
์๋ผํ ๋ผํ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์๋ผํ ๋ผํ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์นผ๋ฆฌ ์ฝํฐ์ง ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
์ ํฌ ๋ณ์ฅ์ ๋ฐ๋ผํค ๊ณ ์, ์นผ๋ฆฌ ๋ถ์ง์ ์ค์์ ์์นํ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ๋ฏผ๋์ ํธ์นผ๋ผ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ , ์์ด์คํฌ๋ฆผ ๊ฐ๊ฒ์์ ๋๋ณด๋ก, ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ํด๋ณ์์ ์ฐจ๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง์์์ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ ํ์ดํน ๋ฐ ์์ ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ก๊ฐ ์์๋๋ฉฐ, Kรกli-Kapocs์์ ๋ฐ๋ปํ ์์๊ณผ ์ฐจ๊ฐ์ด ์ฃผ์ค, ์คํ๋ฆฌ์ธ ๊ฐ ๋ฑ์ฐ๊ฐ๋ค์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ ์์กฐ ์ฃผํ์ ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ๊ณผ์ ์์ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ๋ฆ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ณ ์ถ์ ๊ณณ์ผ๋ก ๋ณ์ ํ์ต๋๋ค. 2~4๋ช ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋์ ์ ์์ ๊ฐ์กฑ ์ถ๊ตฌ, ๋ฐ๋ฒ ํ ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ฆ์ ํผ์ฐ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํฉ๋๋ค.

๋๋๋ฌด ์ ์ ์ฃผํ
ํํ๋ก์ด ๋ง์ ๊ฐ๊พธ๊ธฐ ๋ ์ดํฌ๋ฐ์์ ํด๋ณ์ ๊ธ๋ถ์ด ๊ฐ์ธ, ์ฐ์ฑ ๋ก๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ์ ์์์ ํฌ๋, ๋ฌดํ๊ณผ, ๋ฐฐ, ์์ ๋ณ์ฅ์ ์ง์์ต๋๋ค. ํ์ผ์ด ์๋ ํ ํ , ๋ฒฝ์ ๋๋ฌด๋ก ๋ฎ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ฉ์ง๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ๋์์ต๋๋ค. "๋๋๋ฌด ์ฒ" ์ธ์๋ ๋ฐ์ ๋๋ฌด๋ก ์ ๋ ์์ฌ๋ฅผ ์๋ฆฌํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณ ๊ธ ์์ธ ํ ํต ๋ง์๋ ์์์ ๋จน์ผ๋ฉฐ ํ ์ด๋ธ์ ์์ ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ค ์นจ๋์ ๋์์๊ณ , ํ๋ฅด๋ ํ์ฒ, ์๋ค์ ์ง์ ๊ท๋ ์๋ฆฌ, ํด๊ฐ ์ง๊ณ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ฌ๋น ์ฐ์ฑ ์์ ์ค! ํธ์ ์ฃผ๋ณ์ ๊ฑท์ต๋๋ค! ๋งคํน์ ์ด๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค! ๐

"ํํ์ ์ฌ" ๋ฐ์ํ ๋ฅด๊ณ ๋ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
ํ์จํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ง์ ์ํ ์ ์ฉ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค. ์ ํธ ๊ดด๋ฅด๊ธฐ ์ธ๋ ์๋์ ์์ต๋๋ค. ํค์ฌํํฐ๋ ํํด์นด ๋ถ์ง์ ์๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํํ๋ก์ด ์์ ๋ง์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ํํด์นด์์ 5km, ๋ฐ๋ผํค์์ 6km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ ํ์ดํน ๊ธฐํ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ด ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์์์ ์ ๋ช ํ ์ธ์ธํธ ์กฐ์ง ์ฐ์ ํ๋ฌด์ ์ค๋ฅด๊ฐ, ์ด๋ฐ์ธ , ๊ตด๋ผ์น์ฐ, ๋ฐ๋ค์ด๋์ฐ์ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฟ ์ง๋ฅผ ์ ๋ฃ๋ก ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ, ์ฌ์ฐ๋, ์จ์ ์์กฐ, ๋ฒฝ๋๋ก
์ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ๋ฐ์ฝ๋ ํ์ค ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. 100๋ ๋ ์ ์์ฃผํ์ ์๋ฐํ๊ณ ์๋ํ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ์ต๋๋ค. *ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋ก๋งจํฑํ ์นจ์ค, ํ ๋ผ์ค์ ์ ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋๋ ์ถ์ ๊ตฌ. *์ปค๋ค๋ ์ํ(ํน์ฌ์ด์ฆ ๋๋ธ ์นจ๋๋ก ์ฝ๊ฒ ๋ฐ๊ฟ ์ ์์)๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ. *์๋ฐํ ๋์์ธ์ ์์ค. *๋์ ์ ์, ์ฐจ๋ ์ ์ฉ ํ์ ๊ตฌ์ญ. *์์ดํ์ด ์ฐ๊ฒฐ. *์ปคํผ, ์ฐจ, ์ฐ์ปด ๋๋งํฌ๋ก ํ์ง ์์ธ 1๋ณ ๋ฌด์ ํ ์ ๊ณต.

Uzunberki Kuckรณ and Wine House, Balaton Uplands
์ฟ ์ฝ๋ ๋ธ๋ฃจ ํฌ์ด์์ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๋ผํค ์ ๋์ฆ (Balaton Uplands) ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํฌ๋๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ง์ญ์ผ๋ก, ์ง์ ์ฌ๋ฐฐํ ํฌ๋ (๋์ฅ๊ณ ์ ๋ ๋ง์) ๋ก ๋ง๋ '์์ฐ' ์์ธ์ ๋ง๋๋ ์์ ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์์ธ ํ์ฐ์ค์ ์์ธต์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์๋ ๋ค์ํ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ, ํด๋ณ, ํ์ดํน ์ฅ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์ฅ๊ณ - ๋๋ฐฉ ์์ด์ปจ๊ณผ ์ ๊ธฐ ํํฐ ๋๋ถ์ ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ด๋ ์ด ์ง์ญ์ ๋ค์ํ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ต์ฅ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค!

์๋ฉ๊ฒ์ ๊ณต๊ฐ ์งํ์ค - ์ ๋ง์ด ์๋ ์ง
์์ ์ ํ: ๋ฏผ๋ฐ NTAK ๋ฑ๋ก๋ฒํธ: MA20013682 Sรผmeg. ํํ, ์นจ๋ฌต, ์, ๋๋น, ๊ฝ ์คํ๋ฅผ ์ํ์๋ฉด ์ ํฌ ์ง์ ์ค์ง ๋ง์ธ์. ํ์ง๋ง ์ง์ณ์ ์ฌ๊ณ ์ถ์ผ์๋ฉด ์ฌ๋์ผ๋ก ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์๋ฉ๊ทธ ์ฑ ๋ง๋น๊ณผ ๊ฐ์ ๋์ด์ ์ฐ๊ผญ๋๊ธฐ์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ๋ฉ์ง ์ ๋ง, ์ฒ ์์ ์์ ํฌ๋์. ์์นจ ์ปคํผ ์ ํ ๋ผ์ค์์ ๋ฐ๋ผํค ํธ์, ์๋ฉ๊ทธ ์ฑ, ์ํ์ค๊ฐ ๋ณด์ ๋๋ค. ์์นจ์ ์ผ์ด๋๋ฉด ์ฒ ๋ง๋ฆฌ์ ์๋ค์ด ์ข์ ์์นจ์ ๋งํ๋ค.

์ฒ๊ฐ ์๋ ์์ ์ ์์ฃผํ - 2๋ฐ๋ถํฐ 25% ํ ์ธ
๋ฐ๋ผํค ์ ๋๋ NP (Balaton Uplands NP) ์ค์ฌ๋ถ์ ์ฒ ์์ 1 ~ 3์ธ์ฉ ํฐ ์ ์๊ณผ ์ ํต ๋๋ฌด ํ๋ ํ์ผ ์คํ ๋ธ๊ฐ ์๋ ์์ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก, ๋ฐ๋ผํค๊ณผ ํค๋น์ฆ์ ์จ์ฒ ํธ์์์ 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํ์ ํ ์์ ๋ง์์ ์์ต๋๋ค. ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ์ ๋ช ๊ฑธ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ๊ฑฐ ํฌ์ด์๋ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ต์ 2์ผ ์ ์์ฝ ์ ์ ๋ /์กฐ์ ๋ฐ๊ตฌ๋ ์ ๊ณต. HUF 700/์ธ/์ผ์ ํ์ง ๊ด๊ด์ธ๋ ํ์ฅ์์ ๋ฉ๋ถํด์ผ ํฉ๋๋ค.

์ ๋ง ์ข์ ์ง
์ ํฌ ์์๋ ๊ณผ์์, ํฌ๋๋๋ฌด, ๋คํ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์กฐ์ฉํ ํด์์ง๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ํ๋์ ์ด๊ณ ๊นจ๋ํ ํธ์ํจ์ ํฌ๊ธฐํ ํ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํ๊ฒฝ์ ๊ณ์ ๋ง๋ค ๋ค๋ฅธ ์ผ๊ตด์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๋ฉฐ, ์์๋ ์ผ๋ ๋ด๋ด ์์ฝํ ์ ์์ต๋๋ค. ์นจ๋ฌต๋ง ์ํ๋ค๋ฉด, ์ด๋ํ์ง ์์๋ ๋๊ณ , ํด๊ฐ ๊ฑด๋ฌผ ์ฃผ๋ณ์ ๋์๋ค๋๋ฉฐ, ๋๋ค์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๊ฒ์ ๋ถ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ 2๋ช ๋ง ์์ฉํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฆฐ์ด(0~16์ธ)๋ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ค์นด์ด ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ค์ํธ, ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง ๋ฐ ์ฌ์ฐ๋
์ค์นด์ด ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ค์ํธ๋ ๋ ๋ช ์ ์ํ ๋ก๋งจํฑํ ๋ญ์ ๋ฆฌ ์ํํธ์ ๋๋ค. ๋์ฌ, ๋ฐ๋ผํค ํธ์, ํ์คํ ํฐ์น ์ฑ๊น์ง 360ยฐ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง์ ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค ์๋น์ค๋ ์นตํ ์ผ, ๋ฌผ๋ด๋ฑ๋ ๋ฐ ๊ธฐํ ๋์ฅ๊ณ ๋ก ์๋์ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ํฉ๋๋ค. ์๊ธ์๋ ์กฐ์์ด ํฌํจ๋์ด ์์ง ์์ผ๋ฉฐ ๋ณ๋์ ์์ฒญ์ ๋ฐ๋ผ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋ ๋์ ์ ๊ธฐ ์ค์ฟ ํฐ๊ฐ ์ผ์คํ ํค์ด์์ ๊ตํต์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.

์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋ ์พ์ ํ ์นจ์ค 3๊ฐ ์ฃผํ
์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ณ ์ต๊ทผ์ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ์๋ฐ์ ๋ถ๋ด์ ๋์ด์ฃผ๊ณ ์ง์ฒ๋ผ ์๋ํ ๊ฒฝํ์ ํ ์ ์๋๋ก ์ค๊ณ๋๊ณ ์์ค์ด ์๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฒฝ๋๋ก๋ ์ฅ์์ฉ์ด๋ฉฐ ์์์๋ ์ค์ ๋๋ฐฉ์ด ์๋ค๋ ์ ์ ์ ๋ ํ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค. ์์์ฅ์ 6์๋ถํฐ 9์ ๋ง๊น์ง๋ง ์ด์ํฉ๋๋ค. ๋ชจ๋ ๋ฐฉ์ ์์ด์ปจ์ด ์์ด์!

์ ์ํ ๋ฌด๋๋ฆฌ์ค ๋ฒค๋ฐ๊ทธ
๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์ธ์์ผ๋ก๋ถํฐ ์จ์ ์จ๊ธฐ๊ณ ์์ฐ์ ํํ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ , ๋์์ ์์์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง ๊ณณ์์ ์กฐ์ฉํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ณ , ํฌ๋์์์ ์ผ์ถ์ด๋ ์ผ๋ชฐ์ ๊ฐ์ํ๊ณ , ๋ฐค์๋ ํ๋์์ ๋ณด์ด๋ ๋ฐ์ ๋ณ์ ํ ๋ผ์ค์์ ๊ฐ์ํ๊ณ ์ถ์ ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ๋ค์ ์ํด ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค.

๋ฏผ๋ค๋ ํ๊ฒํ์ฆ
๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ 4์ธ์ฉ ์์ด์ปจ ์๋น๋ ๊ฑฐ์ค, ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ, ํธ์ํ ์๋น, ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ํ ๋ผ์ค, ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ๋ฐ๋ํธ์ ๋๋ฌด ์ํ ์ธํธ, ์ธ์ผ๋ ์์กฐ, ์ฑ ๊ฒ์ค๋ฅด๊ธฐ ์ธ๋์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ด ํด์์ ์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์กฐ์ฉํ ํ๊ฒฝ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
์๋ผํ ๋ผํ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์๋ผํ ๋ผํ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ ์ธ๋น ํฌ์ค ๋ฒค๋ฐํ์ฆ

๋ํํ ์์ธ ํ์ฐ์ค

ํ์ ์ํํธ-๊ฐ๋ฅด๋ค, ์ฌ์ฐ๋/์ฃผ์ฐจ์ฅ/์์ด์ปจ

์นด๋ฒ ๋ฅด๋ท ์ฝํฐ์ง

ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฐ๋์ค ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค

๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ํ ๋์ค ํ์ฐ์ค

Rafi Vendรฉghรกz

์ ๋๋๋ก/Your Chalet
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ถ๋คํ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ค์น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ์ค๊ทธ๋ผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ผ์๋ณดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฅ๋ธ๋ด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ก๋ฏธํฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์นด๋ผ์ผํธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ผ๋ ๋ฅด๋ง๋ฅดํฌํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๊ทธ๋ ๋ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฝ๋ฅดํฐ๋๋ดํ์ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ลrsรฉg ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- Lake Heviz
- Kaposvรกr ๊ฒฝํ๊ณผ ์คํ ๋น์๋ฆฌ (์ฃผ)
- ๋ฒ๋ฌํค๊ณ ์ง
- ์๋ผ์คํ๋ง์ค ๊ณจํ๋ฆฌ์กฐํธ
- Amber Lake
- Sรกrvรกri Gyรณgy- รฉs Wellnessfรผrdล
- Thermal Lake and Eco Park
- Zselici Csillagpark
- Fonyรณdi Kutyรกs Fรผrdetลhely
- Balatoni Mรบzeum
- Csobรกnc
- ์์คํฌํฌ ๋์ง์คํธ๋๋
- Szรฉpkilรกtรณ
- Festetics Palace
- Municipal Beach
- Ozora Castle
- Balatonfรถldvรกr Marina
- ํฐํด์ฐจ์ดํ๋ฐ์๋๊ตด
- Sumeg castle
- ํฐํ๋๋ฒ ๋ค๋ํ ํ์๋์




