
ํ๋ก๊ฐ ์๋ Svedala kommun ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ ํฌํจํ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Svedala kommun ์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ํฌํจ๋ ์์์ ๋๋ค.

๊ธ๋ ๋ ๋ณด ๋์ฅ ํ ํธ 3์์ ๊ธ๋จํ
Kom bort frรฅn allt och bo under stjรคrnorna i vรฅra 6 st Glampingtรคlt. 160 cm sรคng med mรถjlighet till 2 extrasรคngar( mot avgift) I byggnaden intill hittar ni WC samt en gemensam dusch, kรถk, matplats och soffhรถrna. Frukost: frukost gรฅr det att lรคgga till mot en avgift. Frukosten stรฅr och vรคntar i en korg utanfรถr ert tรคlt nรคr ni vaknar. ย Pรฅ gรฅrden hittar ni en stor terrass, loungesoffor samt stor grรถnyta fรถr lek eller grillning Gyllebo Gรฅrd ligger i utkanten av vackra Hรคckeberga Naturreservat

Gyllebo Gรฅrd ํ ํธ 2์์ ๊ธ๋จํ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ
Kom bort frรฅn allt och bo under stjรคrnorna i vรฅra 6 st Glampingtรคlt. 160 cm sรคng med mรถjlighet till 2 extrasรคngar( mot avgift) I byggnaden intill hittar ni WC samt en gemensam dusch, kรถk, matplats och soffhรถrna. Frukost: frukost gรฅr det att lรคgga till mot en avgift. Frukosten stรฅr och vรคntar i en korg utanfรถr ert tรคlt nรคr ni vaknar. ย Pรฅ gรฅrden hittar ni en stor terrass, loungesoffor samt stor grรถnyta fรถr lek eller grillning Gyllebo Gรฅrd ligger i utkanten av vackra Hรคckeberga Naturreservat

์ค์ฝ๋ค์ ์๋ก ๊ฐ์กฐ๋ ์ค์นด์ฐํธ ์บ ํ!
Fridfullt boende i Skรฅne โ perfekt fรถr avkoppling! Lรคmna vardagens bekymmer bakom dig och njut av detta rymliga och harmoniska hem omgivet av vacker natur. ๐กNyrenoverat hem fรถr upp till 8 personer โ 3 dubbelrum och en bรคddsoffa ๐ดFullt utrustat kรถk med stor matplats โณ Golfbana och Skรฅneleden intill bostaden ๐๏ธEndast 15 minuter till Vombsjรถn โ Skรฅnes "Riviera" ๐ฅOrangeri med braskamin, grillplats och trรคdgรฅrdsmรถbler Vรคlkomna till den perfekta platsen fรถr รฅterhรคmtning och naturupplevelser

์ค์ฟ ๋ฝ ํด๊ฐ์ฉ ์์
๋ง๋ซผ์ ์ด์คํ๋ ์ฌ์ด์ ๋๋ก์์ ๋ช ํฌ๋ก๋ฏธํฐ ๋จ์ด์ง ๋จ๋ถ ํด์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์ด ์์ Skรฅnelรคnga๋ 1780๋ ๋๋ก ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ํํ๋ก์ด ์๊ณจ์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ๊ณณ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ๋ง ๋์ฅ ์ ์ง์ญ์ ์๊ณผ ๋ง ๋ชฉ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ํ์ฌ ์๋๋ 60 ใก ์ ๊ฑฐ์ฃผ์ง๋ ์ง์์์ ์ง๋ถ์ผ๋ก ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์ด ํ์ค์ ํธ์ํ ์์, ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ์ ์ํด ํ๋ํ๋์์ต๋๋ค. ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์ค๋ธ, ์คํ ๋ธ, ๋์ฅ๊ณ /๋๋๊ณ , ์์ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋น๋ ์ํ ์ฃผ๋ฐฉ. ์ฅ์ ๋๋ก, ์ค๋งํธ TV, ์ ์ธ๊ณ TV

์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ ์์นํ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์ ์ ์ฃผํ
Skรฅne ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์ด ์๋ฆ๋ต๊ณ ํน๋ณํ ์ง์ ๊ณ ์ํจ์ ์ฐพ์๋ณด์ธ์. ํ๋กฏ ๊ฒฝ๊ณ์ ์๋ ์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค. ๋ง์ ๋ฑ์ฐ๋ก์ ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ ํธ๋ ์ผ์ด ๋ก๋ง๋ ์ผ์์ ๊ณ์ ์ด์ด์ง๋๋ค. ์ด ๊ณต๊ฐ์ ํฐ ๋ถ๋ถ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ ๋ง๋ฆฌ๊ฐ ํ์ ๋ฏ๊ณ ๋์๋ค๋๋ ์ ๋ชฉ์ฅ์ผ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์๋ ํ๋ถํ ์์ ์ผ์ ๋๋ฌผ์ ๋ง๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ 160 ใก ์ ๋ํ์ด๋ฉฐ ๋ถ์ง๋ 5500 ใก ์ ๋๋ค. ์๋ฐ ๊ธฐ๊ฐ ๋์ ์ธ๋ถ ๊ฑด๋ฌผ์ ๊ฑฐ์ฃผํ๋ ์ฌ๋์ ์์ต๋๋ค. ๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ณ ํธ์ํ ๋๋์ ์๊ณจ!

๋น๋ผ ์ค๋ฐ๋น์ผ
Bjรถrkesรฅkrasjรถn ๋ฐ๋ก ์์ ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์ง์ด์ง ๋๋ผ์ด ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ์ธ๋ จ๋ ์์๋ ํ๋ถํ ์ผ์ ๋๋ฌผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ผ๋ฉฐ, ๋งค์ผ ์ฌ์ด, ์ฌ์ด, ์ฌ์ฐ, ๋ถ์ ์ฌ์ด์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ํธ์๋ ์ข์ ๋์ ๊ธฐํ๋ก ์ฌ๋๋ค์ ๋์ด๋ค์ ๋๋ค. ํธ๋ฆฌํธ๋จผํธ ๋ฃธ์์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ํธ๋ฆฌํธ๋จผํธ๋ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํ์ด์ ๋ง์ฌ์ง ๋๋ ๋ฆด๋ ์ฑ ๋ง์ฌ์ง? ์ด๊ณณ์์๋ ๋ฉ์ถฐ ์ ์ ์ฌ๋ฉด์ ์ค๊ฐ์ ํตํด ์์ฐ์ ๊ฒฝํํ ์ ์์ต๋๋ค. ์๊ฐ์ ๋ช ์์ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ์ง์ ํ ์ฌ๋ก์ฐ์คํ ์ด์ผ์ด์ .

์์ฐ๊ณผ ๋์์์ ๊ฐ๊น์ด ์์ฃผ ์๋ํ ์คํ๋์ค ์ด๊ธ
์ ํฌ์ ์๋ํ ์ํํธ ๋ ๊ณณ ์ค ํ๋์ธ ์คํ๋์ค(35m2)์ ์ค์ ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ๋ณด์ธ์. ์ ํฌ์ ๋์ดํธ ์ํธ ์ํ์ผ๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ์ ์ฒด์ ์ค๋งํธ TV, ๋ณด์ค ์ฌ์ด๋ ์คํ ์ด์ , ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, ์๊ฑด, ์ง์ง ์ด๋ถ๊ณผ ๋ฒ ๊ฐ, ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ด ๊ณ ํ์ง์ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ ํธ์ธ ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์๋ฉด ๊ณต๊ฐ, ์ํ ์ฝ๋, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ํ์ผ๋ก ๋ง๊ฐ๋ ์ ์ฉ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ๋จ๊ธฐ ๋ฐ ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ๋ชจ๋ ์๋ฒฝํ ์ํํธ์ ๋๋ค.

์ค์จ๋ด ์ค์ฝ๋ค ์ค๋ฒ ๋ฌ๋ผ์ ๋ณ์ฅ
ํ๋์ ์ด๊ณ ์์ค์ด ์๋น๋ ์์๋ก ์๊ท๋ชจ ๊ฐ์กฑ ๋๋ ๋จ์ฒด์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. 1~8์ธ์ฉ ์์๋ก ์ค์จ๋ด์ ์ค์ฝ๋ค์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ง๋ซผ, ๋ฃฌ๋, ์ด์คํ๋, ํธ๋ ๋ ๋ณด๋ฅด๊ทธ, ์ฝํํ๊ฒ์์ ์ฐจ๋ก 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ, ์ฒ, ๋ฌธํ, ๊ณจํ ์ฝ์ค, ์กฐ๋ฅ ๊ด์ฐฐ ๋ฑ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์์๋ ์ฐ์ค ๋ด๋ด ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ก ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. 2012๋ ์ ์ง์ด์ง ๋น๊ต์ ์๋ก์ด ์์กฐ ์ฃผํ์ผ๋ก ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ฐ๊ณผ ์ฃผ๋ณ ๋คํ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํธ์คํธ์ ์์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค.

ํ๋ฅด๋น์ผ๊ณผ ์ ๋ก๋น์ ๋ง๋ซผ์์ 12๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค.
Fantastiskt planerat boende fรถr upp till 4 personer med stor uteplats med flera ytor att sitta, inklusive ett ljuvligt orangerie intill grillen och eldstaden. 2 minuters promenad till tรฅgstation och livsaffรคr. 12 minuter med tรฅg till Malmรถ och Trelleborg

๋ ํนํ๊ณ ์๋ํ ์ํํธ ์๋ฐํธ๋ก์ค
์ ํฌ์ ๋ญ๋ง์ ์ธ ์ํํธ ๋ ๊ณณ ์ค ํ๋์ธ ๊ฟ์ ์๋ฐํธ๋ก์ค ์ํํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ ํฌ์ ๋์ดํธ ์ํธ๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ์ ์ฒด์์ ์ค๋งํธTV, ๋ณด์ค ์ฌ์ด๋ ์คํ ์ด์ , ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, ์๊ฑด, ์นจ๊ตฌ, ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ๊ณ ํ์ง์ ์์๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ณ๋์ ์นจ์ค, ์ํ ์ฝ๋, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ, ํ์ผ๋ก ์์ ํ ๋ง๊ฐ๋ ์ ์ฉ ์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ์ค์ฝ๋ค ํด๊ฐ ๋ชจํ์ ์ํ ์ต์ ์ ์ฌํ ๊ทผ์ฒ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์ํํธ์ ๋๋ค.

๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์์ฝ๋น๋ฆฌ์ง/๋ง๋ซผ ์ฝํํ๊ฒ์ ์๋ํ ์ง
์ ํฌ๋ ๋ง๋ซผ ์ธ๊ณฝ์ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์ด๋ฆฐ์ด ์นํ์ ์ธ ์ํ ๋ง์์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฒ์ค๋ 15๋ถ๋ง๋ค, ๊ธฐ์ฐจ๋ 30๋ถ๋ง๋ค CPHํ์ผ๋ก ํ์นํ ์ ์๋ ํ๋ฆฌ์ญ์ผ๋ก ์ด๋ํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์์ ๋งค์ฐ ๋ฉ์ง ๋ง๋ซผ์์ ๊ธฐ์ฐจ๋ก 12๋ถ, CPH์์ ๊ธฐ์ฐจ๋ก 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค! ํ์ ๋ชจ๋ ํด๋ณ๊ณผ ์๋ฆ๋ค์ด ํฌ๋ ์คํธ ํ์ดํน์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค! ํด์๊ณผ ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ต๊ณ ์ ์ฅ์๋ฅผ ์ถ์ฒํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.

๋ง๋ซผ์์ ๊ฐ๊น์ด ์ ์ ์ ํ
์ค์จ๋ด ๋จ๋ถ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ค์นธ๋๋๋น์ ์ฃผํ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๊ณ ์๋๋ก์์ ๊ฐ๊น๊ณ ๋ง๋ซผ (15๋ถ), ํฌ์ฑ๋ณด๋ฅด๊ทธ ๋ฐ ์ฝํํ๊ฒ (์ฝํํ๊ฒ ๊ณตํญ๊น์ง 45๋ถ) ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํ๊ณ ์ญ๊ณผ ๋ฐ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ทผ์๋ ํ์ดํน, ์ฑ, ํด๋ณ, ํ์ง ๊ณต์ํ๊ณผ ๋์ฐ๋ฌผ์ ์ผํํ ์ ์๋ ํธ์์ ์ฒ์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ ์ ์(uterum), ์์ธต ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, 1์ธต์ ์ฌ๋ฌด์ค/๊ฒ์คํธ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค.
Svedala kommun ์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ํ์ฐ์ค ์์

์๊ณจ์ ํฐ ์ง

์์

๋ง๋ซผ์์ ๊ฐ๊น์ด ์ ์ ์ ํ

๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์์ฝ๋น๋ฆฌ์ง/๋ง๋ซผ ์ฝํํ๊ฒ์ ์๋ํ ์ง

๋ฃฌ๋/๋ง๋ซผ ์๊ณจ์ ํํ๋ก์ด ์ง

์ค์ฝ๋ค์ ์๋ก ๊ฐ์กฐ๋ ์ค์นด์ฐํธ ์บ ํ!
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํ๋ก ์๋น

์๊ณจ์ ํฐ ์ง

๋ ํนํ๊ณ ์๋ํ ์ํํธ ์๋ฐํธ๋ก์ค

์์์ฅ๊ณผ ํธ์๊ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์์

๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์์ฝ๋น๋ฆฌ์ง/๋ง๋ซผ ์ฝํํ๊ฒ์ ์๋ํ ์ง

๋น๋ผ ์ค๋ฐ๋น์ผ

์ค์จ๋ด ์ค์ฝ๋ค ์ค๋ฒ ๋ฌ๋ผ์ ๋ณ์ฅ

์์ฐ๊ณผ ๋์์์ ๊ฐ๊น์ด ์์ฃผ ์๋ํ ์คํ๋์ค ์ด๊ธ

๋ฃฌ๋/๋ง๋ซผ ์๊ณจ์ ํํ๋ก์ด ์ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย Svedala kommun
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Svedala kommun
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Svedala kommun
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Svedala kommun
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Svedala kommun
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์ค์ฝ๋ค์ฃผ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์ค์จ๋ด
- ํฐ๋ณผ๋ฆฌ ๊ฐ๋
- Louisiana Museum of Modern Art
- ๋ฒจ๋ทฐ ๋น์น
- ์ฟจํฌ๋ฅดํ์ธํธ ์ด์ฌ๋์ฆ ๋ธ๋ฆฌ๊ทธ
- ๋ง๋ชจ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์๋ง๊ฒ๋ฅด ๋น์นํํฌ
- ๋ฐ์ผ
- ์ฝํํ๊ฒ๋๋ฌผ์
- Valbyparken
- ๋ก์ ๋ณด๋ฅด๊ทธ ์ฑ
- ์๋ง๋ฆฌ์๋ณด๋ฅด ์ฑ
- ํ๋ ๋ฐ๋ฆญ์ค๋ณด๋ฅด ์ฑ
- Enghaveparken
- ๋ก์คํฌ๋ ๋์ฑ๋น
- ํ๋ ์ ๊ณจํํด๋ฝ
- ์ํ์ค ํฌ๋ฆฌ์คํฐ์์คํ๋ ๊ณจํํด๋ฝ
- ์๋๋ฅดํ ๊ณต์ ์๋ชฉ์
- ํฌ๋ก ๋ณด๋ฅด๊ทธ ์ฑ
- ํธ๋กํผ์ปฌ ๋น์น
- Kongernes Nordsjรฆlland ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ฆฌํ ๋ง๋ฏธ
- ์ด์์คํด์ค๋ฌ์ง
- ํ๋ ๋ฐ๋ฆญ์ค๋ณด๊ทธ ์ฑ
- ๋์ค์นธ๋๋๋น์ ๊ณจํํด๋ฝ




