
κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν μ λ‘ν¬νΈμ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ κ°μ‘± μ¬ν μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν μ λ‘ν¬νΈ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μ λ‘ν¬νΈμ ν΄κ°μ§ μμ 30κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μ λ‘ν¬νΈ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©133,959(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,150κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 10κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
10κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μ λ‘ν¬νΈμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 30κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μ λ‘ν¬νΈ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.7μ
μ λ‘ν¬νΈ μμμ κ²μ€νΈ νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ€ 4.7μ μ λλ€.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν μ λ‘ν¬νΈ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν μμμ λλ€.

λ°λ€μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ λ¨λ μ£Όν "Het Duin"!
μ΄ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λ‘맨ν±ν λ³μ₯ "λ λ"μ μλ¦λ€μ΄ ν νΈμΈ μ λ§μ μλνλ μλν μ€μ€νΈλ³΄λ₯΄λ€ λ§μμ μμ΅λλ€. Het Duinμ μ€μ€νΈλ³΄λ₯΄λ€ μ€μ¬μ§, ν΄λ³(1km), μλ¦λ€μ΄ μ¬κ΅¬ λ° μ²κ³Ό κ°κΉμ΅λλ€. κΈ΄μ₯μ νΈλ λ° μ΄μμ μΈ νκ²½μ λλ€. μ΄ μ§μμμλ μ°μ± , μμ κ±°, μ°μ μμ κ±°, μμ μ€ν¬μΈ λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, λΈλ¦΄λ λλ ν¬λ 보μ츨루μ΄μ€μ κ°μ μλν μμ λμλ₯Ό λ°©λ¬Έν μ μμ΅λλ€. Duinμλ λλΈ μΉ¨λκ° μλ λΉλ/νμ΄ μ¬λ¦¬νΌ, μ μλ μΈμ§, λ€μ€νλ μ, μ κΈ° μ£Όμ μκ° μλ κ°μ΄ μ£Όλ°©, λΌμ΄μ§ μνκ° μλ μ μ© ν λΌμ€κ° μμ΅λλ€.

* μ±λ²½μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μλ¦λ€μ΄ λ§μ μ€μ¬λΆμ μμΉ*
μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ λ§μ μ€μ¬λΆμ μμΉν νλ₯ν μννΈλ‘ κ·Όμ²μ νλ₯ν λ μ€ν λμ΄ λ§μ΅λλ€. ν΄λ³κ³Ό μ λ‘νΈμλ₯΄νΈλ μλμ°¨λ λ²μ€λ‘ μ½κ² μ΄λν μ μμ΅λλ€. μ΅λ μ±μΈ 3λͺ (λλΈ λ² λ 2κ° κ³΅μ ) λ° μμ μ΄λ¦°μ΄ 1λͺ . 1μΈ΅ λμ κ±°μ€ - TV λ° μμ΄νμ΄ μκΈ°μΈμ²κΈ°κ° μλ μ£Όλ°© ν λΌμ€λ₯Ό μ΄μ©ν μ μλ μμ¬ κ³΅κ° νμ₯μ€ 2μΈ΅ λλΈ λ² λλ£Έ 1.60x2.00 μΉ¨μ€ 90 X 2.00 μ£Όλμ΄λ£Έ μΉ¨λ 1.75 x 90 λλ κ°μ΄μΉ¨λ WCκ° μλ μ€μ κ³΅κ° μΈνκΈ°/건쑰기 μ₯κΈ° μλ λ¬Έμ μ£ΌμΈμ.

μΉ¨λ λ° λ³΄νΈ
μμ° νκ°μ΄λ°μ μμΉν μλ¦λ€μ΄ μ£ΌνμΌλ‘, λμμ λ€λλλμμ κ°μ₯ μ€λλ λν λμμΈ λΌμ΄λ΄μ μμ¬μ μΈ μ€μ¬μ§μμ μμ κ±°λ‘ μ΄λν μ μλ 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ μ§μμ κ΄λ²μν μμ κ±° κ²½λ‘λ₯Ό μν μΆ©λΆν κ°λ₯μ±μ μ 곡ν©λλ€. λν λ보 거리(800m) λ΄μ λ§μλ μ μ¬κ³Ό μ λ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λΈλμλ¦¬κ° μμ΅λλ€. λν, κ³ κΈ λ³΄νΈλ₯Ό νκ³ ν리νΈμ μ£Όλ³ νΈμλΏλ§ μλλΌ λΌμ΄λ΄ μλ΄λ₯Ό ννν μ μλ κΈ°νλ μ 곡ν©λλ€. νμνλ©΄ λ§μ κ²μ΄ κ°λ₯ν©λλ€.

λμ μ μ€μμμ€, λμ νμ°μ€ 보νΈ, μ£Όμ°¨μ₯ ν¬ν¨
μ£Όμ°¨μ₯μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μλ΄ μΈκ³½μ λ¬Όκ°μ μλ μ΄ νΉλ³ν λ Ήμ μμμμ ννμ 곡κ°μ μ¦κΈ°μΈμ. μμ΄μ»¨, λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄ λ± νμν λͺ¨λ νΈμμμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. λ§μλ 컀νΌλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λ€μ€νλ μ λ¨Έμ . λΈλ’°μΌνν¬λ κΈΈ 건λνΈμ μμΌλ©°, λμ΄κ°λ₯΄λ° λΈλ¦¬μ‘°λ₯΄νλ λ보 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λΈλ¦¬μ‘°λ₯΄ν μ§νμ² (800m)λ μμ΅λλ€. λμ¬κ³Ό μ κ·Ό λλ‘μ κ°κΉμ΅λλ€. λμ΄ λ μλ μ΄νμμ μμΎνκ² μμνκ±°λ, μ€λΉλ μΉ΄λμ μ¬λΌν보μΈμ.

λͺ¨λ μΈλ κ·Όμ²μ λͺ©μ‘° λ³μ₯.
ννλ‘μ΄ μ€μμμ€μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. Havenhoofd λλ€ κ°μ₯μ리μλ "κ²μ€νΈνμ°μ€ λ무 μ°μ₯" μ΄ μμ΅λλ€. μμ°λ³΄νΈκ΅¬μ λ μ½°λ° ν κ³Ό μ€μ°λλ₯΄νμ ν΄λ³κ³Ό λͺ¨λ μΈλμ κ°κΉκ³ , νμ΄νΉκ³Ό μμ κ±°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ κΈ°νκ° λ§μ΅λλ€. 1μΈ΅μ μμΉν μ μ© μΆμ κ΅¬λ‘ μ²μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μλν λ΄λΆ νꡬμ ν λΌμ€κ° μλ μ ν΅ κ΅¬μκ°μ§μμ 2km 거리μ μμ΅λλ€. μμ°λλ₯΄νλ λΉμΉ ν΄λ½μΌλ‘ μ λͺ ν©λλ€. μΉ¨λμ μκ±΄μ΄ μ 곡λ©λλ€.

μ΄μν μ£Όν: ν€λ₯΄λΈλ¦¬νΈμ 'λ ν¨νμ°μ€'
μ¬λμ€λ¬μ΄ μ€λλ(1935) λμ§μ μ΄ μμ μ€νλμ€(νμ΄λ νμ°μ€)μ κΈ°μ΄μ λλ€. ν¬λ λ³΄μΈ λ£¨μ΄μ€, λ‘μΉΈμ , μ€μ€νΈλ³΄λ₯Έ ν΄λ³μμ λ§€μ° κ°κΉμ΄ κ³³μ μμΉν μ¬λμ€λ¬μ΄ μ€λλ μμ λ§μμΈ κ²λ₯΄ν리νΈμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ€μΈ λμ λΈλ¦¬μλ λ§€μ° κ°κΉμ΅λλ€. μ ν¬λ μΌμΈμμ μ리νλ κ²μ μ’μνλ©°, λ°λΉνλ λ무 μ€λΈμ΄ νμνμλ©΄ μ§μ νΌμλ₯Ό λ§λ€ μ μμ΅λλ€! λ΄λΆμλ μ΄λ―Έ λ€μν μ’ λ₯μ μ°¨μ νν° μ»€νΌ, μ¬μ©ν μ€λΉκ° λ μ»€νΌ λ¨Έμ μ΄ μμ΅λλ€.

μ μκ³Ό λ²½λλ‘κ° μλ μμ°μ€λ½κ³ μλν μ μμ£Όν
μμ°μ€λ½κ³ νΈμν μμ¬μ λΆμκΈ°, λ°λ»νκ³ κ°μ‘±μ μΈ νκ²½μ μ’μνμλμ? κ·Έλ° λ€μ κ°λμ μΈ μ μμ μλ νλλ μ£Όν μμ μλ μ μ μ£Όνμ΄ μ¬λ¬λΆμ μμμ λλ€. μ‘°μ©ν μ£Όνκ°μ μλ λ§μ κ°μ₯μ리μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, νμ΄νΉ/μμ κ±° κ²½λ‘μ λ°λ‘ μμΉν΄ μκ³ λ‘ν λ₯΄λ΄μ ν« μ€νμμ 15km 거리μ μμ΅λλ€. μ μ κΉμ λλ₯΄λλ ννΈμ μμ°νΈλ² μ΄μλ₯Όλλ κ·Όμ²μ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμΌλ©°, λ©μ§ μμ , μΌμΈ μΉ΄ν, μ λ°μ§κ° μμ΅λλ€.

κ°μ‘± λΉλΌ ννμ μμ μ μ€μμμ€.
λ² λ€λΈλ£©κ³Ό κ΅κ²½μ μ νκ³ μλ νλ κ³°μ λΉλΌ λ° μ₯΄λ μ μ골 μ§μ€ν΄ λΆμκΈ°μμ κ³ κΈμ€λ¬μ, νμ¨ν¨, μ¦κ±°μμ 보μ₯ν©λλ€. μ ν¬μ ν¨κ» νλ£»λ°€μ 보λ΄λ κ²μ μμ ν ν΄μμ μ·¨νκ³ μμ°μ μ μλ₯Ό λ§λ³Ό μ μλ λ νΉν κ²½νμ λλ€. μ€λλ μ ꡬμ μλν μλ°μ΄ μ΄μ°λ¬μ Έ λ§€λ ₯μ μ΄κ³ μ‘°νλ‘μ΄ λΆμκΈ°λ₯Ό μμλ λλ€. μ ν¬μ 컨μ μ λ¨μνκ³ κ°λ ₯νλ©° μλμ§κ° λμΉ©λλ€. νΉν μΆμ κ· νμ (μ¬)λ°κ²¬νλ λ° κ°λ°©μ μΈ λΆλ€μκ² μ ν©ν©λλ€.

B&B de Slaapsoof
μ¬λΌνμνλ μμ° λ³΄νΈκ΅¬μ '7κ°μ ꡬλ©' ν κ°μ΄λ°μ μμΉν νλμ μΈ B&Bμ λλ€. νν, 곡κ°, μμ° μΈμλ μ¬λ―Έμλ λμμ λ²μ‘ν¨λ κ°κΉμ΄ μμ΅λλ€. 7km 거리μ μλ ν΄λ³κ³Ό μ², μλ¦λ€μ΄ μμ κ±° λ° μ°μ± λ‘, κ·Έλ¦¬κ³ μΉκ·Όν μ¨μ€νΈλλ λΆμκΈ°λ‘ λͺ¨λλ₯Ό μν κ²μ΄ μμ΅λλ€! μ¬λΌνμνλ μ£Όλ°©, μ μ© ν λΌμ€, μ’μ μμ μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ¬λΌνμνμ λ€λ½λ°©μμ μ μ μκ² λ©λλ€. νμλ°κ³ μ¦κΈ°μΈμ!

μ μ© μ¨μ μμ‘°/μ¬μ°λκ° μλ κ³ κΈ μ£Όν
Hoeksche Waardμμ μλνκ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ νλ£»λ°€μ 보λ΄μΈμ. μΈμκ°μ΄ νλμ μΈ κ²μ€νΈνμ°μ€λ‘ λ³μ ν 125λ μ ν΅μ λ€μ΄ν¬ λμ₯μ μμ¬μ μΈ λ§€λ ₯μ λ§λ보μΈμ. μ§μ ν λΆμκΈ°λ₯Ό κ²½ννκ³ κ΅¬μꡬμμμ ν₯μλ₯Ό λ껴보μΈμ. μ΄ μΈλ ¨λ ν΄κ°μ© μμλ ν μ€λ°λ₯΄νΈμ μμ΅λλ€. νΈμνκ² ν΄μμ μ·¨νκ³ ννμ 곡κ°μ μ¦κΈΈ μ μλ μ΄μμ μΈ νκ²½μ λλ€. λλμ (25λΆ) μ λ°λ€μμ κ°κΉμ΄ μλ¦λ€μ΄ μμ (40λΆ).

μ°λ¦¬μ λ©μ§ B&Bμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€.
μ΄ λ νΉν μμλ μμ ν λ νΉν μ€νμΌμ κ°μ§κ³ μμΌλ©° μ¨μ€νΈλλμ μ€μ¬μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λμλλ°μ΄ν¬λ λ§μλ μμμ μ¦κΈ°κ±°λ μΌνμ ν μ μλ λ€μν κΈ°νκ° μλ μλν λ§μμ λλ€. ν΄λ³μ μ°¨λ‘ 15λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μ μ‘°μ©ν ν΄μμ μ·¨ν μ μλ λ§€μ° λ©μ§ μ₯μμΌ λΏλ§ μλλΌ κ°μ°/μν¬μ/νμ¬λ₯Ό μν 곡κ°λ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ°Έκ°μλ€μ΄ μλ°ν μ μλ B&Bμ λλ€.

λ°λ€, ν΄λ³, λͺ¨λμΈλμμ κ°κΉμ΄ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μννΈ
Hoek van Hollandμμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ μ₯μ μ€ νλμΈ Nieuwe Waterweg μ ꡬμλ Villa Eb en Vloedκ° μμ΅λλ€. μ μ κ΅ν΅μ μ¨λ§νλ μ λ§κ³Ό μ λ½ νꡬμ μ λ§λ§μΌλ‘λ μ΄ ν΄κ°μ© μννΈλ₯Ό λ°©λ¬Έν μ μμ΅λλ€. μ‘°μ©ν λλ€μ μμΉν κ³ κΈ λ³μ±λ‘ ν΄λ³κ³Ό λͺ¨λμΈλμ΄ λ보 거리 λ΄μ μμ΅λλ€. Villa Eb en Vloedκ° λ³΄μ΄λ©΄ μ¦μ ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄μ€ μ μμ΅λλ€.
μ λ‘ν¬νΈ κ°μ‘± μ¬ν μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¨μ μμ‘°κ° μλ κ°μ‘± μ¬ν μμ

ν¬λ μ€νΈνμ°μ€ 207

λ Ήμ§ μ λ³μ₯ β‘ 'μΉ¨λ & 침묡'

μ€μΉΈλλλΉμ λΉλΌ 'De Schoonhorst' + μ°λμ€

λ² ν¬μ¨ μ¬ν리 μ€ν±μ€λ²1 - λΆμκΈ° μκ³ λͺ¨νμ μΈ

νΈλΌ λΉλ€ νλ ΈλΌλ§: μΈμμ μ¦κΈ°μΈμ!

μμ€ν λ₯΄λ΄ κ·Όμ² μ¬μ μλ λ°μ΄λ μμ

μ μ© μ°λμ€ μμ€μ΄ μλ λ 립ν κ²μ€νΈνμ°μ€ μ κ·

μ¨μ μμ‘°μ μ μ μ λ§μ μλνλ κ³ κΈ 7μΈμ© μ£Όν
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ν κ°μ‘± μ¬ν μμ

보μ€ν΄λ νμ°μ€

μλ λ±λ°κ΅¬λ¦¬

μμ°μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μλν νκ°!

μ€μΌλ² λμ ν΄λ³ μμ!

λμ₯ λ리μλ² λ₯΄νμ μλ λͺ©κ°μ μΈ μμ μ§

건κ°ν μ μ§μ μλ λλ : )

μνμΉ΄ λμ₯μ μμΉν μλ½ν μ½ν°μ§

't Vaerkenskot(λ²μ = "λΌμ§μ§")
κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν λΉλΌ μμ

보ν€λ―Έμ: 보νΈ, μ€ν λμ ν¨λ€λ³΄λ, μμμ₯ ν¬ν¨

κ°μΈ μμΏ μ§μ μμμ₯μ΄ μλ λλ§μ μΈ μλ°

λ 립ν λμ 리 ν΄κ°μ© λ³μ₯; μ¬μ°λ, λ²½λλ‘, μμ‘° 2κ°

λμμ ν΄λ³μ μλ λμμ ν΄λ³μ μμΉ!

νλ₯ΌλΌ, μνΈλ³΄λ₯΄νΈ, μμ€ν λ₯΄λ΄ μΈκ·Όμ κ³ κΈ μ¬λ

ν΄λ³κ³Ό μμμ₯μμ λ보 거리μ μλ μ΄λ¦°μ΄ μΉνμ μΈ μ₯μ

μμ€ν λ₯΄λ΄ ν¬λμμμ μ¦κΈ°λ LCBT μλ©΄

μ² κ°μ₯μ리 μμμ₯μ΄ μλ μλ¦λ€μ΄ κ²μ€νΈ νμ°μ€
μΆμ² μ¬νμ§
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν리 ν΄κ°μ§ μμ
- μμ€ν λ₯΄λ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ€Όμ Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν¨λΆλ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ€νΈλΌμ€λΆλ₯΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΎ°λ₯ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 릴 ν΄κ°μ§ μμ
- μνΈλ² λ₯΄νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ²λ°μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ μ± μμΒ μ λ‘ν¬νΈ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ μ λ‘ν¬νΈ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ λ‘ν¬νΈ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ λ‘ν¬νΈ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ μ λ‘ν¬νΈ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μ λ‘ν¬νΈ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ λ‘ν¬νΈ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Government of Rotterdam
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μμ¬λλΈλΌλ€
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λ€λλλ
- μ€ν€λ² λμΈ ν΄λ³
- μνν λ§
- μΎ¨μΌνΈν
- μν ν¬λ£¨μ΄ν μλ λ
- λ‘ν λ₯΄λ΄ μνΈμ΄
- μλ보λ₯΄νΈ ν΄λ³
- λ€μΈλ
- λ λ€μΈ λΉμΉ
- ν ννλνΈ λΉμΉ
- μ€ νλν¬μ μ§
- λ΄ κ΄μ₯
- λ λΉμ€λ³΄μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λ΄νν μ€μμ
- ν°λΈ 곡μ
- λ° κ³ ν λ―Έμ κ΄
- Amsterdam RAI
- μ§κ³ λ
- νλ±κ°
- νΈλ·λ₯΄ν λνκ΅
- μμ€ν λ₯΄λ΄ μ€μμ
- μνΈλ ννΈ μ€μμ
- NDSM
- νλΈ νμ°μ€
- μμ€ν λ₯΄λ΄ κ΅λ¦½λ―Έμ κ΄





