
μΌμΈ ν΄μ 곡κ°μ΄ μλ ν μ€νλ°λ₯΄νΈ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν ν μ€νλ°λ₯΄νΈ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν μμμ λλ€.

κ²μ€νΈνμ°μ€ ν΄λ μ€μ°
Welkom bij Guesthouse Claeswael, een rustige oase in de mooie Hoeksche Waard. Of je nu komt voor natuur, rust of een stop onderweg, onze comfortabele accommodatie is de ideale plek om te ontspannen. Omringd door een ruime tuin van 3100 mΒ², bieden we een warme en gastvrije sfeer voor zowel vakantiegangers als zakelijke reizigers. Kom en geniet van de rust bij Guesthouse Claeswael!

νμ΄λ νμ°μ€ 'μΈ λ λΆκ°λ₯΄νΈ'...
νλμ μΈ μ¬ μ¬νμ μν μλν μμλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ¬μ΄ν΄λ§ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κ³ κ³μ κ°μ? ν΄λ§λΈλ¦¬μ£ νν΄? μλλ©΄ κΆ€λλ₯Ό κ±·κ³ μμ΅λκΉ? μ ν¬μ ν¨κ»λΌλ©΄ μ μ μ μ μ μ°¨λ¦¬μ€ μ μμ κ²λλ€. κ²μ€νΈκ° νμ μ 곡ν μ μλλ‘ μ΅μ μ λ€ν΄ λκ² μ΅λλ€. κ΄΄λ -μ€λ²νλν€μ 11λ μ§Έ κ±°μ£Όνκ³ μλ 'μ€λ²μΉΈν°' λ‘μ, μ°λ¦¬λ λͺ¨λ μ¬νμ νκ³ , λ μ€ν λμ μλνκ³ , νμ΄νΉ μ§μμ λ°κ²¬νμ΅λλ€. μ΄ μ 보λ₯Ό 곡μ ν μκ°μ λλ€! μ μμ£Όνμ μκ° λ³΄λμμ μ°Ύκ³ μλ λͺ¨λ κ²μ μ°Ύμ μ μμ΅λλ€. @ tinyhouseindeboomgaardλ νμΈν΄λ³΄μΈμ

λ λΈλ¬λ λλ§μ€λλ₯΄ν | 1-8μΈμ© κ²μ€νΈνμ°μ€
ν μ€λ°λ₯΄νΈ( Hoeksche Waard)μ λλ§μ€λλ₯΄ν(Numansdorp) μ€μ¬λΆμ μμΉν λ§€μ° λμ κ²μ€νΈ νμ°μ€. A29 κ·Όμ²μ μμΉνκ³ μμΌλ©° λ‘ν λ₯΄λ΄(AHOY, μ λ‘λ§μ€νΈ, μλΌμ€λ¬΄μ€ λΈλ¦¬μ§)κΉμ§ μ°¨λ‘ 15λΆ, λλ₯΄λλ ννΈκΉμ§ μ°¨λ‘(μλμ°¨ λλ λμ€κ΅ν΅) 20λΆ, μ¬λ¦μ² μλ νꡬμμ νλ¦¬λ‘ μ΄λν μ μλ μλν λΉλ μ€ννΈκΉμ§ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λ±μ°λ‘μ μμ κ±° λλ‘κ° μλ μ§μ, ν°μν€λ©ν μ¬. μ€ν¬μΈ λμκΎΌλ€μκ² μΈκΈ° μλ μ₯μ. λ보 거리 λ΄μ νꡬ, μμμ λ° μμ μ΄ μμ΅λλ€. μμ κ±° λμ¬ κ°λ₯.

λ‘ν λ₯΄λ΄ μΈκ·Όμ μλ¦λ€μ΄ λ§μμ μμΉν λ¨λ μ£Όν.
μμ°λ λ² μ΄ν€λ₯Όλμ μλν μμ¬μ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ μμ΄ μλ μλΉλ κ·Έλ¦Ό κ°μ λ³μ₯. λ§μ νλΌμ΄λ²μλ₯Ό 보μ₯νλ μ‘°μ©ν μμΉμ΄μ§λ§, 150m μ΄λ΄μ μμ , λ μ€ν λ λ° λ²μ€ μ λ₯μ₯μ΄ μμ΅λλ€. μ κΈμ κ²μ΄νΈλ₯Ό ν΅ν΄ μ μμ μ§μ μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. μμ νκ³ λΆμκΈ° μκ² κΎΈλ©°μ Έ μμ΅λλ€. 침ꡬ λ° μκ±΄μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. λ‘ν λ₯΄λ΄μμ μ°¨λ‘ 15λΆ κ±°λ¦¬. λ²μ€: μμλνλ μΈκΉμ§ 20λΆ. μ₯κΈ° 체λ₯, ν견 κ·Όλ‘μ, μμ κ±°μ£Ό 곡κ°, ν΄κ° μ€ μΈκ΅μΈ λ±μκ² μ΄μμ μ λλ€. μ₯κΈ° μλ° μ νΉλ³ μκΈ.

μνμΉ΄ λμ₯μ μμΉν μλ½ν μ½ν°μ§
λ€λλλ μ μ μ§μμ μμΉν ννλ‘μ΄ μνμΉ΄ λμ₯μ μ μ© μ μμ£Όνμμ λ¨Έλ¬Όλ¬ λ³΄μΈμ. μμ°μ μ¦κΈ°κ³ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μ‘°μ©ν μ₯μμ λλ€. λ°λ €κ²¬μ λλ°ν μ μμΌλ©°, μΈνλ¦¬λ‘ λλ¬μΈμΈ μ μ© μ μμμ μμ νκ² λ§μκ» λΈ μ μμ΅λλ€! μ£Όμ λμμμ μ½ 25λΆ, λΆν΄μμ μ½ 40λΆ κ±°λ¦¬μ ν μ€ λ°λ₯΄νΈμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μμμμ λ보 λ° μμ κ±° κ²½λ‘κ° μμλ©λλ€! μ΄ μ£Όνμλ νΈμν λλΈ μΉ¨λμ μΆμ΄ λ μ μν ν λ¦Ώ λλ‘κ° μλ μλν λ‘ννΈκ° μμ΅λλ€. μλ° κΈ°κ° μ€ μΉκ·Όν μνμΉ΄λ₯Ό λ§λ보μΈμ!

μ€νλμ€μμ μλ°νκΈ°
ν΄μμ μ·¨νκΈ° μ’μ μΌν°. μμλ μ‘°μ©ν Hoeksche Waardμ Numansdorpμ μμ΅λλ€. νλ§λΈλ¦¬μ£μ μμΉν μλ¦λ€μ΄ ν΄λκ° μλ μ¬μ λλ€. μ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ ν°μκ²λ©ν μ¬μ΄ μμ΄ λ°©λ¬Έν κ°μΉκ° μμ΅λλ€! λ‘ν λ₯΄λ΄κΉμ§ μ°¨λ‘ 20λΆ μ΄λ΄μ κ° μ μμ΅λλ€. λ‘ν λ₯΄λ΄μ μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° λ§μ λμμ λλ€. μλ° κΈ°κ° λμ μμ μ 체λ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμΌλ©°, μ μ© μ μμ λ§μκ» μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μμμλ μΉ¨μ€μ΄ 1κ°μ΄λ©° κ°μ‘± λλ 컀νμ μμ©ν μ μμ΅λλ€.

κ²μ€νΈ νμ°μ€ λμ°μλ°μ΄ν¬
Tiengemeten μ¬ κ·Όμ²μ Nieuwendijk/Goudswaardμ κ²μ€νΈμ λλ€. μ μκ³Ό μκ³¨μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ μμ λ¨λ μ£Όνμ 머무λ₯΄κ² λ©λλ€. μ μμ£Όνμ 2μΈμ©μ λλ€ (μ΄λ¦°μ΄λ₯Ό μν μΊ ν μΉ¨λ κ°λ₯). μμμ μ€λΉν μ μλ κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ κ΅¬λΉλμ΄ μμ΅λλ€. λμ₯κ³ , λλΈ μΉ¨λ, μμ€, μλν μ’μ 곡κ°λ μμ΅λλ€. λν μ μμλ μΎμ ν ν λΌμ€μ μΆ©λΆν 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. νμν κ²½μ° ν루μ μ¬μ°λμ μ¨μ μμ‘° 32.50 μ μμ½ν μ μμ΅λλ€ (μ΅μ 2μΌ).

μ μκ³Ό λ²½λλ‘κ° μλ μμ°μ€λ½κ³ μλν μ μμ£Όν
μμ°μ€λ½κ³ νΈμν μμ¬μ λΆμκΈ°, λ°λ»νκ³ κ°μ‘±μ μΈ νκ²½μ μ’μνμλμ? κ·Έλ° λ€μ κ°λμ μΈ μ μμ μλ νλλ μ£Όν μμ μλ μ μ μ£Όνμ΄ μ¬λ¬λΆμ μμμ λλ€. μ‘°μ©ν μ£Όνκ°μ μλ λ§μ κ°μ₯μ리μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, νμ΄νΉ/μμ κ±° κ²½λ‘μ λ°λ‘ μμΉν΄ μκ³ λ‘ν λ₯΄λ΄μ ν« μ€νμμ 15km 거리μ μμ΅λλ€. μ μ κΉμ λλ₯΄λλ ννΈμ μμ°νΈλ² μ΄μλ₯Όλλ κ·Όμ²μ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, λ©μ§ μμ , μΌμΈ μΉ΄ν, μ λ°μ§κ° μμ΅λλ€.

λ€λλλ λ‘μ΄ λ€λλλ μλλ° λλ λͺ°λ
λ νΉνκ³ κΈ°μ΅μ λ¨λ μ§μ ν λ€λλλλ₯Ό κ²½νν μ μλ νΉλ³ν μμλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. 1734λ μ€λ μ§ μμκ° μλ’°ν λ©μ§ νμ νμ°¨, κ΅λ¦½κΈ°λ λ¬Ό, λ³ λͺ¨μμ μμ λ§μ λΉλ μ€ννΈλ₯Ό κ²½νν μ μμ΅λλ€. μλ νΉμ§μ΄ μ 보쑴λ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μμλ‘ κ³΅μ₯κ³Ό μΆκ°λ μμ΄ μμ΅λλ€. νλ₯ν μ£Όλ°©, λΌμ΄μ§ μ΄λ‘±, λμ κ±°μ€, λ²½λλ‘, μ¬μ°λ, μ€ν μ€μ, μ μ© μ μμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ£Όλ³μλ λ§μ, νꡬ, μ΄μ, κ°μ μ λ§μ΄ νΌμ³μ§λλ€.

μΉ΄μ¬ λ³΄μ€
μλνκ³ λμ B&Bμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! λΉκ΅¬λ, νλ³Ό κΈ°κ³, λ€νΈλ³΄λ, νΌμλ Έ, μλν μ₯μ λλ‘μ ν¨κ» λͺ¨λ νΈμν¨κ³Ό μ μ© μΉ΄νλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μΈλΆμλ μμΏ μ§(μ°μ€ 40λ), μμμ₯(μ°μ€ 27λ), λ°λΉν, μ’μ κ³΅κ° 2κ°, λν μν(μΈλΆ)μ΄ μλ μλ¦λ€μ΄ μ μμ΄ μμ΅λλ€. λͺ¨λ κ²μ΄ μ¬λ¬λΆμ κ²μ λλ€. κ³΅μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€! νμ΄λλ Έλ₯΄νΈ λ²μ€ μ λ₯μ₯μμ 1.1km. 4μΈμΉ μ°¨λλ λμ¬ν μ μμ΅λλ€.

μ μ© μ¨μ μμ‘°/μ¬μ°λκ° μλ κ³ κΈ μ£Όν
Hoeksche Waardμμ μλνκ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ νλ£»λ°€μ 보λ΄μΈμ. μΈμκ°μ΄ νλμ μΈ κ²μ€νΈνμ°μ€λ‘ λ³μ ν 125λ μ ν΅μ λ€μ΄ν¬ λμ₯μ μμ¬μ μΈ λ§€λ ₯μ λ§λ보μΈμ. μ§μ ν λΆμκΈ°λ₯Ό κ²½ννκ³ κ΅¬μꡬμμμ ν₯μλ₯Ό λ껴보μΈμ. μ΄ μΈλ ¨λ ν΄κ°μ© μμλ ν μ€λ°λ₯΄νΈμ μμ΅λλ€. νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨νκ³ ννμ 곡κ°μ μ¦κΈΈ μ μλ μ΄μμ μΈ νκ²½μ λλ€. λλμ (25λΆ) μ λ°λ€μμ κ°κΉμ΄ μλ¦λ€μ΄ μμ (40λΆ).

μ¨μ μμ‘°κ° μλ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ νλμ μΈ λν μ£Όν (κ°μ‘±)
μ΄ λμ μμλ μ¨ κ°μ‘±μ΄ ν¨κ» μ¦κΈΈ μ μλ ν΄μμ 보μ₯ν©λλ€. μ΄ μμμλ λͺ¨λ κ°μ‘± ꡬμ±μμ μν μ¦κΈΈ κ±°λ¦¬κ° μμ΅λλ€. μμ΄λ€μ μν λ€μν μ₯λκ°μ΄ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ§μ κ±°μ€(77μΈμΉ)κ³Ό λ§μ€ν° λ² λλ£Έμμλ ν¬λ‘¬μΊμ€νΈλ₯Ό ν΅ν΄ μνλ₯Ό μ€νΈλ¦¬λ°ν μ μμ΅λλ€. κ±°μ€μλ μ΅κ³ κΈ μμ μμ€ν μ΄ μμ΅λλ€. μ΄λ μ μμλ μ΅κ³ μ ν΄μμ μ 곡νλ μ€ν κΈ°λ₯μ΄ μλ μ¨μ μμ‘°κ° μμ΅λλ€.
ν μ€νλ°λ₯΄νΈ μΌμΈ λͺ¨μ κ°λ₯ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΌμΈ λͺ¨μμ΄ κ°λ₯ν νμ°μ€ μμ

μ€λλ λ§μ νκ΅μ μ μ μ λ§ κ°μ€

Vakantiewoning Le Garaazje

μμΉκ° μ’κ³ μλΉμ€κ° μ’μ μλ²½ν μμ

λΉλ μ€νμ°μ€
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - μΌμΈ ν΄μ κ³΅κ° μλΉ

벨ν λ₯΄μ€νΈ 6 | μ λ‘νν¬ λ λΉμ€λ³΄μ€

16λ² νλΉλ¦¬μ¨ | EuroParcs De Biesbosch

μ¨μ€νΈλ§μ€μ μμΉν μ£Όλ°©μ΄ μλ μλ¦λ€μ΄ μ€νλμ€

B&B De Schuur Innμμ κ³ μν¨ μμμ κΉ¨μ΄λ보μΈμ.

보λ―λ νΈ λ³΄λ²€

ννΈμ¬μ€

μννΈ

νμ΄λ μ½ν°μ§ 2+2 | μ λ‘νν¬ λ λΉμ€λ³΄μ
μΆμ² μ¬νμ§
- μ€ν€λ² λμΈ ν΄λ³
- μνν λ§
- μΎ¨μΌνΈν
- μν ν¬λ£¨μ΄ν μλ λ
- λ‘ν λ₯΄λ΄ μνΈμ΄
- λ€μΈλ
- μλ보λ₯΄νΈ ν΄λ³
- λ² ν¬μΈ λ² λ₯΄ν μ¬ν리 곡μ
- μ€ νλν¬μ μ§
- ν ννλνΈ λΉμΉ
- λ λ€μΈ λΉμΉ
- λ λΉμ€λ³΄μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λ΄ κ΄μ₯
- μ€ν¬μΈ νλ μ΄μ€
- ν°λΈ 곡μ
- Amsterdam RAI
- λ΄νν μ€μμ
- λ° κ³ ν λ―Έμ κ΄
- μ§κ³ λ
- νλ±κ°
- λ°₯λ² μμλλ
- νΈλ·λ₯΄ν λνκ΅
- NDSM
- νλΈ νμ°μ€




