
λ²½λλ‘κ° μλ ν리μ¬μ΄λ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ²½λλ‘λ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° λ²½λλ‘κ° μλ ν리μ¬μ΄λ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° λ²½λλ‘λ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

λ² ν°μ€ μ½ν°μ§ - μλ¦λ€μ΄ μ골 κ³κ³‘.
Relax in a beautiful, detached, cosy stone and beamed cottage nestling in a peaceful, wooded valley where nature is thriving. Rustic & comfortable . The cottage overlooks a stone bridge and small river on the Carmarthenshire/Pembrokeshire border. We are dog friendly and are happy to welcome up to two well behaved dogs. The perfect base to be in nature, walk, cycle & explore many scenic areas of this beautiful part of West Wales. Betty's was built in the 1800's & is a traditional, stone cottage.

λμ€ν ν ν΄λ³μ μμΉν μ¬λμ€λ¬μ΄ μμ
λμ€ν ν ν΄λ³μ μμΉν νΈμνκ³ ννλ‘μ΄ μμλ‘ νμ§ νΈμ μμ€, μ¬ μ¨μΌμ€ ν΄μ μ°μ± λ‘, μ골 μ°μ± λ‘λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμΌλ©° 11μΈκΈ° λ Έλ₯΄λ§ μ±μ λλ¬λ³΄λ©° μ£Όλ³μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 3κ°μμ 5λͺ μ΄ μ μ μμΌλ©°, 2κ°μ μΉ¨μ€μμλ λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μκ³ , 3λ²μ§Έ μΉ¨μ€μμλ νΈμ μΉ¨λ 2κ° λλ μνΌ νΉ μΉ¨λ 1κ°λ₯Ό μ νν μ μμ΅λλ€. μμ€μλ μμ‘°μ λν μ€μκΈ°κ° μμΌλ©°, μ£Όλ°©μλ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μλνλ©΄μλ λ°μ κ±°μ€ κ³΅κ°μλ 체μ€ν°νλ μν(벨벳 λλ)κ° μμ΅λλ€. μ’μμ΄ μλ μΈλΆ νν°μ€ 곡κ°

λͺ©κ°μ μΈ 3μμ΄μ»€ λΆμ§μ μμΉν μλν μ¨μΌμ€ μ μμ£Όν
μ¬μ°λ, μμ° μμμ₯(λΉ μ¬λΆμ λ°λΌ λ¬λΌμ§ μ μμ), κ²μλ£Έ, μΉ΄μ½μ΄ μλ μλ¦λ€μ΄ 3μμ΄μ»€ λΆμ§μ μμΉν λ‘맨ν±ν ν¨λΈλ‘ν¬μ μ μμ£Όν. μμ λ°λ‘ μμμ μΈλ μ°μ± μ μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, κ·Όμ²μ λ©μ§ ν΄λ³κ³Ό μ λ²½ μ°μ± λ‘κ° μμ΅λλ€. νΈμν νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμμ λ³μ κ°μνμΈμ. μ₯μμ νμ°λ λλ‘(λ¬΄λ£ μ₯μ) μμ λͺΈμ λΆμ΄μΈμ. μμ‘°, μ€μκΈ°, λ°λ₯ λλ°©μ΄ μλ λν μμ€. μ»€νΌ λ¨Έμ μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©. νλκ³Ό λ°λΉν μμ€μ΄ μλ μΌμΈ μ’μ 곡κ°. κ΄μ¬μ μΈν°λ·, μ€λ§νΈ TV(λ·νλ¦μ€ λ±). μμ λ°λ₯Έ κ° 2λ§λ¦¬λ₯Ό νμν©λλ€.

λ΄ λ³΄νΈνμ°μ€ μΉ΄λ§λ μ¨μ€νΈ μ¨μΌμ€ 리λ²μ¬μ΄λ
보νΈνμ°μ€λ μλ¦λ€μ΄ μ골μ ννλ‘μ΄ μμΉμΈ ν μ΄ κ°λ³μ μ리ν λͺ©κ°μ μΈ λΆμκΈ°μ λ νΉν μμλ‘ λ°λ €κ²¬μ λλ°ν μ μμ΅λλ€. μ°μ± , μμ°, ν΄μκ³Ό μΉ΄λ§λμ μ ν¨λΈμ€μ μ골 μ§μμ λλ¬λ³΄κΈ°μ μλ²½ν μμμ λλ€. ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μ μ© ν λΌμ€ κ³΅κ° μ κΈ° μκΈμ΄ κΈ°νκΈμμ μΌλ‘ μμΉν¨μ λ°λΌ, λμ°© μ μ μ¨μ μμ‘° 1λ°λΉ 20νμ΄λ μμ½ν΄μΌ νλ©°, μ΅μ μκΈμ 2λ°, μ΅λ μκΈμ μλ°λΉ 40νμ΄λμ΄λ©°, νΈμ€νΈμκ² μ§μ μ§λΆν΄μΌ ν©λλ€. 컀νμκ² μλ²½ν ν΄μ, νλμ μ΄κ³ μλν μμ

λ‘ν리 λ² μ΄μ»€λ¦¬ & λΈλ¦¬ μμΈ΅μ μμΉν μννΈ
ν λΉ μ€μ¬λΆμ μμΉν λ‘ν리 λ² μ΄μ»€λ¦¬ & λΈλ¦¬ μ£Όμνμ¬ μμ νλ«μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μλ²½ν μμΉμ μμΌλ©°, λ°κ³ λ§€μ° μλν©λλ€. μ ν¬ νλ«μλ κ±°μ€ 1κ°, λλΈ μΉ¨μ€ 1κ°, κ· ν μ‘ν μ£Όλ°©, μλ‘μ΄ μμ€μ΄ μμΌλ©°, λͺ¨λ ν λ·μ μ€μΈ λ§μ λ²½ μμͺ½μ μλ μλ¦λ€μ΄ λλλ¦°λλ νμ°μ€μ μ΅μμΈ΅μ μμ΅λλ€. νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈμ νλ κ΄μ₯μμ λλ³΄λ‘ 1λΆλ κ±Έλ¦¬μ§ μμΌλ©°, ν λΉμ λ©μ§ ν΄λ³μμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. νμ§ μ£Όμ°¨μ₯λ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

λ§κ°λ μ μ μμ£Όν
150λ λ μ μμ£Όνμ λ²λ¦¬ ν¬νΈ λ§μ μμ μ‘°μ©ν μ°¨μ μ μμ΅λλ€. κ³ μ λ² μ΄ κ±΄λνΈμ μ λ§κ³Ό ννλ‘μ΄ μ골 λΆμκΈ°λ₯Ό μ’μνλ κ²μ€νΈκ° μμ΅λλ€. μ±μν μ μ© μ μ, ν λΌμ€, λ°λΉν μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μμ΄νμ΄, μ€μΉ΄μ΄ TV, μΆμ΄ λ μ μν μ₯μ λ²λκ° μλ μλν μμ¬ κ³΅κ°(μ₯μ μ 곡)μ΄ μμ΅λλ€. ν¨λΈλ¦¬μ ν΄λ³κ³Ό μΉ΄λ§λ₯΄ν μ μ골 μ§μμ κ΄κ΄μ§μμ κ°κΉμ΅λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ 컀ν, μΉκ΅¬, μλ‘ λͺ¨νκ°, μΆμ₯μ, κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°μ νμν©λλ€.

λκ·Έ λ‘μ¦ μ½ν°μ§λ μ¨μΌμ¦μ μλ μ¬λμ€λ¬μ΄ λ°λ €κ²¬ μΉνμ μΈ μμμ λλ€.
μΉ΄λ§λ₯΄ν μ μ μλ¦λ€μ΄ λμΈμΈνΈ λ§μμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μ¨μΌμ€ ν΄μ κ²½λ‘κ° μ§λκ°λ λ©μ§ μ¬μ°μ€ μ¨μ€νΈ μ¨μΌμ€ ν΄μμ μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λ‘μ€λ¦¬ λ² μ΄, κ°μ°μ΄ λ°λ, νλ€μΈ μμ¦ μ¬μ΄μ μμΉνκ³ μμΌλ©° ν리μ¬μ΄λμ ν΄λ³μ 1.5λ§μΌ, ν¨λΈλ¦¬ 컨νΈλ¦¬ νν¬λ 4λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. λκ·Έ λ‘μ¦ μ½ν°μ§λ μ¬λ¬λΆκ³Ό κ°μ‘±μ΄ ν΄μμ μ·¨νκ³ κΈ΄μ₯μ ν μ μλ μλ²½ν μ₯μμ΄λ©° λ°λ €κ²¬ μΉνμ μ λλ€. μμ½ μ μ λͺ¨λ μ 보λ₯Ό νμΈνμκΈ° λ°λλλ€. κ°μ¬ν©λλ€.

κ·Έμν¬μ λμ₯ ν¬λ‘κ·Έ λ‘ννΈ μ¨μ μμ‘° λ° κ°λ³ μ¬μ°λ
ν¬λ‘κ·Έλ‘ννΈλ μ¨μΌμ€ μ ν΅ μ€μ΄μΈ΅μΌλ‘ μ²λ§μ μ¨μ΄ μμ΅λλ€. μ‘°μ©ν ν΄μμ μ·¨ν μ μλ κ³³. κ°λ₯΄ν¬μμ ν¬λ‘κ·Έ λ‘ννΈλ μλ¦λ΅κ² 볡μλ μ€λλ λκ°λ‘ μμμ μ€μ¬λΆμ μμ΅λλ€. μ ν¬μ²λΌ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μκΈΈ λ°λλλ€. μ΄ μ§μ λ°λ₯μ κ°μΌλ‘ κ°νλ₯΄κ² λ΄λ €κ°λ μμ λ€νμ λΆμ΄ μμ΅λλ€. μ΅κ·Όμ κ°λ³μ μ¬μ°λλ₯Ό μ§μκ³ μ₯μμ νμ°λ μ¨μ μμ‘°λ₯Ό μ€μΉνμ΅λλ€. ν루μ λͺ¨νμ΄ λλλ©΄ κΈ΄μ₯μ ν μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€.

λΉ μΏ μΉ λ§μ°¨
λΉ Cwtch μ °νΌλ νμ νΈμν¨μ μΌλμ λκ³ νμ₯μμ μ€κ³ λ° μ μλμμ΅λλ€. λμ 리 μ€λλ§μλ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μ£Όλ°© 곡κ°, λμ₯κ³ , μμ€μ΄ μμ΅λλ€. λ κ°μ μλ½μμλ μ λ©΄ μ°½λ¬Έμ ν΅ν΄ κ·Έλ¦Ό κ°μ μ λ§μ κ°μν μ μλ κ³³μ λλ€. μ μ© μ κΈ° μ¨μ μμ‘°μ λͺΈμ λ΄κ·Έκ³ μ€μΌλμ§ μμ μ¨μ€νΈ μ¨μΌμ¦μ λ°€νλμμ λ³μ κ°μνμΈμ. μΌμΈ μ¬μ°λμ λνμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ νλ ₯μ λμ°ΎκΈ° μν΄ μ‘°κΈλ§ κ±Έμ΄λ³΄μΈμ.
λ©μ€ μ€ κ·Έλ‘λΈ μ½ν°μ§
μΉ΄λ§λ₯΄ν μμ λμͺ½μΌλ‘ λͺ λ§μΌ λ¨μ΄μ§ μλ¦λ€μ΄ ν°μ(ν μ) 밸리μ μμΉν μ΅κ·Όμ μ곡λ νκ° κ°μ‘°λ‘ 컀νμ μν νΈμν μλ°μ μ 곡ν©λλ€. Maes Y Grove Cottageλ λλ€λ‘κ·Έ λ§μκ³Ό λΈνΈκ°λ λκ·Έ λ§μ μ¬μ΄μ μμΉν μ골 μ§μμ μμ§λ§ μ κ·Όμ±μ΄ μ’μ μμ λΆμ§μ μμΉν ν μμ μμ μ€ νλλ‘, μ¨μΌμ¦ κ΅λ¦½ μλ¬Όμ, μλ² λ₯΄κΈλΌμ€λ μ μ, λλ°μΌλ‘ νμ΄, μΉ΄λ§λ₯΄ν μ νΈλ¦¬νκ² μμΉνκ³ μμ΅λλ€.

λ리ννΈμ°λ μ½ν°μ§, κ°μ°μ΄. μλ²½ν ν΄λ³ ν΄μμ§
λ리ννΈμ°λ μ½ν°μ§λ λ Έμ€ κ°μ°μ΄μ λͺ©κ°μ μΈ νλ¦Ώ μ»΄ μμ΄λΉμ μμΉν μμ μ μμ μ리 μ‘μ μλ¦λ€μ΄ 18μΈκΈ° μμ‘° λ³μ±μ λλ€. μμμμ λλ³΄λ‘ ννΈν¬λ κ΅λ¦½ μμ° λ³΄νΈ κ΅¬μμ μ§λ ννΈν¬λ μμ¦μ λΈλ‘ν΄ λ² μ΄(λ λ€ λ° λ§μΌ μ΄λ΄)λ‘ μ΄μ΄μ§λλ€. κ°μ°μ΄ λ°λλ μλ¦λ€μ΄ ν΄μ μ°μ± λ‘, ν νΈμΈ μ΄μ, μ², λͺ μ°μ± λ‘λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μκ΅μμ κ°μ₯ λ©μ§ ν΄λ³μ μλν©λλ€.

CwmHill - 'μ΅κ³ μ μκ΅ λ³μ κ°μν μ μλ μ μμ£Όν' + μμ΄νμ΄
ν¨λΈλ£©μ μ€μ¬λΆμ λͺ©κ°μ μ΄κ³ νλΌμ΄λΉν μμΉμ μ리ν μ ν΅ μ¨μ€νΈμ¨μΌμ€ μ μμ£Όνμ λλ€. λ°λ €κ²¬ νμ© μ΅λ 2λ§λ¦¬μ νΈμ΄ λ§μ μΉκ΅¬ (λ°λ €λλ¬Ό) λ λ°λ €λλ¬Ό 1λ§λ¦¬λΉ Β£ 15μ μκΈμΌλ‘ μλ°ν μ μμ΅λλ€. μμ΄νμ΄ (μ골 μ€νΈλ¦¬λ°/λ€μ΄λ‘λμ© μλ). μ°κ³Ό ν΄λ³ κ·Όμ²μ 2μμ΄μ»€μ 곡μ λΆμ§. νλΌμ΄λ²μμ ννλ‘κ³ μ‘°μ©ν μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€!
λ²½λλ‘κ° μλ ν리μ¬μ΄λ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ²½λλ‘κ° μλ μ£Όν μμ

λΈλ‘λλ·° λ μΈ 2 λ² λ λ°μ΄λ λ² μ΄ μ λ§

λ νΉν λΉν°μ§ κΈ°μ°¨ λ§μ°¨, 180λ λ°λ€ μ λ§

Woodcutter 's Cottage - λ§λ²μ κ°λ³ μμΉ

리λμ€ν ν€μ΄λΈ 248λ²μ§μ λ λΉμΉ νμ°μ€ ν΄λ³ μ

λμ 리 νμ°μ€, λ°λ€ μ λ§, μμ€ λ° μ μ© μμμ₯

μΈλ λμ μ νκ° κ°μ‘° - ν΄μκ° κ·Όμ²

ν΄λ³κΉμ§ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ‘°μ©ν 2λ² λλ£Έ μμμ λλ€.

νμ΄ λ©λ¦°
λ²½λλ‘κ° μλ μννΈ μμ

Pendramwnwgl μΊμ¬ λΉμΉ ν΄λ³ μ μννΈ & νν°μ€

μ¨λ§νλ μ λ§μ μλνλ No3 λ Έμ€ λΉμΉ νμ°μ€.

μλ¦λ€μ΄ μλμ€ν λ§μμ λ μ€ μΈλ₯΄

ν λΉμ μ΅κ³ μ μμΉ. ν¬κ³ νΈμν μννΈ

λ¨λ°λ¦¬ 리νΈλ¦¬νΈ - μ¬λ ν μΌλ¬μ€ - κΈλλλ₯΄ - ν¨λΈμ€

μ΅μκΈ μμΉμ νλ²μ¬μ΄λ μννΈ

λ‘μ΄ λΉ ν 리μ μ½νΈ 11 - ν λΉ νꡬ, λ°λ€ μ λ§

Bwthyn Afon, λ§€λ ₯μ μΈ κ°λ³ λ³μ±
λ²½λλ‘κ° μλ μ ν μμ

μ μ© κ³λ¨μ λ΄λ €κ°λ©΄ λͺ¨λμ¬μ₯μ΄ λμ΅λλ€.

λλΌμ΄ κ°λ³ μ λ§μ κ°μν μ μλ λμ 4λ² λλ£Έ λΉλΌ

μλ·°, 리λμ€ν λΉμΉ ν λΉ(μΉ¨μ€ 3κ°)

κ·Έλ¦°ν€μ΄λΈ ν¨λΈλ‘ν¬μ
λ²½λλ‘κ° μλ ν리μ¬μ΄λ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
ν리μ¬μ΄λμ ν΄κ°μ§ μμ 30κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
ν리μ¬μ΄λ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©87,054(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,620κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 20κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 20κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 10κ³³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
10κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
ν리μ¬μ΄λμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 20κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
ν리μ¬μ΄λ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.7μ
ν리μ¬μ΄λ μμμ κ²μ€νΈ νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ€ 4.7μ μ λλ€.
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€μ¨μ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°μ€λ Έλ₯΄λ§λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μ€νΈλ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ³μ₯ μμΒ ν리μ¬μ΄λ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ ν리μ¬μ΄λ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ ν리μ¬μ΄λ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ ν리μ¬μ΄λ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ ν리μ¬μ΄λ
- λ μ± μμΒ ν리μ¬μ΄λ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ ν리μ¬μ΄λ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ ν리μ¬μ΄λ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ ν리μ¬μ΄λ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μΉ΄λ§λμ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μΉ΄μ λ₯΄μ€μ½μ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μκ΅
- ν¨λΈλ£©μ ν΄μκ΅λ¦½κ³΅μ
- λ°°λμ° λΈλΌμ΄μ²΄μ΄λμ€κ·Έ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λ°λΌνλ€λ² μ΄
- λκΈλ°λλ² μ΄
- λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ¦
- νΈλ μν리νμ€λ°μ΄
- λ©λΈμ€ λΉμΉ
- ν¬νμμ¦ λΉμΉ
- ν΄λ¦¬ν
- μ§ μλ νμ
- Newton Beach - Porthcawl
- λ‘μ΄ν¬μ€μ½ 골νν΄λ½
- ν¨λΈλ£© μ±
- νμ΄νΈμμ¦λ² μ΄
- λ΄κ²μΌ λΉμΉ
- λ§€λ μΌμλλ¬Ό 곡μ
- μ¨μΌμ€ κ΅λ¦½ μΌμΌμ΄λΈ μΌν°
- νΌμΈ λ²λ¬ λΉμΉ
- μΉ΄λ κ·Έ μΌλ¨ μ±
- λΈλ‘λ ν€μ΄λΈ μ¬μ°μ€ λΉμΉ (Broad Haven South Beach
- Heatherton World of Activities
- λκ·Έλλ Ή λΉμΉ
- μ€ν¬μ°λ ν λ§ νν¬
- μ¨μΌμ¦ κ΅λ¦½ μλ¬Όμ




