
μ¨μ€νΈ λ μΈν΄μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ¨μ€νΈ λ μΈν΄μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

λλΌμ μ λ² λΉλ¦¬μ§μ λλΈ μ½ν°μ§
Dove Cottage is ideal for Durham City. It is a detached cottage, for two and a dog if you have one. Itβs in a quiet location in Sherburn Village, behind Weardale House, with access to a large garden with a summerhouse and garden furniture. It has everything you need in a home from home to make your stay comfortable and enjoyable. Itβs a short journey into Durham City, by car or bus and also close to the beaches of County Durham.

둱리μ§
λ‘±λ¦¬μ§ (Longridge) λ μ΅κ³ μμ€μΌλ‘ μλ‘κ² κΎΈλ©°μ§κ³ μλ‘κ² λ¨μ₯λ κ³ κΈ λ 립ν μννΈμ λλ€. A1 λ°λ‘ μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° λ΄μΊμ¬κ³Ό λλΌκ³Ό κ°μ μ£Όμ μμΉ μ¬μ΄μ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λΉλ―Έμ λ°λ¬Όκ΄ (Beamish museum), λ©νΈλ‘ μΌν° (Metro Centre), λλΌ ν¬λ¦¬μΌ κ²½κΈ°μ₯ (Durham Cricket Ground), λΌλ¦¬ μ± (Lumley Castle) λ± μ£Όμ μμ λ§ν¬, μ€νμκ° λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ νμν λͺ¨λ μλ¬Όμ νΈμν¨μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. ννλ‘κ³ νΈμν μμλ₯Ό μ°Ύκ³ κ³μ κ°μ? λ‘±λ¦¬μ§ (Longridge) λ μ¬λ¬λΆμ μν μμμ λλ€.

The Old Stable Cottage
μλν κ°λ°©ν μ£Όλ°©κ³Ό κ±°μ€ κ³΅κ°. κ°μ€λ μΈμ§, μ κΈ° μ€λΈ, λμ₯κ³ , μ μλ μΈμ§, λλκ³ κ° μλ μΈνκΈ°κ° μλΉλ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. λΌμ΄μ§μλ νΈμν μν 2κ°κ° μμ΅λλ€(1κ°λ λλΈ μΉ¨λλ‘ λ³μ ν©λλ€). μ€μΉ΄μ΄ TV, DVD νλ μ΄μ΄, κ΄μ¬μ κ΄λμ. 1μΈ΅ μΉ¨μ€ 2κ°(λλΈ μΉ¨λ 1κ° λ° νμ¬μ΄μ¦ μ΄μΈ΅ μΉ¨λκ° μλ νΈμ μΉ¨λ 1κ°). κ° κ°μ€μλ μ·μ₯κ³Ό μλμ₯μ΄ μμ΅λλ€. νλμ μΈ μμ€μλ νμ¬μ΄μ¦ μμ‘° μμ μ€μκΈ°κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. κ°μ€ μ€μ λλ°©. 침ꡬ/μ건 ν¬ν¨.

μΈλΈμμ€ν°μ¦ μ λ§ λλΌ λμ¬μμ 6λ§μΌ 거리
μ ν¬ μμλ μ ν¬ μ§μμ λ° λμ΄ μ§μμμ μννκ³ μΆμ λΆλ€μκ² μμ±λ§μΆ€μ΄λ©°, κ·Όμ²μ λ€μν νμ§ νΈμμμ€μ΄ μμ΅λλ€. μμμμ μ£Όμ λλ‘ λ€νΈμν¬μ κ΅ν΅ λ§ν¬λ₯Ό μ½κ² μ΄μ©ν μ μλ μ ν¬λ λ¬Ένμ κ΄κ΄μ§κ° κ°λν λλΌ, μ λλλ λ° λ΄μΊμ¬μ μΈκ·Ό λμλ‘ μΆν΄κ·Όνκ±°λ λλ¬λ³΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ μμΉμ μμ΅λλ€. λμͺ½μλ ν΄μ λ§μ Seaham Harbourκ° μκ³ , μμͺ½μλ Beamish Museum, County Durham, Northumberlandκ° μμ΅λλ€.

λλΌ μν° μ€μ¬λΆμ μμΉν κ³ κΈ μ°μ₯.
λλΌ μ€μ¬λΆμ μμΉν λ°μ°μ΄μ€ λ‘μ§λ μ§μ²λΌ νΈμνλ©΄μλ μΈλ ¨λ μμλ‘ μλ²½ν©λλ€. λμ 곡κ°μ κ°μΆ λ°μ°μ΄μ€ λ‘μ§λ λ§μ€ν° μΉ¨μ€κ³Ό λλ μ± κ³΅κ°, ν€μ΄λλΌμ΄μ΄, μ£Όλ°© μμ€ λ± λͺ¨λ νΈμμμ€μ κ°μΆ λ λ²μ§Έ κ²μ€νΈ λ£Έμ μ 곡ν©λλ€. λλΌ κΈ°μ°¨μμμ λλ³΄λ‘ λ¨ 8λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μλ¦λ€μ΄ λμ¬κΉμ§ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μ΄ λμ νλ«μ νλ©΄μ νλΌμ€ λ² μΌμ κ·Έλ¦Ό κ°μ μ λ§μ μλνλ©° νμ¨ν¨μ μ μ¬νκ³ , λ©μ§ μ°μ± μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

νλμ μΈ μμ€μ΄ λΈλ¦° κ°μ€. μ μ© μΆμ ꡬ. μ£Όμ°¨ DH12UH
μ μ© μΆμ ꡬ, μ μ© μμ€, μ μ νν°μ€κ° μλ ννλ‘κ³ λ 립μ μΈ κ°μ€. λλΌ μλ΄ μ€μ¬κ°μμ λΆκ³Ό 10λΆ κ±°λ¦¬μ μ‘°μ©ν λ§λ€λ₯Έ κΈΈμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λμ¬μ΄λ μ€νκΉμ§ μ°μ± μ μ¦κΈ°κ±°λ μ μμμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ μ°¨λΆν μ£Όλ³ νκ²½μ μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄μ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. κ°μ΄ μ£Όλ°©μλ μ£Όμ μ, ν μ€ν°, μ μλ μΈμ§, μ»€νΌ λ¨Έμ λ± μ΅μνμ 쑰리 μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μ₯κΈ° μλ°μ κ²½μ°, μ£Όλ°© μ¬μ©μ λν΄ λ¬Έμν΄ μ£ΌμΈμ.

μλλμ μννΈ - μ€λ΄ μ¨μ μμ‘°
νΈμν¨, ν΄μ, μμ§ λͺ»ν μκ°μ μν΄ μ€κ³λ μ΄ μ μ© μννΈμμ μ§μ μΌλ‘ λμ 리ν μλ°μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. λͺ¨λ κ²μ κ°κΉκ² μλ²½νκ² μμΉν μ΄ λ©μ§ ν΄μμ§λ μλ²½ν νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μ¦κΈ°λ©΄μ μ½κ² λλ¬λ³Ό μ μμ΅λλ€. μ 리 λ²½ | μ€μ λΆμ€ | μΌμΈ λ°νΉ | λ·νλ¦μ€κ° μ€μΉλ λν μ€λ§νΈ TV | μΈλ©΄μ©ν | μ€λ¦¬νΈ μ΄λΆκ³Ό λ² κ° | μ£Όλ°© | μνΌ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ μ΄ νΉλ³ν μ₯μλ λͺ¨λ κ²μ κ°κΉκΈ° λλ¬Έμ λ°©λ¬Έ κ³νμ μΈμ°κΈ° μ½μ΅λλ€.

λ μ€νλμ€, λλΌ μν°.
μ€νλμ€λ μλ¦λ€μ΄ λλΌμ λ°©λ¬ΈνκΈ°μ μλ²½ν μμΉμ μμ΅λλ€. κΈ°μ°¨μ, λ²μ€ μ λ₯μ₯, λ μ€ν λ, μμ , λ°μμ λλ³΄λ‘ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μλ©΄κ³Ό λ·λ©΄μ μ μ© μΆμ κ΅¬κ° λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. λ΄λΆμλ νΈμν νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, μμ€κ³Ό νμ₯μ€, μ μλ μΈμ§, λμ₯κ³ , μ°¨μ μ»€νΌ λ©μ΄μ»€, ν μ€ν°, ν μ€νΈ μλμμΉ λ©μ΄μ»€, ν΄λμ© μ΄μ€ νλ¬κ·ΈμΈ νΈλΈκ° μλ κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€. μμ΄νμ΄, μ€μΉ΄μ΄ TV μλ€λ§ λ° μ€ν¬μΈ .

μ μ© μ μμ΄ λΈλ¦° μκΈμμ‘± μμΉκΈ° μ€λλ§
λ§€λ ₯μ μΈ 2μΈμ© μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ °νΌλ νμ μ΄μ©ν΄ λλΌμ λͺ©κ°μ μΈ μκ³¨λ‘ νμΆνμΈμ. λλΌ μΈκ³½μ μ리 μ‘μ μ΄ μλ¦λ€μ΄ ν΄μμ§λ 70μμ΄μ»€μ λμ λμ§ νκ°μ΄λ°μ μ리 μ‘κ³ μμΌλ©°, κ°λ°©λ μ골μ μμ° κ·Έλλ‘μ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λ‘맨ν±ν ν΄μμ μνλ 컀νμ μν΄ μ€κ³λ μμΉκΈ° μ€λλ§μ μ골 νμ ν¨κ³Ό λλΌ μν°μ μμ¬μ μΈ λ§€λ ₯μ νΈλ¦¬νκ² μ¦κΈΈ μ μλ μλ²½ν μ‘°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

λ μλ₯μ€, λλΌ μν°
μ΅κ·Όμ κ°μ‘°λ μ΄ λ 립ν νλμ λ³μ±λ μΈκ³μ μΈ λνκ³Ό λμ±λΉμ΄ μλ λλΌ μλ΄ μ€μ¬μ§μμ λλ³΄λ‘ 15λΆ μ΄λ΄ 거리μ μμΌλ©° ν΄κ°μ μΆμ₯μ λͺ¨λ μ ν©ν©λλ€. μ΄ λ³μ±λ λλΌ μλ΄ μ€μ¬κ° κ·Όμ²μ μ μ© λλ‘ λμ μμΉν μ ν¬κ° μ¬μ©νλ λ ν° μ§ λΆμ§μ μμ΅λλ€. λ³μ±λ μμ ν μ립μ μ΄λ©° μμ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μμΌλ©° λμ±λΉ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ μ μ© λ°ν¬ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€.

λ‘μ¦ μ½ν°μ§
λ‘μ¦ μ½ν°μ§λ λλΌ μ 보νΈκ΅¬μ λ΄μ μμΉν 150λ λ 2λ±κΈ μμμ λλ€. λλΌ λμ±λΉμ μ λ€μ€μ½ μΈκ³λ¬Ένμ μ°, λλΌ λνκ΅ λ°λ¬Όκ΄κ³Ό μ μ, κ°λ³ μ°μ± λ‘, λ€μν λ§μ§ λ± μ μ κΉμ λμμ λ€μν λͺ μλ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μΈ μμΉμ μμ΅λλ€. λ‘μ¦ μ½ν°μ§λ κ³ κΈ κ°κ΅¬, μμ κ°κ΅¬, λ¬΄λ£ κ²μ€νΈ μ£Όμ°¨μ₯μ κ°μΆ μΈλ ¨λκ³ νΈμν μμλ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

λλΌ μ ν΄λ¦¬ν λ§μμ μ λͺ© νκ°
μ ν΄λ¦¬ν λ§μμ μμΉν μλ¦λ€μ΄ λ 립ν νκ° κ°μ‘° μ£ΌνμΌλ‘, λμ μμ€μ κ°κ΅¬κ° ꡬλΉλμ΄ μμΌλ©° λκ³ κΉ¨λν©λλ€. νκ°μ λ³Έκ΄κ³Ό λ³λμ μμμ΄λ©° λ³Έκ΄κ³Ό κ³΅μ© μ μμ΄ μμ΅λλ€. λλΈ μΉ¨μ€, μ€μμ€, νμ₯μ€, μ£Όλ°©μ΄ μλ λΌμ΄μ§κ° μμ΅λλ€. μ£Όλ°©μλ λμ₯κ³ , λ°₯μ₯, 쑰리λκ΅¬κ° μμ΅λλ€. μΈνκΈ°κ° μμ΅λλ€. μ€μ λλ°© μμ€μ΄ μμ΅λλ€.
μ¨μ€νΈ λ μΈν΄μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¨μ€νΈ λ μΈν΄μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

νλνΈ νν¬ μ ν

λ¦°λμ 컨νΈλ¦¬ μ½ν°μ§μ μ¨μ μμ‘°

μλν 3λ² λλ£Έ ν΄μ 곡κ°

λλΌ μν° κ·Όμ²μ μλ¦λ€μ΄ μννΈ

μ¨μ μμ‘° λ° μ€ν μμ€μ΄ μλ λμ 리 ν΅λ무μ§

μλ¦λ€μ΄ νκ°, λλΌ μΉ΄μ΄ν°

λ΄ν΄ λΌμ΄μ¦

λΌλ²λ μ½ν°μ§, λ체μ€ν°
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μκΈ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν€λΈλ¦¬λμ€ ν΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€μ¨μ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μ€νΈλ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ λ°μΌμ€
- λ‘λΉ νλμ€ λ² μ΄
- yorkshire dales
- μλν¬ μ±
- νμ΄ν΄μ€ μλμ
- λλΌ λμ±λΉ
- λ Έμ¬λ²λλ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μν¬μ ν΄μ
- νλ리μλμ€ λ°©λ²½
- μλν¬ κ°λ
- Semer Water
- μνΈλ² λΉμΉ
- Weardale
- 보μ°μ¦ λ°λ¬Όκ΄
- ν λ¬΄μ΄ μ»¨νΈλ¦¬ νν¬
- λΉλ―Έμ¬ λΆλΆ μν λ°λ¬Όκ΄
- λλΌ λνκ΅
- Cragside
- Vindolanda
- ν°μ¬μ΄λ λνκ΅
- λ΄μΊμ¬ λνκ΅
- Exhibition Park
- μ€νλμ μ€λΈ λΌμ΄νΈ
- Durham Castle




