΄μ»¨, λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯, μΈλ²ν°, κ³ κΈμ€λ¬μ΄ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, λ§€λ ₯μ μΈ λ²½λλ‘ - λ λ°λ λμκ° μμ΅λλ€.

1 @ Karoo Inn μκ°
μμΌλ‘ μΉ ν κ°κ΅¬μ λ©΄ μνΈκ° μλ μ΄λν νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μλ νΈμν λλΈλ£Έ. μ€μκΈ°μ λ¬΄λ£ μΈλ©΄λκ΅¬κ° κ΅¬λΉλ μ μ© μμ€. ν μ΄λΈκ³Ό μμκ° μλ μ’μ 곡κ°. μκΈ°, μκΈ°, λ° λμ₯κ³ λ° μ»€νΌ μ€ν μ΄μ . μ¬λ¦μ© μ νκΈ°, κ°μ€ νν°, 카루 겨μΈλ°€μ© μ κΈ° λ΄μ. μμ ν λ Έμ μ£Όμ°¨. μ μ© μΆμ ꡬ λ° μ μ© νν°μ€μμ μ»€νΌ ν μμ΄λ μμΈ ν μμ λ§μλ©° ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. λ°λΉν μμ€μ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€.

μ½λμ μ μμ£Όν - λ§μ°¨ νμ°μ€
λͺ¨λ μ λμλ μ μ© μΆμ ꡬμ νν°μ€ λλ λ² λλ€κ° μμΌλ©° μ½λμ μλ¦λ€μ΄ νμ ν μ μμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ λλ€. μ μμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ μ± μ μ½κ±°λ μμΈμ λ§λ³Ό μ μλ ν₯λ―Έλ‘μ΄ μ½λλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. κ±Έμ΄μ κ° μ μλ 거리 λ΄μ λ μ€ν λμ΄ μμ΅λλ€. μ½λμ μ μμ£Όνμ μ μ€μ μΈ 62λ² κ΅λμ μ΄μμ μΌλ‘ μ리 μ‘μ μμ¬μ λ§μμΈ λͺ¬νꡬμ μλ²½νκ² μ리 μ‘κ³ μμΌλ©°, Knysnaμ Garden Routeλ₯Ό ꡬλΆκ΅¬λΆν©λλ€.

λ¦°λ νΈλ¦¬ - λΉλκΈ° λ₯μ§
μΆμ₯μΌλ‘ λ¨Έλ¬Ό κ³³μ΄ νμνλ , μΉκ΅¬λ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» λ©°μΉ λμ λ€μ΄νΌμ΄μ κ·Έ μ£Όλ³μ λλ¬λ³΄κ³ μΆλ , 'λ λ¦°λ νΈλ¦¬' μ μΈλ ¨λ μμλ λͺ¨λ μμμ μ²΄ν¬ νμλ₯Ό ν κ²μ λλ€. λ κ°μ μμκ° μμ΅λλ€. νΌμ λ‘ννΈλ μλΉλ νλ«μΌλ‘ μ±μΈ 2λͺ κ³Ό μ΄λ¦°μ΄ 2λͺ μκ² μ΄μμ μ΄λ©°, νΌμ λ€μ€νΈλ κ·μ¬μ΄ μΉ¨μ€ μμ€μ΄ μμ΄ μ΅λ 2λͺ κΉμ§ μμ©ν μ μμ΅λλ€. μκΈμ 1μΈλΉ κΈ°μ€μ λλ€. λ λ€ λΉλ €λ³΄λ 건 μ΄λ μΈμ?

λ§₯κ·Έλ κ±° λΉλ¦¬μ§ μμΈ μ»¨νΈλ¦¬ | νλΉμ€μ»€μ€ μ½ν°μ§
λ§₯그리거 μμΈ μ»¨νΈλ¦¬μ μ€μ¬λΆμ μμΉν ννλ‘μ΄ μ μ ν΄μμ§μΈ μ°μ½ν λΉλΌμ νλΉμ€μ»€μ€ μ½ν°μ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ μ ν¨κ³Ό νμ¨ν¨μμ μκ°μ μ»μ μ΄ μ μμ£Όνμ μν리카μ λμμ μ°μν¨κ³Ό νλμ μΈ νΈμν¨μ μ‘°νλ‘κ² λ΄κ³ μμ΅λλ€. λμ μΉ¨μ€, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, λ°λ² νμ μ΄μμ μΈ μ μ© μΌμΈ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. λ‘맨ν±ν ν΄μμ§, μΆμ₯, μμ°κ³Ό λ§μμ λ§€λ ₯μ λ§λ½ν μ μλ μλ²½ν μμμ λλ€.

κ·Έλ μ΄ λλΉ μ½ν°μ§
λͺ¬νκ·μμ μ¬λ‘ 리λΉμ λ§λ²μ λ껴보μΈμ. λκ²λ²κ·Έ μ°λ§₯μ μ¨ λ§νλ μ λ§μ μλνλ©°, μ΄ μμ ν΄λΌμΈ 카루 λ§μμ μ¦κΈΈ 거리κΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리μ μλ κ·Έλ μ΄ λλΉ μ½ν°μ§λ κ³ κΈ λ μ€ν λ, νμ§ μμμ , λ§€λ ₯μ μΈ μ»€νΌμ, νμ΄νΉ λ° μ°μ μμ κ±° λλ‘, κ³ΌμΌ λμ₯, μ¬λ¦¬λΈ λμ₯, ν¬λμ λ° κ°μ₯ μΉμ ν μ¬λλ€μ λ§λλ³΄μ€ μ μλ μλ²½ν κ²½μ μ§μ λλ€. λͺ¬νκ·μ λ§λ²μ κ³§ λΉ μ§ κ²μ λλ€.

50 White - μΉ΄μ° μ½ν°μ§ - νλΌμ΄λΉνκ³ μμ ν μμ
λ‘λ²νΈμ¨ 50 νμ΄νΈμ μΉ΄μ° μ½ν°μ§λ λΆμ 거리λ μΌμμμ λ²μ΄λ μ‘°μ©ν μ μ μνμ μ¦κΈΈ μ μλ μ μ© μμμ λλ€. μλ¦λ€μ΄ λλ¬΄κ° λμ΄μ 거리μ λ무μ μλ‘ κ°λν μ μμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ‘°μ©ν μκ°μ΄ νμν 컀ν, μ μμ΄, λ ΈμΈμκ² μ΄μμ μΈ μμμ΄μ§λ§ λ‘λ²νΈμ¨ μνμμ μΌμ΄λλ λͺ¨λ μΌμ μΆ©λΆν κ°κΉμ΅λλ€! μ°Έκ³ - μ μ ν©μνμ§ μλ ν μ 3μ μμ½μ λΆκ°ν©λλ€!!!

μ€μ°λ λ΄ κ²μ€νΈνμ°μ€ - λΆμΌλΆλ₯΄ν¬ (Swellendam Guesthouse - Bukkenburg)
μΌμ΄ννμ΄κ³Ό λ¨μν리카곡νκ΅μ κ°λ λ£¨νΈ μ€κ°μ μμΉν μΎμ ν μ골 μ μμ μμΉν μλ¦λ€μ΄ λμ 리 2λ² λλ£Έμ μ·¨μ¬ κ°λ₯ κ²μ€νΈμ© μ μμ£Όνμ λλ€. μ λͺ ν λ¨μν리카 μ€νλμ€ ν¬ν°μ€, λ°μ΄λΉλ μλΌν¬λ²μ€ν€, ν 리μν° ν¬ν°μ μ§, μ€νλμ€, κ°€λ¬λ¦¬κ° μλ μ€μ°λ λ΄μ μμ¬μ μΈ μ€μ¬μ§μΈ ν€λ¦¬ν°μ§ νμ°μ€ λΆμΌλΆλ₯΄ν¬μ μ μμ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€.
Swellendam Local Municipality κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμ

νλΌμ€ λ£Έ μ€μνΈ

λμ 리 νΈλ£Έ @ μ¬λ λΉλ¦¬μ§ λ‘μ§

μ λ 3 - μλμ€ νλ μ΄μ€ μ ν μΌμ΄ν°λ§

μ¬μ΄νλ¬μ€ μ½ν°μ§ κ²μ€νΈνμ°μ€ - λΈλ£¨ν΄λ¦° λ£Έ

μ΄κ·Έμ νν°λΈ νΈ λ£Έ, μμ‘° λ° μ€μκΈ°

μΉΈμ΄μ¬ λ§μ΄ν΄ λ‘μ§ - μ½μ½κ³Ό ν¨κ»νλ μ€μνΈ

κ°μ€ VI - μ μ - νΈλΌλμ° -

μλν μ€λ¦¬μ§λ λ³μ₯(1917λ )
νν°μ€κ° μλ κ²μ€νΈ νμ°μ€ μμ

λ°λΉ λ³μ₯

λν€ λΉ μ½ν°μ§

μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ λ

μ΄νμ€ κ°λ μ ν μΌμ΄ν°λ§

μ λ€λ¦¬ νμ°μ€ μμ €μ€νμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€

7 on South Unit 1 μ ν μΌμ΄ν°λ§

λ©μΈ 거리μ μμΉν μλ£Έ

νλΌμ¨μ΄ μ½ν°μ§ @ 3Gables
μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμ

λ³Έκ΄

μνμ΄μ κ²μ€νΈνμ°μ€. μ§μ²λΌ νΈμν μμ

루카 @ νΌλλ₯΄νΈμ μ§

μ£ΌλΉλ¦¬ μ½ν°μ§

λ λ°λ₯΄λ° λ² λ리ννΈ - μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ½ν°μ§
Swellendam Local Municipality μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©105,841 | β©101,550 | β©92,969 | β©90,108 | β©95,829 | β©117,284 | β©87,248 | β©85,817 | β©100,120 | β©108,702 | β©92,969 | β©80,096 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 20Β°C | 21Β°C | 19Β°C | 18Β°C | 16Β°C | 14Β°C | 13Β°C | 13Β°C | 14Β°C | 16Β°C | 17Β°C | 19Β°C |
Swellendam Local Municipalityμ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
Swellendam Local Municipalityμ ν΄κ°μ§ μμ 140κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
Swellendam Local Municipality ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©28,606(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,860κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 20κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 10κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 80κ³³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
40κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
Swellendam Local Municipalityμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 120κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
Swellendam Local Municipality ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
Swellendam Local Municipality μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- μΌμ΄ννμ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ νΌλ²κ·Έλ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- HermanusΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λκ²λ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ€ν λ 보μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λμ΄μ€λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- GqeberhaΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλμ¬νν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- Southern SuburbsΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ ν리μ€λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λͺ¨μ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ² ν°μ€ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ Swellendam Local Municipality
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ Swellendam Local Municipality
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ Swellendam Local Municipality
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ Swellendam Local Municipality
- λ μ± μμΒ Swellendam Local Municipality
- ν μ€ν μ΄ μμΒ Swellendam Local Municipality
- νν°μ€κ° μλ μμΒ Swellendam Local Municipality
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ Swellendam Local Municipality
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Swellendam Local Municipality
- μ¬λ μμΒ Swellendam Local Municipality
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ Swellendam Local Municipality
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ Swellendam Local Municipality
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ Swellendam Local Municipality
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ Swellendam Local Municipality
- B&BΒ Swellendam Local Municipality
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ Swellendam Local Municipality
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ Swellendam Local Municipality
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ Swellendam Local Municipality
- μννΈ μμΒ Swellendam Local Municipality
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Swellendam Local Municipality
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Swellendam Local Municipality
- ν μ²΄μ΄ λμ΄μ λ§λ λ³κΈ°λ₯Ό κ°μΆ μμΒ Swellendam Local Municipality
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ Swellendam Local Municipality
- λ³μ₯ μμΒ Swellendam Local Municipality
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ μ€λ²λ² λ₯΄ν¬ μ§κ΅¬
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ λ¨μν리카곡νκ΅