
Spytkowice์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Spytkowice์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ค์คํ ์ผ ์นํธ์ค - ์ฒ์ฒํ ๊ฐ์ฃ .
Jeลli szukasz pozytywnej atmosfery i relaksu w miejscu blisko natury, to zapraszamy do naszej Ostoi Cichosza! Poลoลผona jest w centrum malowniczej niewielkiej wsi Wysoka. Okolica zachwyca piฤknymi lasami, ลฤ kami i widokami na Tatry i Babiฤ Gรณrฤ -idealna na piesze wฤdrรณwki. Naszym celem jest tworzenie ciepลej przestrzeni sprzyjajฤ cej integracji, w ktรณrej kaลผdy bฤdzie siฤ czuฤ jak w domu. Dlatego w domu znajduje siฤ przestronna ลwietlica z kominkiem, zadaszony taras, miejsce na grilla i duลผy ogrรณd.

๋ก๋น์ํค์ ์ค๋๋ง
์ฐ๋ํ์ฐ์ค. ๋ฆฌ์ผ ์๋ฐ์ด๋ฒ. ์ฒ ํ๊ฐ์ด๋ฐ, ํํธ ๋ชจ์์ ์ฒ์์์ ์์ฐ์ ์ผ๋ถ๊ฐ ๋ ๋๋์ ๋๋ ์ ์๋ ์ฅ์๋ฅผ ๋ง๋ค์์ต๋๋ค. ์ผ์์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ํต๋๋ฌด์ง. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑด๋ฌผ์ ์ฌ๊ธฐ์์ ์ฝ 2.5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐ์ด๋ฒ, ๋์ , ๋ชจํ์ ์ข์ํ์ ๋ค๋ฉด ์ด๊ณณ์ด ๋น์ ์ ์ํ ๊ณณ์ ๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ฉด ๋๋ผ์ด ๊ฒฝํ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ๊ณผ์ ๊ทผ์ ์ฑ, ์ฒ์ ์๋ฆฌ, ํ๊ฒฝ๊ณผ ํฅ๊ธฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ๋จ์ํจ, ์ฐ์ฑ , ํ ๋ผ์ค์์์ ์์นจ ์ปคํผ์ ์ ๋ ๋ชจ๋ฅ๋ถ์ ์ด ์ฅ์๊ฐ ๊ฐ์ง ์ฅ์ ์ ๋๋ค.

๋ฒ ์คํค์ฆ์ ๋๋ฌด ์ ์์ฃผํ
๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ชฉ์กฐ ์ ์์ฃผํ์ ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฌด์ฐจ๋ฅด์คํค ํธ์ ๊ทผ์ฒ์ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ ์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด๊ณณ์ ๋๋ฌด์ ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆผ๊ณผ ์๋ค์ ๋ ธ๋ ์์์ ์์ฐ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์์์ฒ์ ๋๋ค. ํธ์ซ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ์ฐ์ฑ , ์ฐ์ ํ์ดํน, ์์ ๊ฑฐ ํฌ์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์๋ ์ข์ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ฝํฐ์ง๋ ํฌ๋ผ์ฟ ํ (1์๊ฐ), ์๋์ต (15๋ถ), Oลwiฤcimia (45๋ถ), ์์ฝํ๋ค (1์๊ฐ 30๋ถ) ์ ๊ฐ๊น์ด Stryszรณw์ ์์ต๋๋ค.

๋ ธ๋ฅด์จ์ด ๋ณ์ฅ
ํธ๋ฅธ ์ฐ์ ๊ณต๊ธฐ ์ค์์! ์์ฐ์ ์๋ฆฌ ์์ ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์. ๋ ธ๋ฅด์จ์ด ์คํ์ผ์ ์ค๋ผ๋ฐ ๋ฐ๋น์ ๊ณ ๋ผ ์ฐ ์๋ ์ค๋ผ๋ธ์นด์ ์์นํ 2์ธ์ฉ ์ฃผํ, ์น์ฆ๋ค์ ์๋ ์ฌ๋ก๋ฐํค์ ๊ตญ๊ฒฝ์์ 12km. 35m2 ๋ฉด์ ์ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ๋ธ๋ฆฐ ๋ณ์ฅ, ์์ ๋ฐ์์ฃผ๊ธฐ, ์ธํฐ๋ท, TV, ์์ค, ํ ๋ผ์ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ ์ ๋ง, ๋ฐ๋นํ ์ฅ์, ์ฃผ์ฐจ์ฅ. ์์์ ํ์ ๊ฐ๋ฅ. ํํธ๋ผ์ฐ๋งฅ, ๊ณ ๋ฅด์ฒด์ฐ๋งฅ, ๋ฐ๋น์๊ตฌ๋ผ์ฐ๋งฅ ๋ฐ ์ฌ๋ก๋ฐํค์๋ก์ ๋ฑ์ฐ์ ์ข์ ์ถ๋ฐ์ . ์ง์ ์๊ฒฉ์ผ๋ก ์ผํ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

๋์นด ์ ๋ฅ์ฅ - ์์ค๊ณผ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ๊ฐ์ค
'๋์นด ์ ๋ฅ์ฅ' ์ ๋์นด-Zdrรณj ์ค์ฌ๋ถ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ธ๋ฃธ์๋ ํธ์ ์นจ๋ 2๊ฐ์ ์ ์ด์ ์๋ฝ์์๊ฐ ์์ต๋๋ค. 2 +1 ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ์๋ฒฝํ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์์ฌ๋ ์ ์ฉ ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์์ ์ค๋นํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์๋ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ๋์ ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๊ธฐ์ฐจ์ญ, ์ํผ๋ง์ผ ๋๋ ๋ ์คํ ๋์ ๋๋ณด๋ก 3 ~ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์ฝ๋๋๋ ์คํ ํํฌ๋ ๋๋ณด๋ก ์ฝ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ์ด ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ข์ ๊ณณ!

๋ฐ๋น์ ๊ณ ๋ผ ์ฐ๋งฅ์ ์ฐ์ฑ ๋ก์ ์๋ ๋น์คํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค
์๋ํ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ง์ ์ฅ์ ์ ๊ณต๊ฐ, ์์กฐ ํ ๋ผ์ค, ๋ชจ๋ฅ๋ถ๊ณผ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์๊ณจ์ ์๋ ๋ ํนํ ์ค๋๋ง์ ๋ ํนํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ง์์์ ์ฐ๋ฌ๋์จ ์ธํ ๋ฆฌ์ด๋ก ์ง์ฒ๋ผ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋์ธต์๋ ํธ์ํ ์ํ๊ฐ ์๋ ์์ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ด ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฑ ์ ์ฝ๊ณ TV๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค(๋์๊ด ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ). ๊ฑฐ์ค์๋ ์๊ฐ ๋งคํธ, ์คํธ๋ฉ, ๋ธ๋ก ๋ฐ ๋ด์๊ฐ ์๋ ๋๋ฌด ์์๊ฐ ์์ต๋๋ค.

๋ฉ๋์ง ๊ทผ์ฒ์ ์ค๋๋ง
์ฑ์นด ํ๋ฆฌ ๋ฏธ์๋์ (Chatka przy miedzy)๋ ์ฌ๋ฆ์ ๊ฒ์ผ๋ฅธ ์ฃผ์ ์ถ์ด ๊ฒจ์ธ์ ์ถ์ด ๋ ์ ํธ์ํ๊ฒ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ๋ น์ง๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋๋ฌด ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ํด์์ ๋ณด์ฅํ๋ฉฐ, ์ธํ ๋ฆฌ์ด์ ๋ฐ๋ปํจ๊ณผ ํธ์ํจ์ ๋ํฉ๋๋ค. ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ์์ ๊ฐ์กฑ ์์ฌ๋ฅผ ์ค๋นํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ปํ ์ ๊ธฐ ๋๋ฐฉ ๋ฐ๋ฅ์ ๊ฑธ์ผ๋ฉฐ ์์ฌ๋ฅผ ์ ๊ณตํ ํ ํธ์ํ ์ํ์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฟ ์ง์ ์ฌ์ฐ๋๋ ์ฆ๊ฑฐ์ด ํด์์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ์ถ๊ฐ ์๊ธ

์์ฝํ๋ค ์ธ๊ทผ์ ์ฐ์ค ์ด์ํ๋ ์ค๋๋ง์ง Podwilk
ํํธ๋ผ ์ฐ๋งฅ๊ณผ ๋ฐ๋น์ ๊ณ ๋ผ ์ฐ๊ณผ ๊ณ ๋ฅด์ฒด ์ฐ ์ฌ์ด์ ์์นํ ์ค๋ผ๋ธ์นด์ ํด์ ๋ง์์ ์๋ ๋ ํนํ ๋ฏธ๊ธฐํ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ. ์ ์ฒด ๊ตฌ์ฑ: - 1์ธต: ๊ฑฐ์ค + ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ (๋์ฅ๊ณ , ์ธ๋์ , ์ค๋ธ) ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ์กฐ๋ฆฌ๋๊ตฌ, ์ธํ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ค ๋ฐ ํ ๋ผ์ค - 1์ธต์๋ ์นจ์ค๊ณผ ์นจ๋ 3๊ฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค. - ์ด ์ง์ 4๋ช ์ ์ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. - ์ผ์ธ ํ ์ด๋ธ, ๋ฐ๋นํ ๊ณต๊ฐ, ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ๊ทธ๋ค. - ์๊ฒฉ ๊ทผ๋ฌด์๋ฅผ ์ํ ์ ์๋ํ๋ ์ธํฐ๋ท

๋ถ์ฝ๋น๋์ ์๋ ๋ฉ์ง ์ง
์ง์ ์์ ๋ง์์ ์์ต๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์. ์ ์ ํ ๊ณต๊ธฐ, ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ ์ ๋ง. - ์์ฝํ๋ค๊น์ง 40km, - ์ดํธ์๋ฒ ์จ์ฒ - 25km. - ์ํผ๋ง์ผ 8km - "์ ๋ ์ฆ๋์ฒด"๋ก ๊ฐ๋ ๊ธธ - 1km - ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก - 2km - ๋์ด๊ณต์ "๋์ฝ๋๋" - 20km ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฌ์ฐ๋ ๋ฐ ์ผ์ธ ์์กฐ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ๋ถ๊ณผ๋ฉ๋๋ค. ์ฌ์ฉ ์์ฌ๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ์๋ ค์ฃผ์ ์ผ ํฉ๋๋ค. ํ์ํฉ๋๋ค.

์ฟ ํ๋ฆฌ๋ ์๋
๋ฐ์ฟ ๋ธ์นด ํฌ๋ ์ฟ ํ๋ฆฌ๋๋ ํฌ๋ํ ๋ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๊ฐ์กฑ ์์๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ๊ณต์ ํ๊ณ ์ ํฉ๋๋ค. 30๋ ๋๊ฒ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋ชจ์ด๋, ํ ์๋ฒ์ง๊ฐ ๋ง๋ ์์์ ๋๋ค. ๋ท๋ง๋น 1์ธต์๋ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ๋ฒฝ๋๋ก ์์์ ๋ชธ์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ํ ์ ์๋ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. 1์ธต์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ(๋ณ๋์ ๋ฐฉ 2๊ฐ์ ์ฐ๊ฒฐ๋ ๋ฐฉ 1๊ฐ)๊ฐ ์์ด ์ต๋ 6๋ช ์ด ํธ์ํ๊ฒ ์ ์ ์์ต๋๋ค. 7. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ์ํ ๊ณต๊ฐ๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค!

์ฐ์์ ์์
์ด ์์ค์ ๋งํด์คํค ์ง์ญ์ ๋ถ์ฝ๋น๋-์ค์ธ๋ค๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋์์ ์์์์ ๋ฒ์ด๋ ์์ฐ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์์ ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ก, ์ฒ ์ฃผ๋ณ์ ์ฐ์ฑ ๋ก๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ฌ ์์ฐ๊ณผ ๊ต๊ฐํ๋ ๊ฒ์ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ฝ๋ฅด๋ฐ์น, ์ค์ค์นํํฌ, ๋ผ์ค๋ฒ ๋ฆฌ ์ฃผ์ค, ์ฒ์ฐ ๊ฟ ๋ฐ ์์ ๋นต๊ณผ ๊ฐ์ ์ง์ญ ์ ํ์ ๊ตฌ์ ํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

๊ฐ๋ ์ํํธ Kurnik - ๋ฒ ์คํค๋ ๋น์คํฌ๋น
์ํํธ ์ฟ ๋ฅด๋ํฌ๋ ๋์ ์ ์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์ณ์ ธ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ ํ์์ ๋๋ค. ํฌ๋ผ์ฟ ํ์ ์์ฝํ๋ค ์ฌ์ด ์ค๊ฐ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ธ๊ธฐ ์๋ S7 ๋๋ก์์ 2km ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์ต๋๋ค. ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๊ด๊ด์ง์์ ๋ฒ์ด๋ ์์ฐ ์์์ ์๋ฒฝํ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฒ, ๊ฐ, ์์ ๊ฑฐ, ์คํค ํธ๋ ์ผ์ ๊ทผ์ ์ฑ.
Spytkowice์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Spytkowice์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ํํธํฌ๋ฌ๋ 2

์๋ ํ ์ํํธ๋ ์์น๊ฐ ์์ฃผ ์ข์ต๋๋ค!

์ผํ์๋ธ์นด์ ์ฌ๋ฆ

ํ๊ฐ ์์ ์ํํธ

์ธ๋ ์์ ๋ฐ์ฝํ์นด

์์ฝํ๋ค ์ํํธ๋จผํธ: ์ง์๋ชฌํธ ์ํํธ๋จผํธ

๋ฅด์ ํผ์คํค-ํํธ๋ผ์ ๊ฒ์ ์ง

์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํธ๋๋ ์ด ํ์ฐ์ค
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ถ๋คํ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ผ๋ ๋ฅด๋ง๋ฅดํฌํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- Arbย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์ฝํ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ์ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- Budaย ํด๊ฐ์ง ์์
- Wien-Umgebung Districtย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ ์ค๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํด๋ฃจ์ง๋ํฌ์นดย ํด๊ฐ์ง ์์
- Brnoย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๊ทธ๋ผ์ธ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฉ์ธ ๋ง์ผ ๊ด์ฅ
- ์๋์ง๋๋์
- ์ตธ์ฝ๋ก์ฐ์คํค์ ํ ๋ฅด๋ฏธ
- ์ค์๋น์ธ 2-๋น๋ฅด์ผ์์ฐ ๊ธฐ๋ ๊ด ๋ฐ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ๊ณ ๋ผ์น ํฌํ ํฌ ์จ์ฒ
- ์ํ ๋๋ ๋์ด๊ณต์
- ์ผ์ค๋ ๋ก์ฐ ํํธ๋ผ์ค
- ํฌ๋ผ์ฟ ํ์์
- ๋ถ์ฝ๋น๋ ์จ์ฒ
- ํผ์๋๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์ฝํ ๋์ฐจ ๋ธ์ผ์ฐ์ฐจ์์ค์นด ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋์ฆ์ผํํธ๋ฆฌ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์์น๋ฅดํฌ ์ฐ ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ง๋ผํํธ๋ผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- Terma Bania
- ์์ฟ ์ํํฌ ํํธ๋๋๋์
- ๋ฆฌ๋ฅ ์งํ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ํด๋ผ๋ ์๋ชจ์ซ์ฝ๋ฐ
- ํฌ๋ผ์ฝ์ฐSA์ ์ํฐํํฌ
- Historical Museum of Krakow, Department of History of Nowa Huta
- ๋ฐ๋น์๊ตฌ๋ผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๊ณ ์ผ ์์ธ ๋์ฅ
- ๋ธ๋ผํธ๋ ํ๋ฆฌ ํ์ ์กด
- ์ค์ด์ผ์ญ