
Topshamμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
Topshamμ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
Topshamμ ν΄κ°μ§ μμ 80κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
Topsham ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©85,771(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
5,170κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 50κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 30κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
20κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
Topshamμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 80κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
Topsham ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.9μ
Topsham μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.9μ μ λλ€!
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Topshamμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ μ€μΉ΄μ΄λΌμ΄νΈ μ μ© μμ€
μ‘°μ©ν 거리μ μλ κ°λ³ μμμ μΌλΆμ μμΉν μ΄ μλ‘κ³ μλνκ³ λ°κ³ μΎμ ν κ²μ€νΈ μ€μνΈλ μ§§μ μλ°, μμν° λνκ΅ λ°©λ¬Έ, μ£Όλ§μ μμν° μΉνμ€ κ²½κΈ°λ₯Ό κ΄λνκ³ μ¬μ°μ€ μ¨μ€νΈ μ½μ€νΈ ν¨μ€λ₯Ό κ±·κ³ μμ κ±°λ₯Ό νκΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. μμ² μ μ§μ λ‘μ μ£Όμ°¨ν μ μμ΅λλ€. μΉ΄ν, ν, λ μ€ν λμ΄ μλ λ§μκΉμ§ λλ³΄λ‘ 5~10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. νμ΄ κΈ°μ°¨μκΉμ§ λλ³΄λ‘ 10λΆ, κ°μ₯ κ°κΉμ΄ λ²μ€ μ λ₯μ₯κΉμ§ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ μμν°, μμ€λ¨Έμ€ λ° κ·Έ λλ¨Έλ‘ μ΄λν μ μμ΅λλ€.

νμ΄νμ°μ€ | νμ΄ κ΅¬μκ°μ§ μ€μ¬λΆ | κ° μ λ§
νμ €μμ κ°μ₯ μμΉκ° μ’μ μμ΄λΉμ€λΉ* μ¬λ νμ΄ μ€μ¬κ°μ μμΉν μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ 2λ±κΈ λ±μ¬ νμ΄νμ°μ€λ κ°κ³Ό νμ΄μ μλ¦λ€μ΄ 'μ€νΈλλ'μμ λΆκ³Ό 50μΌλ λ¨μ΄μ§ μμ μλ μ£ΌνμΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ¦κ±°μ΄ μ£Όμμ λλ€. μ΄ νμ΄νμ°μ€λ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μ΄μ§νΈμ° λ©΄ μΉ¨κ΅¬κ° κ΅¬λΉλ μΈλ ¨λ μΉ¨μ€ 3κ°, λ§€λ ₯μ μΈ κ°λ°©ν κ±°μ€ κ³΅κ°μ κ°μΆκ³ μμΌλ©° κ°μ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ μλν©λλ€. * νκ΄λ¬Έμμ λΆκ³Ό 50μΌλ 거리μ ν΄λν¬λ ν€ & λ¦¬λ² μμ€κ° μμ΅λλ€. λ©μ§ κ° μ λ§μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ!

'리ν ν€μ΄λΈ' μΈκΈ° μ§μμ μΉ¨μ€ 1κ° μμ
'리ν ν€μ΄λΈ'μ νμ΄ κ°μ₯μ리μ μμΉν λ§€μ° λ§€λ ₯μ μ΄κ³ μλ¦λ΅κ² 볡μλ μμλ‘, μμ , ν, μΉ΄ν, λ μ€ν λμ΄ μλ νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈμμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©°, μ μ κΉμ λΆλμ νμμ μΈ μ λ§κ³Ό μΌλͺ°μ κ°μν μ μλ μλ³μμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μμ μ 체λ₯Ό λ¨λ μΌλ‘ μ¬μ©νμ€ μ μμΌλ©° μ‘°μ©νκ³ μκ°μ΄ κΉλ¦° μλ°μ 곡μ νκ² λ©λλ€. μ‘°μ μ΅μ κ³Ό κΈ°λ³Έ μ©νμ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. ν΄κ° μ¬ν, μ€ν¬μΈ λλ μμ μ΄λ²€νΈ, μμν° λνκ΅ λ°©λ¬Έμ μ΄μμ μ λλ€.

νꡬμ λΆλκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μν°μ¬μ΄λ μννΈ
νμ΄μ¬μ΄λλ λ¬Όκ°μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ μ§μ²λΌ νΈμνκ² μ§λΌ μ μλ λ°λ»νκ³ ν¬μ©μ μΈ μννΈμ λλ€. ν€μ¬μ΄λμμλ λ§μ λΆλμ νκ΅¬κ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ©°, νμ΄μ΄ λ΄λ¦¬μ¬λ μμΉ¨μ μμΈμ΄λ μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λ°μ½λκ° μμ΅λλ€. μ€μ¬λΆμ μμΉν ν€μ¬μ΄λμμμ μλ°μ νμ§μΈμ²λΌ μ΄μ보λ κ°μ₯ μ’μ λ°©λ²μ λλ€. ν±μ΄μλ μ’μ μ μ‘μ , μλ£νμ , μ λ¬Έ μΉμ¦ κ°κ², μμΈ κ°κ², κ·Έλ¦¬κ³ λ§ κ·Έλλ‘ λ§μ μμκ³Ό μλ£λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λ©μ§ μ₯μκ° μμ΅λλ€.

νμ΄μ μ€μ¬μ μμΉν λ§€λ ₯μ μΈ μ μμ£Όν
μ½νΈμΌλ μ½ν°μ§λ λ§€μ° λ§€λ ₯μ μ΄κ³ μλ¦λ΅κ² 볡μλ 17μΈκΈ° μ£ΌνμΌλ‘ μμ , ν, μμμ μ΄ μλ νμ΄ μ€νΈλ¦¬νΈμμ λͺ λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμΌλ©° μμ¬μ μΈ λΆλμ μλ³μμ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμ 3μΈ΅ μ 체λ₯Ό λ¨λ μΌλ‘ μ¬μ©νμ€ μ μμΌλ©° μ‘°μ©νκ³ μκ°μ΄ κΉλ¦° μλ°μ μλ νμ΄μ΄ μ λλ μΌμΈ λ²€μΉλ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μ‘°μ μ΅μ κ³Ό κΈ°λ³Έ μ©νμ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μλ³ ν΄μμ§, μΉνμ€ κ²½κΈ°, μμν° λν λ°©λ¬Έμ μ΄μμ μ λλ€.

λ κ°λ νλ« - λκ³ μ£Όμ°¨ κ°λ₯
ν±μ΄μ μ‘°μ©νλ©΄μλ μ€μ¬λΆμ μ리ν μ΄ λμ λ 립ν μμλ λͺ λ° λλ ν¨μ¬ λ μ₯κΈ° μλ°μ μλ²½ν κ±°μ μ λλ€. λ°λ‘ λ°κΉ₯μ μ£Όμ°¨ν μ μμΌλ©° μμ κ±°λ₯Ό 보κ΄ν μ μλ μμ ν 보κ΄μκ° μμ΅λλ€. ν° μΉ¨μ€μλ μνΌ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. 1μΈ΅ κ±°μ€ κ³΅κ°μ λ°κ³ κ³΅κΈ°κ° μ ν΅νλ©°, μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§ν μ£Όλ°©μμ λ°λ‘ νλΌμ΄λΉ μ μμΌλ‘ μ°κ²°λ©λλ€. μ΄ μμλ μ ν¬ κ°μ‘±μ μ£Όνκ³Ό μ°κ²°λμ΄ μμ§λ§ λ³λμ μΆμ κ΅¬κ° μμΌλ©° λ§€μ° νλΌμ΄λΉν©λλ€.

리νΈλ¦¬νΈ νμ°μ€μ λ³μ±
리νΈλ¦¬νΈ νμ°μ€λ νμ΄μ μ€νΈλλμ μμ€ κ°λ³μμ λͺ λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμΉν 18μΈκΈ° μμΈμ μ§μ λλ€. μ΅κ·Όμ 리λͺ¨λΈλ§μ λ§μ³€μΌλ©°, λ³λμ μΆμ κ΅¬κ° μλ λ³Έκ΄κ³Ό λΆλ¦¬λ κ²μ€νΈ μ€μνΈ 2κ°κ° μμ΅λλ€. μ€νλμ€λ 1μΈ΅μ μμΉνκ³ μμΌλ©° λλΈ μΉ¨λ, μ μ© μ€μμ€, κ°μ΄ μ£Όλ°©(μ£Όμ μ, μ»€νΌ λ¨Έμ , μ μλ μΈμ§, μ±ν¬λ, ν μ€ν°, λμ₯κ³ )μ΄ μμ΅λλ€. λ€λ½λ°©μ μ μ© κ³λ¨μ ν΅ν΄ μ κ·Όν μ μλ μ μ© μΈ΅μ μμΌλ©° νΈμ μΉ¨λμ μμ€μ΄ μμ΅λλ€.

μΏ μμ΄μ¬μ΄λ νλ« - μΌνΈλ΄ νμ΄
νμ΄ μ€μ¬λΆμ μμ€κ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μλ‘κ² λ¨μ₯ν μΈλ ¨λ μΉ¨μ€ 1κ° μννΈ. λͺ¨λ μ°½λ¬Έμμ μ λ§μ κ°μν μ μλ 1μΈ΅μ λ°κ³ μΎμ ν μννΈμ λλ€. νμ΄μ΄ λ΄λ¦¬μ¬λ λ°μ½λλ‘ μ°κ²°λλ μ΄μ€ λ¬Έμ μ΄κ³ μΌμΈ μμκ° μμ΄ ν΄μμ μ·¨νκ³ μλ£λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. νΈμν λλΈ μΉ¨λ, νμ₯λ, μλ©/μ·μ₯. λ°, λ μ€ν λ, κ²½μΉ μ’μ κ°λ³ μ°μ± λ‘, λ 립 μμ λ° μ°λ¦¬ λ§μμ λͺ¨λ κ²μ΄ λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€! λ보 거리 λ΄μ μ£Όμ°¨μ₯

νμ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν κ°μ± λμΉλ μ μμ£Όν
μμ€ν° μ½ν°μ§λ λ§€λ ₯μ μΈ 17μΈκΈ° 2λ² λλ£Έ μ½ν°μ§λ‘ κ°μ±μ΄ λμΉ©λλ€. νμ΄μ μ£Όμ λλ‘μμ μ‘°κΈ λ²μ΄λ μ‘°μ©ν μλ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μμ€κ°, κ³ κΈ λ μ€ν λ, μμ , νμμ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°μ μ΅λ 4λͺ κΉμ§ μλ° κ°λ₯νλ©°, 주차곡κ°, μ₯μ λλ‘, μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄κ° μμ΅λλ€. μ°μ€ μΈμ λ λ°λ²μμ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κ±°λ μ 무λ₯Ό 보기μ μλ²½ν μμμ λλ€. λ²μ€, κΈ°μ°¨, 보νΈλ‘ λμ€κ΅ν΅ μ°κ²°μ΄ μ’μ΅λλ€.

μμ€ κ°λ³, ν΄λ³, λμ κ·Όμ²μ λμ νκ°
μ΅κ·Ό κ°μ‘°λ λ°λ² μ½λΈ νκ°. λλΈ μΉ¨μ€ 2κ°, μμ€ 2κ°, μ μ© μ 무 곡κ°, λμ κ°λ°©ν κ±°μ€ κ³΅κ°, μΌμΈ μ’μ λ° μ μ© μ£Όμ°¨μ₯. μμ λ°λ‘ μμμ: λ§μ μ£Όλ³μ κ΄νν μ°μ± λ‘μ μμ€λ―Όμ€ν° λ§μ¬μ€ μμ°λ³΄νΈκ΅¬μμ μ°μ± νλ©° λλ¬λ³΄μΈμ. μμ€ κ° νꡬ νΈλ μΌμ μμ κ±°λ‘ λ¬λ¦¬μΈμ. μμ¬μ μΈ λμ μμΈν°, νμ΄ νꡬ, λ©μ§ νμ§ ν΄λ³μΌλ‘ κ°λ 22λ§μΌμ μ£Όλ‘ μ€νλ‘λ κ²½λ‘μ λλ€. λ€νΈλ¬΄μ΄ κ΅λ¦½κ³΅μκΉμ§ μ°¨λ‘ λ¨ 30λΆ

μ€μ¬μ§, μ£Όμ°¨μ₯, μνΌνΉ λλ νΈμ.
νμ΄ νμ΄λμ΄μ¨μ΄λ νμ΄μ μ€μ¬λΆμ μμΉν ννλ‘μ΄ λ 립ν λμ 리 λ³κ΄μ λλ€. - μμ μ§μ λ‘μ μ°¨λ 2λ μ£Όμ°¨ κ°λ₯ -μνΌνΉ(λλ μμ² μ νΈμ) -λμ 리 μ€μμ€ -μ‘°μ λ°κ° μλ κ°μ΄ μ£Όλ°© - μ μ© μΆμ ꡬ -νμ΄ κΈ°μ°¨μκΉμ§ 5λΆ - μΌμΈ κ³΅κ° λ° μ’μ λ©μΈ μ€νΈλ¦¬νΈ, κ°, λ€μν νκ³Ό λ μ€ν λμμ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. νμ΄ λ°©λ¬Έ, λν λ°©λ¬Έ, λλΉ λλ λ°λ³Έμ λλ¬λ³΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ κ±°μ μ λλ€.

κ°λ³ μμ
μ΄ λ νΉν μ€λλ§μ μλ¦λ€μ΄ κ°μ μ λ§μ μλνλ©° μΌλͺ°μ κ°μν μ μλ λ©μ§ μ₯μμ λλ€. λμ μ²μ₯κ³Ό μ₯μμ νμ°λ λλ‘κ° μλνλ©΄μλ μ°μν λΆμκΈ°λ₯Ό μ°μΆνλ λΆμκΈ°λ₯Ό μ°μΆν©λλ€. μ€μμ€μ λ°λ₯ λλ°©κ³Ό κ°μ μμ κ³ κΈμ€λ¬μμ΄ νΈμν¨μ λν΄μ€λλ€. λ°μ ν μ΄λΈμ΄ μλ μμ ν¬μ₯ 곡κ°μ΄ μμ΄ μ»€νΌλ μμΈ ν μμ μ¦κΈ°κΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μ°¨λ 1λ μ£Όμ°¨κ° κ°λ₯νλ©° νμ΄ μ€μ¬μ§κΉμ§ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€.
Topshamμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Topshamμ μ£Όμ κ΄κ΄μ§ κ·Όμ² μμ
The Galley
νμ§μΈ 40λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
The Globe
νμ§μΈ 28λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
Topsham Museum
νμ§μΈ 22λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
Bowling Green Marsh RSPB reserve
νμ§μΈ 15λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
Exeter Ship Canal
νμ§μΈ 8λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
The Swans Nest
νμ§μΈ 3λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
Topshamμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μλν μ μμ£Όν-μΉ¨λ 2κ°-νΉ/νΈμ μ΅μ -νμ΄ κ°λν μ μ

5 Exe Street-Pretty 3 λ² λ νμ΄νμ°μ€-4λͺ μλ©΄

μΉ¨μ€ 3κ° - μΉ¨λ 6κ° λ° νΉ/νΈμ - λ²½λλ‘ - κ²μλ£Έ - νΌμλ Έ

μλ¦λ€μ΄ νꡬ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λμ μννΈ

μ΅μκΈμ νλμ μ£Όν - μΉ¨λ 6κ°, 11λͺ μμ© κ°λ₯ - κ³ κΈμ€λ¬μ - μ μ

17μΈκΈ° μ μμ£Όν, λ°λ² νμ €

κ΅ν μ λ§-μΉ¨λ 2κ° μννΈ-νΉ/νΈμ-ν¬μ€ν° μΉ¨λ

νμ΄μ μμ
Topsham μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©197,274 | β©195,845 | β©205,851 | β©237,301 | β©250,166 | β©247,307 | β©225,865 | β©248,737 | β©231,583 | β©227,294 | β©220,146 | β©241,589 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 5Β°C | 5Β°C | 6Β°C | 8Β°C | 11Β°C | 14Β°C | 16Β°C | 16Β°C | 14Β°C | 11Β°C | 7Β°C | 5Β°C |
μΆμ² μ¬νμ§
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν리 ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- 릴 ν΄κ°μ§ μμ
- λ²λ°μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λ²νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λνΈμ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ¦¬μ€νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ-λ§λ‘μ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 루μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ€νΈλ¬΄μ΄ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μ¨μ΄λ¨Έμ€ λΉμΉ
- μμ€λ¬΄μ΄ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λΈλ¦° λΉμΉ
- μ΅μ€λ¬΄μ΄ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λΈλ¦μ΄ νꡬ
- λΌμ 리μ§μ€ ν΄λ³
- λΈλ½ν¬ν΄λλ
- ν ν€ ν΄λ³
- μ΄μ½€λ Έμ€μμ¦
- λΉμ΄ λΉμΉ
- λ°΄λ€ λΉμΉ
- ν¬λ¦¬ μΌλ¦¬ ν λ§ νν¬ & 리쑰νΈ
- νμ°λν μ±
- μ¨μ€νΈλ² μ΄ λΉμΉ
- νΌμΈ λ²λ¬ λΉμΉ
- 배리 μμΌλλ λΉμΉ
- μΈμΈνΈμ€λ리
- μμν° λνκ΅
- λ§μ΄νΈ μμ§μ»΄ νμ°μ€μ 컨νΈλ¦¬ νν¬
- μ°λ€λμ¦ν¨λ°λ¦¬ν λ§νν¬
- νλ μ€ν΄μμ¦
- λ리μμλ° λΉμΉ
- μλ¨Έλ¦¬μ¦ λΉμΉ





