일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

Badanidiyoor의 ν•΄λ³€ 근처 νœ΄κ°€μ§€ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ νŠΉμƒ‰ μžˆλŠ” ν•΄λ³€κ°€ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ°Ύμ•„ μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 Badanidiyoor ν•΄λ³€κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 ν•΄λ³€κ°€ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
게슀트 μ„ ν˜Έ
Kaup의 별μž₯
평점 4.82점(5점 만점), ν›„κΈ° 33개

λ„₯μ„œμŠ€ ν™ˆμŠ€ν…Œμ΄ - λΉ„μΉ˜ νŽ˜μ΄μŠ€λ“œ μ½”ν‹°μ§€ A

"In our beach facing Cottage A, you will have an AC bedroom with an attached bathroom and toilet. The cottage also features a private veranda, perfect for relaxing. A separate kitchen is available, and you will also have access to other facilities on the property. Please note: Guests may use the kitchen, however, gas stove usage will incur an additional charge of β‚Ή500 per stay towards cleaning and maintenance. This charge applies only if the stove is used. no charge if unused."

슈퍼호슀트
Thonse West의 μ§‘
평점 4.53점(5점 만점), ν›„κΈ° 15개

ν•΄λ³€μ—μ„œ κ°€κΉŒμš΄ κ°€μ‘± μΉœν™”μ μΈ 넓은 5BR 빌라

μ½”μ½” λΉŒλΌλŠ” ν›„λ“œ ν•΄λ³€μ—μ„œ 차둜 5λΆ„ λ˜λŠ” λ„λ³΄λ‘œ 15λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” 넓은 5BR νœ΄μ–‘μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. μ½”μ½”λ„› λ‚˜λ¬΄μ™€ μ‹ μ„ ν•œ ν•΄μ•ˆ 곡기둜 λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ½”μ½” λΉŒλΌλŠ” 곡유된 μƒν™œκ³Ό ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œμ˜ κ· ν˜•μ„ 이루고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ±°μ‹€κ³Ό 식사 곡간과 같은 곡용 곡간은 λͺ¨μž„에 이상적이며, κ°œλ³„ 침싀은 ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œλ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. μ£Όλ°©μ—μ„œ μš”λ¦¬ν•˜κ±°λ‚˜ μŒμ‹μ„ μ€€λΉ„ν•΄ λ“œλ¦΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™€μ΄νŒŒμ΄, UPS, TV, 냉μž₯κ³ κ°€ κ°–μΆ°μ§„ 에어컨 객싀을 μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. μˆ™μ†Œ λ‚΄λΆ€μ—λŠ” 카메라가 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έ 밖에 ν•„μš”ν•œ 것이 μžˆμœΌμ‹œλ©΄ 저희가 μ œκ³΅ν•΄λ“œλ¦΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Udupi의 저택
평점 4.9점(5점 만점), ν›„κΈ° 39개

λΉ„μΉ˜ ν”„λ‘ νŠΈ ν•˜μš°μŠ€: λΉ„μΉ˜ 캐슬 ν™ˆμŠ€ν…Œμ΄ μš°λ‘ν”Ό

ν•΄λ³€μ˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 3λ² λ“œλ£Έ 빌라인 μš°λ‘ν”Όμ—μ„œ 졜고 평점을 받은 μˆ™μ†Œλ‘œ, ν•΄λ³€μ˜ 전체 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” μž”λ””λ°­ μ§€μ—­μœΌλ‘œ μ—°κ²°λ˜λŠ” λ…ΈμΆœλœ 벽돌과 ν”„λ ŒμΉ˜ λ„μ–΄μ˜ λ…νŠΉν•œ μΈν…Œλ¦¬μ–΄κ°€ λ‹λ³΄μ΄λŠ” ν•΄λ³€μ˜ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 3λ² λ“œλ£Έ λΉŒλΌμž…λ‹ˆλ‹€. λ©‹μ§„ 프라이빗 μˆ™λ°•μ„ μ›ν•˜λŠ” κ°€μ‘±μ΄λ‚˜ μΉœκ΅¬λ“€μ—κ²Œ μ•ˆμ„±λ§žμΆ€μž…λ‹ˆλ‹€. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” μ—¬λŸ¬ μ˜ν™”μ—λ„ μ†Œκ°œλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν˜„μ§€ μš”λ¦¬μ‚¬μ™€ ν•¨κ»˜ 묢으면 식이 μ œν•œμ— 따라 μˆ™λ°• κΈ°κ°„ λ™μ•ˆ λ†€λΌμš΄ μŒμ‹μ„ λ§›λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! μš°λ‘ν”Ό - 말페의 λͺ¨λ“  κΌ­ 가봐야 ν•  κ΄€κ΄‘μ§€ κ·Όμ²˜μ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Hejamadi의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 180개

씨배티컬 λΉ„μΉ˜ μŠ€ν…Œμ΄: μΉ¨μ‹€ 1개, μš•μ‹€ 2개, λ°œμ½”λ‹ˆ 2개

남인도식 μ•„μΉ¨ 식사 포함, μ˜€μ „ 8μ‹œ 30λΆ„~9μ‹œ 30λΆ„ μ‹œλ°”ν‹°μ»¬μ€ μΉ΄λ₯΄λ‚˜νƒ€μΉ΄μ˜ ν—€μžλ§ˆλ”” 해변에 μœ„μΉ˜ν•œ ν•΄λ³€ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. μš°λ‘ν”Όμ™€ 망갈둜λ₯΄μ—μ„œ λ™μΌν•œ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ²ŒμŠ€νŠΈλŠ” ν•΄λ³€μ—μ„œ κΈ΄ 산책을 ν•˜κ³  ν—€μžλ§ˆλ”” ν•΄λ³€μ—μ„œ 맀혹적인 석양을 κ²½ν—˜ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•΄λ³€ μˆ™λ°•μ€ 1측에 μžˆλŠ” 1 BHK, 2측에 μžˆλŠ” μŠ€νŠœλ””μ˜€ μ•„νŒŒνŠΈ 2개, 각 곡간에 λ³„λ„μ˜ μΆœμž…κ΅¬κ°€ μžˆλŠ” 루프 탑 ν—€λΈμœΌλ‘œ κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 각 μœ λ‹›μ€ μ™„μ „νžˆ 개인적이며 μœ λ‹› 내에 곡유 곡간이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Hangar Katte의 저택
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 15개

μœ λ‘ν”Ό ν•΄λ³€ 근처 ν™”μ΄νŠΈ μ„Έλ ˆλ‹ˆν‹° ν΄λž˜μ‹ ν’€ 빌라

ν•΄λ³€μ—μ„œ ν™œκΈ°μ°¬ 여행을 λ– λ‚  μ€€λΉ„κ°€ λ˜μ…¨λ‚˜μš”? μš°λ‘ν”Όμ˜ 수영μž₯ 빌라 (Pool Vila) λŠ” 바닀와 λ§Œλ‚˜λŠ” κ°•μ˜ μž₯관을 감상할 수 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. λ§€λ ₯적인 배경으둜 μ½”μ½”λ„› λ‚˜λ¬΄, 수영μž₯, μž‘μ€ μ—°λͺ»μ΄ μžˆμ–΄ ν™”μ΄νŠΈ μ„Έλ ˆλ‹ˆν‹° ν΄λž˜μ‹μ—μ„œ μžŠμ§€ λͺ»ν•  μ‹œκ°„μ„ 보내싀 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 전원주택 μŠ€νƒ€μΌμ˜ μ†Œκ·œλͺ¨ ν’€ λΉŒλΌλŠ” λ³΄λ“œκ²Œμž„, 수영μž₯ λ“± μˆ™μ†Œ λ‚΄ νŠΉμ „κ³Ό ν•¨κ»˜ μžμ—°κ³Ό κ°€κΉŒμš΄ κ³³μ—μ„œ μƒν™œν•˜λŠ” 것을 μ¦κΈ°λŠ” κ°€μ‘± λ˜λŠ” μΉœκ΅¬λ“€μ—κ²Œ μ•ˆμ„±λ§žμΆ€μž…λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Haleyangadi의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 129개

'μ„  μƒŒλ“œ 씨-μ—μŠ€νƒ€' 2BHK λŸ­μ…”λ¦¬ λΉ„μΉ˜ μŠ€ν…Œμ΄μΌ€μ΄μ…˜

νƒœμ–‘μ΄ 닿은 ν•΄λ³€, μ§„μ •ν•œ νŒŒλ„ μ†Œλ¦¬, κ³ μš”ν•œ λ°”λ‹€ 전망에 ν₯λΆ„λ˜μ‹ λ‹€λ©΄, 아라비아해와 λ’€λŠ¦μ€ λ¬Ό 사이에 μžλ¦¬ν•œ 이 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ•„νŒŒνŠΈλŠ” λͺ¨λ“  객싀과 λ°œμ½”λ‹ˆμ—μ„œ κ·ΈλŸ¬ν•œ κ²½ν—˜μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. μ²­μ •ν•œ ν•΄λ³€κ³Ό ν‘Έλ₯Έ ν•˜κ΅¬λ‘œ μ΄μ–΄μ§€λŠ” μž”μž”ν•œ κ°•λ³€μ—μ„œ μƒμΎŒν•œ 산책을 μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. λͺ¨ν—˜μ‹¬μ΄ λ§ŽμœΌμ‹œλ‹€λ©΄ μˆ˜μƒ μŠ€ν¬μΈ μ— λ“±λ‘ν•˜μ„Έμš”. κ°€μ‘± 및 μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ 즐거운 μ‹œκ°„μ„ 보내기에 이상적인 νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆλŠ” ν•΄λ³€ νœ΄κ°€! μ£Όκ°„/μ›”κ°„ 할인 μž„λŒ€ κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Udupi의 저택
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 59개

델타 66 ν™ˆμŠ€ν…Œμ΄, μš°λ‘ν”Ό 델타 λΉ„μΉ˜ 근처

νŽΈμ•ˆν•˜κ³  λ”°λœ»ν•œ 2μΈ΅ 독립 λΉŒλΌμž…λ‹ˆλ‹€. μˆ˜λ°”λ₯΄λ‚˜ κ°•κΉŒμ§€ 도보 거리이며 맀우 κΉ¨λ—ν•œ ν›„λ“œ/델타 ν•΄λ³€κΉŒμ§€ κ°€κΉŒμš΄ κ±°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κΈ° 쒋은 λ©‹μ§„ μž₯μ†Œμ΄λ©° κ°€κΉŒμš΄ κ³³μ—μ„œ 즐길 거리가 λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΅œλŒ€ 4λͺ…κΉŒμ§€ 1일 5000μž…λ‹ˆλ‹€. μΆ”κ°€ 인원 500 λΉŒλΌμ—λŠ” μš•μ‹€μ΄ λ”Έλ¦° 에어컨이 μ„€μΉ˜λœ μΉ¨μ‹€ 2개, μš•μ‹€μ΄ λ”Έλ¦° 에어컨이 μ„€μΉ˜λ˜μ§€ μ•Šμ€ μΉ¨μ‹€ 1개, 곡용 μš•μ‹€ 1개, λŒ€ν˜• κ±°μ‹€ 2개, 식사 곡간, μ™„λΉ„λœ 주방이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Manipal의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 25개

발리 κ°•λ³€μ˜ λŸ­μ…”λ¦¬ μˆ™μ†Œ

이 κ³ μš”ν•œ κ°•λ³€ μ•„νŒŒνŠΈμ—μ„œ 전톡적인 발리 λ§€λ ₯κ³Ό ν˜„λŒ€μ μΈ λŸ­μ…”λ¦¬ν•¨μ΄ μ™„λ²½ν•˜κ²Œ μ–΄μš°λŸ¬μ§„ 것을 κ²½ν—˜ν•΄λ³΄μ„Έμš”. μžμ—°μ˜ λΆ€λ“œλŸ¬μš΄ μ†Œλ¦¬μ— κΉ¨μ–΄λ‚˜ μšΈμ°½ν•œ μ½”μ½”λ„› λ‚˜λ¬΄ λ„ˆλ¨Έλ‘œ 숨 λ§‰νžˆλŠ” 일좜 전망을 κ°μƒν•΄λ³΄μ„Έμš”. 이 μ•„νŒŒνŠΈμ—λŠ” μ΅œκ³ κΈ‰ νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμ–΄ νŽΈμ•ˆν•˜κ³  λŠκΈ‹ν•œ μˆ™λ°•μ„ 보μž₯ν•©λ‹ˆλ‹€. μš°μ•„ν•˜κ²Œ λ””μžμΈλœ κ±°μ‹€μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ±°λ‚˜ λ°œμ½”λ‹ˆμ—μ„œ ν‰ν™”λ‘œμš΄ 저녁을 μ¦κΈ°λŠ” λ“± μ—΄λŒ€ νœ΄μ–‘μ§€μ— 이상적인 μž₯μ†Œλ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Badanidiyoor의 μ§‘
평점 4.82점(5점 만점), ν›„κΈ° 33개

무료 μ£Όμ°¨ 곡간이 μžˆλŠ” λ…λ¦½ν˜• 2BHK AC.

온 가쑱이 머물기에 μ ν•©ν•œ 넓은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 강변에 가깝고 λͺ¨λ“  νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ ν˜„κ΄€ μ•žμ—μ„œ μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μˆ™μ†Œμ—μ„œ ν•΄μ•ˆκ°€ λ§ˆμ„ μƒν™œμ„ κ²½ν—˜ν•΄λ³΄μ„Έμš”. (μ°Έκ³  - 이 μˆ™μ†ŒλŠ” μžμ‹ μ˜ μ°¨λŸ‰μœΌλ‘œ μ—¬ν–‰ν•˜λŠ” κ²½μš°μ—λ§Œ 맀우 νŽΈλ¦¬ν•˜λ©°, λŒ€μ€‘κ΅ν†΅μ€ 자주 μš΄ν–‰λ˜μ§€ μ•Šμ§€λ§Œ, μ…€ν”„ λ“œλΌμ΄λΈŒ μ°¨λŸ‰, μžλ™μ°¨ 및 νƒμ‹œ ν”½μ—… 및 λ“œλ‘­ μ‹œμ„€μ— λŒ€ν•œ μ—°λ½μ²˜λ₯Ό μ œκ³΅ν•΄ λ“œλ¦΄ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€).

슈퍼호슀트
Shasihithlu의 별μž₯
평점 4.79점(5점 만점), ν›„κΈ° 29개

λΉ„μΉ˜ 홀릭/μ°¨λΆ„ν•œ ν•΄λ³€ λ°”λΌλ³΄λŠ” 빌라

μ™„λ²½ν•œ ν•΄λ³€ 'ν™€λ¦­μŠ€ ν•΄λ³€' 을 즐길 수 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ νœ΄μ–‘μ§€. 이 λΉŒλΌλŠ” λ‚΄ μ§‘μ²˜λŸΌ νŽΈμ•ˆν•œ λŸ­μ…”λ¦¬ν•œ 리쑰트 κ²½ν—˜μ„ μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. 빌라 (지상 +1) λŠ” 6400ν‰λ°©ν”ΌνŠΈ 면적에 μ§€μ–΄μ Έ 있으며, 거의 λͺ¨λ“  객싀과 2개의 λŒ€ν˜• λ°œμ½”λ‹ˆμ—μ„œ λ°”λ‹€ 전망을 감상할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” ν•˜μš°μŠ€ν‚€ν•‘ 직원이 μ²­κ²°κ³Ό νšŒμ›λ‹˜μ„ κ΄€λ¦¬ν•˜κΈ° μœ„ν•œ μΆ”κ°€ 이점이 μ œκ³΅λ©λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Udupi의 저택
평점 4.79점(5점 만점), ν›„κΈ° 24개

λ ˆμœ„λ‹ˆμ˜Ή μ˜€μ…˜ μ—˜λ¦¬νŠΈ - λΉ„μΉ˜ ν•˜μš°μŠ€

온 κ°€μ‘±, μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆλŠ” 2개의 BHK 저택을 마주보고 μžˆλŠ” ν•΄λ³€. ν•΄λ³€μ—μ„œ νœ΄κ°€λ₯Ό 보내고, ν•΄μˆ˜μš•μ„ μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. κ±°μ‹€, μ „μš© μ£Όμ°¨μž₯, μ£Όλ°© λ‚΄ νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ˜ 가ꡬ가 μ™„λΉ„λœ λΉŒλΌμž…λ‹ˆλ‹€. CCTV κ°μ‹œν•˜μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 인기 λ ˆμŠ€ν† λž‘κ³Ό κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš°λ‘ν”Ό μ‹œλ‚΄μ—μ„œ 16km, λΈ”λŸ¬-ν‘Έλ„€ κ³ μ†λ„λ‘œμ—μ„œ 6km 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Kemmannu의 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 33개

λ¦¬λ²„μ‚¬μ΄λ“œ 리트리트 | 1μΈ΅

λ¦¬λ²„μ‚¬μ΄λ“œ 리트릿의 1μΈ΅ μ „μš© μŠ€νŠœλ””μ˜€μ—μ„œ κ°•λ³€μ˜ ν‰μ˜¨ν•œ μƒν™œμ„ μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”! μ°½λ¬Έκ³Ό μ „μš© νŒŒν‹°μ˜€ λͺ¨λ‘μ—μ„œ λ©‹μ§„ κ°•μ˜ 전망을 감상할 수 μžˆλŠ” 밝고 μΎŒμ ν•œ κ³΅κ°„μž…λ‹ˆλ‹€. 에어컨이 μ„€μΉ˜λœ μΉ¨μ‹€, μ†ŒνŒŒ λ² λ“œκ°€ μžˆλŠ” κ±°μ‹€, μš•μ‹€, μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λœ 주방이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ»€ν”Œ, μ†”λ‘œ μ—¬ν–‰μž λ˜λŠ” 좜μž₯μžμ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€.

Badanidiyoor ν•΄λ³€κ°€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

ν•΄λ³€κ°€ μ•„νŒŒνŠΈ μˆ™μ†Œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Hejamadi의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 9개

μ„œν”„ν΄λŸ½ 근처 λ©€ν‚€μ˜ 가ꡬ가 μ™„λΉ„λœ 2bhk μ•„νŒŒνŠΈ

수라트칼의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.8점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

손길이 λ‹Ώμ§€ μ•Šμ€ ν•΄λ³€κ³Ό ν•¨κ»˜ ν‰ν™”λ‘œμš΄ 곳에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Mangaluru의 μ•„νŒŒνŠΈ

4 BHK νŽœνŠΈν•˜μš°μŠ€

슈퍼호슀트
Haleyangadi의 μ•„νŒŒνŠΈ

휘μž₯ 201

슈퍼호슀트
Udupi의 μ•„νŒŒνŠΈ

λ ˆμœ„λ‹ˆμ˜Ή μ˜€μ…˜ μ›¨μ΄λΈŒμŠ€ - 델타

Thonse West의 κ°œμΈμ‹€
평점 3.8점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

λ ˆμ§€λ˜μŠ€

슈퍼호슀트
Udupi의 μ•„νŒŒνŠΈ

λ ˆμœ„λ‹ˆμ˜Ή μ˜€μ…˜ μ›¨μ΄λΈŒμŠ€ - 베타

슈퍼호슀트
Kodi Bengare의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.71점(5점 만점), ν›„κΈ° 7개

λ ˆμœ„λ‹ˆμ˜Ή μ˜€μ…˜ λ§€λ„ˆ - λ°μŠ€ν‹°λ‹ˆ

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€