์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๋Š” ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญํ•˜๊ธฐ

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ธ€๋ Œ์—˜๋ฆฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์ตœ๊ณ  ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ธ€๋ Œ์—˜๋ฆฐ ์ˆ™์†Œ

์œ„์น˜, ์ฒญ๊ฒฐ๋„ ๋“ฑ์—์„œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ๋†’์€ ํ‰๊ฐ€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๋ฅผ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

%{current}/%{total}1/1
์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Elgin์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 101๊ฐœ

Peaceful Elgin APT King Bed

Located in a sleepy suburban neighborhood, this freshly renovated apartment offers everything needed for a weekend getaway, business trip, or extended stay with a full kitchen, open living space, and bedroom. Enjoy peace and nature while still being minutes away from restaurants, shopping, outdoor activities, and all that the Chicago suburbs have to offer. The Tipi BNB is a basement APT that provides guests with the privacy and accessibility of a separate entrance and self check in/check out

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
West Dundee์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 136๊ฐœ

Charming Riverfront Stay | Heart of Downtown

Welcome to The Riverfronts! Three boutique hotel rooms perfectly situated along the river in downtown West Dundee, offering scenic views and modern comforts. โœ” Riverfront Location: Enjoy the scenic riverwalk just steps away. โœ” Prime Downtown Spot: In the heart of downtown Dundee, minutes from top attractions and dining. โœ” Exclusive Group Booking: Reserve just one or all three units for your entire party. โœ” Outdoor Firepit: Unwind by the firepit, perfect for evening gatherings. โœ” Sleeps 4: Each

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Glen Ellyn์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 194๊ฐœ

Home in Glen Ellyn

Beautiful 5 bedroom, 2.5 bath home in Glen Ellyn, fully furnished with everything you may need for a wonderful stay! Located in the peaceful suburbs of Glen Ellyn, the area is perfect for families or friends who would like a comfortable getaway. Located 40 minutes from downtown Chicago and Midway airport and 30 minutes from O'Hare airport. Located nearby major highways and shopping centers. Large, private and completely enclosed backyard perfect for kids to play in or a relaxed evening of BBQ!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ํŒŒํฌ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 192๊ฐœ

Sunny 1 bedroom apartment 1 block from restaurants

This sunny second floor apartment perched in an 1890โ€™s farmhouse offers traditional charm with many contemporary touches. It showcases a variety of original art. Located on a quiet street but just steps away from restaurants, bars and shops, off-street parking is included. Two nearby trains provide easy access to downtown Chicago and Oโ€™Hare Airport. An enclosed porch directly off the kitchen overlooks a beautiful prairie garden. You can relax on the backyard patio with gas grill and fire pit.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์˜คํฌ ํŒŒํฌ(Oak Park)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 196๊ฐœ

Comfy, 1 Bedroom Apt. w/ Kitchen & Parking for 4

Enjoy our historic district three-flat w/ free parking in upscale, safe Oak Park just 3 blocks to the train, easy access to Chicago. Enjoy some tranquil time in our little eco suburban farm. Check out the gardens and visit our 6 friendly chickens. This non-smoking unit with full kitchen is perfect for tourists, families, or business travelers. We require no check-out chores. Easy highway and airport access. No parties. Booking age, 25 or at least one 5 โญ๏ธ review. Visit profile for more units.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋„ค์ดํผ๋นŒ(Naperville)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 157๊ฐœ

Dog Friendly Cozy North Naperville 3 BED/2 BA Home

Welcome to the Naperville Nest! Rare North Naperville opportunity to find a home suited for the whole family! Pets are more than welcome to enjoy the 1/2 acre fully fenced in yard. This is a a fully updated home minutes from Downtown Naperville, I-88 and many more exciting destinations in the Western Suburbs. You will feel at home whether you're inside or outside...each bedroom has it's own TV and the outdoor living includes natural gas firepit & grill/dining table...this home has it all!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ œ๋„ค๋ฐ”์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 138๊ฐœ

The Secret Garden

Summer is COOLER in Geneva! Located just 3 blocks from shops and restaurants in beautiful, downtown Geneva. Our space can sleep up to 4 comfortably. We offer amazing amenities like plush bed & linens, array of coffee and teas and goodies, 50" flat screen smart tv for watching movies after a day of fun in Geneva. Beautiful bath equipped with everything, including homemade salt scrub. A secure, separate entrance to come & go. It is a basement soace so ceilings are lower than average home.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํฌ๋ ˆ์ŠคํŠธ ํŒŒํฌ์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 367๊ฐœ

Home in Forest Park downstairs.

Enjoy a private ground floor apartment which is centrally-located with easy access , to the city. You will have a functional kitchen, laundry facility outside your back door and fast internet. Forest Park is located about 20 minutes from downtown Chicago and about 30 minutes from Oโ€™Hara international airport. You are within walking distance of many boutiques, restaurants, parks and also public transportation. Please make a note that there will be a $30 per guest fee if more than four.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Berwyn์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 379๊ฐœ

The Green Bungalow: Charming 1-BR apt. with patio

Situated in a residential neighborhood just outside the city limits, this lovely 2nd floor apartment is blocks from the Blue Line train and highway. Our newly renovated vintage unit has a full kitchen, hardwood floors, plenty of natural light, a backyard patio and its own private entrance. Our bungalow is walking distance to cafes, restaurants, shopping, music and nightlife. Enjoy the charm of the suburbs while having easy access to all the attractions Chicago's downtown has to offer.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Maywood์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 180๊ฐœ

Cozy guest studio, great for couples!

This unique place has a style all its own. Enjoy this beautiful, cozy guest studio with modern touches and well furnished living area, small kitchenette with mini fridge and microwave to reheat a quick bite before heading to the city, full bathroom with rainfall shower and handheld sprayer to help you relax after a long day. Flat screen TV with Xfinity streaming device so you can connect your accounts and enjoy your favorite shows and movies for a quiet stay in.

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Bolingbrook์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.91์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 146๊ฐœ

The Sunshine Spot

Relax with the whole family at this peaceful place to stay. Centrally located off I-355 and I-55 major highways . Within walking distance from Promenade Mall ( over 30 plus stores , bars , restaurants ) . Also only about 30 minutes from Chicago. This 3 bedroom ranch has a two car attached garage with private entry ( very safe ) and a huge backyard with Grill . Very spacious and clean ! Thanks and look forward to seeing you at the Sunshine Spot !

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Lombard์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 165๊ฐœ

Comfy Home w Access to Major Roads/Hwys, Huge Yard

Our house is perfect for a small group of friends or family looking for a clean, accessible place. It contains 3 bedrooms (2 queen beds & twin bunk beds) & 1 full bathroom, as well as a sleeper sofa with a pullout queen bed. Enjoy our smart TVs, grill or warm up by the fire pit, & even get some work or studying done! Located just minutes from major highways, parks, museums, & Yorktown Center, the journey is just getting started once you arrive!

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ธ€๋ Œ์—˜๋ฆฐ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋…ธ๋ธ” ์Šคํ€˜์–ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ

Pristine Chicago Home | 3BD |2BA |Free Parking (2)

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋กœ์Šค์ฝ”๋งˆ์„์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.95์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 232๊ฐœ

Sun drenched 2 bedroom 1 bath with Kitchen & W/D

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
ํ™ˆ์šฐ๋“œ(Homewood)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 104๊ฐœ

Charming Garden Apartment

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Cicero์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 360๊ฐœ

COZY 2Bdr Apt near MDW, Dwtn, United Ctr, Sox, Hwy

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ง์ปจ ์Šคํ€˜์–ด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 200๊ฐœ

Vibrant & Chic Apt On Quiet St in Andersonville

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Evanston์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 157๊ฐœ

Spacious 3 bdrm apt. near NU + Chicago + lake.

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์˜คํฌ ํŒŒํฌ(Oak Park)์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 125๊ฐœ

Cheerful Oak Park Apartment

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์—…ํƒ€์šด์˜ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 112๊ฐœ

Bright & Modern Apt | Steps to Lake, Train, Food

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฃผํƒ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Algonquin์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.89์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ

The River House Sauna/Kayaks/Hot Tub/Fire Pit

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
South Elgin์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 181๊ฐœ

Riverfront 3BR 2BA | Scenic Views & Historic Charm

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์ƒด๋ฒ„๊ทธ(Schaumburg)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.79์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 109๊ฐœ

Spacious 5 Bedroom 1 Level Renovated Modern House

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Downers Grove์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ

Lakefront View Getaway Home! Hot tub! Kayak!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Saint Charles์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ

Peaceful Cozy Home w/ Well Equipped Kitchen

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Elk Grove Village์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ

Spacious 3BR Home near Oโ€™Hare & Woodfield

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ƒด๋ฒ„๊ทธ(Schaumburg)์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.94์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 108๊ฐœ

Pet-Friendly Sunny 3BR Near Woodfield & Downtown

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Westchester์˜ ์ง‘
ํ‰์  5์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ

Modern 4BR | Game Room, Fire Pit & Outdoor Lounge

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์ฝ˜๋„ ์ˆ™์†Œ

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์• ์ด๋ฒˆ๋ฐ์ผ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.96์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 141๊ฐœ

Lovely top floor 2BR/2BA, steps from everything!

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์ œ๋„ค๋ฐ”์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.97์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 151๊ฐœ

- King Bed - Massive Yard - Fully-Equipped Condo -

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์›จ์ŠคํŠธํƒ€์šด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 101๊ฐœ

Welcome to the Chi! Close to Downtown

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋กœ๊ฑด ์Šคํ€˜์–ด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.79์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 289๊ฐœ

Logan Square Beauty with 2 Bedrooms W/parking

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
๊ทธ๋žœํŠธํŒŒํฌ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.81์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 151๊ฐœ

Cozy Downtown MICH AVE #7 | gym+rooftop

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
๋ ˆ์ดํฌ ๋ทฐ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.99์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 136๊ฐœ

๐Ÿ’ฅIN THE ACTION!๐Ÿ’ฅ 2 Bed, 2 Bath on Northalsted!

๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์›จ์ŠคํŠธํƒ€์šด์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 191๊ฐœ

Spacious 4 Bedroom Condo

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์œ„์ปค ํŒŒํฌ์˜ ์ฝ˜๋„
ํ‰์  4.93์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 192๊ฐœ

CHIC DOWNTOWN PENTHOUSE w/ private roof +parking

๊ธ€๋ Œ์—˜๋ฆฐ ์—ฌํ–‰์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?

์›”๊ฐ„1์›”2์›”3์›”4์›”5์›”6์›”7์›”8์›”9์›”10์›”11์›”12์›”
ํ‰๊ท  ์š”๊ธˆโ‚ฉ286,412โ‚ฉ292,257โ‚ฉ251,341โ‚ฉ267,415โ‚ฉ312,715โ‚ฉ301,025โ‚ฉ268,876โ‚ฉ265,954โ‚ฉ258,647โ‚ฉ260,109โ‚ฉ295,180โ‚ฉ286,412
ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ-4ยฐC-2ยฐC4ยฐC10ยฐC16ยฐC21ยฐC24ยฐC23ยฐC19ยฐC12ยฐC5ยฐC-1ยฐC

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ธ€๋ Œ์—˜๋ฆฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ„ํŽธ ํ†ต๊ณ„

  • ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ „์ฒด

    ๊ธ€๋ Œ์—˜๋ฆฐ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ 20๊ณณ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ธฐ

  • 1๋ฐ•๋‹น ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ

    ๊ธ€๋ Œ์—˜๋ฆฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ตœ์ € ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ87,677(์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ๋ณ„๋„)์ž…๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒ€์ฆ๋œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ›„๊ธฐ

    1,140๊ฐœ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๊ฒ€์ฆ๋œ ํ›„๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์— ์ ํ•ฉํ•œ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

    ์ˆ™์†Œ 10๊ณณ์ด ๋„“์€ ๊ณต๊ฐ„๊ณผ ์–ด๋ฆฐ์ด์šฉ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ

    10๊ณณ์˜ ์ˆ™์†Œ์— ์—…๋ฌด ์ „์šฉ ๊ณต๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ์™€์ดํŒŒ์ด ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ

    ๊ธ€๋ Œ์—˜๋ฆฐ์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ 20๊ณณ์— ์™€์ดํŒŒ์ด๊ฐ€ ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

  • ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค

    ๊ธ€๋ Œ์—˜๋ฆฐ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋“ค์€ ์ฃผ๋ฐฉ, ์™€์ดํŒŒ์ด, ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ๋งŽ์ด ์ฐพ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

  • ํ‰๊ท  ํ‰์  4.8์ 

    ๊ธ€๋ Œ์—˜๋ฆฐ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๊ฒŒ์ŠคํŠธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋†’์€ ํ‰์ ์„ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉฐ, ํ‰๊ท  ํ‰์ ์€ 5์  ๋งŒ์ ์— 4.8์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€