
์ฆ๊ณ ๋ฅด๋ ํด์ค์นด๋ฐ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ฆ๊ณ ๋ฅด๋ ํด์ค์นด๋ฐ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

*Adam* ์ค์ํธ 1
The apartment is located in a separate building in the yard of a secluded farm in the unspoiled nature of Pohorje. From the village of Mislinja, you ascend slightly to the homestead along a 1 km private macadam road. In the surrounding area you can walk through the mighty Pohorje forests and plains, cycle along countless forest roads and paths, climb in the nearby granite climbing area, explore the karst caves Hude luknje or relax in the local natural pool.

๊ธฐ๋ ๋ฌผ ๋ณดํธ ๋๊ฐ
19์ธ๊ธฐ ์ ๋ฐ๊ธฐ์ ๋๊ฐ๋ ์คํ๋ ํด์ค์นด๋ฐ (Spodnja Polskava) ์ ๊ธฐ๋ ๋น์ ์ธ ๋ณดํธ ๋ง์์ธ ์คํฌ๋๋ (Spodnja Polskava) ์ ์ค์ฌ์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ณ ์ ์ ์ผ๋ก ์ง์ด์ง ๋๊ฐ์ ๋ฒฝ์ ๊ฒจ์ธ๊ณผ ์ฌ๋ฆ์ ๋ชจ๋ ์๋ํ ์ํ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ณด์กดํฉ๋๋ค. ์ ์ฅํ ์บ๋ ธํผ ํธ๋๋๋ฌด ๊ทธ๋์์ ์์ํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ๋นต ์ค๋ธ์ด ์๋ ์นจ์ค, ๊ฑฐ์ค, ์๋ฐํ ํ ์ด๋ธ์ด ์๋ ๊ฒ์์ ์ฃผ๋ฐฉ, ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ค (50 ใก) ์ด ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค๋ง ๋นผ๊ณ ๋ชจ๋ ๊ณต๊ฐ์ ์์นํ์ ๋๋ค. ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ๋ง๋น (1500 ใก) ์ด ์๋ ์ง์ ๋จ๊ธฐ ๋๋ ๊ธด ํด๊ฐ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

์๋ํ ๋ชฉ์กฐ '๋น๋ผ ๋ฆฌ๋์'
์ฌ๋ก๋ฒ ๋์์ ๊ณ ์ํ ์๊ณจ์ ์๋ฆฌํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ชฉ์กฐ ํด์ ์ ํ์์ ์ต๊ณ ์ ํด์์ ๊ฒฝํํด๋ณด์ธ์. ๋จ๋จํ ๋ชฉ์ฌ๋ก ์ง์ด์ง ์ด ์ ํ์๋ ์ ๊ตํ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋์ฌ ์์ด ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์ฐ์ํจ์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ ์ฉ ๋ฒฝ๋๋ก์ ๋ฐ๋ปํจ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ์ผ์ธ์ ์๋ฆฌํ ๋ํ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฌ์ฐ๋์์ ํผ๋ก๋ฅผ ํธ๋ฉฐ, ์ผ์ธ ์จ์ ์์กฐ์ ๋ชธ์ ๋ด๊ฐ ๋ณด์ธ์. ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ํ์ ํ๊ฒ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ญ์ ๋ฆฌํจ, ํ์จํจ, ๋ก๋งจ์ค๊ฐ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ๊ฟ์ ํด์์ง์ ๋๋ค. ํ์ง ๋ง์ง์ ๋๋ฌ๋ณด๊ณ ์ ๋๋ ๋ชจํ์ ๋ ๋๋ณด์ธ์. ์ด ๋งคํน์ ์ธ ์์์์ ๋๋ง์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์.

์ง์ ๋ธ๋ ๋ ํ์ฐ์ค - ์๋ํ ์๊ณจ ์ ์์ฃผํ
RNO ID 109651 ์๊ฐ์ ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ ๋ฐ์ ์ผ์์ ๋ฒ์ด๋๊ณ ์ถ๋ค๋ฉด ์ด ์ ์์ฃผํ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๋ชจ๋ฅ๋ถ ์์์ ํธ์ํ ์ ๋ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ธฐ ์ ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ํํํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์์ ๋๋ค. ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๋ ์, ๊ธ์ฐ๊ธฐ, ๊ทธ๋ฆผ ๊ทธ๋ฆฌ๊ธฐ, ์๊ฐํ๊ธฐ ๋๋ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ํ์ดํน, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ ๋ฑ ํ๋์ ์ธ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ์ ์ ์ฃผํ์ ์ ์ ์ฃผํ ๋๋๊ณผ ํธ์ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ ๋ง ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ฉฐ, ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์ ์ ์ญ์ ์ฌํํ๋ ํ๋ฃจ ๋์์ ๊ฑฐ์ ์ผ๋ก๋ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๋จํ๋๋ฌด ์๋์ ์ง(4+1)
์ต๋ 5๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์์ฉํ ์ ์๋ ์ด์์ ์ธ ํด์์ง์ธ ๋ฉ์ดํ ํธ๋ฆฌ ์๋์ ๋์ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์์๋ ์ ์๊ณผ ์ผ์ธ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋ง๋ จ๋ ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ด ํธ์ํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ด๋ถ์๋ ํธ์ํ ์นจ์ค 2๊ฐ, ์ ๊พธ๋ฉฐ์ง ์์ค, LCD TV์ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ์๋ํ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. ํ๋์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ์๋ฐํ๋ ๋์ ๋ง์๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ค๋นํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ ์์ดํ์ด๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค.

์ฒ์์ ์๋ฆฌํ ๋ก๋งจํฑํ ํด์ ์์
๋ํ ์์ ๋์ฌ ๋ฒํ ์ด ํน๋ณํ ํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค์์ ๋ฉ์ง ์ถ์ต์ ๋ง๋์ธ์. ๋ง์ผ์ ํ ๋ง์ฆ๊ฐ ๋ง๋ ์ด ๋ญ๋ง์ ์ธ ํด์์ง๋ ๊ต๊ฐ๊ณผ ์ฐจ๋ถ์ ์ถ๊ตฌํ๋ ์ปคํ์ ์ํด ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ๊ณ ๋ ์คํฌ๋๋ฌด๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด๊ณณ์์ ํ๋ผ์ด๋น ์์ฟ ์ง์ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์์ฐ์ ์กฐ์ฉํ ๋งค๋ ฅ์ ๋ง๋ฝํ์ธ์. ํด๋จน์ ๋์ ๋ณ์ ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ๊ณ ์ํจ์ ๋ง๋ฝํ์ธ์. ์ด๊ณณ์์๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์๊ณผ ํํ๊ฐ ๋ง๋๊ณ ์๊ฐ์ด ์ฒ์ฒํ ๋ฆ ๋๋ค. ์ค๋๋ง์ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์๋ก์ด ๋ฉด๋ชจ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ธ์. ์ฒ์ ์์์ฒ๊ฐ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ํฉ๋๋ค.

์ฌ๋์ ์ธ๋์ ์ค์ ์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์์์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์.
์ฝ 8๋ ์ ๋ง๋ฆฌ๋ณด๋ฅด ์ฃผ๋ณ ์ธ๋์์ ๋ฉ์ง ์ฅ์๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ต๋๋ค. ์ข์ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ์ด ํน๋ณํ ์ฅ์๋ฅผ ๊ณต์ ํ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ฌด ํ๋ณตํด์ ๋จธ๋ฌผ ์ ์๋ ์์ค์ ์ง๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์์ ์ฐ๋ ๊ธฐ ์ค๋๋ง๊ณผ ๋๊ตฌ ์ฐฝ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ๊ธฐ ์์ํ๊ณ , ์์ ๋ชฉ์ํ๊ณผ ๊ฐ์กฑ์ ์ํ ๋ ํฐ ํ ํธ๋ฅผ ์ง๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค. ์์ ์ ์์ฃผํ์ ์๋ํจ์ผ๋ก์จ, ์ด๊ณณ์ ์ฆ๊ฑฐ์์ ๊ณต์ ํ๋ ๊ฒ๊ณผ ์ด๊ณณ์์ ์ด์๋ณด๋ ๊ฒ์ ์กฐํฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ฌ๋ ๊ณจ๋ 3*, ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ
์ ํ๋ซ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์์น๋ ์ผํฐ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ฑฐ๋(๋๋ณด 7~8๋ถ) ํฌํธ๋ฅด์ ์ธ๋์์ ํ์ดํน/์คํค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค(์ฐจ๋ก 8๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ). ์ฃผ์ฐจ๋ ๊ฑด๋ฌผ ์ ๋ฐ ๋ค์ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์ ๋ ์ฅ์์ ๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ์๋ฃํ์ ์ด ์ฝ์์ ์์ต๋๋ค. ์ผ์์ผ์ ๋ฌธ์ ์ฝ๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์ธ์ ๋ ์ง ์ ์๊ฒ ์ฐ๋ฝ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ ๋ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค.

์จ์ ์์กฐ์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ์ด๋์ ์ฃผํ ์นด๋ฐ๋
์์ฐ์ ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด ํ๋์ ์ธ ์ด๋์ ์ฃผํ์ ์ฌ์ฐ๋์ ์จ์ ์์กฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ ์ฉ ์ค๋ด ์ฐ๋์ค ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์์๋ฆฌ์ ํจ๊ป ํ ๋ผ์ค์์ ํ๋ฃจ๋ฅผ ์์ํ ํ, ์์ชฝ์์ ์์ ํ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๋ฐ๋ปํ ๋ฌผ์ ๋ชธ์ ๋ด๊ทธ๊ฑฐ๋ ์กฐ์ฉํ ํด์์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋๋ก ๋ชจ๋ ๋ํ ์ผ์ด ํธ์ํ ํด์์ ์ํด ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ฅผ ์ฃผ์ฐจํ๊ณ , ๊ฑฑ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋ฌธ ์์ ๋๊ณ , ํ์จํ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์.

4์ธ์ฉ ์ค์ํธ๋ฐ์น - ์นจ์ค 2๊ฐ/๋ง๋น ํ ๋ผ์ค/์ค์ฌ
๋ง๋ฆฌ๋ณด๋ฅด ์ค์ฌ๋ถ์ ๊ฐ์ฅ ์ธ๊ธฐ ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ์ค๋๋ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๊ฑด๋ฌผ์ ์์นํ ์๋กญ๊ฒ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋๊ณ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ์ํํธ***๋ก ํ๋ฅญํ ๋ ์คํ ๋, ๋ฐ, ์นดํ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ฉด, ์ ํฌ ์์์์๋ ์ถฉ๋ถํ ํํ๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ข์ ์์, ์๋ฃ, ๋ถ์๊ธฐ๋ ์ ์๊ฒ ์ ๋ง ์ค์ํ๋ฉฐ ๊ฒ์คํธ์๊ฒ๋ ๋๊ฐ์ด ํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.

ํ์ ํ ์ฌ๋ - ๋ก๊ธ๋ผ ๋ง์ดํด ํ์ด๋ฆฌํ ์ผ
'๋ง์ดํด ํ์ด๋ฆฌํ ์ผ'์ ๋ก๊ธ๋ผ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ์ ๊ณ ๋ฆฝ๋ ์ฐ์ ์ฌ๋ ๋ก, ๋ฐ๊ฒฝ 2km ์ด๋ด์ ๋ค๋ฅธ ์์๊ฐ ์์ต๋๋ค. 1,500m ๊ณ ๋์ ์์ผ๋ฉฐ ์ฒ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์ง๋ง ๋ฉ์ธ ๋๋ก์์ ๋ถ๊ณผ 200m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ช ํ ์จ์ฒ ์คํ ์ฆ๋ ์ฒด์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋์ ์ฒผ์ , ๋ง๋ฆฌ๋ณด๋ฅด ๋ฑ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค.

Vineyard house
์ ํฌ ์ง์ ์คํ ์ฌ๋ฆฌ๋ฏธ์, ๋ฐ๋กํฌ ์์์ ๊ตํ, ์์ธ ๋ก๋ ์ฌ๋ผ๋์นด ๊ณ ๋ผ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์ง์ ๋ถ์๊ธฐ, ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ, ํธ์ํ ์นจ๋, ๊นจ๋ํ ๊ณต๊ธฐ, ์กฐ์ฉํ๊ณ ํํ๋ก์ด ๋ถ์๊ธฐ ๋๋ถ์ ์ ํฌ ์ง์ ์ฌ๋ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ปคํ, ์๋ก ๋ชจํ๊ฐ, (์์ด ๋๋ฐ) ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ต์ ์ ์์์ ๋๋ค.
์ฆ๊ณ ๋ฅด๋ ํด์ค์นด๋ฐ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ฆ๊ณ ๋ฅด๋ ํด์ค์นด๋ฐ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ฏธ์ ๋ฒจ๋ผ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ฌ๋ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์ค์ผ ์ฝ์ง์ฒด

์์์ฅ, ์ฌ์ฐ๋, ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ๋น ํ๋ฆฌ๋ฐ์ด๋ฅผ ์ํ ์์ ์ง

ํํ ํ๋ญํฌ ํ์ฐ์ค | 8์ธ์ฉ ๋์ ๊ฐ์ธ ์ฃผํ

์ง ์ ์ฒด Kmetija tete Lene Ribnica na Pohory

์์กฐ ๋ฐ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ "Troadkostn" ์ฌ๋

ํธ์ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์ฐ ์ ์นจ์ค 3๊ฐ์ง๋ฆฌ ์ง ์ ์ฒด

๋ก๊ทธ ์บ๋น ๋๋ธ๋ฆฐ์นด - ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์ ์์ฐ์ ์ค์ฌ

์ ๋ง๊ณผ ์คํ๊ฐ ์๋ ํ๋ผ๋ค์ด์ค
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ถ๋คํ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ๋ ์ฒดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ค์น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋์นด๋น๋ผ์๋ง๋ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ์ค๊ทธ๋ผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณผ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฅ๋ธ๋ด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ผ์๋ณดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ก๋ฏธํฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ก๋์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฆฌ๋ณด๋ฅด์ค์ฝ ํฌํธ๋ฅด์
- ๋ฌธํ๊ณต์ฅ
- ํ ๋ฅด๋ฉ 3000 - ๋ชจ๋ผ๋ธ์ค์ผ ํ ํ๋ฆฌ์ฒด
- ์ฌ์ ๋ฉ
- ลrsรฉg ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์จ์ฒ๊ณต์ ์์ฟ ์๋ฃจ๋
- ์๊ทธ๋ ๋ธ ๋๋ฌผ์
- ์ฝํ
- ๊ณจํ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ก๊ธ๋ผ
- ํธ๋ฆฌ์ ํฌ๋์ง ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ์๊ทธ๋ ๋ธ ๋์ฑ๋น
- ํฌํธ ๋ฉ๋ ํฌ๋ก์ค๋๋ฏธ
- ๋ฌด๋ฆฌ์ธ์ ค
- ๋ฐํธ๋ก์ฌ๋ผ๋ธ ๋ฆฌ์ ์คํค ์ฝ์ํธ ํ
- ํ ๋ฅด๋ฉ ์ฌ๋ฆฌ๋ฏธ์
- ์๋ ๋ ์ผํ๋ฅด
- ์ํฐ ์ผํฐ ์ ์จ์คํธ
- ๊ทธ๋ผ์ธ Hauptplatz
- ์๊ทธ๋ ๋ธ ์๋ ๋
- King Tomislav Square
- ์ฝ์ง์์คํค ๊ณต์
- ๊ทธ๋ผ์ธ ์ฟค์คํธํ์ฐ์ค
- ์ ๋น๋ด ๋ชฐ




