일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

λ©”μ΄νˆ¬νŽ˜μ˜ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 λ©”μ΄νˆ¬νŽ˜μ˜ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
게슀트 μ„ ν˜Έ
λΌμ½”λ£¨λƒμ˜ μ§‘
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 139개

카사 λ“œ 라 프라데라

μ•„λŠ‘ν•œ 집은 탁 트인 곡간이 μžˆλŠ” κ°œλ°©ν˜• μ»¨μ…‰μœΌλ‘œ κΎΈλ©°μ Έ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν‚Ήμ‚¬μ΄μ¦ˆ μΉ¨λŒ€κ°€ μžˆλŠ” μΉ¨μ‹€, μ†ŒνŒŒ λ² λ“œ, μš•μ‹€ 2개, μž‘μ€ 주방이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 무료 μ™€μ΄νŒŒμ΄, λ‚œλ°©, 온수 μš•μ‘°, 평면 슀크린 TVλ₯Ό κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λΆ€μ§€μ—λŠ” μ „μš© μ£Όμ°¨μž₯, ν…ŒλΌμŠ€, 넓은 정원이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. La Casa de la Pradera is located in A BaΓ±a, A CoruΓ±a, Galicia. λͺ¨λ“  μ„œλΉ„μŠ€λ₯Ό μ œκ³΅ν•˜λŠ” λ§ˆμ„μΈ λ„€κ·Έλ ˆμ΄λΌμ—μ„œ 2km 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‚°ν‹°μ•„κ³  데 μ½€ν¬μŠ€ν…”λΌμ—μ„œ 16km, ν•΄λ³€μ—μ„œ 30km.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Ordes의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 171개

포가λ₯΄ 두 벀투-였λ₯΄λ°μŠ€, 세라 데 μΉ΄λ―Έλ…Έ μž‰κΈ€λ ˆμŠ€ 브루마

포가λ₯΄λ„λ²€ν† (ꡬ 라λ₯΄λ„λ²€ν† )λŠ” μž‰κΈ€λ¦¬μ‹œ 웨이(1.2km 거리)μ—μ„œ κ°€κΉŒμš΄ μ™„λΉ„λœ μ•„νŒŒνŠΈλ‘œ, ν˜ΈμŠ€ν”Όνƒˆ 데 브루마 νŽ˜λ ˆκ·Έλ¦¬λ…ΈμŠ€ μ•Œλ² λ₯΄κ²Œμ—μ„œ κ°€μž₯ κ°€κΉŒμš΄ λ§ˆμ„μΈ 메손 도 λ²€ν† (였λ₯΄λ°μŠ€)에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. A CoruΓ±a (27km) 와 Santiago de Compostela (36km 거리, N-550 λ„λ‘œμ— μœ„μΉ˜) 사이. 해변이 30λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” ν•΄λ³€. κ°ˆλ¦¬μ‹œμ•„ 유일의 μ›Œν„°νŒŒν¬μΈ μ•„μΏ μ•„νŒŒν¬ μ„Έλ₯΄μ„Έλ‹€λŠ” 10λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Όμ²˜μ— μ•½κ΅­, 은행, μŠˆνΌλ§ˆμΌ“, λ ˆμŠ€ν† λž‘, λ°”, ꡐ회, λ²„μŠ€ μ •λ₯˜μž₯이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Vedra의 별μž₯
평점 4.91점(5점 만점), ν›„κΈ° 129개

수영μž₯이 μžˆλŠ” 석쑰 주택, μ‚°ν‹°μ•„κ³ μ—μ„œ 15km 거리

μˆ™μ†ŒλŠ” 8λͺ…μ˜ μ†λ‹˜μ„ μˆ˜μš©ν•  수 있으며, μΉ¨μ‹€ 3개, λ²½λ‚œλ‘œκ°€ μžˆλŠ” κ±°μ‹€, μ£Όλ°©, μš•μ‹€ 3개, μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ•ˆλœ°, λ² λž€λ‹€, λ°˜λ €λ™λ¬Όμ„ μœ„ν•œ μšΈνƒ€λ¦¬ 마감 2000mΒ² λΆ€μ§€, 바비큐 μ‹œμ„€, μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 수영μž₯을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 저희 μ•„λŠ‘ν•œ μˆ™μ†ŒλŠ” λ§ˆμ§€λ§‰ ν˜ΈμŠ€ν…”μ—μ„œ 300m 거리에 μžˆλŠ” μΉ΄λ―Έλ…Έ 데 라 ν”ŒλΌνƒ€μ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며 μ‚°ν‹°μ•„κ³ μ—μ„œ 15km λ–¨μ–΄μ Έ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ €ν¬λŠ” μ§€μ—­ 전체λ₯Ό λ³Ό 수 μžˆλŠ” ν”Όμ½” μ‚¬ν¬λ‘œμ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ—°κ³Ό 평화λ₯Ό 즐기기에 이상적이며 여행을 즐기기에 μ™„λ²½ν•œ μœ„μΉ˜μž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
λΌμ½”λ£¨λƒμ˜ λ‘œν”„νŠΈ
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 101개

μ½”λ₯΄λ„넀리아12. 뢀티크 μ•„νŒŒνŠΈ

코루냐 κ΅¬μ‹œκ°€μ§€μ˜ 상징적인 μ½”λ₯΄λ„넀리아 거리에 μœ„μΉ˜ν•œ λ…νŠΉν•œ μ•„νŒŒνŠΈμ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. 1870년에 μ§€μ–΄μ§„ 건물에 μœ„μΉ˜ν•œ 이 곡간은 λŒλ‹΄κ³Ό λ‚˜λ¬΄ λŒ€λ“€λ³΄λ₯Ό λ³΄μ‘΄ν•˜λ©΄μ„œ ν˜„λŒ€μ μΈ λ””μžμΈμœΌλ‘œ μ •μ„±μŠ€λŸ½κ²Œ λ³΅μ›λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 역사적인 ν™˜κ²½μ—μ„œ μ•Όμ™Έ ν™œλ™μ„ 즐기기에 이상적인 μ „μš© ν…ŒλΌμŠ€κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έ νŠΉλ³„ν•œ μœ„μΉ˜ 덕뢄에 역사, λ””μžμΈ, ν˜„λŒ€μ μΈ νŽΈμ•ˆν•¨μ„ κ²°ν•©ν•˜μ—¬ λ„μ‹œ 졜고의 νƒν—˜μ„ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ 기닀리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!

게슀트 μ„ ν˜Έ
Merexo의 μ§‘
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 138개

λ°”λ‹€ μ „λ§μ˜ μˆ™μ†Œ

λ°”λ‹€ 전망과 λŒ€ν˜• 정원이 μžˆλŠ” λͺ©κ°€μ μΈ νœ΄κ°€μš© μˆ™μ†Œ 저희 λ§€λ ₯적인 νœ΄κ°€μš© μˆ™μ†ŒλŠ” λ©”λ ˆμ†Œμ˜ ν‰ν™”λ‘œμš΄ 외곽에 μœ„μΉ˜ν•΄ 있으며 μ™„λ²½ν•œ ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œλ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. λ„“κ³  μšΈνƒ€λ¦¬κ°€ μžˆλŠ” 정원을 ν¬ν•¨ν•œ μˆ™μ†Œ 전체λ₯Ό λ‹¨λ…μœΌλ‘œ μ΄μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μžμ—°μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ νŽΈμ•ˆν•œ ν•˜λ£¨λ₯Ό 보내기에 μ™„λ²½ν•©λ‹ˆλ‹€. μ™„μ „νžˆ 리λͺ¨λΈλ§λœ 1μΈ΅ μ•„νŒŒνŠΈλŠ” ν˜„λŒ€μ μΈ νŽΈμ•ˆν•¨κ³Ό μ•„λŠ‘ν•œ λΆ„μœ„κΈ°λ₯Ό κ²°ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄κ³³μ—μ„œ λ°”λ‹€μ˜ μˆ¨λ§‰νžˆλŠ” 전망을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
A GΓ‘ndara의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 50개

λˆ„λ‚˜ ν•˜μš°μŠ€ - μžμ—°, λ‚œλ°©, λ„·ν”Œλ¦­μŠ€

Casa de NunaλŠ” μ½”μŠ€νƒ€ λ‹€ λͺ¨λ₯΄ν…Œμ— μœ„μΉ˜ν•œ μƒˆλ‘­κ²Œ 리λͺ¨λΈλ§ν•œ μ•„λŠ‘ν•œ μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” μΌμƒμ˜ μŠ€νŠΈλ ˆμŠ€μ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚˜ 이 ν—˜μ€€ν•œ ν•΄μ•ˆ μ§€μ—­μ˜ μžμ—° 아름닀움에 빠질 수 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. λ„μ°©ν•˜λŠ” μ¦‰μ‹œ μˆ™μ†Œμ™€ μ£Όλ³€ ν™˜κ²½μ˜ λ§€λ ₯에 κ°λ™ν•˜μ‹€ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ³ μ†λ„λ‘œμ— μ‰½κ²Œ μ ‘κ·Όν•  수 μžˆμ–΄ 역사와 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 풍경이 κ°€λ“ν•œ 이 λ©‹μ§„ 지역을 νƒν—˜ν•˜κΈ°μ— 이상적인 μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. μ§€κΈˆ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ‹œκ³  저희λ₯Ό λ§Œλ‚˜λ³΄μ„Έμš”.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Tordoia의 μ§‘
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 34개

ν‹°μ•„ 페파의 μ§‘

이 μˆ™μ†Œμ—μ„œλŠ” ν‰ν™”λ‘œμ›€μ„ λŠλ‚„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°€μ‘± λͺ¨λ‘μ™€ ν•¨κ»˜ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€! νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆλŠ” 평화둭고 μ‘°μš©ν•œ μž₯μ†Œ, 였크 λ‚˜λ¬΄λ‘œ κ·ΈλŠ˜μ§„ μ§€μ—­κ³Ό νμ‡„λœ 농μž₯, λͺ¨λ“  μ’…λ₯˜μ˜ μΆ•ν•˜ 행사λ₯Ό ν•  수 μžˆλŠ” κ³³, μžμ—° μ†μ—μ„œ κΈ΄ 산책을 즐길 수 μžˆλŠ” κ°€κΉŒμš΄ μž₯μ†Œ. 라코루냐 μ§€λ°©μ˜ 쀑심뢀에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•œ 두 λ„μ‹œμΈ μ‚°ν‹°μ•„κ³  데 μ½€ν¬μŠ€ν…”λΌμ™€ μ•„μ½”λ£¨λƒμ—μ„œ κ°€κΉŒμ›Œ λ©‹μ§„ 곳듀을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
λΌμ½”λ£¨λƒμ˜ 별μž₯
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 141개

μ•„ 카사 데 μ•„λ°”μ΄μ†Œ, 전원 μˆ™λ°•

μ „μžκΈ°κΈ°λ₯Ό μž μ‹œ 잊고 울라 κ³„κ³‘μ˜ μ§„μ •ν•œ μ‹œκ³¨ 풍경을 μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. "A casa de Abaixo"λŠ” ν˜„λŒ€μ μ΄κ³  κΈ°λŠ₯적인 κ³΅κ°„μ—μ„œ μžμ—°μ„ λ§Œλ½ν•  수 μžˆλ„λ‘ μ„Έμ‹¬ν•˜κ²Œ κ³„νšλ˜κ³  μ„€κ³„λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš°μ•Ό 계곑에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며, μ‚°ν‹°μ•„κ³  데 μ½€ν¬μŠ€ν…”λΌμ—μ„œ 15km 거리에 있으며, AP-53 κ³ μ†λ„λ‘œ 15번 μΆœκ΅¬μ—μ„œ 맀우 κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°ˆλ¦¬μ‹œμ•„μ˜ 졜고 λͺ…μ†Œλ₯Ό λ‘˜λŸ¬λ³΄κΈ° μœ„ν•œ νœ΄μ‹ μž₯μ†Œ λ˜λŠ” 좜발점으둜 μ‚Όμ•„λ³΄μ„Έμš”.

게슀트 μ„ ν˜Έ
A CastiΓ±eira의 게슀트용 별채
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 164개

μ•„λŠ‘ν•œ μ‹œκ³¨ μ§‘

이 μˆ™μ†ŒλŠ” μ‹œκ³¨ μƒν™œμ„ μ¦κΈ°λŠ” μ‚¬λžŒλ“€λΏλ§Œ μ•„λ‹ˆλΌ λ„μ‹œμ—μ„œ λͺ‡ λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” μ‘°μš©ν•œ ν™˜κ²½μ„ μ›ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 졜고의 ν™˜κ²½μ„ μ œκ³΅ν•˜λŠ” μžμ—° 속에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ½”λ£¨λƒμ—μ„œ 20λΆ„, μ‚°ν‹°μ•„κ³  데 μ½€ν¬μŠ€ν…”λΌμ—μ„œ 45λΆ„, μ„Έλ₯΄μ„Έλ‹€ μ›Œν„°νŒŒν¬μ—μ„œ 5λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μ§€μ—­μ—λŠ” λ‹€μ–‘ν•œ 거리와 λ‚œμ΄λ„μ˜ λ“±μ‚°λ‘œκ°€ μ—¬λŸ¬ 개 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 집은 μ €μ˜ μ§‘κ³Ό 뢀동산을 κ³΅μœ ν•©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Teo의 ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 120개

MU_Moradas no Ulla 1. CabaΓ±as de Compostela

이 전원주택은 μ‚°ν‹°μ•„κ³  데 μ½€ν¬μŠ€ν…”λΌμ—μ„œ 뢈과 10λΆ„ 거리에 μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 울라 κ°•μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ μžμ—°μ—μ„œ 평화둭고 λ‚­λ§Œμ μΈ ν•˜λ£¨λ₯Ό 보내며 μƒˆλ‘œμš΄ λ†μ΄Œ 관광을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš•μ‹€, μΉ¨μ‹€, μ£Όλ°©, κ±°μ‹€ 곡간, μ†ŒνŒŒ λ² λ“œ, TV, μ™€μ΄νŒŒμ΄, 에어컨, μžμž‘λ‚˜λ¬΄, λ„ˆλ„λ°€λ‚˜λ¬΄ μ•„λž˜μ˜ μ•Όμ™Έ ν…ŒλΌμŠ€λ‘œ λ‚˜λ‰˜μ–΄μ§„ 27ν‰λ°©λ―Έν„°μ˜ 수용 인원 *...

게슀트 μ„ ν˜Έ
Lugar de Calo, 60 - Vimianzo의 별μž₯
평점 4.92점(5점 만점), ν›„κΈ° 236개

카사 λ‹€ 폰텔라 - μ½”μŠ€νƒ€ λ‹€ λͺ¨λ₯΄ν…Œ.

저희 집은 겨울과 여름 λͺ¨λ‘μ— νŽΈμ•ˆν•¨μ„ λŠλΌμ‹€ 수 μžˆλ„λ‘ μ„€κ³„λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³ κΈ‰μŠ€λŸ½μ§€λ„ μ•Šκ³  μ™„λ²½ν•˜μ§€λ„ μ•Šμ§€λ§Œ λ§Žμ€ μ‚¬λž‘μœΌλ‘œ 리λͺ¨λΈλ§λ˜μ—ˆμœΌλ©° 즐거운 μˆ™λ°•μ„ μœ„ν•΄ μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ 뢀쑱함이 없도둝 신경을 μΌμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ€‘μš”ν•œ 것은 저희가 μ‹œκ³¨μ— 있고, 특히 λ΄„/μ—¬λ¦„μ—λŠ” λ¬΄ν•΄ν•œ 곀좩이 λ‚˜νƒ€λ‚  수 μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” λΆˆκ°€ν”Όν•©λ‹ˆλ‹€... λͺ¨λ‘ ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€!!!

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Ferrol의 별μž₯
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 37개

λ„λ‹ˆλ…ΈμŠ€74, ν•΄λ³€, λ°”λ‹€ 전망, 전원주택

λ„λ‹ˆλ…ΈμŠ€ ν•΄λ³€(2km) 근처의 μˆ™μ†Œ. μžμ—°μ˜ κ³ μš”ν•¨μ— λΉ μ Έλ³΄μ„Έμš”. μžŠμ„ 수 μ—†λŠ” μˆ™λ°•μ„ μ¦κΈ°μ„Έμš”. 평화둭고 μ‘°μš©ν•œ λΆ„μœ„κΈ°μ— μœ„μΉ˜ν•œ 저희 μˆ™μ†ŒλŠ” νœ΄μ‹μ„ μ›ν•˜λŠ” λΆ„λ“€μ—κ²Œ μ™„λ²½ν•œ νœ΄μ–‘μ§€λ₯Ό μ œκ³΅ν•©λ‹ˆλ‹€. ν…ŒλΌμŠ€λ‚˜ 넓은 κ±°μ‹€μ—μ„œ νŠΉλ³„ν•œ λ°”λ‹€ 전망을 κ°μƒν•˜λ©° λ”°λœ»ν•˜κ³  μƒμƒν•œ μƒ‰μœΌλ‘œ ν•˜λŠ˜μ„ λ¬Όλ“€μ΄λŠ” λ©‹μ§„ 석양을 κ°μƒν•΄λ³΄μ„Έμš”.

λ©”μ΄νˆ¬νŽ˜μ˜ νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

λ©”μ΄νˆ¬νŽ˜μ˜ λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

MiΓ±o의 저택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 3개

라 마리슀마 빌라

Lapido의 μ§‘
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 14개

A QUINTO DE LAPIDO

슈퍼호슀트
Γ“rdenes의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.79점(5점 만점), ν›„κΈ° 78개

λ°œμ½”λ‹ˆκ°€ μžˆλŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 쀑심가 μ•„νŒŒνŠΈ

게슀트 μ„ ν˜Έ
λΌμ½”λ£¨λƒμ˜ μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 11개

카사 λ£¨λž„

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Betanzos의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 9개

μ•„νŒŒλ₯΄νƒ€λ©˜ν†  μ•„λ₯΄μ½” 이리슀

슈퍼호슀트
λΌμ½”λ£¨λƒμ˜ μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

라코루냐 근처의 μ•„λŠ‘ν•œ 별μž₯(수영μž₯ 있음)

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Santiago de Compostela의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.97점(5점 만점), ν›„κΈ° 58개

콘체이둜슀 μ•„νŒŒνŠΈ 5. μ‚°ν‹°μ•„κ³  데 μ½€ν¬μŠ€ν…”λΌ

Siavo의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

μ½”μŠ€λ©”μ΄λ£¨ ν•˜μš°μŠ€

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€