일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

λ°”ν…Œλ§μ–Έμ˜ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 λ°”ν…Œλ§μ–Έμ˜ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Berkel en Rodenrijs의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 195개

ν›Œλ₯­ν•œ μœ„μΉ˜; μ‘°μš©ν•˜κ³ , 전원적이며, λ‘œν…Œλ₯΄λ‹΄ 인근, λŒ€μ€‘κ΅ν†΅

λ‘œν…Œλ₯΄λ‹΄ 인근의 λ² λ₯΄μΌˆ μ•€ λ‘œλ΄λ ˆμ΄μŠ€μ— μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ…Ήμ§€λŒ€μ— μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λŠ‘ν•œ μ•„νŒŒνŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. κ±°μ‹€κ³Ό μΉ¨μ‹€(총 47m2), 잘 κ΄€λ¦¬λœ ν–‡μ‚΄ κ°€λ“ν•œ 정원, μΌκ΄‘μš•μš© 의자, 정원 ν…Œμ΄λΈ”κ³Ό μ˜μžκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„μΉ¨ 식사λ₯Ό μ£Όλ¬Έν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„νŒŒνŠΈμ—λŠ” μ „μš© μΆœμž…κ΅¬κ°€ 있으며, μ΄ˆκ³ μ† μ™€μ΄νŒŒμ΄, TV, 쀑앙 λ‚œλ°© 및 μ£Όμ°¨ μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ μ „κΈ° μžμ „κ±°λ₯Ό μ•ˆμ „ν•˜κ²Œ κ³ μ •ν•˜κ³  μΆ©μ „ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μŠˆνΌλ§ˆμΌ“μ΄ κ°€κΉŒμ΄μ— 있으며, λΆ„μœ„κΈ° 쒋은 μ€‘μ‹¬μ§€κΉŒμ§€ μžμ „κ±°λ‘œ 5λΆ„ κ±°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
ν—€μ΄κ·Έμ˜ μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 571개

도심 근처의 넓은 도심 정원에 μœ„μΉ˜ν•œ μ „μš© μ‚°μž₯

λΌλ¦­μŠ€λ‘œμ§€. μ»€λ‹€λž€ λ‚˜λ¬΄, 꽃, 과일, 닭이 μžˆλŠ” λŒ€ν˜• λ„μ‹œ 정원에 μžλ¦½ν•œ λ…λ¦½ν˜• μ‚°μž₯μž…λ‹ˆλ‹€. μ‘°μš©ν•œ μž₯μ†Œ. μ‹œμ„€ μ™„λΉ„. 쀑앙 λ‚œλ°©, μ£Όλ°©, μš•μ‹€. μœ κΈ°λ† 재료둜 μ œμž‘λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 게슀트λ₯Ό μœ„ν•œ μ „μš© ν…ŒλΌμŠ€κ°€ λ‘―μ§€ 뒀에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "..도심 ν•œκ°€μš΄λ°μ— μœ„μΉ˜ν•œ λ§ˆλ²•μ˜ μž₯μ†Œ" μ‹œλ‚΄ 쀑심지, 'ν•˜κ·ΈμŠ€ λ§ˆμΌ“', μ£Όμ΄λ”νŒŒν¬, ν•΄λ³€μ—μ„œ κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ „κ±° 2λŒ€κ°€ μ€€λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμ–΄ λ„μ‹œλ‚˜ μžμ—°μ„ μ‰½κ²Œ λ°©λ¬Έν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ²¨μšΈμ—λ„ 사ꡬ와 ν•΄λ³€μ—μ„œ μƒμΎŒν•œ 산책을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Monster의 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 4.91점(5점 만점), ν›„κΈ° 360개

"바닀에 μœ„μΉ˜ν•œ λΆ„μœ„κΈ° μžˆλŠ” κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€"

이 λ§€λ ₯적인 κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€λŠ” λͺ¨λ“  νŽΈμ˜μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•΄λ³€μ—μ„œ 도보 거리에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, λΆ„μœ„κΈ° 있게 κΎΈλ©°μ Έ 있고, μ „μš© μž…κ΅¬κ°€ 있으며, 2인용(μ•„κΈ° λΆˆκ°€)이며, 물가에 μ „μš© ν…ŒλΌμŠ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ§€μ—­μ—μ„œλŠ” μ‚°μ±…, μžμ „κ±° 타기 및 (카이트) μ„œν•‘μ„ 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 게슀트 ν•˜μš°μŠ€μ—λŠ” λ°”λ‹₯ λ‚œλ°©μ΄ μ„€μΉ˜λ˜μ–΄ μžˆμ–΄ κ²¨μšΈμ—λ„ νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ 머무λ₯Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ „μš© μ£Όμ°¨μž₯이 있으며 λŒ€μ€‘κ΅ν†΅μœΌλ‘œλ„ μ‰½κ²Œ 이동할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
μ•„λ₯΄ν‚€νŽ λΆ€λ₯΄νŠΈμ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 283개

뢀티크 μ•„νŒŒνŠΈ λ΄ν•˜μ•„κ·Έ, μΉ¨λŒ€ 2개, μš•μ‹€ 2개

이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ Archipelbuurt의 헀이그 쀑심지에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 뢀티크 μŠ€νƒ€μΌμ΄λ©° μΎŒμ ν•œ μˆ™λ°•μ— ν•„μš”ν•œ λͺ¨λ“  것을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ±°μ‹€κ³Ό μ£Όλ°© μ˜†μ— μš•μ‹€ 2κ°œμ™€ 침싀이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” 도심, μŠˆνΌλ§ˆμΌ“, 베이컀리, μ •μœ‘μ , 델리카트슨 μƒμ μ—μ„œ 도보 거리 내에 있으며, μŠ€ν—€λ² λ‹κ² ν•΄λ³€κΉŒμ§€ μžμ „κ±°λ‘œ 단 10λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§‘ 전체가 μ΅œκ·Όμ— λ¦¬λ…Έλ² μ΄μ…˜λ˜μ—ˆμœΌλ©°, μ΅œλŒ€ν•œ λ§Žμ€ 독창적인 λ””ν…ŒμΌμ„ μœ μ§€ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Nootdorp의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 275개

2λ£Έ νœ΄κ°€μš© μƒ¬λ ˆ 헀이그/λΈν”„νŠΈ + λΉ„λŒ€λ©΄

νŽΈμ•ˆν•˜κ³  λͺ©κ°€μ μΈ 2λ£Έ μƒ¬λ ˆ. 총 70m2. μˆ™μ†ŒλŠ” 주택과 λΆ„λ¦¬λœ λ³„κ΄€μœΌλ‘œ, μ „μš© μΆœμž…κ΅¬, μ£Όλ°©, μ „μš© μš•μ‹€μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™„μ „ 뢄리/비접촉 μž₯점: * λΆ€μ§€ λ‚΄ 무료 μ£Όμ°¨ * λ…ΉμŒμ΄ μš°κ±°μ§„ νŽΈμ•ˆν•œ ν™˜κ²½μ— μœ„μΉ˜ * μžμ „κ±° 이용 κ°€λŠ₯ * μžμ „κ±°μ™€ μžλ™μ°¨λ‘œ ν•΄λ³€κ³Ό λ…Ήμ§€λŒ€κ°€ 쉽고 λΉ λ₯΄κ²Œ μ ‘κ·Ό κ°€λŠ₯ * λΈν”„νŠΈ, 헀이그, μŠ€ν—€λ² λ‹μ„Έ ν•΄λ³€ 및 λ‘œν…Œλ₯΄λ‹΄μœΌλ‘œμ˜ 이상적인 좜발점 * 1.80 x 2.00m의 κ³ κΈ‰ μΉ¨λŒ€

게슀트 μ„ ν˜Έ
De Lier의 게슀트용 별채
평점 4.89점(5점 만점), ν›„κΈ° 120개

B&B de Slaapsoof

μŠ¬λΌν”„μ†Œν”„λŠ” μžμ—° λ³΄ν˜Έκ΅¬μ—­ '7개의 ꡬ멍' ν•œ κ°€μš΄λ°μ— μœ„μΉ˜ν•œ ν˜„λŒ€μ μΈ B&Bμž…λ‹ˆλ‹€. 평화, 곡간, μžμ—° 외에도 μž¬λ―ΈμžˆλŠ” λ„μ‹œμ˜ λ²ˆμž‘ν•¨λ„ κ°€κΉŒμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 7km 거리에 μžˆλŠ” ν•΄λ³€κ³Ό 숲, μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μžμ „κ±° 및 μ‚°μ±…λ‘œ, 그리고 μΉœκ·Όν•œ μ›¨μŠ€νŠΈλžœλ“œ λΆ„μœ„κΈ°λ‘œ λͺ¨λ‘λ₯Ό μœ„ν•œ 것이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! μŠ¬λΌν”„μ†Œν”„λŠ” μ£Όλ°©, μ „μš© ν…ŒλΌμŠ€, 쒋은 μœ„μƒ μ‹œμ„€μ΄ μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μŠ¬λΌν”„μ†Œν”„μ˜ λ‹€λ½λ°©μ—μ„œ μž μ„ 자게 λ©λ‹ˆλ‹€. ν™˜μ˜λ°›κ³  μ¦κΈ°μ„Έμš”!

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Zuid-Beijerland의 μ§‘
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 121개

μ „μš© 온수 μš•μ‘°/μ‚¬μš°λ‚˜κ°€ μžˆλŠ” κ³ κΈ‰ 주택

Hoeksche Waardμ—μ„œ μ•„λŠ‘ν•˜κ³  κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ ν•˜λ£»λ°€μ„ λ³΄λ‚΄μ„Έμš”. 외양간이 ν˜„λŒ€μ μΈ κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€λ‘œ λ³€μ‹ ν•œ 125λ…„ μ „ν†΅μ˜ 닀이크 농μž₯의 역사적인 λ§€λ ₯을 λ§Œλ‚˜λ³΄μ„Έμš”. μ§„μ •ν•œ λΆ„μœ„κΈ°λ₯Ό κ²½ν—˜ν•˜κ³  κ΅¬μ„κ΅¬μ„μ—μ„œ ν–₯수λ₯Ό λŠκ»΄λ³΄μ„Έμš”. 이 μ„Έλ ¨λœ νœ΄κ°€μš© μˆ™μ†ŒλŠ” ν›…μŠ€λ°”λ₯΄νŠΈμ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  평화와 곡간을 즐길 수 μžˆλŠ” 이상적인 ν™˜κ²½μž…λ‹ˆλ‹€. λŒ€λ„μ‹œ (25λΆ„) 와 λ°”λ‹€μ—μ„œ κ°€κΉŒμš΄ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μˆ™μ†Œ (40λΆ„).

게슀트 μ„ ν˜Έ
ν—€μ΄κ·Έμ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.91점(5점 만점), ν›„κΈ° 176개

μŠ€νŠΈλžœλ“œ μ—” λ“„ μ•„νŒŒνŠΈ

이 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” λ„μ‹œμ—μ„œ ν•˜λ£¨ 쒅일 ν™œλ™ν•œ ν›„ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  νŽΈμ•ˆν•˜κ²Œ 쉬기 쒋은 νŽΈμ•ˆν•˜κ³  μΎŒμ ν•œ κ³΅κ°„μž…λ‹ˆλ‹€. λ„μ‹œ 남뢀에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, λ²„μŠ€, 트램, μžμ „κ±° λŒ€μ—¬λ₯Ό μ΄μš©ν•  수 μžˆμ–΄ λ„μ‹œ 및 μ£Όλ³€ μ§€μ—­ μ–΄λ””μ—μ„œλ‚˜ 이동이 νŽΈλ¦¬ν•©λ‹ˆλ‹€. 15λΆ„ 거리에 λŒ€μ€‘ ꡐ톡을 μ΄μš©ν•˜μ—¬ ν•΄λ³€μ΄λ‚˜ λ„μ‹¬μœΌλ‘œ 이동할 수 있으며, 20λΆ„ 거리에 μžμ—°μ„ 즐길 수 μžˆλŠ” 곡원도 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Poeldijk의 별μž₯
평점 4.87점(5점 만점), ν›„κΈ° 264개

ν•΄λ³€κ³Ό 바닀에 κ°€κΉŒμš΄ ν‘Έμ—˜λ‹€μ΅μ˜ μ•„λŠ‘ν•œ μ§‘.

νŽΈμ•ˆν•¨μ΄ κ°€λ“ν•œ 단독 주택 (80 ㎑) 으둜 μ „μš© μ£Όμ°¨μž₯κ³Ό ν•¨κ»˜ 4λͺ…이 μˆ™λ°•ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 도보 거리 내에 μŠˆνΌλ§ˆμΌ“ 및 기타 μ‹œμ„€ (Β± 5λΆ„). λ’€μͺ½μ—λŠ” 물가에 ν…ŒλΌμŠ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, ν•΄λ³€, λ°”λ‹€, 숲, 헀이그, λΈν”„νŠΈ, λ‘œν…Œλ₯΄λ‹΄, μ•”μŠ€ν…Œλ₯΄λ‹΄μœΌλ‘œ κ°€λŠ” 쒋은 λ„λ‘œμ—μ„œ 차둜 Β± 10λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
슀파λ₯Έλ‹΄μ˜ μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 284개

ν•˜λ₯ΌλŸΌ & μ•”μŠ€ν…Œλ₯΄λ‹΄ 근처의 온수 μš•μ‘°κ°€ μžˆλŠ” 개인 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택

JUNOλŠ” μ „μš© 온수 μš•μ‘°κ°€ μžˆλŠ” 뢀티크 μ›°λ‹ˆμŠ€ λ‘œν”„νŠΈμž…λ‹ˆλ‹€. μ™„λ²½ν•œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆλ„λ‘ μ„€κ³„λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³ , μ—°κ²°ν•˜κ³ , μˆ¨μ„ 쉬고, λŠλΌμ„Έμš”. λ‘œλ§¨ν‹±ν•œ 주말, μ›°λ‹ˆμŠ€ νœ΄μ–‘μ§€, λ˜λŠ” μΌμƒμ˜ λ²ˆμž‘ν•¨μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚˜κ³  싢은 경우 β€” JUNOλŠ” μžμ—° ν•œκ°€μš΄λ°μ— μžˆμ§€λ§Œ ν•˜λ₯Όλ ˜κ³Ό μ•”μŠ€ν…Œλ₯΄λ‹΄μ— κ°€κΉŒμš΄ ν”Όλ‚œμ²˜μž…λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Maasland의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 105개

κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ μ›°λ‹ˆμŠ€ μ•„νŒŒνŠΈ

B&B by LeefλŠ” κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μ›€κ³Ό νœ΄μ‹μ„ λ™μ‹œμ— 즐길 수 μžˆλŠ” λ…νŠΉν•œ κ³΅κ°„μž…λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” 동물 λͺ©μž₯의 μžμΏ μ§€μ—μ„œ 전망을 즐길 수 μžˆλŠ” λ…Ήμ§€ κ°€μš΄λ°μ— μœ„μΉ˜ν•œ μžμΏ μ§€κ°€ μžˆλŠ” κ³ κΈ‰ μ›°λ‹ˆμŠ€ μ•„νŒŒνŠΈλ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. λ§ˆμŠ¬λž€λ“œλŠ” λΈν”„νŠΈ, 헀이그, λ‘œν…Œλ₯΄λ‹΄μ˜ μ£Όμš” λ„μ‹œμ™€ ν•΄λ³€ 사이에 μœ„μΉ˜ν•œ λ…νŠΉν•œ λ…Ήμƒ‰μ˜ μ€‘μ‹¬μ§€μž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Delft의 μ§‘
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 181개

18μ„ΈκΈ° 기념물 λ‚΄ μ•„νŒŒνŠΈ.

18μ„ΈκΈ° ꡭ립기념물에 μœ„μΉ˜ν•œ λ„“κ³  κ°€λ²Όμš΄ μ•„νŒŒνŠΈ. μž₯μ†Œ λΈν”„νŠΈμ˜ 역사적인 도심 ν•œκ°€μš΄λ°, 'λ² μŠ€ν…λ§ˆλ₯΄ν¬νŠΈ'(ν™œκΈ°μ°¬ 카페둜 유λͺ…) μ½”λ„ˆμ— 저희 기념비적인 μˆ™μ†Œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ§€λ ₯적이고 넓은 μ•„νŒŒνŠΈλŠ” μˆ™μ†Œ 2측에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κΆκΈˆν•˜μ‹  사항이 μžˆκ±°λ‚˜ μˆ™λ°• 쀑 쑰언이 ν•„μš”ν•˜μ‹œλ©΄ μ–Έμ œλ“ μ§€ 도움을 λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€!

λ°”ν…Œλ§μ–Έμ˜ νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

λ°”ν…Œλ§μ–Έμ˜ λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

Honselersdijk의 μƒ¬λ ˆ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 17개

μš•μ‹€κ³Ό 에어컨이 μžˆλŠ” κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€

게슀트 μ„ ν˜Έ
ν—€μ΄κ·Έμ˜ μ§‘
평점 4.89점(5점 만점), ν›„κΈ° 395개

ν•˜μ•„κ·Έ μ€‘μ‹¬λΆ€μ˜ μ½”λ„¬λ¦¬μ•„μ˜ 정원 ν•˜μš°μŠ€

ν—€μ΄κ·Έμ˜ μ§‘
평점 4.66점(5점 만점), ν›„κΈ° 82개

헀이그 λ‚¨μ„œλΆ€μ˜ μ›¨μŠ€νŠΈ νŒ¨λ°€λ¦¬ ν•˜μš°μŠ€

Den Hoorn의 μ§‘
평점 4.7점(5점 만점), ν›„κΈ° 37개

농가 μ•ˆλ‚˜ 버사

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Reeuwijk의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 23개

물가에 μœ„μΉ˜ν•œ κ³ κΈ‰ 주택

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Poeldijk의 λ‘œν”„νŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 15개

뢀티크 μ•„λ₯΄ν‹°μŠ¬λ¦¬ν¬

Den Hoorn의 게슀트용 별채
평점 4.63점(5점 만점), ν›„κΈ° 32개

ν™©κΈˆ 사과

ν—€μ΄κ·Έμ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.78점(5점 만점), ν›„κΈ° 308개

νŽœνŠΈν•˜μš°μŠ€ μŠ€μΉ΄μ΄μŠ€νŠœλ””μ˜€ 29μΈ΅ 730

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€