
μμ΄ νλ₯΄μκ·Έμ μ£Όν ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ νμ°μ€ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μμ΄ νλ₯΄μκ·Έ νμ°μ€ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ νμ°μ€ μμμ λλ€.

λ² ν°μ€ μ½ν°μ§ - μλ¦λ€μ΄ μ골 κ³κ³‘.
Relax in a beautiful, detached, cosy stone and beamed cottage nestling in a peaceful, wooded valley where nature is thriving. Rustic & comfortable . The cottage overlooks a stone bridge and small river on the Carmarthenshire/Pembrokeshire border. We are dog friendly and are happy to welcome up to two well behaved dogs. The perfect base to be in nature, walk, cycle & explore many scenic areas of this beautiful part of West Wales. Betty's was built in the 1800's & is a traditional, stone cottage.

μ μ κΉμ ν¨λΈλ‘ν¬μ λ§μμ μλ³ μ£Όν
νλ¦°μΈμ€ νμ°μ€, 1865λ μ μ§μ΄μ§ 2κΈ λ¬Ένμ μ° κ°λ³ ν΄μμ§. μμ¬μ λ§€λ ₯, νΈμν¨μ΄ μλ²½νκ² μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ μμμ λλ€. ν μ΄νΌ κ°λ³μ μμΉν μ΄ μμλ κ±°μ€, νν°μ€, κ°λ³ λ°ν¬μμ μλ¦λ€μ΄ κ° μ λ§μ μλν©λλ€. 겨μΈμλ λ°λ»νκ³ μλν μμμ²μ λλ€. λμ λΌμ΄μ§μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ£Όλ°©μμ μ€λΉλ μμ¬λ₯Ό 곡μ νκ³ , ν¨λΈλ‘ν¬μ λ₯Ό νννκΈ° μ μ μμΎν κ° μ λ§μ κ°μνμΈμ. λΉ λ₯Έ μμ΄νμ΄, κ°μ‘± μΉνμ μΈ κ³΅κ°, μμ¬μ μΈ λ§€λ ₯μ μλνλ μ΄κ³³μ μ°μ€ μλ²½ν κ±°μ μ λλ€.

λΈλ¦¬λμ°, κ°μ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ©μ§ ν΄μκ° μ μμ£Όν
μλ‘κ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μ ν΅μ μΈ 2λ² λ μ½ν°μ§λ‘ λ°κ³ μλνλ©° λͺ¨λ νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. κ°μ μ λ§μ κ°μν μ μλ μΈμΈνΈ λκ·Έλ©μ κ·Έλ¦Ό κ°μ λ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. 컀νμ΄λ κ°μ‘± λͺ¨λμκ² μ ν©ν μ΄ μμλ λ무λ₯Ό νμ°λ μ€ν λΈκ° μλ κ°λ°©ν κ±°μ€/μ£Όλ°© 곡κ°κ³Ό μμ€μ΄ λΈλ¦° μΉ¨μ€ 2κ°λ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λλΈ μΉ¨λμ μν λ² λκ° μλ μ¬λΆμ λ°©μ΄ μμ΅λλ€. μ λ§μ κ°μνκΈ°μ μ’μ λ°©μ΄λ©° μΆκ° 2λͺ μ΄ μ μ μμ΅λλ€. λ Έμ μ£Όμ°¨μ₯κ³Ό μΈλΆ μ’μ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€.

λ§ λλ¨Έ ν¨μ€ ν΄μ κ²½λ‘μ μμΉν μ μ© μννΈ.
6 λ΄ νμ ν¨λΈλ‘ν¬μ ν΄μ κ²½λ‘μ μμΉν΄ μμΌλ©°, μΈμΈνΈ λ°μ΄λΉμ¦, λ΄ν¬νΈ, νλ λΈλ λ 리νΈλ¦¬νΈμμ μ°¨λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μ€ν λ ν리μ κΈ°μ°¨μμ μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈλ κ²μ€νΈλ₯Ό μν μλ²½ν νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μ 곡νλ©°, μΉ¨μ€, λΌμ΄μ§ μ£Όλ°©, μ€μμ€κ³Ό νμ₯μ€ - μμΈ΅μΌλ‘ ꡬμ±λμ΄ μμ΅λλ€. μ°¨, 컀νΌ, μ°μ , μκ±΄μ΄ μ 곡λ©λλ€. λ보 5~10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ , ν, λ μ€ν λμ΄ μμ΅λλ€. λΌμ΄μ§μμ λ°λΌλ³΄λ νκ²½μ λ§μ λ΄λ €λ€λ³΄κ³ μμ΅λλ€.

λ νΉν λΉν°μ§ κΈ°μ°¨ λ§μ°¨, 180λ λ°λ€ μ λ§
λ°λ€μ ν΄μμ μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μΈλ λμ ν΄μ κΈΈμ λ¨Έλ¬Όλ¬ λ³΄μΈμ. λκ³ λλ₯Ό μ°Ύμ보μΈμ. μΉ΄λ건 λ² μ΄μ ν΄μ λλ‘μ μμΉν λ§€μ° νΉλ³νκ³ λ νΉνκ² κ°μ‘°λ 4μΈμ© μλμλμ μ² λ λ§μ°¨μ λλ€. λ² λλ€μ μμ λκ³ λλ₯Ό μ°Ύκ±°λ μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³κΉμ§ μ§§μ μ°μ± μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μμ΄νμ΄ λ° λ무 λ²λ. μκ΅ μ΅κ³ μ ν΄κ°μ© λ³μ₯ 50κ³³ - λ νμμ¦ 'μ΄μμ μΈ μ΅κ³ μ μμ' - λ μΈλνλνΈ μ½λ° λμ€νΈ νΈλλΈλ¬ - μκ΅ ν΄λ³μ μ¦κΈΈ μ μλ μ΅κ³ μ λͺ μ 5κ³³

μΈλ λμ μ νκ° κ°μ‘° - ν΄μκ° κ·Όμ²
Cosy stone barn (converted 2014) for up to six guests. Peaceful hideaway near coastal paths and beaches. Warm, experienced hosts next door since 2009. Petβfree and perfect for a relaxing escape. Underfloor heating plus a wood burner for the cooler months.

ν μ΄νΌ νκ³‘μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μλν μ μμ£Όν
κΈλ λ·°λ ν μ΄νΌκ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ€κ²λ λ§μμ μμΉν μ ν΅μ μΈ μ±μ곡 μ μμ£ΌνμΌλ‘ μ€κ²λ μ±κΉμ§ μ¬λμ€λ¬μ΄ κ°λ³ μ°μ± λ‘κ° μμ΅λλ€. λμ μΉ¨μ€ 3κ°μ§λ¦¬ μμλ‘ νν°μ€μ μλ ν λΌμ€κ° μμΌλ©° μΈμμ μΈ ν μ΄νΌ νκ³‘μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ λ§μ μλν©λλ€. μΌμ μ΅μ§ μΌν°κ° κ·Όμ²μ μμΌλ©° λ°λ €κ²¬μ λλ°ν μ μλ μλ¦λ€μ΄ λͺ¨λ ν΄λ³μμ 6λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. μλν μ₯μ λλ‘μ λμ μμλ₯Ό κ°μΆ κΈλ λ·° μ½ν°μ§μμ λ§€μ° νΈμν μλ°μ κΈ°λνμ€ μ μμ΅λλ€.

μ¬λ νΌμ λ§¨μ€ μ½ν°μ§
μλ¦λ€μ΄ μΉ΄λ건 λ² μ΄ ν΄μ μ°μ± λ‘μμ λ°λ€κΉμ§ λλ³΄λ‘ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ ν΅ λ§λ¦¬λμ€ μ μμ£Όνμ λ¨Έλ¬Όλ¬λ³΄μΈμ. μ΄κ³³μ μλ¦λ€μ΄ λ°λ€ νκ²½ μ¬μ΄μ λ νΉν ν΄λ³ λ§μκ³Ό λ§μμ΄ μ리 μ‘κ³ μλ κ³³μ λλ€. νΈλ₯Έ λ€νκ³Ό κΉμ μ²μ΄ μ°κ±°μ§ κ° κ³κ³‘μ΄ μΈλ΄ κ³³μ μλ μλ¦λ€μ΄ μΊλΈλ¦¬μ μ°λ§₯κ³Ό μ΄μ°λ¬μ§λλ€. κΌ λ€λ¬λ³΄μΈμ. λͺ¨λ κ²μμ λ²μ΄λ ν΄μμ μ·¨νκ³ νμ§ νκ²½μ μ¦κΈ°λ©° νμ§μμ μμ°λκ³ κ³΅κΈλλ μμ, μμΈ, λ§₯μ£Όλ₯Ό λ§λ³Ό μ μλ κ³³μ λλ€.

κ·Έμν¬μ λμ₯ ν¬λ‘κ·Έ λ‘ννΈ μ¨μ μμ‘° λ° κ°λ³ μ¬μ°λ
ν¬λ‘κ·Έλ‘ννΈλ μ¨μΌμ€ μ ν΅ μ€μ΄μΈ΅μΌλ‘ μ²λ§μ μ¨μ΄ μμ΅λλ€. μ‘°μ©ν ν΄μμ μ·¨ν μ μλ κ³³. κ°λ₯΄ν¬μμ ν¬λ‘κ·Έ λ‘ννΈλ μλ¦λ΅κ² 볡μλ μ€λλ λκ°λ‘ μμμ μ€μ¬λΆμ μμ΅λλ€. μ ν¬μ²λΌ μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μκΈΈ λ°λλλ€. μ΄ μ§μ λ°λ₯μ κ°μΌλ‘ κ°νλ₯΄κ² λ΄λ €κ°λ μμ λ€νμ λΆμ΄ μμ΅λλ€. μ΅κ·Όμ κ°λ³μ μ¬μ°λλ₯Ό μ§μκ³ μ₯μμ νμ°λ μ¨μ μμ‘°λ₯Ό μ€μΉνμ΅λλ€. ν루μ λͺ¨νμ΄ λλλ©΄ κΈ΄μ₯μ ν μ μλ μλ²½ν μ₯μμ λλ€.

κΈλν μ΄νΌ, μΈμΈνΈ λκ·Έλ§μμ€(μ±μΈ μ΅λ 6λͺ )
ν μ΄νΌ κ°λμ μμΉν κΈλν νΌλ ν¬ν μμ¦λ‘ λ°λ‘ μ΄μ΄μ§λ κ°λ³μ μΉ¨μ€ 6κ°μ μμ€ 3κ°κ° μλ λν μ‘°μ§μ νμ°μ€μ λλ€. ν΄μκ°λ‘ λ΄λ €κ°λ 3μμ΄μ»€ κ·λͺ¨μ κ³΅μ© λΆμ§κ° μμΌλ©° ν λμ€ μ½νΈκ° μμ΅λλ€. ν¨λΈλ£©μ ν΄μ κΈΈμ μμμ μ μμΉνκ³ μμΌλ©° μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ νλ¨Έμ€ λ§μΌ, ν, νΌμ¬ μ€ μΉ©μ€ κ°κ², μμ λ° λμκΈ° κ°€λ¬λ¦¬, λ―Έλ μνΌλ§μΌ, μ°μ²΄κ΅, μλμ λ° λ¬Όλ λ°©μκ° μλ λ§μκΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€.

μ ν΅μ μ΄κ³ μλν 2λ² λλ£Έ ν¨λΈλ‘ν¬μ μ μμ£Όν
μΈμΈνΈ λκ·Έλ§μμ€ λλ λλλν¬λ μ¨μ€νΈ μ¨μΌμ¦μ μΉ΄λ건 λ§μΌ νμ΄μμ ν μ΄νΌ κ° κ±΄λνΈμ μμΉν μλ¦λ€μ΄ κ°λ³ λ§μμ λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μλ¦λ€μ΄ ν¬ν μμ¦μ λΈλ£¨ νλκ·Έ ν΄λ³κΉμ§ μ°¨λ‘ 5λΆ λλ λλ³΄λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λ©μ§ μ λ§κ³Ό νλΆν μΌμ λλ¬Όμ΄ μλ ν¨λΈλ£©μ ν΄μ μ°μ± λ‘μ μΆλ°μ μ΄κΈ°λ ν©λλ€. μ ν¬ μ μμ£Όνμλ μΉ¨μ€ 2κ°μ λ무 λ²λκ° μλ κ°λ°©ν κ±°μ€μ΄ μμ΄ μ¨μΌμ€ ν΄κ°μ νμν λͺ¨λ κ²μ μ 곡ν©λλ€.

μλ¦λ€μ΄ ν΄μκ°μ μμΉ, ννλ‘μ, νλ₯ν μ λ§
μλ¦λ€μ΄ μΈμΈνΈ λκ·Έλ§μμ€ λ§μμ μμΉν κ°μ± λμΉλ νΉμ΄ν μμ‘° μ μμ£Όν. μ°½λ¬Έκ³Ό νν°μ€μμ λ°λΌλ³΄λ μΈλ, ννκ° λ μλμκ³Ό νꡬμ λλΌμ΄ μ λ§. λ§€μ° μ‘°μ©νκ³ ννλ‘μ΄ μμΉ. μΉ¨λμ λμ κ°μΈκ³Ό μ¬λΉΌλ―Έ μ리λ₯Ό λ€μΌλ©° μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μΈμ. κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν νν μμ¦ ν΄λ³μ μ°¨λ‘ 8λΆ λλ λλ³΄λ‘ 45λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μλ² ν¬μ€, λ¨ΌνΈ, νλΈλ¦° λ± κ·Όμ²μ λ€λ₯Έ νλ₯ν ν΄λ³μ΄ λ§μ΅λλ€.
μμ΄ νλ₯΄μκ·Έ νμ°μ€ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν λΉλΌ μμ

리λμ€ν ν€μ΄λΈ 248λ²μ§μ λ λΉμΉ νμ°μ€ ν΄λ³ μ

μλ¦λ€μ΄ μλΉ λ‘μ§λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ

λ΄ νμ΄μ μΉ¨μ€ 3κ° μμ

μλν μ°λλλ μ΄μ€μΌμ΄ν μ½ν°μ§ μ μ© μ€μμ€

λμ 리 νμ°μ€, λ°λ€ μ λ§, μμ€ λ° μ μ© μμμ₯

리ν ν λ μΊλ¬λ°΄β’νν¬ λ ν리λ°μ΄ νν¬ νλ

λΌννλ₯Έ μ€μ¬λΆμ μμΉν μλ¦λ€μ΄ μ‘°μ§μ μμμ μ£Όν

λ‘μ¦λ°μΌ μ½ν°μ§ | λν μ μ© μμμ₯!
μ£Ό λ¨μ νμ°μ€ μμ

λ¦¬λΉ μ½ν°μ§

μλ² ν¬μ€ λΉμΉ ν΄κ°μ§μ μμΉν 골ν μ½μ€ λ°λ€ μ λ§

μΉ¨λ 2κ° μμ | ν΄λ³ + ν + ν΄μ μ°μ± λ‘κΉμ§ 200m

λͺ©κ°μ μΈ ν¨λΈλ‘ν¬μ μ μλ‘μ° μλν λμ₯ μ μμ£Όν

νλ리 μ½ν°μ§ - νλ‘ ν(4λͺ + 1λͺ μλ° κ°λ₯)

νλ²λ·° λ°μ΄ νμ΄ μ λ ν리λ°μ΄μ¦

λ² μ€νΈλ¦¬ μ¨μ€νΈ μ¨μΌμ€

Y Bwthyn
λ μ± μμ

ν¨ ν° λΌμ΄μ€, μλ² λ₯΄ν¬λ μ€νΈ, ν΄λ³ λ° λ°λ€ μ λ§

νλ¦¬μ° - μ° μ λ§μ κ°μν μ μλ μ μ λ³μ₯

λλμ€ νν¬μ¨μ΄ν¬μ λ μΉ΄μ€νμ°μ€

μΉ΄λ§λ₯΄ν μ μ λ³μ₯

μλ§ κ·Έλ μΈμ§ - λμ 리 λΉ ν 리μ μμμ 컨νΈλ¦¬ νμ°μ€

λΈλ‘λλ¦¬μ° - λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ μλνλ λμ μμ

λͺ¨λ₯΄ν κ°λ λκ°

λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλ²½ν ν΄μμ§
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€μ¨μ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°μ€λ Έλ₯΄λ§λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μ€νΈλ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μμ΄ νλ₯΄μκ·Έ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μμ΄ νλ₯΄μκ·Έ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μμ΄ νλ₯΄μκ·Έ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μμ΄ νλ₯΄μκ·Έ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μμ΄ νλ₯΄μκ·Έ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μμ΄ νλ₯΄μκ·Έ
- λ³μ₯ μμΒ μμ΄ νλ₯΄μκ·Έ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μμ΄ νλ₯΄μκ·Έ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ μμ΄ νλ₯΄μκ·Έ
- λ μ± μμΒ μΈλ λκΈ°μ¨
- λ μ± μμΒ μΉ΄μ λ₯΄μ€μ½μ
- λ μ± μμΒ μκ΅
- ν¨λΈλ£©μ ν΄μκ΅λ¦½κ³΅μ
- λ°λΌνλ€λ² μ΄
- λκΈλ°λλ² μ΄
- νΈλ μν리νμ€λ°μ΄
- λ©λΈμ€ λΉμΉ
- ν¬νμμ¦ λΉμΉ
- ν΄λ¦¬ν
- μΉ΄λ건 λ§
- ν¨λΈλ£© μ±
- νμ΄νΈμμ¦λ² μ΄
- λ΄κ²μΌ λΉμΉ
- ν¬μ€λμ΄κΈ
- μ¨μΌμ€ κ΅λ¦½ μΌμΌμ΄λΈ μΌν°
- λ§€λ μΌμλλ¬Ό 곡μ
- μΉ΄λ κ·Έ μΌλ¨ μ±
- λΈλ‘λ ν€μ΄λΈ μ¬μ°μ€ λΉμΉ (Broad Haven South Beach
- Heatherton World of Activities
- λκ·Έλλ Ή λΉμΉ
- λ§κ°νμ΄ν€μ¦ λΉμΉ
- μλ² λ₯΄λ€νΌλ² λ°ν
- μ€ν¬μ°λ ν λ§ νν¬
- μ λ²λλΉ κ³¨νν΄λ½
- μ¨μΌμ¦ κ΅λ¦½ μλ¬Όμ
- λ§λ Έλ₯΄λΉμ λΉμΉ (Manorbier Beach)




