
λ΄λΉμ μ μ£Όν ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ νμ°μ€ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ΄λΉμ νμ°μ€ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ νμ°μ€ μμμ λλ€.

μ μ λ§, λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯, λ보/μμ κ±°/μΉ΄λ
Tucked away off the main road you will find our secluded little cottage, views at the front and back look at the Corwen railway station part of the Llangollen heritage line, up to Caer Drewyn Iron Age hill fort and the beautiful Dee valley. Lots of walking and cycling from the door along with public transport to surrounding countryside . Bala lake is 10 miles away offering water activities. EV charging at premises on request

ν¬κ·ν μ μ© μ μμ΄ μλ μ μ κΉμ λλ€λ³΄ μ μμ£Όν
A beautifully restored beamed cottage with a rare private garden, set moments from Ruthin's historic square. Combining character, privacy and location. Two double bedrooms. Two bathrooms. Private courtyard garden. Ideal for couples or groups seeking a refined heritage stay without compromise. A refined stay, with quiet luxury, full of character and the perfect location to explore Ruthin and North Wales.

λ°μΌ μ½ν°μ§ - κ°μ‘± λλ 골νΌλ₯Ό μν λ©μ§ μμ!
λ°μΌ μ½ν°μ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ¬μ λ²½μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ μμ΄ μλ μλ‘κ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μλ¦λ€μ΄ μμμ λλ€. λ 립 μΉ΄ν, μμ , λ μ€ν λμ΄ μλ ν€μ€μ λΉλ¦¬μ§κΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μ°¨λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬μ 6κ°μ κ³ νμ§ κ³¨ν μ½μ€κ° μμ΅λλ€. 리λ²ν λλ 체μ€ν°κΉμ§ μ°¨λ‘ 30λΆ κ±°λ¦¬μ΄λ©°, λ§μμμ λμλ‘ μ¬μ λ‘κ² λ²μ€λ₯Ό ν μ μμ΅λλ€. μ΄λ¦°μ΄ λμ΄ κ³΅κ°, μ΄λ¦°μ΄μ λ°λ €κ²¬μ μν λμ΄ν°, μΈμμ΄ λμκ°λ λͺ¨μ΅μ ꡬ경ν μ μλ λ²€μΉκ° μλ 곡μμμ λλ³΄λ‘ 1λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ§μ λ‘μ μ€νλ‘λ μ£Όμ°¨μ₯.

μ골 μ§μμ μμΉν λ©μ§ μλ λκ°
1762λ μ μ§μ΄μ§ μ΄ μλ¦λ€μ΄ μμ‘° μ μμ£Όνμ μλμ μΈ νΉμ§, λλ€λ³΄ μ²μ₯, κ±°λν λ²½λλ‘λ‘ κ°λν©λλ€. λ§λΉ λΆμκΈ°μ μ¬λμ€λ¬μ΄ μ골 μΈλ μμΉλ‘, μ골 λλ‘λ₯Ό λ°λΌ μ£Όμ λλ‘μμ 2λ§μΌ 거리μ μμ§λ§ 루ν΄μμ λΆκ³Ό 9λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. μ¬λμ€λ¬μ΄ μ μ© μ μμ μ¦κΈ°κ±°λ, 'νΌκ±°λ¦¬'μμ μμΈμ λ§μλ©° μλ₯Ό ꡬ경νκ±°λ λ°€μ λ³μ κ°μνμΈμ. λ Έμ€ μ¨μΌμ€κ° μ 곡νλ λͺ¨λ κ²μ μ¦κΈΈ μ μλ μλ²½ν μμΉμ λλ€. 컀ν, λͺ¨νκ°, κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°, λ°λ €κ²¬μκ² μ ν©ν©λλ€. μ°¨λμ΄ νμμ μ λλ€.

λ°μ΄λΉμ€ μ½ν°μ§, μλνκ³ νΈμν μμ
λ Έμ€ μ¨μΌμ¦ ν΄μμ νννκΈ° μν μλ²½ν κ±°μ . ν루λ₯Ό λ§λ¬΄λ¦¬νκ³ λμμ¬ μ μλ μλνκ³ νΈμν μμμ λλ€. μμ΄νμ΄, μ’μ νμ§μ μΉ¨λμ 침ꡬ, μμ€μ΄ μλΉλμ΄ μμΌλ©°, μκ±΄μ΄ λ§μ΅λλ€! ν¬μΈνΈ μ€λΈ μμ΄ μμ°λ³΄νΈκ΅¬μμ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, ν€λΌν¬λ μ¬κ΅¬μ λ±λ, κ·Έλ¦¬κ³ νλ μ€νν΄μ ν΄μμ λ°λΌ λ λ©λ¦¬ μμ΅λλ€. ν¬μΈνΈ μ€λΈ μμ΄λ λλ³΄λ‘ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ ν μ΄ν¬μμ, μ°μ²΄κ΅, μμ νΈμμ κ³Ό ν¨κ» 2κ°μ νμ΄ μλ κ΄μ° λ§μμ΄μμ΅λλ€. κ°λ νμ©λμ§λ§ κ³ μμ΄λ νμ©λμ§ μμ΅λλ€.

λμ 리νκ³ μΈλ ¨λ κ°μ‘° νκ°, μ μ, μ²
μΉ΄νΈλ ν λ°μ μλ¦λ€μ΄ μ골μ μ‘°μ©ν μ골길μ μ리 μ‘μ μΈλ ¨λκ³ λμ 리ν κ°μ‘° μμλ‘ 3κ°μ μ μ© μμ€μ΄ μλ μΉ¨μ€(κ±°μ€μ μν λ² λκ° μμ΄ 8λͺ μ΄ μλ°ν μ μμ)μ΄ μμ΅λλ€. λμ μ μ, μλν ν΅λλ¬΄μ§ μ λ§λ, ννν μ μλ μ μ© μ²μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μ μ© νν°μ€ 곡κ°μλ μμ, ν μ΄λΈ, λν λ°λΉν μμ€μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. νλ μ€νν΄μ ν΄λ³μμ λΆκ³Ό 3λ§μΌ 거리μ μμ§λ§ μ λͺ ν μ€ν λ€μ΄ν¬ κΈΈ μμ μμ΅λλ€. νΈμν¨κ³Ό μ€νμΌλ‘ λ Έμ€ μ¨μΌμ¦μ 체μ λ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μλ²½ν©λλ€!

νλ μ€νν΄, μΉ¨μ€ 8κ° μμ(μμ€ 7κ°) νλ₯ν μμΉ
νμλ νμ°μ€ (Hawarden House) λ νλ μ€νν΄ (Prestatyn) ν° μ§. μΉ¨μ€ 8κ°(7κ°λ μμ€μ΄ λΈλ¦° μΉ¨μ€), λΌμ΄μ§, μ£Όλ°©, μμ¬ κ³΅κ°, μ‘°μ 곡κ°, μμ¬, λ³λμ μμ€κ³Ό νμ₯μ€λ μμ΅λλ€. κ²μ€νΈλ μ λ¬Έ νλ©΄ μ μ, μ¬μ΄λ μ μμ ν¬ν¨ν μμ μ 체λ₯Ό λ¨λ μΌλ‘ μ΄μ©ν©λλ€. μ΄ μμλ νλ μ€νν΄ νμ΄ μΌν°/κΈ°μ°¨μμμ λλ³΄λ‘ 5λΆ, ν΄λ³κΉμ§ 5~10λΆ κ±°λ¦¬μ νΈλ¦¬νκ² μμΉν΄ μμ΅λλ€. νλ₯ν μμΉμ μμΌλ©°, λ Έμ€ μ¨μΌμ¦μ λͺ¨λ κ΄κ΄μ§λ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€.

Y Bwthyn, μΉ¨μ€ 3κ° νλμ μ μμ£Όν.
Y Bwthynμ μλ¦λ€μ΄ λΆμ¨μΌμ¦ μ골μ λ¨μͺ½ μ λ§μ κ°μν μ μλ νλμ μΈ 3λ² λλ£Έ μ μμ£Όνμ λλ€. μ΄ μμλ μ 체 λ¦¬λ Έλ² μ΄μ μ λ§μ³€μΌλ©°, 2019λ νλ°μ μ곡λμ΄ 2020λ μμ¦μ λ§μ΄ν μ μμ΅λλ€. 2μΈ΅μ κ±Έμ³ λ§λ ¨λ λλΈ μΉ¨μ€ 3κ°μμ 6λͺ μ΄ μλ°ν μ μμ΅λλ€. μμ€ 3κ°, λν κ°λ°©ν μ£Όλ°©/μμ¬ κ³΅κ°, λμ λΌμ΄μ§μ μΈνμ€μ΄ μμ΅λλ€. μΈλΆμλ λ€μͺ½μΌλ‘λ νν°μ€ 곡κ°μ΄ μκ³ μμͺ½μΌλ‘λ μ’μμ΄ μλ μλ° κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€. μ£Όμ°¨ 곡κ°λ λλν©λλ€.

λΈλμΌλ°μΌ νμ΄νμ°μ€ μ€ν
λ°λΌ νμ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ ν¬ ν΄μμ§λ νλμ μμμ²μ λλ€. 8μΈμ© ν°μΉμ€ν¬λ¦° μ¨μ μμ‘°μμ νΈμ¬λ₯Ό λλ¦¬κ³ 4μΈμ© μ¬μ°λμμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μ€λ½μ μν΄ νꡬ λ° λΉκ΅¬λμ ν¨κ» ν΄λμ μμΌμ΄λκ° μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. λμ μμλ 11λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μμΌλ©°, μ¬νμ© μκΈ° μΉ¨λκ° μ 곡λ©λλ€. λ°λΌ νΈμκΉμ§ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λͺ¨λ νΈμμμ€μ΄ λ보 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ€μ¬μ§μ μμΉνμ¬ ν΄μκ³Ό νΈλ¦¬ν¨μ λͺ¨λ 보μ₯ν©λλ€.

κ·Έλ μ΄κ·Έ μ΄μ¬ν μ½ν°μ§ (κ·Έλ μ΄κ·Έ μ΄μ€μΌμ΄νμ€)
κ·Έλ μ΄κ·Έ μ΄μ¬νμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. λ΄λΉμ μ λ Έμ€ μ¨μΌμ¦ νκ°μ΄λ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, ννΈλ μ λ¦° λ§μ μΈκ³½μ μμΉνκ³ μμ΄ ν΄μλμ μ°λ§₯κ³Ό ν΄μλ 밸리μ μ΅λ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λμ μμΉμ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μνΌ νΉ μ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ°μ κ°μ λ°©μ νΈλ°λ€ λ² λ 1κ°κ° μμΌλ©°, κ³ κΈ μμ€κ³Ό μμ μ£Όλ°©, λ무 λ²λ, λ°λ₯ λλ°© λ± κ°λ°©ν κ±°μ€ κ³΅κ°μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μΌμΈμλ μλ°μ μΆκ°ν μ μλ μμΏ μ§ μμ‘°κ° μμ΅λλ€.

κ°μ‘°λ λ¬Όλ λ°©μ(μ§μλ/μ€λ Έλ 1μκ°)
νλμ μΈ νΈμ μμ€μ κ°μΆ μμλ‘ κ°μ‘°λ λ©μ§ 18μΈκΈ° λ¬Όλ λ°©μμ λλ€. λ΄λΉμ (λ Έμ€ μ¨μΌμ€)μ μλ¦λ€μ΄ μ골 μ§μμ μμΉν μ΄κ³³μ μλ¦λ€μ΄ μ€λ Έλλμμ κ·Έ λλ¨Έλ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μλ²½ν μμΉμ λλ€. 1μκ° μ΄λ΄ μ§μ κ΄κ΄μ§: μ§μλ μ€λ Έλ μ° μ€λ Έλλμ κ΅λ¦½κ³΅μ ν°νΈμμ€νΈ μλ‘ μΈκ³λ¬Ένμ μ° λ² νΈμ€-μ΄-μ½λ λ§μ 체μ€ν° μ 리λ²ν μ΅κΈμμ¬ λ°λΌ νΈμ λ°μ΄μ€ λΉλ‘μ° μΈλκ·ΈλΌμ΄λ νΈλ¨νλ¦° νν¬ λλλλ Έ λΉ ν 리μν ν΄λ³ 리쑰νΈ

νν¬λ μΌλ λ°ν - μ§μ ν μ골λ‘μ νμΆ
μ¨μΌμ¦ μ°μμ μΌμμμ λ²μ΄λ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μ΄ κ°μΈ λ³μ± νκ° κ°μ‘° μμμλ μ μ© ν λΌμ€, λ©μ§ κ°λ°©ν μ£Όλ°© κ±°μ€, νλ €νκ³ λλ§μ μΈ μΉ¨μ€κ³Ό μμ€μ΄ μμ΅λλ€. λ°μΌλ‘ λκ°λ©΄ νκ΄λ¬Έμμ μμνλ 25λ§μΌ μ΄μμ μ°λ¦Ό νΈλκ³Ό λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μλ 4.5λ§μΌ κΈΈμ΄μ μμ¬ μ μμ§κ° μμ΅λλ€. μ΄ μ§μμ λλ¬λ³΄κΈ° μ μ μ΄κ²μ΄ μ λΆμ λλ€... λͺ¨λ κ²μμ λ²μ΄λκ³ μΆλ€λ©΄ μ΄κ³³μ΄ μ 격μ λλ€....
λ΄λΉμ νμ°μ€ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν λΉλΌ μμ

μλ¬λΉ λ§ν΄

μΉ¨μ€ 2κ° μΊ νμΉ΄

리μΉμ λ‘λΉνλμ μλ ν리λ°μ΄ μΊ νμΉ΄

λ Έμ€μ¨μΌμ€μ νλμ μΉ΄λΌλ°

8μΈμ© μΉ¨λ, λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯, μλ‘μ΄ λ°΄ λ¦¬μΉ μμ μ€

14 Berth Country House, μ μ© μ¨μ μ€λ΄ μμμ₯

κ°μ μ΄μ©ν μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ 4λ² λ νμ°μ€

λΉμΉμ»΄λ² D35
μ£Ό λ¨μ νμ°μ€ μμ

μΈλ ¨λκ³ νΈμνλ©° νΈλ¦¬ν©λλ€!

νμ ν λ³μ₯

λ―Όμ΄λ©μ΄μ€ - λ Έμ€μ¨μΌμ€λ€μ€νΈ - λ΄λΉμ

νλ₯ν μ골 μ§μμ μλ μ μμ£Όν.

Dairy Cottage in the Clwydian Hills

λ² μΈ - λ§μ°¨

λΌκ³° - ν΅λ무μ§

μμΉ, λ골λ μ μλ μλ¦λ€μ΄ μ§ μ 체.
λ μ± μμ

ν΄ λ¦°, μΈλ΄ κ³³μ μμΌλ©° λ§€μ° νΉλ³ν©λλ€.

ν€μ€μ, μλ΄μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€

λ§€λ ₯μ μΈ μΉ¨λ 2κ° μ¨μΌμ€ μ μμ£Όν

κΏ©μ΄ μλ ν΄μμ²

Pen Rhiw - Uwch y Dyffryn

λ°© 3κ°/μΉ¨λ 10κ° - μ²ν¬ μ± κ·Όμ²μ μμ λ° κ³΅μ μμ

ν¬λ‘κ² μ

루μ€ν° μ½ν°μ§ (Rooster Cottage)
μΆμ² μ¬νμ§
- νκ° μμΒ λ΄λΉμ
- B&BΒ λ΄λΉμ
- λ§μ°¨ μμΒ λ΄λΉμ
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ λ΄λΉμ
- μ΄μν μ£Όν μμΒ λ΄λΉμ
- RV μΊ νμΉ΄ μμΒ λ΄λΉμ
- ν΄κ°μ© μμΒ λ΄λΉμ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ λ΄λΉμ
- μ¬λ μμΒ λ΄λΉμ
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ λ΄λΉμ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λ΄λΉμ
- μ½λ μμΒ λ΄λΉμ
- ν μ€ν μ΄ μμΒ λ΄λΉμ
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ λ΄λΉμ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ λ΄λΉμ
- μΊ νμ₯ μμΒ λ΄λΉμ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λ΄λΉμ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λ΄λΉμ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λ΄λΉμ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λ΄λΉμ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λ΄λΉμ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λ΄λΉμ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ λ΄λΉμ
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ λ΄λΉμ
- νΈν κ°μ€Β λ΄λΉμ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ λ΄λΉμ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ λ΄λΉμ
- λ³μ₯ μμΒ λ΄λΉμ
- μ€λλ§ μμΒ λ΄λΉμ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ λ΄λΉμ
- μννΈ μμΒ λ΄λΉμ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λ΄λΉμ
- λ μ± μμΒ μΉ΄μ λ₯΄μ€μ½μ
- λ μ± μμΒ μκ΅
- μ€λ Έλλμ
- λ‘μ΄ μ¨λ²νΈ λ (리λ²ν)
- λΈλν νλ μ λΉμΉ
- 체μ€ν°λλ¬Όμ
- κ²¨μΈ μ μ
- μ ν΄ κ³΅μ
- λ ν€
- Red Wharf Bay
- Pontcysyllte Aqueduct λ° μ΄ν
- ννΌ κ³΅μ
- λμ¦λ²λ¦¬ λ§μ
- μ§ μλ νλ¦° μ±μμ₯
- M&S λ± ν¬ μλ λ
- μ½μμ±
- μ€λ Έμ°λ λ§μ΄ν΄ λ μΌμ¨μ΄
- μλμΊμ¬μν°νν¬
- μμ΄μΈ λΈλ¦¬μ§
- μ°μ λ§μ΄ν΄ λλ¬Όμ
- νν μ΄ λͺ¨λ₯΄ ν리λ°μ΄ νν¬ - ν€μ΄λΈ
- μν μΌ κ³΅μ
- λ§κ°νμ΄ν€μ¦ λΉμΉ
- ν λ ν¬ μ±
- μμΈνΈλ¦¬ κ²½λ§μ₯
- ν λ λΉμΉ




