
λ²½λλ‘κ° μλ 그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ²½λλ‘λ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° λ²½λλ‘κ° μλ 그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° λ²½λλ‘λ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

νν¬μν°μ: λ°λ€ μ λ§, μΉ¨μ€ 2κ°, ν΄λ³κΉμ§ 400m.
μ μ μ΄ μμ΅λλ€. λ°λ€ μ λ§. ν΄λ³μμ 400m. Pampoentjieλ κ°μΈμ μ΄κ³ νμ΄μ΄ μ λλ λμ 2λ² λλ£Έ μ λμ λλ€. λ€λ₯Έ κ²μ€νΈμ 곡μ νμ§ μμ΅λλ€. λ°μ½λμμ λ°λΌλ³Έ λ°λ€ μ λ§κ³Ό μ¨λ² λΈλΌμμ΄, ν μ΄λΈκ³Ό μμ. μ€λ΄ λ²½λλ‘. DSTV + μμ΄νμ΄. ν μ΄λΈκ³Ό μμκ° μλ μμ¬ κ³΅κ°. μΈνμ€μλ μκΈ°μΈμ²κΈ°μ μΈνκΈ°κ° μμ΅λλ€. μμ€μ μ€μμ€. μ¬λΆμ νμ₯μ€. 4/5λͺ μλ° κ°λ₯. κ³λ¨. μ κΈ° λ΄μ, λ΄μ, μΉ¨λ μνΈ. μ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€: λμκΈ°, μ 리μ λ° μκΈ°λ₯. μ ν μΌμ΄ν°λ§ @μμ μ μ± μ. μ μ© μΆμ ꡬ.

λ μ€μμ€ νλΌμ΄λΉ μ¬λ₯ λμ₯
μ€ν-그리λ λΌμ΄νμ€νμΌ λμ₯μ μλ νμ‘° μ μμ£Όνμμ μΆμ΅μ λ§λμΈμ. μ΄κ³³μ ν΄μμ μ·¨νκ³ μ¬μΆ©μ νλ©° μμͺ½ μΈκ³μ μ₯μ μ λ릴 μ μλ λ νΉνκ³ νμ ν μ₯μμ λλ€. ν΄λ³μμ ν루λ₯Ό 보λ΄κ³ (μ°¨λ‘ 15λΆ), λͺ¨λ₯λΆ μ£Όλ³μμ μ λ μ 보λ΄κ±°λ μμΉ¨μλ λμλ₯Ό μ¦κΈ°κ³ μ μ© λ°ν¬μμ μ¨μ μμ‘°μμ μμΈμ λ§μλ©° μΌλ£©λ§κ³Ό λ²νλ‘λ₯Ό κ°μν΄λ³΄μΈμ. μ΄ μ μμ£Όνμ κΈ°λ³Έμ μ΄κ³ μλ‘κ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§λμ΄ μμΌλ©°, 2κ°μ κ°λ°©ν κ°μ€μμ μ±μΈ 2λͺ κ³Ό μ΄λ¦°μ΄ μ΅λ 3λͺ μ΄ μλ°ν μ μμ΅λλ€. μ΄ μ¨κ²¨μ§ μ ¬μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ!

Zeekoegat Historical Homestead
1795λ μ μ§μ΄μ§ μμ¬μ μΈ κΈ°λ λ¬Όμμ μκ°μ λλλ¦¬κ³ μ¬λμ€λ½κ² 볡μλ μ΄ μ λ¬ν λμ₯μμ μ μ μ²ν΄λ³΄μΈμ. μ°λ¦¬λ μ¬μ λμ μ μ€μ²νκ³ μλ¬Ό λ€μμ±μ μ₯λ €ν©λλ€. ν΄μμ μ·¨νκ³ μ¬μΆ©μ νλ©° λ€μ μ°κ²°ν μ μλ 곡κ°μ λλ€. μ΄κ³³μ μ°λ¦¬κ° λͺ¨λ ννμ μΌμ λλ¬Όμ ν¬μ©νκ³ λΌμ§λΆν° μΉ λ©΄μ‘°, λ§, κ°κΉμ§ λ€μν κ°μ λ°λ €λλ¬Όμ μ¬λνλ ν볡ν κ³³μ λλ€. λλ¬Όμ μ’μνμ§ μλλ€λ©΄ μ΄κ³³μ μ¬λ¬λΆμ μν κ³³μ΄ μλλλ€. λλ¬Όμ μ’μνλ€λ©΄ μ΄κ³³μ λμμ λλ€. μμ΄νμ΄λ μ μμμλ§ μ¬μ©ν μ μμ΅λλ€.

룬μ€ν΄λ¦½ λμ₯ - λ 컀 μ‘°λ μμν¬μ€νΈ
νλ³΄μ€ λμ₯ νκ°μ΄λ°μ μ리ν 100λ κ°κΉμ΄ λ μ€λλ μμ‘° μ μμ£Όνμμ λ§€λ ₯μ μΈ μμ¬λ₯Ό λ§λ½νμΈμ. νλΆν μ‘°λ₯ μμμ§μΈ ν보μ€μ λ§€νΉμ μΈ μλ¦λ€μμΌλ‘ μΆλ³΅μ λ°μμ΅λλ€. νλ‘ν μ, νμΏ μ , λΈλ£¨ 벨, νμ€μ κ°μ κ³μ κ½ μ¬μ΄μμ μμ ν νμ¨μ κ²½νν΄ λ³΄μΈμ. νΈλ μΌ λ¬λμ μμ±λ§μΆ€μΈ λμ₯μ κ²½μΉ μ’μ κ²½λ‘λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λ°©ν©νλ λΈλ£¨μ 골λ μλλΉμ€νΈλ₯Ό λ³Ό μ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ ν΄μ λ§μ μ€νΈλ°μ΄μμ 18km(λΉν¬μ₯ λλ‘ 9km) 거리μ μμ΅λλ€.

μ£Ό λλ‘ 14 μλ λΆμ
Hoofweg 14λ μ¨ λ§νκ² μλ¦λ€μ΄ λ°λ€ μ λ§μ μλνλ μλ¦λ€μ΄ λΉμΉ νμ°μ€μ λλ€. μΉ¨μ€ 3κ°κ° μλ μ΄ μμλ 6λͺ μ΄μ μλ°ν μ μμ΅λλ€. μμ€ 3κ°, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μκΈ°μΈμ²κΈ°, μΈνκΈ°, μ κΈ° μ€ν λΈ/μ€λΈμ΄ μμ΅λλ€. DSTVλ μ£Όλ¬ΈνμΌλ‘ μ΄μ© κ°λ₯ν©λλ€. μ΄ μμμλ λ‘λμ °λ© μ κ΅¬κ° μ€μΉλμ΄ μμ΅λλ€. λ΄λΆ λ²½λλ‘λ λΈλΌμμ΄(λ¨μ곡μ λ°λΉν)μ©μΌλ‘λ μ¬μ©λ©λλ€. μμλ μ€νΈλ°μ΄μμ 12km 거리μ μμΌλ©° ν΄λ³μμ λ보 거리μ μμ΅λλ€.

River Shell House Duiwenhoks river Vermaaklikheid.
μ ν΅μ μΈ μΊ μ€νμΌ κ±΄μΆ μ μ°μ κΈ°λ°μΌλ‘ ν μ μΎν 컨νΈλ¦¬ νμ°μ€μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μλ¦λ€μ΄ κ°κ°μμ ν΄μΌκ³Ό ν΄κ°λ₯Ό λ³΄λΌ μ μλ λ¦¬λ² μ νμ°μ€λ λ§€λ ₯κ³Ό μ¬νν¨μ μ μ¬ν©λλ€. λ°ν¬μ μ₯μ νλ μ¨μ μμ‘°κ° μμ΄, κ³ λ¨ν ν루λ₯Ό 보λ΄κ±°λ λμλ₯Ό μ¦κΈ΄ ν ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€;) μ΄ μμλ λμ΄μ¬νΈν¬μ€ κ°μ μμΌλ©°, νꡬ μ ꡬμμ 10km, κ° λ°λνΈμ μμΌλ©°, λ² λ₯΄λ§ν΄λ¦¬νμ΄νΈ λ§μκΉμ§ μ΄μ΄μ§λ©°, λκ³ κΉλν λ¨μν¨μμ 10λͺ μ΄ μ μ μμ΅λλ€.

Thorn & Feather, Vermaaklikheid
λ μ μ μΌλ‘ μλλ©λλ€. μλ° κΈ°κ° μ€ λ€λ₯Έ κ²μ€νΈλ μμ΅λλ€. μλ°ν¨κ³Ό κ³ κΈμ€λ¬μμ΄ μ΄μ°λ¬μ§ μ΄ μΉνκ²½ μμμλ νλ°μ§ νκ³Ό λ무λ₯Ό νμ°λ μ¨μ μμ‘°κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. λ°©ν΄λ°μ§ μλ μ λ§κ³Ό λμ΄λ²€νΈν¬μ€ κ°μ λν μ μ© μΆμ . μΌμ΄ννμ΄μμ κ°λ 루νΈλ‘ κ°λ κΈΈμ μ°¨λ‘ 3μκ° λ° κ±°λ¦¬. μμλ μ°μΈλ°μ€μ°¬λ² μ΄μμ μλ₯λ‘ 6km λ¨μ΄μ§ λμ΄μ¬νΉμ€ κ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ ν΄μ μ²μ λ₯μ μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. λ² λ₯΄λ§λ¦¬ν¬νμ΄νΈμ νμ ν λ§μμ μ¨κ²¨μ§ 보물과 ν΄μμ§μ λλ€.

μλ¨Έν νΈλΌμ΄μ¦ λ·° 4 λ² λλ£Έ λΉμΉ μ΄μ€μΌμ΄ν
μ΄ μμλ 300μμ΄μ»€μ μ²μ° ν보μ€λ‘ λλ¬μΈμΈ λμμ΄ νΌμ³μ§ κ³ μν ν΄λ³ μμ μ리 μ‘μ μ§μΌλ‘, 400mμ μ μ© ν΄λ³μ κ³ μν¨μ κ°μν μ μλ κ³³μ λλ€. μκΈμμ‘±μ μΈ μν ν΄λ³ μμλ‘ νμκ΄μΌλ‘ μ λ ₯μ 곡κΈλ°κ³ μ§ν 보μ΄ν λ¬Όλ‘ κΈμλλ©°, μ λ ₯λ§μμ λΆλ¦¬λμ΄ μμ΅λλ€. ν΄μμ μ·¨νκ³ μΌμμμ λ²μ΄λ μ μλ νΉλ³ν κΈ°νμ λλ€. μμ μΆμ μ μ¬λ₯ꡬλ μ°¨λμ΄ νμν μκ° λλ‘μμ λ²μ΄λ λͺ¨λ νΈλμ ν΅ν΄ μ΄λ£¨μ΄μ§λλ€.

λ‘±ν΄ λμ₯ - κ° μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ μ€ν€ μ½ν°μ§
μ€ν€ μ½ν°μ§λ λ‘±μ¬ λμ₯μ μμΉν μλ¦λ΅κ² κΎΈλ©°μ§ λ μ°½μ μΈ μμ‘° μ μμ£Όνμ λλ€. μΈλμ μ‘°κΈ μ¬λΌκ°λ©΄ μκ³ μλ¦λ€μ΄ μ¬λ¦¬λΈ μ² λ€μ μ리μ‘κ³ μμΌλ©°, κ°κ³Ό μ£Όλ³ λμ§μ μλ¦λ€μ΄ μ κ²½μ κ°μν μ μμ΅λλ€. κ°λ³μ ν¬λλ무μ μ¬λ¦¬λΈ κ³Όμμμ μ§λ μλ°± μΌλ λ¨μ΄μ§ μ§§μ μ°μ± μ ν΅ν΄ μ μμ£Όνμμ μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. μΉ¨μ€ 2κ°, μμ€, κ°λ°©ν μ£Όλ°©, λΌμ΄μ§, μμ¬ κ³΅κ°. λ²½λλ‘μ λΈλΌμ΄ νν°μ€.

λ°±μ νκ·
κ³ μ°μ½μ° κ°κ³Ό λ°λ€μ ν΄λ³ κ·Όμ²μ λ§€λ ₯μ μΈ ν΄κ°μ© μμ β μ€νΈ λ² μ΄μμ νΈμν ν΄μμ μ·¨ν μ μλ μμ μλ¦λ€μ΄ κ³ μ°μ½μ° κ°κ³Ό ν΄λ³μμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΉν μλν 2μΈ΅ λ³μ₯μμ μμ μ μλ ν΄κ°λ₯Ό κ²½ννμΈμ. μ΄ μμλ μμΈ΅μ λμ κ±°μ€μ κ°μΆκ³ μμ΄ κ°κ³Ό λ°λ€μ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©°, μΌμΈμμ ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μλ²½ν νΈμν ν λΌμ€λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

κ°λ³μ μμΉν λ§μ¬ λμ₯
λ§μ¬ νμ λ² λ₯΄λ§ν¬λ¦¬νμμ΄νΈμ μλ κ°μ‘± μΉνμ μΈ μ ν΅ μ΄κ°μ§λΆ λκ°μ λλ€. μ΄ λκ°λ κ°μμ 30μΌλ λ¨μ΄μ Έ μμΌλ©°, κ°κ³Ό μ°κ²°λ λΆλμ λ§€νΉμ μΈ μλ¦λ€μ΄ λ°λ μλ μΌμΈ λΌμ΄μ§ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. λμμ¬μΌν¬ κ°μ μ€λ²λ² λ₯΄κ·Έμ μ¨κ²¨μ§ λͺ μ μ€ νλλ‘, λΆμ μ΄λ μΌμ΄ννμ΄μμ μ½ 3μκ° 30λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄ μ¦κ±°μ΄ μ¨κ²¨μ§ λͺ μλ μκ°μ νμ μ λ°μ§ μμ κ²μ²λΌ 보μ λλ€.

μ€ν μμνΈ @ λ©ν¬λΆ, μ₯μλΆ μ¨μ μμ‘° μμ
λͺ¨λ μμμμ λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ§ λ€νμ μμ μ μμ£Όν. μμ° μμμ μ€λΆν λΆμκΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λ‘맨ν±ν μμμ λλ€. 5.5km μκ° λλ‘μ λλ€. λ§€μ° μ μ κ²½μ°, SUV λλ 4x4 μ°¨λμ΄ νμν©λλ€. μμ€μ½€, μμ΄νμ΄, TVκ° μλ λͺ¨λ μ€ν λ 그리λ. μ‘°λͺ μ μν νμκ΄, λ¨κ±°μ΄ λ¬Όμ μν κ°μ€, μ€ν λΈ, λμ₯κ³ /λλκ³ λ§ μμ΅λλ€. λ°λ² νμ λ²½λλ‘λ₯Ό μν λ무.
λ²½λλ‘κ° μλ 그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ²½λλ‘κ° μλ μ£Όν μμ

λΉνΈνμ΄μ€

ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμ

νΈλ μ΄μ μ¨ μ

μμ΄μ€ν¬λ¦Όμ λ νλμ μΈ κ°μ‘± Home Still Bay

ννλ‘μ΄ μμ° μμ μλ νλμ μΈ μμ.

ν λ₯΄λ§λ¦° - λ°λ€ 곡기λ₯Ό λ§μλ©°

λΈλ£¨ λΉμΉ νμ°μ€: λ©μΈ νμ°μ€

μ΅κ³ μ λ°λ€ μ λ§μ μλνλ μ’ μμ€ν°ν μΈμ κ³ κΈμ€λ¬μ
λ²½λλ‘κ° μλ μννΈ μμ

λ§μ΄ν΄λ·° μ½ν°μ§ (Mountainview cottage)

μ€νΈλ°μ΄λΈλ μ΄ν¬μ΄μ¨μ΄

νλνΈλ₯ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μννΈ

μ‘΄μ€

λ‘μμ€ν±

μλ΄μ λ¬μμ

λ°λ»νκ³ μλν μ€μ μμΉ μΉ¨μ€ 2κ°

μλ‘μ λ·° (μ΅μμΈ΅)
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - λ²½λλ‘ μλΉ

HoneyHouse Vermaaklikheid μλ°ν μμ μ μμ£Όν

μ¬κ·ΈλΌλ€! μ€νΈλ°μ΄μμ κΏκ²° κ°μ ν΄λ³ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄μΈμ!

'리ν λΈλ νμ°μ€'

νμ ν μ²μ 리쑰νΈ. νμ΄νΉ, μ¬λ₯ꡬλ μ°¨λ, μμ μ€ν¬μΈ

μκΈκ³Ό μΈμ΄μ§ β’ λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λμ ν΄μ ν΄μμ§

μ컀μ€νμ°μ€ λμ₯ ν΄μμ²

μ°νμ°μ΄μ

보νΈνμ°μ€
λ²½λλ‘κ° μλ 그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈμ ν΄κ°μ§ μμ 20κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©76,770(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
640κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 20κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 10κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.9μ
그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.9μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- μΌμ΄ννμ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λλ‘ -λ -λ©λ―Έμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ€ν λ 보μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄λ€λ λ² μ΄ λ‘컬 μμΉμ²΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- κ·Έλ μ΄ν° νλ ν λ²κ·Έ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλμ΅Έν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λκ²λ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ νΌλ²κ·Έλ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μ°κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ‘°μ§Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬νΈμ리μλ² μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- HermanusΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμ 그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμ 그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμ 그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ
- λ μ± μμ 그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ
- νν°μ€κ° μλ μμ 그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμ 그루νΈ-μ’ μμ€ν°ν μΈ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μλ΄
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λ¨μν리카곡νκ΅





