
μ¨μ€νΈν¬νΈ ν€μ μννΈ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μννΈλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ¨μ€νΈν¬νΈ ν€μ μννΈ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μννΈμ λλ€.

μ¨μ€νΈν¬νΈμ μλν μΉ¨μ€ 2κ° μννΈ νλ ΈλΌλ§ μ λ§
μ΄κ³³μ μλνκ³ μλ‘κ² λ¨μ₯ν λ 립ν 2λ² λλ£Έ μννΈμ λλ€. μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ μ£Όνμ λΆμ΄ μμ΅λλ€. λλΈ μΉ¨λκ° κ΅¬λΉλ λλΈλ£Έκ³Ό νΈμ μΉ¨μ€μ΄ μμ΅λλ€. λ ν° νν°λ₯Ό μν΄ μννΈ λ°λ‘ μμ μννΈ μμ νμ¬ μΆκ΅¬ κ³λ¨μ ν΅ν΄ μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ νΈλ¦¬ν μΉ¨μ€μ΄ μμ΅λλ€. κ°λ°©ν μ£Όλ°©, μλΉ λ° κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. μ΅μ μμ€κ³Ό λ³λμ νμ₯μ€ κ³΅κ°. ν¬λ‘ ν¨νΈλ¦κ³Ό ν΄λ£¨ λ² μ΄, ν΄λ μ΄ μ¬μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ μλν©λλ€. μ¨μ€νΈν¬νΈ νμ΄ μΌν°μμ 3km λ¨μ΄μ§ κ³³μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μΊμ¬λ° λ‘λ N5μμ λ²μ΄λ κ³³μ μμ΅λλ€. λ Έν¬λΌλ νμ°μ€ νΈν κΉμ§ μ°¨λ‘ 2λΆ. νμ§ ν΄λ³κ³Ό ν¬λ‘ ν¨νΈλ¦κΉμ§ μ°¨λ‘ 15λΆ, κ·Έλ¦°μ¨μ΄ μμ μ§μ κΉμ§ μμ κ±°λ‘ 5λΆ. μλ¦λ€μ΄ μ¨μ€νΈν¬νΈ λ§μμλ λ¨λ λ Έμ λꡬλ μ¦κΈΈ μ μλ λ€μν μ‘ν°λΉν°κ° μμ΅λλ€.

λ² μ΄μ»€λ¦¬ νλ« - μΊμ¬λ μμ λ°κ³ νλμ μΈ κ³΅κ°
μΉ΄μ¬λ μ μ€μ¬λΆμ μ΄μμ μΌλ‘ μμΉν μ΄ λμ νλ«μ μ ν¬ κ°μ‘±μ΄ μ΄μνλ λ² μ΄μ»€λ¦¬, λΈλ¦¬, μΉ΄ν λ² λμ€ λΈλ¦¬ μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μ΄ νΈμν 곡κ°μ μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ Έ μμΌλ©° μΈλ ¨λκ² κΎΈλ©°μ Έ μμ΅λλ€. μ μ ν λΉ΅, μΌμ΄ν¬, μΈκ³μ μΌλ‘ μ λͺ ν μ ν νλ₯΄νΈλ₯Ό λ§λ³΄λ €λ©΄ λ² λμ€λ‘ κ°λ³΄μΈμ! λ§€μΌ μμΉ¨ μμ¬, μ μ¬ μμ¬, λ°λ¦¬μ€ν 컀νΌκ° μ 곡λ©λλ€. μΉ΄μ¬λ λΌλ νλ₯ν νΈμμμ€μ κ°μΆ νκΈ°μ°¬ λ§μΌ νμ΄μ λλ€. μλ¦λ€μ΄ λ°λ©μ€λ€λ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μ ν¬ μμ λ°λ‘ μμ μμ μ΄ λ§μ΅λλ€. λλΈλ¦°μμ μΆλ°νλ λ§€μΌ μ΄μ°¨

ν¬λ‘μ ν¨νΈλ¦ μννΈ, λ² λ₯΄νΈλΌ μ€νΈλλ, μ¨μ€νΈν¬νΈ
ν¬λ‘μ ν¨νΈλ¦ μννΈ, λμ 리ν ν΄κ°μ© μλ μμ, κ²μ€νΈ 2λͺ , λ² νΈλΌ μ€νΈλλ λ°λμμ μΉ¨μ€ 1κ° + κ°€λ¬λ¦¬ μμ¬/μ¬λ¬΄μ€ λ‘ννΈμμ λ©μ§ ν¬λ‘μ ν¨νΈλ¦ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. νλμ μ΄κ³ λμ μ ν μΌμ΄ν°λ§ λνλ μ€ μννΈλ‘ μμ μ μΈ κ°κ°κ³Ό μ¨λ§νλ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ μ μ© μ λ°ν¬κ° μμ΅λλ€. ν΄λ£¨ λ² μ΄μ μ λκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ 'ν¬λ‘μ ν¨νΈλ¦' λ±λ°κ³Ό ν¨κ» ν΄λ³ ν΄κ°λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ¨μ€νΈν¬νΈλ μμΌλλ μλΆμ μ£Όμ μ΄λλ²€μ² μ€ν¬μΈ μ₯μμ΄μ μ½λ€λ§λΌλ‘ κ°λ κ΄λ¬Έμ λλ€.

λ§€λ μννΈ, μ€μΉ΄μ΄ λ‘λ, ν΄λ¦¬νλ΄, μ½λ€λ§λΌ
λ§€λ μννΈ: μ λͺ ν μ€μΉ΄μ΄ λ‘λμ μλ‘ μ§μ΄μ§ νλμ μΈ μννΈμμ ν΄λ¦¬νλ λ² μ΄μ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μλΉλ μ£Όλ°©, μμ¬ κ³΅κ° λ° κ±°μ€, μΈμ ν μμ€μ΄ μλ λλΈ μΉ¨μ€, λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ μ© νν°μ€κ° μλ μλ²½ν κ· νμ 곡κ°μ λλ€. ν΄λ¦¬νλ΄κ³Ό μ½λ€λ§λΌλ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μλ²½ν κ²½μΉ μ’μ μμΉμ μλ λͺ¨λ μ μΈλ ¨λκ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μμ. νΈμ€νΈμΈ μμΌλ¦°μ μμμ ν¨κ» μ΄κ³ μμ΅λλ€. νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μ‘΄μ€νλ©° λ°λ»ν μ μ λλμΈμ.

μ¨μ€νΈν¬νΈ μ΅κ³ μ 1λ² λ μννΈ νμ΄ μΌν° 4λͺ μλ° κ°λ₯
νκΈ°μ°¨κ³ λ²νν μ¨μ€νΈν¬νΈ λ§μμ μ€μ¬λΆμ μμΉν μλ²½ν μμΉ.... μ¨μ€νΈν¬νΈ νμ΄ μ€μ¬κ°μ μμΉν μλ¦λ€μ΄ μννΈλ‘ λͺ¨λ ν, λ μ€ν λ, μΉ΄ν, μμ μ΄ λλ³΄λ‘ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. 1770λ μ μ§μ΄μ§ 건물μ κ°μ‘°ν 1μΈ΅μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. λ¬Έμ λμ μΆμ΅μ λ§λ€μ΄λ³΄μΈμ. μμΉ, μμΉ, μμΉ! μκ³νμμ 30μΌλ 거리μ μμ΅λλ€. μμΉκ° μλ²½ν©λλ€. μ°¨λ₯Ό μ£Όμ°¨νκ³ λλ³΄λ‘ μ΄λνμΈμ. μ¨μ€νΈν¬νΈλ₯Ό νκΈ°μ°¬ κ³³μΌλ‘ λ§λλ λͺ¨λ κ²μ κ°κΉμ΅λλ€.

'μνΈ νμ°μ€ 10' 골μ¨μ΄ μνΈν
λ°λ€ μ λ§ μννΈ μλ²½ν ν΄λ³ ν΄μμ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μ΄ μλ¦λ€μ΄ μννΈμμλ λ°λ€μ λ©μ§ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ μ¦κΈ°λ©° ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. λ°μ½λμμ λͺ¨λ 컀νΌλ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ ν루 μ’ μΌ λͺ¨νμ λ§μΉκ³ ν΄μμ μ·¨νλ λ± μΈμ μ΄λμλ λλΌμ΄ μ λ§μ κ°μνμ€ μ μμ΅λλ€. ν΄λ³, λ μ€ν λ, νμ§ κ΄κ΄μ§μμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΉν μ΄κ³³μ ννλ‘κ³ κΈ°μ΅μ λ¨λ ν΄κ°λ₯Ό μνλ 컀ν, μλ‘ μ¬νκ° λλ μκ·λͺ¨ κ°μ‘±μκ² μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€.

223, νλ² λ° μ¨μ€νΈν¬νΈ, μΉ¨μ€ 2κ° μννΈ
μ΄ μννΈλ μννΈ λ¨μ§ 1μΈ΅μ μμΉν΄ μμΌλ©° μ΅κ·Ό μμ ν μλ‘κ² λ¨μ₯λμμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°κ° μμΌλ©°, μμ€μ΄ λΈλ¦° λ©μΈ μΉ¨μ€κ³Ό λ λ²μ§Έ κ°μ‘± μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μΈνκΈ°/건쑰기, μ μλ μΈμ§ + μκΈ°μΈμ²κΈ°κ° μλ κ°λ°©ν μ£Όλ°©/κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. μννΈμλ μ μ© μ£Όμ°¨ 곡κ°λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. λ μ€ν λ, μμ , μ¨μ€νΈν¬νΈ νμ°μ€κΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΄ μ΄μμ μΈ μμΉμ λλ€. ν¬λ‘ ν¨νΈλ¦μ€ μ°λ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. (λ°λ€ μ λ§ μλ)

μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄ μ ꡬμ μλ μννΈ
κΈλ λ·° μννΈλ ν¬λ‘μ€λͺ°λ¦¬λ-λ°λ¦¬μΊμ¬ λλ‘μ μμΉν΄ μμΌλ©°, μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄μμ λ°λ¦¬μΊμ¬λ‘ ν₯νλ κΈλ μ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ μλν©λλ€. λ°λ¦¬μΊμ¬μμ λΆκ³Ό 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° μλ¦λ€μκ³Ό νμ¨μ μμμ²λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ΄ μλ¦λ€μ΄ κ²½μΉμ μ§μμ 6,000λ μ κ±ΈμΉ μμ°κ³Ό 건μΆλ¬Όμ λ νΉν μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨κ³ μμ΅λλ€. μ¬λ¬ μ§μ λ μ°μ± λ‘, μ¬μ΄ν΄λ§, λμ, 골ν, ν΄λ³, λ€μ΄λΉ, μμ¬ μ μ μ§, μλ¦λ€μ΄ νκ²½ λ± λͺ¨λ κ΄μ¬μ¬λ₯Ό μΆ©μ‘±μμΌ λ립λλ€.

νμ΄μΈ μ¬λ νμ°μ€
λμμμ λ°λΌλ³΄λ©° μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό νλ κ²μ μμν΄λ³΄μΈμ! μ½λ€λ§λΌ 골λ μ§μ νκ°μ΄λ°μμ μμΌλλμ΄μ ν λ» λΉ μ Έλ³΄λ©° νμ€ν νκ²½μ ννν΄λ³΄μΈμ. μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄λ₯Ό νννκΈ°μ μ’μ μ₯μμ λλ€. ν΄λ¦¬νλ΄/λΌμ΄λμ€ν€/μ΄λμ€ λ³΄ν/μ¨μ€νΈν¬νΈλ‘ κ°λ μ£Όμ λλ‘μμ 1km 거리μ μμ΅λλ€. μλ ν리 ν°λ―Έλμμ 5km 거리μ μμΌλ©° μλ μ¬μΌλ‘ κ°λ ν리λ₯Ό ν μ μμ΅λλ€. 5km 거리μ μλ μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³μ μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€!

λ μ μ - 골μ¨μ΄ μν° μννΈ
λΌν΄ μ§κ΅¬μ μ€λλ μ€μΈ μ±λ²½μ μ리μ‘μ μ΄ μΈλ ¨λ μννΈλ 골μ¨μ΄ μν°λ₯Ό νννλ λμ λ¨Έλ¬Ό μ μλ μ₯μμ λλ€. μμ¬μ μΈ λ§μ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμ΄ λͺ¨λ μ£Όμ κ΄κ΄μ§μ λ€μν λ°μ λ μ€ν λμ΄ λ°λ‘ μμ μ리νκ³ μμ΅λλ€. μλ°νλ μ¬λλ€μκ² νμν λͺ¨λ νΈμν¨μ μ 곡νκΈ° μν΄ μ¬λμ€λ½κ² μ€κ³λμμ΅λλ€. 골μ¨μ΄ κΈ°μ°¨ λ° λ²μ€ μ λ₯μ₯μμ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

The Apothecary
μν¬ν 카리λ 콩μ μμ¬μ μΈ λ§μμ μμΉν λ©μ§ μννΈμ λλ€. μ΄ λ§μμ μλ¦λ€μ΄ 11μΈκΈ° μλμ, μ μ¬ν¬λ μΊμ¬ μμ€ν μ΄νΈ, κ³ μ μν 'μ‘°μ©ν λ¨μ' μ λ°°κ²½ λ± λ°©λ¬Έκ°μ μν λ§μ 볼거리λ₯Ό μλν©λλ€. 콩μ νμ€ν κ²½μΉμ ννν μ μλ λ§μ νΈμμ μ°μ΄ μλ λ°μ΄λ μλ¦λ€μμ μ§μμΈ μ½λ€λ§λΌ μ§μμΌλ‘μ κ΄λ¬Έμ΄κΈ°λ ν©λλ€.

μΉ¨λ 1κ° μννΈ. νμ΄ μΌν° μΈκ·Ό μμ² κ·Ήμ₯ μ.
μ¨μ€νΈν¬νΈ νμ΄ μ€μ¬μ μμΉν νλμ μΈ 1λ² λλ£Έ μννΈλ‘ οΏ½οΏ½οΏ½οΏ½ν¬νΈμμ μ¦κΈΈ μ μλ λ§μ λ μ€ν λ, μΉ΄ν, λ°λ₯Ό λ°©λ¬ΈνκΈ°μ μλ²½ν μμΉμ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ μ¨μ€νΈν¬νΈ, μ½λ€λ§λΌ, μμΌλ μ νλν± μ¨μ΄ μ£Όλ³μ λλ¬λ³΄κΈ°μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. (μννΈ, μ£Όμ°¨ λ±μ λν μ 보λ μ 체 λͺ©λ‘μ μ½μ΄λ³΄μΈμ.)
μ¨μ€νΈν¬νΈ ν€ μννΈ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ£Ό λ¨μ μννΈ μμ

κ° μ λ§ μννΈ

νμ€ν¬λμ μννΈ

μ¨μ€νΈν¬νΈ ν΄μμ§ μννΈ

μΈλ ¨λ μΉ¨μ€ 1κ°μ§λ¦¬ μννΈ

μλ²½ν μ¨μ€νΈν¬νΈ μμΉμ μλ λ©μ§ 55νλ°©λ―Έν° μννΈ

μ¨μ€νΈν¬νΈ νμ΄μΈ μΉ¨λ 1κ° μννΈ

μ€μ¬κ°μ μμΉν λ©μ§ μΉ¨λ 2κ° μννΈ

λ‘λΉμ€ λ€μ€νΈ
λ¨λ μ¬μ© μννΈ μμ

골μ¨μ΄μ λͺ¨λ κ³³κΉμ§ 1λΆ κ±°λ¦¬!

λ΄ν¬νΈμ λμ μννΈ

λ°λ€ μμ μμΉν λ©μ§ νλμ μΈ 5μΈ΅ μννΈ

νΈλ¦¬ λ μ΄ν¬ λ³μ₯

μ μ리 μ€μ¬λΆμ μμΉν μμ

κ·Έλ¦°λ£Έ μλ£Έ μννΈ

λμμ λ°λ€κ° λ§λλ κ³³(μλ‘ λ¨μ₯)

μ νλν± μ½μ€νΈ μννΈ (λ³κ΄)
μ¨μ μμ‘°κ° μλ μννΈ μμ

μ€μ¬λΉκ·Έ μ§ν μμ

골μ¨μ΄ μ£Ό ν¬μμ λ°©

μλν μΉ¨μ€ 2κ° μννΈ

Grattan House, Salthill, Galway

λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ ννμ΄ μ 곡λλ λμ¬ 5μ±κΈ νΈν
μΆμ² μ¬νμ§
- ν€λΈλ¦¬λμ€ ν΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ΄λΈλ¦¬μ§Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ²νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ Έμ€μ¨μΌμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ€μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Leeds and Liverpool CanalΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- κΈλμ€κ³ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 골μ¨μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ»΄λΈλ¦¬μμ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ½λ€λ§λΌ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μλμ€ν¬λ‘ λΉμΉ
- 골μ¨μ΄ μ립λ°λ¬Όκ΄
- μ€νΈλλν λΉμΉ
- λ Έν¬ μ±λΉ
- κ° λ§
- 골μ¨μ΄ κΈλ¨ν
- ν΄ λΉμΉ
- μ½λ€λ§λΌ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μΉ΄μΌλͺ¨μ΄ μλμ
- νμ€ν¬λ μΈλ λ°μ€
- 골μ¨μ΄ μνλνμΏ μ리μ
- μ€νμΈ μμΉ
- μ΄λμ보νμ¬
- μ μνΌλ μ±
- μμΌλλ κ΅κ° λ°λ¬Όκ΄, λμ΄ μν
- λ€μ΄ν¨νΈλ¦ ν€λ
- λΈλ¦¬μ§μ μ μ
- κ°μ¨μ΄ κ²½λ§μ₯
- λ°λ₯΄λ μ°μ¦
- 골μ¨μ΄ μ½μΉ μ€ν μ΄μ




