
νλ‘κ° μλ ν¬λ₯΄ν¬κ° ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ ν¬ν¨ν νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ ν¬λ₯΄ν¬κ° μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ ν¬ν¨λ μμμ λλ€.

νΈν λ€ μΈμλΌ
100λ μ΄μμ μμ¬λ₯Ό μλνλ μ§μ΄ μλ νμμ μΈ 10ν₯νλ₯΄ λμ₯μΌλ‘, μμ ν 볡μλμμΌλ©° λ νΉν λ§€λ ₯μ μ§λκ³ μμ΅λλ€. κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬μ ν¨κ» λ¨Έλ¬ΌκΈ° μ’μ μ‘°μ©νκ³ μ¬λμ€λ¬μ΄ μμμ λλ€. ν¬λ₯΄ν¬ λμ¬μμ 25km(κ³ μλλ‘) λ¨μ΄μ§ λ©λ μ€μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ‘°μ©νκ³ μλ¦λ€μ°λ©°, μ μ₯ν ν΄μ μμμ₯κ³Ό νΈλ νΉμ μ¦κΈΈ μ μλ μλ¦λ€μ΄ μ₯μκ° μμ΅λλ€. λν λ¦¬μ€ λ루μμ 2km 거리μ μμ΄ νμμ μΈ λ³΄νΈ νκΈ°, μμ λ° μ¨μ΄ν¬λ³΄λ λ±μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ§€μΌ μμΉ¨ μ μ ν λΉ΅μ 무λ£λ‘ μ 곡ν©λλ€.

μμμ₯κ³Ό μ μμ΄ μλ νΌμ¬ ν΄λ³μ νμ΄λ¦¬νΈ νμ°μ€
νΌμ¬ ꡬμκ°μ§μ μμΉν μ½λ° λμ€νΈ νΈλλΈλ¬μ μκ°λ μ μ© μμμ₯κ³Ό μ΄λ μ μμ κ°μΆ ν΄λ³ μ μμ. λμ¬, ν΄λ³, λ μ€ν λκΉμ§ λλ³΄λ‘ 200m, 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. λ¬΄λ£ λ Έμ μ£Όμ°¨ λ° λΉ λ₯Έ μΈν°λ·. μΉ¨μ€ 2κ°, μμ€ 2κ°, κ±°μ€ λ° μ£Όλ°©μ΄ μλ λΉλΌλ‘ λ°λ€ μ λ§μ΄ ν νΈμ¬ μμ΅λλ€. μ€νμΌλ¦¬μν μΈν 리μ΄λ‘ μμ ν 리λͺ¨λΈλ§λμμΌλ©°, μΌμΈ ν΄μ 곡κ°, μΌκ΄μ, λ°λΉνλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ μμ¬ κ³΅κ°μ΄ λ§μ΅λλ€. λμ¬ μ μ΄λ μ€μμμ€, μ골 λλ. λ§λ°μ΄λΌμ νμ΄νΉκ³Ό ν΄λ³μ ννν μ μλ μλ²½ν λ² μ΄μ€

μλ‘μ΄ λ°λ€ μ λ§ λΉλΌ, μ¨μ μμμ₯, μ₯μ μμΏ μ§
μ°ν λ°λ°λΌ λ° λ₯μΈ (Santa BΓ‘rbara de Nexe) μ μμΉν μ΄ μλ¦λ€μ΄ μ νμμ νλμ μΈ μ§μ€ν΄ν μνμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. ν루 곡νκ³Ό μλ§μ€μμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ΄ κ³ μν ν΄μμ§λ μ¨μ μμμ₯, μ₯μ μμΏ μ§, μνν μ€λ΄μΈ κ±°μ€, μΌμΈ μ£Όλ°©, μ°μν μ§μ€ν΄ μ€νμΌμ μΈν 리μ΄λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λ±μ°λ‘, μ골 νκ²½, ν΄λ³, 골ν μ½μ€, μΌν, μμ¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ κΈ°μ΅μ λ¨λ ν΄κ°λ₯Ό μνλ κ°μ‘±, 컀ν λλ λ¨μ²΄ μ¬νκ°μκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€. " λ©μμ§λ₯Ό 보λ΄μ£ΌμΈμ!

μΉ΄λ°λμ€ λ λΌκ΅¬μ νΈμ μ λ§
μ μ μκ°μ λ΄μ΄ μ‘°μ©ν κ³³μ μμ μμ μ λλΌκ² νμΈμ. 'μΉ΄λ°λμ€ λ λΌκ³ 'μ μ₯μν νκ²½ μμ μ¨μ΄ μμΌλ©°, μ°ν ν΄λΌλΌ λμ κΉ¨λν λ¬Όκ°μμ λλ³΄λ‘ λ¨μ΄μ Έ μλ€κ³ μμ§νκ² μ£Όμ₯νλ©°, μνλ€λ©΄ μ΄ μ₯μμ μλ¦λ€μμ νΉ λΉ μ§ μ μμ΅λλ€. μ¬κΈ°μ μμ°μ κ°κ°κ³Ό ν¨κ» μΆ€μ μΆ₯λλ€. μ΄ μλ¦λ€μ΄ νκ²½μ λλ¬μΌ κ΄κ²½κ³Ό μ리λ μ¬λ¬λΆμ κΈ°μ΅μ μκ²¨μ§ κ²μ λλ€. μ΄κ³³μμ κΉ¨μ΄λλ κ²μ λλΌμ΄ κ²½νμ΄ λ μ μμ΅λλ€. μμΉ¨μ λΆλλ¬μ΄ λΉμ΄ μ¬λ¬λΆμ λΆλλ½κ² κΉ¨μμ€λλ€.

μ¬λ μμΈ μ ν
νλΌλ€μ΄μ€μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μΈνΌλν° ν μμμ λ©μ§ λμμ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ μλν λΉλΌμ λ¨Έλ¬Όλ¬ λ³΄μΈμ! μ΄ μμλ 1932λ μ μ²μ μ§μ΄μ§ μ΄λ 'μΉ΄μ¬ λ λΉλ¨ 벨λ‘', 'μ¬λ μμΈ νμ°μ€'λ‘ μλ €μ Έ μμ΅λλ€. μ μ¦μ‘°ν λ¨Έλλ μλ λ ΈμΈ 'λΉλ¨ 벨λ‘'μ κ·Έμ μμΈκ³Ό λμ μ λν μ΄μ μ λν μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λ€λ €μ£Όκ³€ νμ΅λλ€. μμλ μ λ°μ΄νΈλμμ§λ§ μ£Όλ°©μ μ€λλ λ²½λ μ€λΈκ³Ό κ±°μ€μ κ±Έλ¦° ν¬λλ무λ₯Ό μν 3κ°μ λ λ± μ€λλ κΈ°λ₯μ μ μ§νμ΅λλ€!

ν¬λ¦¬μ€λ§μ€ μ½ν°μ§ μΌμΈ μμ‘°, λ²½λλ‘ λ° μμ°
μ νΈλΌ μΈλμ μ리ν μ‘°μ©νκ³ νμ ν μ μμ£Όν. μ λμ μΈ νλΌμ΄λ²μμ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ νΈμμμ€. μλ‘κ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μΉ΄μ¬ λ³΄ν€λ―Έμμλ λκ³ λ°μ κ±°μ€μ΄ μμΌλ©°, λͺ©μ‘° λλ€λ³΄ μ²μ₯κ³Ό λ²½λλ‘κ° μμ΅λλ€. μΉ¨μ€μλ νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμ μ€μ μμ€μ κ°μΆ μ μ© μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μ μ© μλ°μμ λλ§μ μΈ μΌμΈ λͺ©μμ μ¦κΈΈ μ μλ μ€ν°ν¬ μ€ν€ μμ‘°λ‘ μ΄μ΄μ§λλ€. μ£Όλ°©μλ μ€λ©κ·Έ λμ₯κ³ , λ€μ€νλ μ, νμ½ λ©μ΄μ»€κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ μ© μ μ, ν λΌμ€, μ£Όμ°¨μ₯, κ²μ΄νΈ, λ°λΉν.

Torre Branca Apt, Caldas da Rainha, Silver Coast
ν λ λΈλμΉ΄ μννΈλ 리μ€λ³Έμμ λΆκ³Ό 50λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ€λ² μ½μ€νΈμ μκ³ μ‘°μ©ν ν λ λ§μμ μμ΅λλ€. μ체 μΆμ κ΅¬κ° μλ μμ ν μ립μ μ΄κ³ νΈμν 곡κ°μ λλ€. λͺ¨λ μ°½λ¬Έκ³Ό λ ν λΌμ€μμ κ³Όμμκ³Ό μ²μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μλ¦λ€μ΄ μ골 νκ²½μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ‘°μ©νκ³ κ³ μνμ§λ§ νλ₯ν μμ¬λ₯Ό μ 곡νλ νκΈ°μ°¬ μΉ΄νκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ° μ μλ 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. ν΄λ³κΉμ§ 15λΆ, μΉΌλ€μ€ λ€ λ μ΄λμ μλ¦λ€μ΄ λ§μκΉμ§ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€.

μ΄λλ²€μ² ν© μ΅μ μ΄ μλ λͺ¬ν λ£°λ΄μ μμ μ§
μΉ΄μν λ€ νΌμ€μΉλλ μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³μ΄ κ°λν μ½μ€ν λΉμΌν°λμ λ©μ§ νκ²½κ³Ό κ°κΉμ΄ μ‘°μ©ν μ§μμ μλ μλ°ν ν΄μμ§μ λλ€. μΉ΄μνμλ νμ₯μ€κ³Ό μ€μκΈ°κ° λμΈ μμ μΉ¨μ€κ³Ό μλΉλ κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ λμΈ μνκ° λμΈ κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. μΈλΆμλ λ°λ² ν μμ€κ³Ό μμμ₯(곡μ©)μ΄ μλ μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€. 6μλΆν° 9μκΉμ§ μ‘°μ ν¬ν¨ μ΄ μμλ μκΈ° λλ 5μΈ λ―Έλ§μ μ΄λ¦°μ΄μκ²λ μ ν©νμ§ μμ΅λλ€. μ€μ: μμ μ΄μ©κ·μΉμ μ½μ΄μ£ΌμΈμ

μμ λ΄ ν¬λ₯΄ν¬ λΉμΉνλ‘ νΈ λΉλΌ νλΌμ΄μ λ€ λ£¨μ¦ λΌκ΅¬μ€
1λ λ΄λ΄ μ¨μ μμμ₯μ΄ μλ λ νΉν ν΄λ³ μμ. ν΄λ³κ³Ό λ£¨μ¦ λ§μμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ νμμ μΈ ν΄λ³ μμΉ. λͺ¨λ μΉ¨μ€μλ μ μ© μ€μμ€κ³Ό λ°λ€ μ λ§μ΄ μμ΅λλ€. μ κΈ° μ ν°, λͺ¨λ λ©μΈ κ°μ€μ μμ΄μ»¨/λλ°© μ₯μΉ, λΌμ΄μ§μ λ²½λλ‘ λ± νλμ μΈ νΈμμμ€μ κ°μΆ λΉλΌμ λλ€. λΉλΌλ λ³λμ μ£Όλ°©κ³Ό λ°λΉν 곡κ°μ λ¬Όλ‘ μλ¦λ΅κ³ μ κ΄λ¦¬λ μ μμμ μΌκ΄μμ μ¦κΈΈ μ μλ λ€μν μ μ 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€.

ν¬λ₯΄ν¬ κ·Όμ²μ μ μ μ ν - μ μ© μ€ν λ° μμμ₯
ν¬λ₯΄ν¬ λμ¬μμ 20λΆ, 곡νμμ 30km 거리μ μλ ν¬λ₯΄ν¬κ° λΆλΆ μ§μμ μμ λ§μ νλ λ°μ€μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. 900m 거리μ κΈ°μ°¨μμ΄ μμ΅λλ€. μΌμΈ μμμ₯κ³Ό μ€λ΄ μμΏ μ§κ° μμΌλ©° μ μμ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μμ μ 체λ₯Ό ν΅ν΄ μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄λ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ νμ μμ½ μ μ©μ λλ€. μμ½μ λ±λ‘λμ§ μμ μΈμμ μ μ€μ λΆκ°ν©λλ€. κ°μ¬ν©λλ€.

λΌκ°λ νΈ - λ μν°
μ νΈλΌ-μΉ΄μ€μΉ΄μ΄μ€ μμ° κ³΅μμ μμΉν λ°λ¬μ€ μ½ν°μ§λ λμμ λ²μ‘ν¨μμ λ²μ΄λ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν λ‘맨ν±ν ν΄μμ§μ λλ€. κ°μ₯ κ°κΉμ΄ ν΄λ³μμ μ°¨λ‘ 4λΆ κ±°λ¦¬μ μλ ν°νλ¬λΌμ€ λ§μμ μμΉν μ΄ μμλ μ μκ³Ό μ μ© μμμ₯, μλΉλ μ£Όλ°©, νΉλ³ν ν΄κ°λ₯Ό μν΄ νμν λͺ¨λ νΈμ μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. AC, μμ΄νμ΄, λ·νλ¦μ€, μΌμ΄λΈ TV μ¬μ© κ°λ₯;

λμλ μ λ§μ μλνλ 볡μλ 100λ λ μ£Όν
μν¬ λμ°λ£¨ λΉλν μ΄λ£¨ νκ°μ΄λ°μ μμΉν μ ν¬ μμμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! 2ν₯νλ₯΄ κ·λͺ¨μ λμ₯μ μμΉν΄ μμ°, λ¬Έν, μ§μ μ±μ μ°Ύλ λΆλ€μκ² μ ν©ν©λλ€. μλ²½ν νλΌμ΄λ²μλ₯Ό κ°μΆ μ°¨λΆνκ³ κΉ¨λν νκ²½. λ¬Έμμ 5λ―Έν° κ±°λ¦¬μ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€.
ν¬λ₯΄ν¬κ° μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ νμ°μ€ μμ

μΉ΄μ¬ λ λ³΄μ½ μΉ΄λ² μΈμ΄λΌμ€ λ λ°μ€ν

νλ μ΄λ£¨

μΉ΄μ¬ μμ€μ½λΌ-λ€μΌμ€λ루밸리-μ μ© μμμ₯

리μ€λ³Έμ μ μμ΄ λΈλ¦° μ£Όν

'μμ° κ·Έλλ‘μ λͺ¨μ΅ 1' λ§λ°μ΄λΌ μ¬ -보μλ²€ν¬λΌ

Chalet Jardim de Cima

ννλ‘μ΄ λ§μμ μ§. μμ°. μ½κ² μ κ·Ό κ°λ₯!

μΉ΄μ¬λ€μΈλΌμ λͺ¬ν λ μΉΈμ¬λ
μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ μννΈ μμ

β λ©μ§ μ λ§μ μλνλ ν΄κ°λ₯Ό μν λ©μ§ μννΈ

ν¬λ₯΄ν¬ - λ Έλ μ€ν - 5.0 λλμ€ μννΈ

Olival "Braga" GerΓͺs

μ½μλΈλΌ λΉ νμ°μ€

ννΈνμ°μ€ - μ¬ & μΊμ¬λ·°

λμμμ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ ν λΌμ€ WCDS μμ νμ€ λ λ§λ₯΄

μ¬λμ€λ½κ² κ°μ‘°λ λκ°

λ©μ§ μ λ§
μΊ ννμ΄μ΄ μμ€ ν¬ν¨ ν΅λ무 μ§

μΉ΄μ¬ μνΈλ₯΄μ€ B μ½ν°μ§

μ½°μ΄ν λ μΉ΄μ€νΈλ‘μ μ¬λ¦¬λ² μ΄λΌ μ€λλ§

μΉ΄μ¬ ν¨λ¦¬(Casa Furie): μμΏ μ§μ μμ°μ΄ μλ μλ°ν ν΄μμ§

μλν μ μ μ€λλ§

ν΄κ°μ© μμ "Casa Frizzi"

λͺ©μ‘° μ£Όν - ν΄λ³ μν

μΉ΄μν - μΉΈν°λ¨ λ νλΌμ΄μ

λΌ μΉ΄μ¬ λ€ λ‘¬λ°
μΆμ² μ¬νμ§
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ³μ₯ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν μ²΄μ΄ λμ΄μ λ§λ μΉ¨λλ₯Ό κ°μΆ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν΄λ³ κ·Όμ² λ μ± μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν μ€ν μ΄ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- νν°μ€κ° μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μ¬λ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ μ± μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μννΈνΈν μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ°©κ°λ‘ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ°μ½λκ° μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- RV μΊ νμΉ΄ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μ½λ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- B&BΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μΊ νμ₯ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μννΈ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λΆν°ν¬ νΈν Β ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν νΈ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- νμμ΄ν° μμ€μ΄ μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- 컨ν μ΄λνμ°μ€ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- νΈλ¦¬νμ°μ€ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μ λ₯΄νΈ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μΊμ¬ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- νκ° μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μ ν μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- νμ°μ€λ³΄νΈ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ μ§λμ€ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- νΈν κ°μ€Β ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν μ²΄μ΄ λμ΄μ λ§λ λ³κΈ°λ₯Ό κ°μΆ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ³΄νΈ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μμ°/μμ½ μ°μ₯ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- νΈμ€ν μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν΄λ³ μ λ§μ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ‘ννΈ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- νμ°¨ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λμ 리 λ νΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν΄κ°μ© μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μ΄μν μ£Όν μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- 볡ν μ£Όν μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν°νΌ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λνμ°μ€ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°
- λ¦¬μ‘°νΈ μμΒ ν¬λ₯΄ν¬κ°




