
์ธ๋์ค์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ธ๋์ค์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํด๋ณ๊ณผ ์ฐ์ ์์นํ ์์(ํด์, ํ์ดํน, ์ํ)
Registro:VUT-CO-003978 Casa adosada, con jardรญn y aparcamiento, y clave para entrar. Situada en Xuรฑo, a un km de Playa As Furnas, donde se rodรณ parte de la pelรญcula: Mar Adentro y La serie: Fariรฑa; por sus olas para hacer surf. Entorno muy bonito con pasarela de 3 km a lo largo de la playa que termina en las Lagunas. Opciรณn de hacer senderismo, a 100m. el camino de montaรฑa, o visitar miradores cercanos: A Pedra Da Ra, Faro de Corrubedo, Mirador da Curota, Castro de Baroรฑa, Dolmen Axeitos, et

A Pรญntega das Dunas
Esta en un enclave รบnico, en el Complexo Dunar de Corrubedo e Lagoas de Carregal e Vixรกn. A 200m del alojamiento, podรฉis ver la Gran Duna y disfrutar de todo lo que ofrece el parque natural y de sus playas a pocos minutos en coche . Estรก cerca del Dolmen de Axeitos, Faro de Corrubedo, mirador de Tahume, mirador Pedra da Rรก, mirador da Curota, Castros de Baroรฑa. En los alrededores hay zonas para hacer senderismo y playas para practicar surf. VUT-CO-009562

์ ์ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ๊ฐ๊ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ์ฅ์
Nuestro alojamiento estรก en una zona rural cercana a la rรญa , ubicada a 11 kms(por la ruta mรกs corta)de la playa de La Lanzada, a 1 km de la zona tรญpica de furanchos, a 8 kms de Cambados y a 15 de Combarro y,para los amantes del senderismo, tienen a 3 kms la Ruta Da Pedra e da Auga.

"๋น๋ฌ ํ์ฐ์ค" ์๋ ์ฃผํ
-CASA VIDAL DE RENTAL IN AXEITOS, RIBEIRA (CP 15993). ๊ณ์ ๋ณ, ์ฃผ๋ณ, ๋ณด๋ฆ ๋๋ ํ ๋ฌ์. -์นจ์ค 3๊ฐ, ๊ฑฐ์ค, ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ, ์ฅ์ ๋๋ก, ์์ค, ์งํ์ค, ์ฐจ๊ณ , ๋ํ ์ ์, ์์ดํ์ด. ๊ฒ์คํธ ์ ์ฉ ์ ์. - ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ: ์ผํธ๋ก ๋ ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ, ๋ฐ๋ฅด๋ฐ์ ๋ณ์, ์ฝ๊ตญ, ํด๋ณ(ํธ๋ฅด๋์ค ๋ ์, ์ฝ๋ก์, ์ฝ๋ฃจ๋ฒ ๋/์ฌ๋ฒ ์ด๋ผ ์ฌ๊ตฌ), ์ ๋ง๋(์ ์ฟ ๋กํ, ํํ๋ฉ), ๋ ์คํ ๋(๋๋ฉ ์ ์ธ์ดํ ์ค), ๊ฐ(ํญํฌ) ์๊ธ: ์ ๋น์ฌ์ ๊ฐ์ ๋์ํฉ๋๋ค.

๋ฐ๋ค ๊ทผ์ฒ์ ์ ์์ฃผํ
๋ฐ๋ท๊ฐ์ ์์นํ ์๊ณจ ์ง์ ๋๋ค. ํ ๋ผ์ค์์ ๋ฐ๋ฅด๋ฐ์์ฐ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. 6km ๊ธธ์ด์ ์๋ฆ๋ค์ด ํด๋ณ์ธ ํ๋ผ์ผ ๋ค์ค ํธ๋ฅด๋์ค์๋ ํ์ ๋ชจ๋์ ์ํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํด๋ณ์ ๋ฐ๋ผ ์ฐ์ฑ ๋ก๊ฐ ์์ด ์ํ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ข์ต๋๋ค. ์ด๋ณด์๋ฅผ ์ํ ์ํ ํด๋ฝ๋ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ๋ง์๋ ํํ์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํ์ง ๋ฐ์ ํด๋ณ์ ์๋ 2๊ฐ์ ์น๋ง๊ทํ ์ค๊ฐ ์์ด ์์๊ณผ ์๋ฃ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ๋๋ฌผ์ ์ฌ๋ํ๋ฉฐ ๋งค์ฐ ์น๊ทผํ ์์ ํ์ข ์ ๊ฐ 2๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ํค์ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.

Espaรฑol
์นด์ฌ ๋ณด์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ฆฌ์ ๋ฐ ๋ฌด๋ก์ค ์ด ๋ ธ์ด์๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ๋ฉ์ง ๋ ๋ฆฝ ์์น๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ด ์์๋ ๋ฐ๋ค์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์ ํด๋ณ์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํด์ ์ฐ์ฑ ๋ก ์์ ์๋์ค๋ฝ๊ฒ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ์นด์ฌ ๋ณด์์ ๋ ํฐ ํด๋ณ์ ์์์์ ๋๋ณด๋ก 5m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ ์ํ์ ๊ด๋์์ ๋ฒ์ด๋๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ํด์์ง์ ๋๋ค. ํ์ ํ ์์น์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ฐจ๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ ธ์ด์์ ํฌ๋ฅดํฌ ๋ ์์ ์๊ณ ์ฆ๊ฑฐ์ด ๋ง์์ด ์์ต๋๋ค(์ฐํฐ์๊ณ ๋ฐ ์ฝคํฌ์คํ ๋ผ 30๋ถ).

Terramar ์ํํธ)
APT1B ๋ฐ๋ค๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ํํธ๋ก ํด๋ณ๊ณผ ์ ๋ฐ์ง ๊ทผ์ฒ์ ๋๋ณด๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฆฌ์๋ฐ์๋ฃจ์ฌ ์ ์ฒด์ ๊ธฐํ ๊ด๊ด๊ฐ๋ค์ด ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ง๋ ์ธ๊ทผ ๋์๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ์ฐํฐ์๊ณ ๋ฐ์ฝคํฌ์คํ ๋ผ์์ 1์๊ฐ ๋ฏธ๋ง ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ ๋๋ณด 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ ์๊ฐ๋น 1ํ ์ดํ๋ฉ๋๋ค. ๊ทผ์ฒ์ ์ํผ๋ง์ผ, ์์ , ๋ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์ ๋ฒ์ค๋ ์์ต๋๋ค. ์นจ๊ตฌ, ์๊ฑด, ์ฃผ๋ฐฉ์ฉํ์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ํ๊ณ ์์์ด ์๋ ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค.

๊ด๊ด์ฉ ์ฃผํ. ์ฝ๋: VUT-CO-003136
๋ผ ์นด์ํ ๋ฐ ๋ผ ํ๋ผ์ผ๋ ๋ฆฌ์ ๋ฐ ์๋ก์ฌ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ ์์ ๋์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ณด์ด๋ก ์ค์ฌ์ง์์ ์ฐจ๋ก 5๋ถ, ๋๋ณด๋ก 15๋ถ, ์ฐํฐ์๊ณ ์์ 45๋ถ, ๋ฆฌ์์ค ๋ฐํ์ค์ ์ฝ์คํ ๋ค ๋ชจ๋ฅดํ ์ ์ฃผ์ ๊ด๊ด์ง์์ 1์๊ฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. 3km ๊ธธ์ด์ ํด์ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ ์์์์ 100m ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์์๋ฉ๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ๋๋ค์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ธ์ ์ฃผํ์ด ์์ต๋๋ค. ์ด์ ๋ ์ ๊ตฌ์ ์ถ๊ตฌ์์ ๋ชจ๋ ์์ผ๋ก ์ ๋ฌ๋ฉ๋๋ค.

ํน๋ณํ ์๋ฐ
๋๋ธ ๋ฃธ. ์นจ๋ 140x200. ์ด ์์๋ ๋จ์ฒด ์ฌํ, ์ปคํ ๋๋ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ๊ณผ ํจ๊ป ํ๋ ์ฌํ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ ๊ฐ์ง ์ต์ ์ผ๋ก 3๊ฐ์ ๊ฐ์ค์ ๋ณด์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค: ๋๋ธ ๋๋ ๋๋ธ ํ๋ฌ์ค. ๋ชจ๋ ๊ฐ์ค์๋ ๋๋ธ ์นจ๋๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ๋์ ํ๋ฌ์ค ์ต์ ์๋ ์ถ๊ฐ ์นจ๋๋ฅผ ๋์ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๊ฒฉ์ ๊ฐ์ค ๋น ๊ฐ๊ฒฉ์ ๋๋ค. ์ด ์ง์ ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ๊ณต์ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์ ํฌ ์ฃผ์ธ์ ์์ธต์ ๊ฑฐ์ฃผํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฐ์ค์ ์์ ํ ๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค.

์ ์นด์ฌ ๋ฐ ์๋ฐ์ด์, ์ ์ ์๋ฐ
์ ์๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ ์ ์๊ณ ์ธ๋ผ ๊ณ๊ณก์ ์ง์ ํ ์๊ณจ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. "A casa de Abaixo"๋ ํ๋์ ์ด๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์์ ์์ฐ์ ๋ง๋ฝํ ์ ์๋๋ก ์ธ์ฌํ๊ฒ ๊ณํ๋๊ณ ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ์ฐ์ผ ๊ณ๊ณก์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐํฐ์๊ณ ๋ฐ ์ฝคํฌ์คํ ๋ผ์์ 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, AP-53 ๊ณ ์๋๋ก 15๋ฒ ์ถ๊ตฌ์์ ๋งค์ฐ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ฆฌ์์์ ์ต๊ณ ๋ช ์๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ ์ํ ํด์ ์ฅ์ ๋๋ ์ถ๋ฐ์ ์ผ๋ก ์ผ์๋ณด์ธ์.

์ฝ๋ฅด๋ฒจ๋ก, ํ๋์ ์ด๊ณ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ธ ์ฃผํ
ํ๋์ ์ด๊ณ ํ๋์ ์ธ ์ง. ๋ฆฌ์๋ฐ๋ฌด๋ก์ค์ ๋ ธ์ด์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์๊ณจ, ํด๋ณ, ์ฐ์ ํ๊ฒฝ์ผ๋ก ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ํ์ดํน, ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ, ํจ๋ฌ๊ธ๋ผ์ด๋ฉ, ํ์ดํน ๋ฐ ๋นํ, ํจ๋ค ์ํ, ํญํด, ์ํ, ์นด์ดํธ ์ํ, ์ํฌ์ผ๋ง, ์นด์ฝ ๋ฑ ๋ค์ํ ๋ฐ๋ค ๋ฐ ์ฐ์ ํ๋์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ถคํ ์ฝ์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ์์ ์ธ ํด๋ณ์ด ๋จ 7๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ฝ๋ฃจ๋ฒ ๋์ ์ํํธ
El apartamento estรก situado andando a 8 min. del puerto de corrubedo y a 10 min. de la playa de la ladeira . En el puerto tendrรกs bares, supermercado, farmacia, playas etc.. todo lo necesario para tu dรญa a dรญa.
์ธ๋์ค์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ธ๋์ค์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ ์, ๋ฐ๋นํ ์์ค, ํด๋ณ ๊ทผ์ฒ์ ์ฃผํ

ํ๋ฒ ๋ผ์ค ํฌ๋ฅดํฌ ๋ ์

ํด๋ณ ๋ฐ๋ก ์์ ์์นํ ์นด์ฌ ์ฝ๋ฃจ๋ฒ ๋

๋ ธ๋ฐ ์๊ธฐ์์ด๋ผ 202 - ํด๋ณ ์ง์ ์ ๊ทผ - ์์์ฅ

์ ํ๋ผ์ด์ ์ํํธ

์นด์ฌ ๋์ฝ๋ผ์ค

์ํํธ ๋ฆฌ์์ค ๋ฐ์ด์ค์ค ์์ค ์นด์ฌ "์ ์ฝ๋ฆฌ๋"

๋น๋ผ ์ํ๋ํฐ์นด
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํฌ๋ฅดํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐํ๋ฐ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์นด์ค์นด์ด์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ฆฌ์ธ๋ฆฌ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Arcozeloย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๊ณ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ ํธ๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋น๋ผ๋ ธ๋ฐ๋๊ฐ์ด์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Costa da Caparicaย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ์๋ธ๋ผํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฐํ๋ง๋ฆฌ์ ๋ง์ด์ค๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- Costas de Cantabriaย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ฐ ๊ด์ฅ
- ํ๋ผ์ผ์๋ฉ๋ฆฌ์นด
- ์๋ ์์ฝ๋ฐ
- ์ค๊ฐ๋ฅด ๋น์น (Silgar Beach)
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ๋ก๋์ค
- ํ๋ผ์ด์๋ฐ๋ชฌํ๋ณด
- ์ค๊ฐ๋ฅด ๋น์น (Silgar Beach)
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ๋ธ๋ผ๋ฐ ์ง์ญ
- ํ์ ๋น์น
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ๋ฐ๋ผ
- ํ๋ผ์ด์ ๋ค ๋์๋ค
- ์ฝ๋ก์
- Praia de Carnota
- ํ๋ผ์ผ ์ฌ๋ฐ
- ํ๋ ์ ๋ ๋ฃจ์๋ฅด
- ํฌ๋ฆฌ์คํธ ๋น์น (Crystal Beach)
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ํ์น๋ ธ
- ์๋ ์๋ฐ๋ผ ๋น์น
- ํ๋ผ์ผํ๋ฉ์ด๋ผ
- ๋ง๋๋ผ ๋น์น
- ํ๋ผ์ผ๋ฐ์ธ์ด๋ฃจ๊ฐ
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ์๊ทธ๋ผ
- ํ๋ผ์ด์ ๋ฐ ์นด๋ฉ
- Pintรฉns