
ν¬λ체μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ ν¬λ체μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ½λν€ ν곑 μ μννΈ
Serdecznie zapraszamy do naszego klimatycznego, nowo otwartego apartamentu znajdujΔ cego siΔ w malowniczej miejscowoΕci Koninki. Obiekt poΕoΕΌony jest tuΕΌ przy granicy GorczaΕskiego Parku Narodowego, szlaku na Turbacz, kolejki krzeseΕkowej na ToboΕΓ³w. Lokalizacja ta sprawia, ΕΌe jest to idealna baza wypadowa dla miΕoΕnikΓ³w narciarstwa rΓ³wnieΕΌ biegowego, gΓ³rskich wΔdrΓ³wek oraz kolarzy, ktΓ³rzy czΔsto korzystajΔ z lokalnego Bike Parku.

그루μμΏ νμΉ΄ 1 μ¬λ¦ λ³μ₯ (λΉμμ°μΉ΄μμ 7km)
2019λ μ μλ‘ μ§μ΄μ‘μ΅λλ€! μ‘°μ©ν λμ΄ λ§μ κ·Έλ‘ μ½μ°μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λΉμμΉ΄ ννΈλ₯΄μμ€μΉ΄λ ν΄λλ μ΅κ³ μ μ€ν€λ₯Ό κ²½νν μ μλ μ€λλ§μμ λΆκ³Ό 7km 거리μ μμ΅λλ€. μ ν¬ μ€λλ§μ κ·Έλ‘ μ½νμ μ΄λ¦° λ€νμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. λ¨μͺ½μΌλ‘λ ννΈλΌμ°λ§₯μ μ μ₯ν μ λ§, λΆμͺ½μΌλ‘λ κ³ λ₯΄μ²΄μ°λ§₯μ μ μ₯ν μ λ§. μ€λλ§μμ 90λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ μλ‘μ΄ μμ κ±° λλ‘μ μμ λ°λ‘ μμ μλ λͺ¬ λ²¨λ‘ μμ κ±° λμ¬ μμ€μ μ΄μ©ν΄λ³΄μΈμ. μΊλΉ κ²μ€νΈλ λͺ¨λ μλ μμμμ 15% ν μΈμ λ°μ΅λλ€.

μλ¦λ€μ΄ μ° μ λ§μ κ°μν μ μλ νΈλλ μ΄ νμ°μ€
HONAY HOUSEλ νμ΄ ννΈλΌ μ°λ§₯μ λ©μ§κ³ λ νΉν μ λ§μ κ°μν μ μλ μλνκ³ νλμ μΈ μ μμ£Όνμ λλ€. μ ν¬ μμλ μΌμ μμ°, νλ°ν λ ν¬λ¦¬μμ΄μ λλ λΆλΉλ ν¬λν€μΌ 리쑰νΈμμ νΌλμ²λ₯Ό μ°Ύλ λͺ¨λ μ¬λμ μν΄ μλ²½νκ² λ§λ€μ΄μ‘μ΅λλ€. ννλ‘μ΄ μμΉμ λλ€. λμμ΄λλ‘μ λ§€μ° μμ°μ€λ½κ³ λ°λ»ν κ³ νμ§μ μΈν 리μ΄λ₯Ό κ²½νν μ μλλ‘ λͺ¨λ λν μΌμ μΈμ¬νκ² κ΄λ¦¬νμ΅λλ€. μμ λ°μμ λλ¬΄λ‘ λ μμν λ°ν¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μλ μμ΅λλ€. μ ν¬ μΈλμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€.

κ³ λ₯΄μ²΄ μ€ν λλΌ
π‘ κ³ λ₯΄μ²΄ μ€ν λλΌ β μ°μμ μ§ π² κ³ μ§μ νν, μμ°, μλ¦λ€μ΄ μ λ§ποΈ. μμ° μμμμ μλ°, λλ§μ μΈ ν΄μμ§ π λλ κ°μ‘± ν΄κ°λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν©λλ€. πΆββοΈ νΈλ μΌ, μμ κ±° νΈλ μΌ, π΅ κ·Έλ¦¬κ³ ν¬λ₯΄λ°ν β·οΈ ν¬λ‘μ€μ»¨νΈλ¦¬ μ€ν€μ κ°κΉμ΅λλ€. μ€νλ λΉμλ₯΄μΉμ λ§μ²΄μλ° μΌν°μμ λ©μ§ μμπ. π₯ λ²½λλ‘, μ λ§μ΄ μ’μ ν λΌμ€, μμ ν ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μλν μΈν λ¦¬μ΄ βπ·. π© μ€λ μμ κ³ λ₯΄μ²΄μ λ§λ²μ λ°κ²¬νμΈμ!

λμΉ΄ μ λ₯μ₯ - μμ€κ³Ό κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μλ κ°μ€
'λμΉ΄ μ λ₯μ₯' μ λμΉ΄-ZdrΓ³j μ€μ¬λΆμ μμ΅λλ€. λλΈλ£Έμλ νΈμ μΉ¨λ 2κ°μ μ μ΄μ μλ½μμκ° μμ΅λλ€. 2 +1 κ°μ‘±μ μν μλ²½ν 곡κ°μ λλ€. μμ¬λ μ μ© κ°μ΄ μ£Όλ°©μμ μ€λΉνμ€ μ μμ΅λλ€. μ§μλ μ£Όμ°¨ 곡κ°κ³Ό κ²μ€νΈκ° μ΄μ©ν μ μλ λμ μ μμ΄ μμ΅λλ€. κΈ°μ°¨μ, μνΌλ§μΌ λλ λ μ€ν λμ λλ³΄λ‘ 3 ~ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λμ½λλλ μ€ν νν¬λ λλ³΄λ‘ μ½ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°μ΄ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ° μ’μ κ³³!

ννΌμλ₯΄λμ λμ κ΄κ΄ μννΈ
κ·Έλ¦Ό κ°μ κ³ λ₯΄μ²΄μ μμΉν ννΌμλ₯΄λμ λμ΄ κ΄κ΄ μννΈμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ ν¬ λ¨μ§λ μ€νλμ€ μννΈλ‘ ꡬμ±λμ΄ μμΌλ©°, κ° μννΈμλ μ μ© μμ€κ³Ό κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. κ° μννΈμλ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΄ μλ° κΈ°κ° λμ νΈμν¨κ³Ό νΈλ¦¬ν¨μ μ 곡ν©λλ€. μμ° μμμ ν΄μμ μ·¨νλ©° νΈμν¨κ³Ό κΈ°λ₯μ±μ κ²°ν©νμ¬ μμ§ λͺ»ν ν΄κ° μΆμ΅μ λ§λ€ μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€. κ²μ€νΈμκ²λ κ³ λ₯΄μ²΄ μ¨μ² 10% ν μΈ ννμ μ 곡ν©λλ€.

μ°μ¬λ무 μ°μ± λ‘
μ°μ μ€λλ§μ KnurΓ³w λ§μ (Nowy Targμμ 13km, BiaΕka TatrzaΕkaμμ 15km) μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ΄ μ½ν°μ§λ λλμ ν¬ κ° κ·Όμ²μ κ³ μ€ νν¬ μμΆ© μ§μμ μμ΅λλ€. λΆμ 거리λ λμμμ λ²μ΄λ μ°λ§₯μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ§μμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ μΆμ μ¬λλ€μκ² μ΄μμ μΈ λμμ λλ€. μ°μ μ€λλ§μ μ£Όλ‘ μ€ν¬μΈ λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μ’μ κ³³μ λλ€ (μ: μ°μ νμ΄νΉ, λλμν¬ κ°μμ λνν , μ¬μ΄ν΄λ§ λ° μ€ν€).

λΆμ½λΉλμ μλ λ©μ§ μ§
μ§μ μμ λ§μμ μμ΅λλ€. ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν μ₯μ. μ μ ν 곡기, μλ¦λ€μ΄ μ° μ λ§. - μμ½νλ€κΉμ§ 40km, - μ΄νΈμλ² μ¨μ² - 25km. - μνΌλ§μΌ 8km - "μ λ μ¦λ체"λ‘ κ°λ κΈΈ - 1km - μμ κ±° λλ‘ - 2km - λμ΄κ³΅μ "λμ½λλ" - 20km λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄, λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯μ μ 곡ν©λλ€. μ¬μ°λ λ° μΌμΈ μμ‘° μΆκ° μκΈμ΄ λΆκ³Όλ©λλ€. μ¬μ© μμ¬λ₯Ό 미리 μλ €μ£Όμ μΌ ν©λλ€. νμν©λλ€.

κ³ λ₯΄μ²΄ ν΄λ¦¬μΏ μΌλ°μ κ·Έλ¦° κ²μ΄νΈ
λͺ¨λν μ€νμΌλ‘ κΎΈλ©°μ§ 2μΈμ© μννΈλ‘ 컀νμκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€. λλ μ€λ£Έμ΄ μλ 볡λλ‘ κ΅¬μ±λμ΄ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€μλ λλΈ μΉ¨λ(160 x 200cm), λν μ°½λ¬Έ, ν λΌμ€ μΆκ΅¬κ° μμ΅λλ€. κ°μ μ νμ΄ μλΉλ μμ μ£Όλ°©μλ μμμ λ° ν μ΄λΈμ΄ μμ΅λλ€. μ°μμ ν루λ₯Ό λ³΄λΈ ν ν΄μμ μ·¨ν μ μλ νλμ μΈ μμ€μλ λ³κΈ°, λΉλ°, μ€μκΈ°κ° μμ΅λλ€. μμ€μλ μ건, νμ₯μ§, λΉλ, ν€μ΄λλΌμ΄μ΄κ° ꡬλΉλμ΄ μμ΅λλ€.

μΏ ν리λ μλ
λ°μΏ λΈμΉ΄ ν¬λ μΏ ν리λλ ν¬λν λ μ€μ¬λΆμ μμΉν κ°μ‘± μμλ‘ μ¬λ¬λΆκ³Ό 곡μ νκ³ μ ν©λλ€. 30λ λκ² κ°μ‘±κ³Ό μΉκ΅¬λ€μ΄ λͺ¨μ΄λ, ν μλ²μ§κ° λ§λ μμμ λλ€. λ·λ§λΉ 1μΈ΅μλ μμ¬ κ³΅κ°μ΄ μλ μ£Όλ°©κ³Ό λ²½λλ‘ μμμ λͺΈμ λ°λ»νκ² ν μ μλ κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€. 1μΈ΅μλ μΉ¨μ€ 3κ°(λ³λμ λ°© 2κ°μ μ°κ²°λ λ°© 1κ°)κ° μμ΄ μ΅λ 6λͺ μ΄ νΈμνκ² μ μ μμ΅λλ€. 7. λ°λ €λλ¬Όμ μν 곡κ°λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€!

λ리λ λ°λ₯΄λΈ - μλΌ 2
νμ§ λ¬Ένμ κ°κ°μ λ΄μ νλμ μΈ κ±΄μΆ μ€νμΌλ‘ μ€κ³λ 5κ°μ κ³ κΈ μ£Όνμ΄ μ¬λ¬λΆμ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€. μ΄λ€μ μ¬κ³μ λ΄λ΄ μ μ₯ν¨μ μλνλ μ μμ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬ μμ€μλ λ νΉν κ³΅μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€. ν΄μ 곡κ°μλ μΌμΈ μ¨μ μμ‘°μ μ λ² λκ° μμ΅λλ€. νμ΄νΉ, μμ κ±° μ¬ν λλ μ€ν€λ₯Ό μ¦κΈ°λ©° μ§μΉ ν루λ₯Ό λ³΄λΈ ν μ΄κ³³μμ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. νλ‘ κ΅¬μλ μμ΅λλ€.

μ°μμ μμ
μ΄ μμ€μ λ§ν΄μ€ν€ μ§μμ λΆμ½λΉλ-μ€μΈλ€λ μ μμ΅λλ€. λμμ μμμμ λ²μ΄λ μμ° μμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ μΆμ μ¬λλ€μκ² μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. μμ κ±° κ²½λ‘, μ² μ£Όλ³μ μ°μ± λ‘λ₯Ό μ 곡νμ¬ μμ°κ³Ό κ΅κ°νλ κ²μ μ’μνλ μ¬λλ€μ μν μ₯μμ λλ€. μ°λ¦¬λ μ½λ₯΄λ°μΉ, μ€μ€μΉνν¬, λΌμ€λ² 리 μ£Όμ€, μ²μ° κΏ λ° μμ λΉ΅κ³Ό κ°μ μ§μ μ νμ ꡬμ ν μ μλ κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€.
ν¬λ체μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν¬λ체μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λμΉ΄-μ¦λ루μ΄, μ€ν 곡μκΉμ§ ν κ±Έμ

ꡬλ₯΄μ€μΉ΄ μ€μ€ν μΌ

μννΈ λΉλΌ 벨뷰

λ Έλ₯΄μ¨μ΄ λ³μ₯

Szczyt.domek

루본 κ·Όμ²μ νμ΄ κ°λν μμ

μμμ₯μ΄ μλ κ³ κΈ μ°μ μ£Όν μΌλ‘ꡬλΈμΉ΄ ν¬λν λ

"λ μ½λ°μΆ" μννΈ
μΆμ² μ¬νμ§
- λΆλ€νμ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΉΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΌλ λ₯΄λ§λ₯΄ν¬νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μλ₯΄λΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μμ½νλ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- Wien-Umgebung DistrictΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νμνΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- BudaΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλ μ€λ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν΄λ£¨μ§λν¬μΉ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ₯΄λ ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λΉμ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ©μΈ λ§μΌ μ€νμ΄
- νΈνΈμ°νμ€ν€ μ¨μ²
- μλμ§λλμ
- ν΄λΌλ μλͺ¨μ«μ½λ°
- μ€μλΉμΈ 2-λΉλ₯΄μΌμμ° κΈ°λ κ΄ λ° λ°λ¬Όκ΄
- μΌμ€λ λ‘μ° ννΈλΌμ€
- κ³ λΌμΉ ν¬ν ν¬ μ¨μ²
- μ½ν λμ°¨ λΈμΌμ°μ°¨μμ€μΉ΄ μ€ν€ 리쑰νΈ
- μμΉλ₯΄ν¬ λ§μ΄ν΄ 리쑰νΈ
- ν¬λΌμΏ νμμ
- μ¬λ‘λ°ν€μνλΌλ€μ΄μ€
- μν λλ λμ΄κ³΅μ
- ννΈλΌ κ΅λ¦½κ³΅μ
- νΌμλλ
- ννΈλλλμ
- λΆμ½λΉλ μ¨μ²
- ν λ₯΄λ§ λ°λ
- λμ¦μΌννΈλ¦¬
- λ‘ν체-μ€νλ λ μ€ν€ 리쑰νΈ
- λ°λΉμκ΅¬λΌ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λ§λΌννΈλΌ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λΈλΌνΈλ ν리 νμ μ‘΄
- 리λ₯ μ§νλ°λ¬Όκ΄
- ν¬λΌμ½μ°SAμ μν°νν¬




