
Seeland Region์ ์ํํธ ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์ํํธ๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Seeland Region์ ์ํํธ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ํํธ์ ๋๋ค.

๋น๋ฌํธ์ ์์นํ ํ๋์ ์ธ ์ํํธ
Unsere lichtdurchflutete, moderne Unterkunft mit bodentiefen Glasfronten bietet einen spektakulรคren Blick auf den See. Genieรen Sie den direkten Zugang zum Wasser und lassen Sie sich von der ruhigen Atmosphรคre und unvergesslichen Sonnenuntergรคngen. verzaubern. Die kreative, bohemian-moderne Einrichtung vereint Raum, Gemรผtlichkeit und Stil. Ob fรผr einen romantischen Kurzurlaub oder eine kreative Auszeit โ hier finden Sie den perfekten Rรผckzugsort.

๋ฒ ๋ฅธ ์ ๋ง์ 2 ๋ฃธ ์ํํธ
์ํ์ฐจ ์ฃผ์ฐจ๋ ํ์์ ๋ฐ๋ผ์๋ง ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค! ๋ํ ์ฐจ๋์ ์ ํฉํ์ง ์์ ์์ฒญํ์ค ๋ ์ ํฌ์๊ฒ ์๋ ค์ฃผ์ธ์. ๊ทธ๋ ์ง ์์ผ๋ฉด ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ณด์ฅ๋์ง ์์ต๋๋ค. 75์ธ์ ์ง์์ ์์นํ ํฌ๋ฃธ ์ํํธ ๊ฟ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ 2์ธ ๊ฐ์กฑ์ฉ ์ฃผํ. ์นจ์ค, ๊ฑฐ์ค, ์์ ์์ค ์ค์. ์์ ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ์๋ ๊ธฐ๋ณธ ์ฃผ๋ฐฉ. ์ผ์ธ ์ข์. ๋ฒ ๋ฅธ์ 20๋ถ๋ง๋ค ๋์ค๊ตํต์ผ๋ก 4ํ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ 3๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ๋ฒ ๋ฅธ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ ๋น์ผ ํฐ์ผ 10.40 CHF

Joline, ๊ฐ์ธ ๊ฒ์คํธ ์ํํธ, ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ด์ธ์
2,5๋ฃธ ์ํํธ๋ ๋ ํฌ๋ฆฌ์์ด์ ๊ณผ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์์๋ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ, ์์ ์์ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ, ์ง๋ถ์ด ์๋ ํํฐ์ค์ ๊ทธ๋ฆด์ด ์๋ ๋ง๋น์ด ์์ต๋๋ค. ์์ ํ๋ผ์ด๋นํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ์ด ์ํํธ๋ ์ถ์ฅ๊ฐ์๊ฒ๋ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ค์ ์์น: ๋ ์คํ ๋, ๋ฐ, ์ํผ๋ง์ผ, ์ฐ์ฒด๊ตญ, ์ํ์ด ์๋ ๋๋ค์ฐ๊น์ง 4km. ํ์ด์จ์ด ๋ฆฌ์ค๊น์ง 3km โ, ๋น์ ๊ธฐ์ฐจ์ญ, ํธ์๊น์ง 6km, ๋ฒ ๋ฅธ๊น์ง 30km, ์ธํฐ๋ผ์ผ๊น์ง 84km.

๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ๋์ฌ ์ํํธ
๋์ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์ด ์ํํธ๋ ํํ์ ์ํ ์๋ฒฝํ ์ถ๋ฐ์ ์ ๋๋ค. ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ํธ์์์ค์ด ์ค๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. โ ๋น์์ ์ค์ฌ ์์น โ ๊ณต์ฉ ์ฅ์ ํ ๋ผ์ค (120m ยฒ) ๋ฐ๋ก ์์ ์๋โ ์ต๊ณ ์ ์นดํ, ๋ ์คํ ๋, ๋ถํฐํฌ โ ๋ค์คํ๋ ์ ์ปคํผ๋จธ์ โ ์ฃผ๋ฐฉ ์์ค ์๋น 300๊ฐ์ ์ฑ๋๊ณผ ๋ทํ๋ฆญ์ค๊ฐ ๊ตฌ๋น๋โ 55์ธ์น ์ค๋งํธ TV ๋น์์ ์ฌ๋ ํ์ด๊น์งโ 100m ๋น์/๋น์๋ค ๊ธฐ์ฐจ์ญ๊น์งโ 1km ๋น์ ํธ์๊น์งโ 1.5km โ ์ธํ๊ธฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ํํธ 3๊ฐ ํธ์ ์ง์ญ - ์ ๋ํธ
์๊ณจ ๊ฐ์กฑ ์์ 1์ธต(์ฃผ์ธ์ 1์ธต์ ๊ฑฐ์ฃผ)์ ์์น: ๋ฒ ๋ฅธ ์ํ์ค์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง. ๋์คํ , ๋น, ๋ฎ๋ฅดํ (ํด๋ณ ์์ค ์๋น)์ 3๊ฐ ํธ์ ์ง์ญ์ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค์ ์ฅ์ ๋๋ก, ์ธํ์ค. ์์ฌ ๊ณต๊ฐ + ์ ์์์ ๋ฐ๋นํ. ์ญ์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ ์ด์ฉ ์: ํํ๋ก๋ผ๋ง์์ 15๋ถ ๋น์์์ 20๋ถ ๋์คํ ์์ 20๋ถ ๋ฒ ๋ฅธ์์ 30๋ถ ํ๋ฆฌ๋ถ๋ฅด์์ 30๋ถ ํ์ดํน, ์ฌ์ดํด๋ง, ์์, ๋์ฐ๋ฌผ ์์ฅ.

์๋ก์ด ์๋น๋ ์คํ๋์ค 2+2
ํ์์ ์ธ ์คํ๋์ค: ์กฐ์ฉํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ์์์์ ํธ์ํ๊ฒ ์ฌ์ด ๋ณด์ธ์. ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค! ์ธ๋ จ๋๊ณ ํ๋์ ์ธ ์ด ์๋ก์ด ์คํ๋์ค์ ํํ๋ก์์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ธ์. ์ด๊ณณ์์๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์์ค์ด ์๋น๋๊ณ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๊ตฌ๋น๋ ์ด ์คํ๋์ค๋ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์์ฐ ์ ํธ๊ฐ๋ค์ ๊ฐ๋์ํฌ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋์ฌ ์ํ์ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์นํ๋ฉด์๋ ์กฐ์ฉํ ์๊ณจ ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค.

๊ณ๋จ | ์ฒ ์ํํธ
๋ชฝ ์ค์ธ๋๊ณผ ํธ์ ์ฐ์์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ฃผ๋ผ ์ฐ๋งฅ์ ๊ต์ฐจ๋ก์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์ ๋น๋ก์ด ๊ณ๋จ์ผ๋ก ๋ถ๋ฆฌ๋ฉฐ ๊ณ ์ํจ๊ณผ ๋ฐ๋ปํจ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข์ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ๋ด์คํ๋ก์ด ์ค๋๋ ๋์ฅ์ ๊ฐ์กฐํด ์ํํธ๋ก ๋ง๋ ๊ณณ์ ์์ต๋๋ค. ์์ค์นผ๋ฆฌ์๋ ์์ธต์ด ์์ต๋๋ค. ๋ ธ์ถ๋ ๋๋ค๋ณด์ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ผ๋ฉฐ ์ธ์ฌํ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๋์ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ธ ํ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ์๋ํ๊ณ ๊ฝ์ด ๊ฐ๋ํ ์ ์.

์กฐ์ฉํ ์ค์์ค ๋น์/๋น์๋์ 2๋ฃธ ์ํํธ
์ต๋ 1~2๋ช ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ๋์ฌ์์ ์ฝ 2km ๋จ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ทผ์ ๊ณ ์๋๋ก, ๋์ค๊ตํต ๋ฐ ์ผํ ์์ค์ด ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋๋ณด ๋๋ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์ ๋๋ฌ๋ณด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๋กค๋ ์ค, ์ค๋ฉ๊ฐ, ํฐ์ ์๋ ๋ ์คํ๋์, ์ค์์ค ํ ๋์ค ๋ฑ ์ธ๊ทผ ์ฐ์ ์์ค ๋ชจ๋ ๋๋ณด ๋๋ ๋์ค๊ตํต์ผ๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ ์๋ค์ ์ ์ ์ข์์ด ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ.

์ค์์ค ์ฌ๋ ์ ์์นํ ๋์ ๋ ๋ฆฝ ์ค์ํธ
์ ํ์ ์ธ ๋ชฉ์กฐ ์ฌ๋ ์์ ๊ณ ๊ฐ๋๋ง์ ์ํ 1์ธต ์ ์ฒด ํฌํจ ์ฌํญ: - ๋๋ธ ์นจ๋์ ์ฑ ์์ด ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ - ์ํ ๋ฒ ๋์ TV๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค/์ ์๋ ์ธ์ง, ์ ๋ฆฌ์, ์ ์, ์ปคํผ ๋จธ์ , ์ฃผ์ ์, ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ์๋ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ(์ฃผ๋ฐฉ ์์) - ๋ฐ์ฝ๋ - ํ์ฅ์ค/์ค์์ค - ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ - ์ ์, ๊ทธ๋ฆด ๊ณต๊ฐ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ ์ฐ ์ฌ์ด์ ์๊ณจ์ ์์น, ๋น์์์ 10๋ถ(์๋์ฐจ ๋๋ ๊ธฐ์ฐจ, ๊ธฐ์ฐจ์ญ ๋๋ณด 5๋ถ)

Jurahaus am Dorfplatz
์ ์ฃผ๋ผํ์ฐ์ค์ ์์นํ ํฌ๊ณ ๊ฐ๋ฐฉ์ ์ธ 2 1/2๋ฃธ ์ํํธ. ์์ค์ด ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ, ์ค์๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค, ๋๋ธ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค "ร l 'รฉtage" (์ฃผ์: ๊ฐํ๋ฅธ ๊ณ๋จ!), ๊ฑฐ์ค์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ (์ํ๋ ๋๋ก ํจ๊ป ๋๋ ์ฑ๊ธ), ์์ฒญ ์ 5๋ช (๋ฐ๋ฅ์ ์ํ ๋ฒ ๋ ๋๋ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค). ์ค์ ๋๋ฐฉ, ์ค์จ๋ด ์คํ ๋ธ "ํธ์ด ๋ฅด ํ๋ผ์๋ฅด" ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํฌ์คํธ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค.

๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ๋ฐ๊ณ ์น์ ํ ๋ค๋ฝ๋ฐฉ ์ํํธ์ ๋๋ค.
์ ํฌ ์์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ ์ดํฌ ์ง์ญ์ ์ ๊ด๋ฆฌ๋ ๋ง์์ธ ์นผ๋ํ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ ์ ์ ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๋ฐ๊ณ ์น์ ํ ํ๋ซ์ ์ต์์ธต์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ซ์๋ ์ปค๋ค๋ ๊ฑฐ์ค, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค, ์์ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ง์์๋ 3๊ฐ์ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ์์ ์ํผ๋ง์ผ (7/7) ์ด ์์ต๋๋ค. ์์์์ 650m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๊ธฐ์ฐจ์ญ์ด ์์ต๋๋ค.

์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์
๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์ ํฌ ์์๋ ํผ์ํ ๋ฅด๋ (์บํด ๋ฒ ๋ฅธ) ๋ง์ ๋ฐ๋ก ์์ ์๋ ์ฅ๋ผ ์ธ๋์ ์์ต๋๋ค. ๋น์/๋น์ (Biel/Bienne) ์ ์ด์ค์ธ์ด (๋ ์ผ์ด ๋ฐ ํ๋์ค์ด) ๋์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ํ ์ด์ค์ธ์ด (๋ ์ผ์ด ๋ฐ ์์ด) ์ด๋ฉฐ ํ๋์ค์ด๋ก ์ดํดํ๊ณ /์ดํดํ ์ ์์ต๋๋ค.
Seeland Region ์ํํธ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ฃผ ๋จ์ ์ํํธ ์์

์์์ฒ

๋น์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์ ์ํํธ RDM7

ํ ๋ผ์ค์ ํ๋์ด ์๋ ์๋ํ ์ํํธ

์ญ์์ 2๋ถ, ํธ์์์ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํฌ๊ณ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์น

์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์๋ํ ๊ฐ์ค

๊ธฐ์ฌ์ ํ๋ คํ ์ํํธ

๋งค์ฐ ํ๋ผ์ด๋นํ๊ณ , ๋น์์ ๋จ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.
๋จ๋ ์ฌ์ฉ ์ํํธ ์์

์นด์ฌ ํธ๋ฆฌ์ฝ๋ฆฌ๋ | ๋น๋ ํธ์์์ ํธ์ ์ํ

๋ฐ๋น๋ก

์ฌ๋ -๋น/3๋ฃธ ์ํํธ

์ค์์ค ํค๋ฆฌํฐ์ง, ์์ฐ + ๋์, 90ํ๋ฐฉ๋ฏธํฐ, ๊ณ ์๋๋ก

Bienne/Macolin Kapellenweg 4

ํธ์ซ๊ฐ์ ์์นํ ์๋ํ ์ค๋๋ ๊ฑด๋ฌผ ์ํํธ

ํ์จํจ๊ณผ ์์ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์์ฒ...

์ํํธ, 3.5 ๊ฐ์ ๋ฐฉ, ์ ์
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์ํํธ ์์

์งํธ ๋ค ๊ณ ๋ฅด ๋น๋ผ

๋น๋ผ ๋ค ๊ณจํ & ์คํ์ ์ํํธ

Apartment - Le Franc-Montagnard, (Emibois-Muriaux), Apartment - Le Franc-Montagnard (Les Emibois), 1-2 peple, 2 rooms

๊ณ ๊ธ์ค๋ฝ๊ณ ๋์ ๋ํ๋ ์ค, ์์น๊ฐ ๋งค์ฐ ์ข์

์ฐ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ํํธ

ํต๋๋ฌด์ง ๋ด ์ํํธ#์ํ#ํ์์ ์ธ ์ ๋ง

ํธ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ ์๋ฆ๋ค์ด 3.5 ๋ฃธ

์ค์ธ ์ฑ ๋ฐ๋ก ์๋์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Seeland Region
- ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ๊ธฐ ์ ๊ณต ์์ย Seeland Region
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Seeland Region
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Seeland Region
- ์๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Seeland Region
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Seeland Region
- ํผํธ๋์ค ์์ค์ด ์๋ ์์ย Seeland Region
- ํธ์์ ์ธ์ ํ ์์ย Seeland Region
- ์ฝ๋ ์์ย Seeland Region
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Seeland Region
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Seeland Region
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Seeland Region
- B&Bย Seeland Region
- ํด๋ณ์ ์ธ์ ํ ์์ย Seeland Region
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Seeland Region
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Seeland Region
- ๋ ์ฑ ์์ย Seeland Region
- ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ ์์ย Seeland Region
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Seeland Region
- ์ํํธ ์์ย ๋ฒ ๋ฅธ
- ์ํํธ ์์ย ์ค์์ค
- Lake Thun
- ์ตํ๋ผ์ฐ์ํ
- ์ฑํ ๋ธ๋ฆฌ์ง
- ๋ฐ์ ค ๋๋ฌผ์
- ๊ทธ๋ฆฐ๋ธ๋ฐํธ - ๋ฒต๊ฒ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ฎ๋ฃจ์ฆ ๊ธฐ์ฐจ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์๋ธ๋ณด๋ด-๋ ํฌ
- ๋ก์ค๋ฒ๊ทธ - ์ค๋ฒ์
- ๋ผ์ผ๋ํ/๋ฅด๋กํด
- ์์๊ฒ ๋ฉ์ธ (Elsigen Metsch)
- ๋นํธ๋ผ๋์์ธ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ํ๋ฐ์ด์ ๋ฐ์ด์๋ฌ
- ๋ง๋ฅด๋ฐํ โ ๋ง๋ฅด๋ฐ์น
- ๋๋ฉ๋๋ผํฌ๋ก์
- ์์ฟ ์ํํฌ
- ๋ฐ์ ค ๋์ฑ๋น
- ์ฌ์ ๊ธฐ๋ ๋ฌผ
- ๋ผ์ค๋ฒจ
- TschentenAlp
- ์ผ์ธ - ์ธํฐ๋ผ์ผ ๋กํ ๊ณต์
- ํ ๋ฅด๋๋ผ๋ณด
- ๋๋ฉ๋ณด๋น
- ๋ธ๋ฃจ๋ฏธ์ค๋ฒ๊ทธ ๊ณจํ&์ปจํธ๋ฆฌํด๋ฝ
- Les Prรฉs d 'Orvin




