호스트 소유의 재산에 발생한 피해 보상
일본 호스트 보험은 게스트* 숙박으로 인해 호스트* 소유의 숙소*나 개인 재산이 파손되어 호스트에게 손해가 발생하는 경우, 관련 약관, 조건 및 예외 사항에 따라 적용됩니다. 호스트가 임차하거나 위탁받아 관리하는 숙소에 발생한 피해는 아래의 추가 보험으로 보상받을 수 있습니다.

신체 상해 또는 재산 피해에 대한 호스트 책임 보상
일본 호스트 보험은 게스트가 에어비앤비 플랫폼을 통해 예약한 숙소에서 홈셰어링을 하는 동안 게스트 또는 타인에게 발생한 신체 상해 또는 재산 피해와 관련한 호스트의 책임에 대해서도 보상금을 지급합니다.*

신체 상해 또는 재산 피해와 관련한 사고를 해결하기 위해 호스트가 배상금을 지급하는 과정에서 발생하는 비용 보상
게스트 또는 타인의 신체 상해 또는 재산 피해와 관련한 사고를 해결하기 위해 호스트가 배상금을 지급하는 과정에서 발생하는 비용의 경우 일본 호스트 보험이 적용되어 해당 비용을 보상받을 수 있습니다. 단, 게스트가 에어비앤비 플랫폼에서 예약한 숙소에서 머무는 동안 홈셰어링 사업으로 인해 발생한 사고에 한해 해당 비용을 보상받을 수 있습니다. 상기 각 보장 내용은 관련 약관, 조건 및 일본 호스트 보험의 예외 사항에 따라 적용됩니다.

1. 보장 대상 숙소

일본 호스트 보험은 호스트가 홈셰어링 비즈니스를 위해 소유, 임대 또는 관리를 위탁받은 숙소를 보호합니다.

(*) 숙소란 「호텔업법」에 따라 승인된 시설, 「국가전략특별구역법」에 따라 인증받은 시설, 「주택숙박사업법」에 따라 고지된 시설 또는 기타 유사한 사업이 운영되는 시설을 의미합니다. 단, 다음 요건을 모두 충족하는 경우만 해당합니다.

• 호스트가 소유하거나, 임차하거나, 관리하도록 위탁받은 시설.
• 에어비앤비 웹사이트에 등록되어 있는 시설.
• 에어비앤비 이용 약관에 동의하고 에어비앤비 웹사이트를 이용하는 사람이 예약하고 이용하는 시설. 여기에는 이동식 주택, 버스, 캠핑카, 트리하우스 및 기타 고정되어 숙소로 사용되는 시설이 포함됩니다. 숙박 시설로 사용하는 경우 보트 및 선박도 포함됩니다.

2. 호스트

(*) 호스트란 관련 법에 따라 숙소를 제공할 수 있도록 허가를 받거나 달리 허용되어 홈셰어링 사업에 종사하는 사람을 의미합니다.

3. 게스트

(*) 게스트란 홈셰어링 사업의 사용자를 의미하며, 여기에는 사용자의 초대를 받은 사용자와 홈셰어링 사업을 공동으로 사용하는 사용자가 포함됩니다.

(*) 홈셰어링 사업은 호텔업법(1948년 법률 제138호)에 규정된 호텔업, 국가전략특별구역법(2013년 법률 제107호)에 규정된 사업 또는 주택숙박사업법(2017년 법률 제65호)에 규정된 주택숙박업 또는 이와 유사한 숙박업 및 숙소 내부 또는 외부에서 상기 서비스에 부수적으로 수행되는 모든 활동을 의미합니다.

호스트 소유의 재산에 발생한 피해 보상
일본 호스트 보험은 게스트* 숙박으로 인해 호스트* 소유의 숙소*나 개인 재산이 파손되어 호스트에게 손해가 발생하는 경우, 관련 약관, 조건 및 예외 사항에 따라 적용됩니다. 호스트가 임차하거나 위탁받아 관리하는 숙소에 발생한 피해는 아래의 추가 보험으로 보상받을 수 있습니다.

신체 상해 또는 재산 피해에 대한 호스트 책임 보상
일본 호스트 보험은 게스트가 에어비앤비 플랫폼을 통해 예약한 숙소에서 홈셰어링을 하는 동안 게스트 또는 타인에게 발생한 신체 상해 또는 재산 피해와 관련한 호스트의 책임에 대해서도 보상금을 지급합니다.*

신체 상해 또는 재산 피해와 관련한 사고를 해결하기 위해 호스트가 배상금을 지급하는 과정에서 발생하는 비용 보상
게스트 또는 타인의 신체 상해 또는 재산 피해와 관련한 사고를 해결하기 위해 호스트가 배상금을 지급하는 과정에서 발생하는 비용의 경우 일본 호스트 보험이 적용되어 해당 비용을 보상받을 수 있습니다. 단, 게스트가 에어비앤비 플랫폼에서 예약한 숙소에서 머무는 동안 홈셰어링 사업으로 인해 발생한 사고에 한해 해당 비용을 보상받을 수 있습니다. 상기 각 보장 내용은 관련 약관, 조건 및 일본 호스트 보험의 예외 사항에 따라 적용됩니다.

1. 보장 대상 숙소

일본 호스트 보험은 호스트가 홈셰어링 비즈니스를 위해 소유, 임대 또는 관리를 위탁받은 숙소를 보호합니다.

(*) 숙소란 「호텔업법」에 따라 승인된 시설, 「국가전략특별구역법」에 따라 인증받은 시설, 「주택숙박사업법」에 따라 고지된 시설 또는 기타 유사한 사업이 운영되는 시설을 의미합니다. 단, 다음 요건을 모두 충족하는 경우만 해당합니다.

호스트가 소유하거나, 임차하거나, 관리하도록 위탁받은 시설.

에어비앤비 웹사이트에 등록되어 있는 시설.

에어비앤비 이용 약관에 동의하고 에어비앤비 웹사이트를 이용하는 사람이 예약하고 이용하는 시설. 여기에는 이동식 주택, 버스, 캠핑카, 트리하우스 및 기타 고정되어 숙소로 사용되는 시설이 포함됩니다. 숙박 시설로 사용하는 경우 보트 및 선박도 포함됩니다.

2. 호스트

(*) 호스트란 관련 법에 따라 숙소를 제공할 수 있도록 허가를 받거나 달리 허용되어 홈셰어링 사업에 종사하는 사람을 의미합니다.

3. 게스트

(*) 게스트란 홈셰어링 사업의 사용자를 의미하며, 여기에는 사용자의 초대를 받은 사용자와 홈셰어링 사업을 공동으로 사용하는 사용자가 포함됩니다.

(*) 홈셰어링 사업은 호텔업법(1948년 법률 제138호)에 규정된 호텔업, 국가전략특별구역법(2013년 법률 제107호)에 규정된 사업 또는 주택숙박사업법(2017년 법률 제65호)에 규정된 주택숙박업 또는 이와 유사한 숙박업 및 숙소 내부 또는 외부에서 상기 서비스에 부수적으로 수행되는 모든 활동을 의미합니다.