
νλ‘κ° μλ Atouguia da Baleia ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ ν¬ν¨ν νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Atouguia da Baleia μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ ν¬ν¨λ μμμ λλ€.

μν ν€μ΄λΈμ μ°¨λΆνκ³ μλν μμ, λ§λ°μ§ ν μΈ.
Get in touch for a very Special Offers now until Xmas. Cool yet cosy with all modern facilities. In Sao Bernardino, very close to 2 beaches. Beautifully large refurbished studio adjoins the primary residence. Large bedroom, separate bathroom & living room with open plan kitchen. Set in a rustic yet stunning garden. Tranquil but close to all the action. Listen to the birds cheep & the waves roar. 1 extra large bed & 1 single bed, can extend into a double.

λΉλΌ μλ§λ¦¬μ - νν μ€ μ¬κ°μ΄ν¬μ μΉ¨μ€ 2κ° λΉλΌ
λΉλΌ μλ§λ¦¬μ (Villa AmΓ‘lia) λ νν μ€ μ¬κ°μ΄ν¬ (PΓ‘teo Sagaipo) μ μμΉν 3κ°μ λ§€λ ₯μ μΈ λΉλΌ μ€ νλμ λλ€. μ΄ μμλ μ λͺ ν μλ μ λΈλμΉ΄ ν΄λ³μμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ 루린ν (LourinhΓ£) μμΉκ΅¬μ μ골 μ§μμ μμΌλ©°, κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νκ³ μλμ§λ₯Ό 보좩νκΈ°μ μ΄μμ μΈ κ³΅κ°μ λλ€. λ©μ§ μ λ§μ μλνλ©°, μ κΎΈλ©°μ§ μλν 곡κ°μ κΈ°λνκ³ , μλλ°μμ μΌκ΄μμ μ¦κΈ°κ³ , μμμ₯μ λͺΈμ λ΄κ·Έκ³ , μ€νμλ μ κΈ°λ μ μμμ μνν μ±μλ‘ λ°λ² νλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

μ½λ₯΄ν¬ μ€ν¬ νΈλ¦¬νμ°μ€
μμλ μλ°νκ³ μμ λμ₯μ λΈλ € μμ΅λλ€. λͺ¨λ κ΅μ μ μλμ νμν©λλ€. μ£ΌμΈμ μ μ°½ν μμ΄μ νλμ€μ΄λ₯Ό ꡬμ¬ν©λλ€. μ§μ 1κ°μ μμ /μ μ§μ΄ μλ νλΌμ΄μ€μ€ λ§μμμ 500 λ―Έν° λ¨μ΄μ Έ μμ΅λλ€. κ°μ₯ κ°κΉμ΄ νμ΄νΌλ§μΌ(Sobral de Monte AgraΓ§o)μμ 5km 거리μ μμ΅λλ€. μΉ΄λ κ°λμμ 12km 거리μ μμ΅λλ€. μμλ μ°νν¬λ£¨μ¦ ν΄λ³μμ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ½λ‘λ λ°μ΄λ¬μ€λ‘ μΈν΄ μ°λ¦¬λ μμ½ μ¬μ΄μ μ·, μ¬μ λ° νλ©΄μ μλ νλ λ° κ°λ³ν μ£Όμλ₯Ό κΈ°μΈμ΄κ³ μμ΅λλ€.

μ μν μ΄μν μ£Όν - νΈν λ νΌμ½ν
λ Ήμ§λ‘ λλ¬μΈμΈ μ΄μν μ£Όνμμ ν΄κ°λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ ν¬ λͺ©μ‘° μ€λλ§μ μ ν¬ μμΌλ‘ μ§μ μ§μ κ²μΌλ‘, ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ°μ λ νΉν 곡κ°μ λλ€. μ΄ μμ λμ₯μ 리μ€λ³Έ 곡νμμ 50λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, 컀νμ΄λ μκ·λͺ¨ κ°μ‘±μκ² μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μμ΄λ€μ μμ λ‘κ² λ°μ΄λκ³ λμκ² λ¨Ήμ΄λ₯Ό μ£Όκ³ μΌμ 2λ§λ¦¬μ λ μ μμ΅λλ€. ν¬λ₯΄ν¬κ°μμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ λͺ μλ₯Ό λ§λ보μΈμ. λ°λ€κΉμ§ 20λΆ, λμλ κΉμ§ 40λΆ, λλ Έ νν¬ λ‘μ°λ¦¬λκΉμ§ 17λΆ, μ€λΉλμ€κΉμ§ 7λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

λν°λ³΄ λ€μ΄μ² - νν¬ μ°λ μΊλΉ - λμλ λ΄λ₯
- λμλ κ·Όμ²μ μμ°μ λλ¬μΈμΈ μ μ© μμλ‘ λλ¬΄λ‘ λ§κ°λ κ°μ€κ³Ό μ μ© μμ€μ΄ μμ΅λλ€. - μλ§ λΈλΌμΈλκ° μλ 1.60m λμ΄μ μΉ¨λμ μμ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ 컀λ€λ μ°½λ¬Έ. - λλ°© λ° λλ°© κΈ°λ₯μ΄ μλ μμ΄μ»¨. -μν, μ κΈ° μ€ν λΈ, μ΄ν리μ μ»€νΌ λ©μ΄μ»€, λ―Έλ λμ₯κ³ κ° κ°μΆ°μ§ μΌμΈ κ°μ΄ μ£Όλ°©. - λΌμ΄μ§ μμμ νλμ΄ μλ μΌμΈ 곡κ°(μ₯μ μ 곡). - μμμ λ€λ₯Έ μ§μμ μμΉν κ³΅μ© ν΄μ μμμ₯. -μμ΄νμ΄κ° λλ¦¬κ³ ν΄λν° μ νΈκ° μ½νμ¬ μ°κ²°μ λκΈ°μ μ΄μμ μ λλ€.

ν¬λμμ μ§ - μΉ΄μ¬ ν΄ν νΈλ¦¬μ¦
μ±μΈ 2λͺ κ³Ό 12μΈ μ΄ν μ΄λ¦°μ΄ 1λͺ μ μν μμ(μΆκ° λ§€νΈλ¦¬μ€). λμμ μ€νΈλ μ€λ₯Ό νκ³ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ’μ μ‘°μ©ν μμμμ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. λ€μν κ΄κ΄μ§μ κ°κΉμ΅λλ€. 골νμ₯ - 5λΆ. μμ½λ‘ μΈλ λ²μ(νμ΄νΉ νΈλ μΌ) - 5λΆ. ν λ μ€ λ² λλΌμ€(μΈμΈνΈ λΉμΌνΈ μμ λ° μ€μΈ μ±) - 10λΆ. μ°νν¬λ£¨μ¦ ν΄λ³ - 15λΆ. μ리μΈμ΄λΌ ν΄λ³ - 20λΆ. 리μ€λ³Έ - 25λΆ λ§νλΌ κ΅λ¦½κΆμ - 25λΆ λ£¨λ¦°λ μ₯λΌκΈ° 곡μ - 30λΆ.

Torre Branca Apt, Caldas da Rainha, Silver Coast
ν λ λΈλμΉ΄ μννΈλ 리μ€λ³Έμμ λΆκ³Ό 50λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ€λ² μ½μ€νΈμ μκ³ μ‘°μ©ν ν λ λ§μμ μμ΅λλ€. μ체 μΆμ κ΅¬κ° μλ μμ ν μ립μ μ΄κ³ νΈμν 곡κ°μ λλ€. λͺ¨λ μ°½λ¬Έκ³Ό λ ν λΌμ€μμ κ³Όμμκ³Ό μ²μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μλ¦λ€μ΄ μ골 νκ²½μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ‘°μ©νκ³ κ³ μνμ§λ§ νλ₯ν μμ¬λ₯Ό μ 곡νλ νκΈ°μ°¬ μΉ΄νκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. ν΄λ³κΉμ§ 15λΆ, μΉΌλ€μ€ λ€ λ μ΄λμ μλ¦λ€μ΄ λ§μκΉμ§ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€.

νλμ μΈ μκ³¨μ§ "μΉ΄μ΄ λ¦°ν μ΄λ‘" μ μλλ¬Ό λλ° κ°λ₯
μ‘°μ©ν μ°μ₯μμ μ¨ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νμΈμ. κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ΄μμ μΈ μμ! λ€μκ³Ό κ°μ μ¬λ¬ μΌν° κ·Όμ²: - 루린λ 8km - 10km 거리μ μλ λλ Έ νλ₯΄μΌ λ€ λ‘리λ - ν λ μ€λ² λλΌμ€ 16km - νλμ 24km λ€μν ν΄λ³ μ€μμ μ νν μ μμ΅λλ€. - 4.7km 거리μ μλ νλΌμ΄μ ν¬λ₯΄ν¬ λν€μ΄λ£¨ - 7.6km 거리μ μλ μλ μ΄μ λΈλμΉ΄ - μ°ν리ν 10km - μ°νν¬λ£¨μ¦ 12km

μ½ν°μ§ λ μΈν
μ°μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μλν μ μμ£Όνμμ μμ μ μλ ν루λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. νμ¨ν¨κ³Ό μ¬κ°λ₯Ό μ°Ύλ λΆλ€μκ² μ ν©ν©λλ€. μ΄ μμλ κ°μ‘±, μΉκ΅¬, 컀ν λ° λ°λ €λλ¬Όμκ² μ΄μμ μΈ μμμ λλ€. μ μ₯ν μ μ© ν΄μ μμμ₯μ κ°μΆκ³ μμ΄ μ£Όλ³ μ μμ νμ¨ν¨μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. νΉλ³ν μΌμΈ μμ¬λ₯Ό μν λ°λΉνμ λ무 μ€λΈμ λ§μκ» μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. μμ°μ μ¬λνλ μ¬λμ΄λΌλ©΄, μλ¦λ€μ΄ νκ²½μ κ°μν μ μλ λμ μ² λκ° μμ΅λλ€.

μ골 λΆμκΈ°μ μλν μ μμ£Όν.
λκΊΌμ΄ λ²½μΌλ‘ μμ° λ³΄μ¨μ μ 곡νλ νμΌλ‘ λ§λ μλν μ μμ£ΌνμΌλ‘ νμΆνμΈμ. μ£Όλ°©μ λ무 λ²λμ κ±°μ€μ ν λ¦Ώ νν° μμμ μ λ μ μ¦κΈ°μΈμ. μ΄κ³ μ κ΄μ¬μ μΈν°λ·κ³Ό μΌμ΄λΈ μ΅μ μ κ°μΆκ³ μμ΄ μ격 μμ μ΄ μνν©λλ€. 3ν₯νλ₯΄μ μ΄λ₯΄λ ννλ‘μ΄ μ골 μ§μμ μμΉν μ΄ μμλ κ³ΌμΌλ무μ μ 칼립ν¬μ€ μ²μ μ§λλ κ²½μΉ μ’μ μ°μ± λ‘λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΄ ννλ‘μ΄ ν΄μμ μνλ μμ° μ νΈκ°μ μΌμΈ νλ μ νΈκ°μκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€.

μλΈλΌμ° νμ°μ€ | TH2
μ¬λμ€λ¬μ΄ μΉ΄μ¬ λ μλΈλμ μλΈλμ μμ λ§μμ μμΉν΄ μμΌλ©° 루리λμ μλ μ΄μ λΈλμΉ΄ ν΄λ³μμ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ 4λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μν 2κ°μ κ°μ€μ μ 곡νλ©°, λ κ°μ€ λͺ¨λ λν λλΈ μΉ¨λλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. κ±°μ€μ μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μΌλ‘ ꡬμ±λ κ°λ°©ν 곡κ°μ΄λ©° μ§μ μ¨ λ―ν λλμ μ€λλ€. μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§μ κ±°μΉ μ΄ μμλ λ§λΉ, λ°λΉν, μ£Όμ°¨ κ³΅κ° 1κ°κ° μλ μ ν΅μ μΈ ν¬λ₯΄ν¬κ° μμμ λλ€.

μΉ΄μλμ€ λμ€ λ°λΌλμ€ - μΉ΄μ¬ λ€μ€ μ€λ₯΄ν μμμ€
λ°λΌλμ€ μΉ΄μ§λμ€μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μ΄ ν΄κ°μ© μμλ 4λͺ μ μλμ μμ©ν μ μμΌλ©°, μ μλ μΈμ§, μ»€νΌ λ¨Έμ , ν λ λΉμ , μ£Όλ°© 기ꡬ, κ±°μ€ λ° μμ€ 2κ°λ₯Ό ν¬ν¨ν μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. λ νΈμν μλ°μ μν΄ μΆκ° λΉμ©μμ΄ μΉ¨κ΅¬μ μ건μ μ 곡ν©λλ€. ν μ΄λΈκ³Ό μμκ° μλ μμ ν λΌμ€, μ μ© μ£Όμ°¨μ₯, λ°λΉν μμ€λ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μμμ₯κ³Ό μμ κ±° λμ¬λ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€.
Atouguia da Baleia μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ νμ°μ€ μμ

λ©μ§ λμμ μ μ© λΉλΌ, μμμ₯, μ μ

μμΏ μ§κ° μλ λ°λ€ μ λ§μ λΉλΌ

λΉλΌμ€νλ - νλΌμν νμ°μ€: μ¬λμ€λ¬μ΄ ν λΌμ€!

ν λΌ λ€ λΌκ³ μ - μΉ΄μ¬ λνλ

μ‘°μ©ν μ골 λ§μμ μλ μΉ¨μ€ 3κ° μμ

νΈν λ λ΄ μμΈμ

Lagoa Γbidos κ·Όμ²μμ ν΄κ°λ₯Ό μν Villa GonΓ§alo

λΆμ² μλ΄ κ³΅μ κ·Όμ²μ μ€λ μ§ νμ°μ€ λ€μ΄λ Έ νν¬
μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μννΈ μμ

μ‘°μ©ν T3, νλΌμ΄μλΈλ μ΄μ μμμ₯, μ€λΉλμ€

AO -νλμ μ€λ¦-νλ‘ νΈ ν νλΌμ΄μ T2

λΌμ μ€λ¦¬μλ‘μ μ§

ν΄λ³μμ μ¦κΈ°λ μ‘°κ° μ리μ μν

μ κΈ°λ ν¬λμμ μλ κ·μ¬μ΄ μ μμ£Όν. μμμ₯ μ΄μ© κ°λ₯

μΉ΄μ¬μλ§λ λΌ κΈκ·€

ν΄λ³μμ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ€λ² μ½μ€νΈμ μ골 μ£Όν

ν΄λ³κ³Ό μμ° κ·Όμ²μ μλ μμμ₯μ΄ μλ T1
μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ ν΅λ무 μ§

ν λΌμΊλΉ - μ€λ‘λΌ

νλ₯ν μλ£Έ

ν¬λμμ μ§ - μλΌ νμ°μ€

ν¬λμμ μ§ - ν리ν€ν νμ°μ€
νλμ΄ μλ Atouguia da Baleia ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
Atouguia da Baleiaμ ν΄κ°μ§ μμ 30κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
Atouguia da Baleia ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©57,988(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,020κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 10κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 20κ³³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
10κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
Atouguia da Baleiaμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 30κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
Atouguia da Baleia ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.7μ
Atouguia da Baleia μμμ κ²μ€νΈ νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ€ 4.7μ μ λλ€.
μΆμ² μ¬νμ§
- ν¬λ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΈλΉμΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- AlbufeiraΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν루 ν΄κ°μ§ μμ
- Costa de la LuzΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Eastern AlgarveΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄λμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄μ€μΉ΄μ΄μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ½λ₯΄λλ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- ArcozeloΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ리μΈλ¦¬μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΉκ³ Β ν΄κ°μ§ μμ
- B&BΒ Atouguia da Baleia
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ Atouguia da Baleia
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ Atouguia da Baleia
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Atouguia da Baleia
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ Atouguia da Baleia
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ Atouguia da Baleia
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ Atouguia da Baleia
- λ μ± μμΒ Atouguia da Baleia
- μννΈ μμΒ Atouguia da Baleia
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ Atouguia da Baleia
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ Atouguia da Baleia
- νν°μ€κ° μλ μμΒ Atouguia da Baleia
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ Atouguia da Baleia
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ Atouguia da Baleia
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Atouguia da Baleia
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ Atouguia da Baleia
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ Atouguia da Baleia
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Atouguia da Baleia
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ Atouguia da Baleia
- μ ν μμΒ Atouguia da Baleia
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ μ΄λ¦¬μν
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λμλ λΉμΉ
- νλ¦°μν λ μ
- μλ μλΈλμΉ΄ λΉμΉ
- MEO μλ λ
- κΈ°μΈμ΄ λΉμΉ (Guincho Beach)
- μΉ΄λ₯΄μΉ΄λ²¨λ‘μ€ ν΄λ³
- 벨λ νμ
- μλλΌκ° λΉμΉ (Adraga Beach)
- νλΌμ΄μλΈλ μ΄ κ³¨νμ₯
- λ€μ€λ§μμ€ λΉμΉ
- μλ² λ₯΄λλ₯΄λλ Έ ν΄λ³ - ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ°λ μμμΌλλ
- 리μ¦λ³Έλλ¬Όμ
- Lisbon Cathedral
- ννλ‘±κ° κ³¨ν리쑰νΈ
- 리μ¦λ΄μ€μΈμλ리μ
- νλ§λ¦¬μ¦ λΉμΉ
- ν¬μ¦λ리μλ루
- νλΌμ΄μ κ·Έλλ° λ λ‘λμ§μ€
- λ°λ μ
- νλ² μ΄λΌλλ΄μ€ λΉμΉ
- μΈνλμμ΄λ₯΄μ΄μΉΈλ°μ΄λ£¨μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μ νΈλΌ-μΉ΄μ€μΉ΄μ΄μ€ μμ°κ³΅μ
- LXν©ν 리




