일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

λΉ„μ•ΌλΉ„μ—ν•˜ 델 λ‘œμ†Œμ•Όμ˜ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 λΉ„μ•ΌλΉ„μ—ν•˜ 델 λ‘œμ†Œμ•Όμ˜ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
게슀트 μ„ ν˜Έ
San AgustΓ­n del Guadalix의 λ”ν•˜μš°μŠ€
평점 4.88점(5점 만점), ν›„κΈ° 108개

λ£¨λ‚˜ 2 - 클라둜 λ“œ λ£¨λ‚˜ - λ§ˆλ“œλ¦¬λ“œμ˜ λ””μžμΈ 돔

λ§ˆλ“œλ¦¬λ“œμ—μ„œ 뢈과 20λΆ„ 거리에 μžˆλŠ” μ‚° μ•„κ΅¬μŠ€ν‹΄ 데 κ³Όλ‹¬λ¦­μŠ€ (San AgustΓ­n de Guadalix) λŠ” 별이 λΉ›λ‚˜λŠ” ν•˜λŠ˜κ³Ό ν™˜κ²½μ˜ ν‰μ˜¨ν•¨μ΄ λͺ¨λ“  μˆœκ°„μ„ 색닀λ₯Έ κ²½ν—˜μœΌλ‘œ λ§Œλ“œλŠ” μžμ—°μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ λ…νŠΉν•œ 곡간을 λ°œκ²¬ν•˜μ„Έμš”. 저희 μ§€μ˜€λ°ν‹± 돔은 νŒŒνŠΈλ„ˆμ™€ ν•¨κ»˜ νŠΉλ³„ν•œ μˆ™λ°•μ„ 즐기고 μ–΄λ–€ κ²½μš°μ—λ„ μΆ•ν•˜ν•  수 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. νŽΈμ•ˆν•¨, μžμ—°, λ…νŠΉν•œ λΆ„μœ„κΈ°κ°€ μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ 기닀리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€μŒ νœ΄κ°€λ₯Ό μžŠμ§€ λͺ»ν•  κ²½ν—˜μœΌλ‘œ λ§Œλ“œμ„Έμš”.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Miraflores de la Sierra의 별μž₯
평점 4.91점(5점 만점), ν›„κΈ° 305개

λ†€λΌμš΄ 정원과 μ‚°μ†μ˜ λ§€λ ₯적인 빌라

60λ…„λŒ€λΆ€ν„° μ•„λ¦„λ‹΅κ²Œ 리λͺ¨λΈλ§λœ μ£ΌνƒμœΌλ‘œ, 1500m의 넓은 뢀지에 자리 작고 있으며 μ „μš© 수영μž₯κ³Ό 큰 λ‚˜λ¬΄κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹œμ—λΌ 데 λ§ˆλ“œλ¦¬λ“œμ—μ„œ κ°€μž₯ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ§ˆμ„ 쀑 ν•˜λ‚˜μΈ 숲 ν•œκ°€μš΄λ°μ—μ„œ ν‰μ˜¨ν•¨κ³Ό ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œλ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. μˆ™μ†Œμ—μ„œ λͺ‡ 일 λ™μ•ˆ κ³Όλ‹€λΌλ§ˆ κ΅­λ¦½κ³΅μ›μ˜ 숲과 산을 걸을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 두 가쑱이 ν•¨κ»˜ ν•˜κΈ°μ— μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ§€λ ₯적으둜 μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ²½λ‚œλ‘œ, κ°€μŠ€ 바비큐, 탁ꡬ, νŠΈλž¨νŽ„λ¦°, λ―Έλ„λŸΌν‹€, 농ꡬ λ°”κ΅¬λ‹ˆ, μ™€μ΄νŒŒμ΄ λ“±

슈퍼호슀트
Cervera de Buitrago의 별μž₯
평점 4.87점(5점 만점), ν›„κΈ° 161개

μ•Œν†  데 μ„Έλ₯΄λ² λΌμ˜ λ©‹μ§„ 전망

μ•„νƒ€μžλ₯΄ μ €μˆ˜μ§€μ˜ λ©‹μ§„ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” λ©‹μ§„ μˆ™μ†Œ, 2μΈ΅, μœ„μΈ΅ μΉ¨μ‹€ 2개, μ•„λž˜μΈ΅ 3κ°œκ°€ μžˆλŠ” νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™μ†Œ. 객싀은 인원에 따라 개방되며, μ§‘ μ „μ²΄μ—μ„œ 곡용 곡간을 μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„λž˜μΈ΅μ—λŠ” μš•μ‹€κ³Ό ν™”μž₯싀이 있고 μœ„μΈ΅μ—λŠ” μš•μ‹€μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ–‘μΈ΅ λͺ¨λ‘μ—μ„œ 쑰리가 κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€. μ•„λž˜μΈ΅ μ €μˆ˜μ§€κ°€ λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μ΄λŠ” 넓은 ν…ŒλΌμŠ€μ™€ 석양과 별이 λΉ›λ‚˜λŠ” ν•˜λŠ˜, μœ μ•½μ΄ κΉ”λ¦° λ² λž€λ‹€. 여름을 μœ„ν•΄ λΆ„λ¦¬ν˜• 수영μž₯을 μ„€μΉ˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Pinilla de Buitrago의 별μž₯
평점 4.55점(5점 만점), ν›„κΈ° 98개

The Forge of the River. μ˜€κ°μ„ μœ„ν•œ νœ΄μ‹.

원룸 전원 주택 κ΄€κ΄‘ μˆ™λ°• μ‹œμ„€λ‘œ 재건된 였래된 λ§ˆμ„ λŒ€μž₯간인 라 프라ꡬ아 델 리였 (La Fragua del Rio) λŠ” 도심 외곽에 μœ„μΉ˜ν•΄ 있으며, 경계λ₯Ό μ΄λ£¨λŠ” 개울 μ˜†μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•œμ ν•œ 건물, μ‹±κΈ€ κ±°μ‹€-μ£Όλ°©-μΉ¨μ‹€, μš•μ‹€μš©μž…λ‹ˆλ‹€. 더블 μ†ŒνŒŒλ² λ“œμ™€ μ‹±κΈ€ μ—‘μŠ€νŠΈλΌ λ² λ“œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, 넓은 포μž₯ ν…ŒλΌμŠ€λ„ λ§ˆλ ¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©, TV, 에어컨, λ‚œλ°© μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Miraflores de la Sierra의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 4.91점(5점 만점), ν›„κΈ° 163개

λ―ΈλΌν”Œλ‘œλ ˆμŠ€ 데 라 μ‹œμ—λΌμ˜ 라 μΉ΄μ‹œνƒ€ 델 페즈

λ†€λΌμš΄ 산길이 μžˆλŠ” ν’λΆ€ν•œ μžμ—°μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ λ―ΈλΌν”Œλ‘œλ ˆμŠ€ 데 라 μ‹œμ—λΌμ˜ 화렀함 μ†μ—μ„œ νƒ„μƒν•œ 19μ„ΈκΈ° 말의 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ§‘μž…λ‹ˆλ‹€. 정원과 μ—¬λ¦„μ—λŠ” λ”μœ„λ₯Ό ν”Όν•΄ 산속 수영μž₯을 즐길 수 μžˆλŠ” 독립적인 μ•„νŒŒνŠΈμ΄λ©° κ²¨μšΈμ—λŠ” λ²½λ‚œλ‘œ λΆˆμ— λ”°λœ»ν•˜κ²Œ λͺΈμ„ 녹일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€μ–‘ν•œ μ‹œμ„€κ³Ό λ ˆμ € μ‹œμ„€μ΄ μžˆλŠ” λ§ˆμ„ κ΄‘μž₯μ—μ„œ 2λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 산길을 따라 λ‚΄λ €κ°€κ±°λ‚˜ λ§ˆμ„λ‘œ λ‚΄λ €κ°€κΈ° μœ„ν•΄ μ°¨κ°€ ν•„μš”ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Uceda의 μ§‘
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 134개

μžμΏ μ§€μ™€ 정원이 μžˆλŠ” 전원 뢀티크

Pertenera ν•˜μš°μŠ€μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€. 우리의 κ³ κΈ‰μŠ€λŸ¬μš΄ μ„μž¬λ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ 2인용 μžμΏ μ§€μ— λͺΈμ„ λ‹΄κ·Έμ‹­μ‹œμ˜€. 우리의 λ§€λ ₯적인 μ§‘μ˜ λͺ¨λ“  λ””ν…ŒμΌμ—μ„œ μš°μ•„ν•¨κ³Ό 쒋은 μ·¨ν–₯이 λŠκ»΄μ§€μ‹€ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. νŽΈμ•ˆν•œ μΉ¨λŒ€μ—μ„œ 맑은 λ°€μ—λŠ” 창문을 톡해 별을 λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 선인μž₯ 정원이 μžˆλŠ” λ§€λ ₯적인 μ•ˆλœ°μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. λ§ˆλ“œλ¦¬λ“œμ—μ„œ ν•œ μ‹œκ°„ μ΄λ‚΄μ˜ μ™„λ²½ν•œ νœ΄μ–‘μ§€, μŠ€νƒ€μΌμ΄ μ‹œκ³¨κ³Ό μ–΄μš°λŸ¬μ§„ κ³³!

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Becerril de la Sierra의 λ‘œν”„νŠΈ
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 299개

μ‚°μ†μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•  수 μžˆλŠ” 정원이 μžˆλŠ” μŠ€νŠœλ””μ˜€

μžμ—°, λ¬΄ν•œν•œ 경둜, κΈΈ, κ΄€κ΄‘ λͺ…μ†Œλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹ΈμΈ 이 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 곳에 μ‚΄ 수 μžˆλŠ” λ†€λΌμš΄ ν–‰μš΄μ„ μ—¬λŸ¬λΆ„κ³Ό ν•¨κ»˜ λ‚˜λˆ„κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!그리고 이 λͺ¨λ“  것이 λ§ˆλ“œλ¦¬λ“œμ—μ„œ 뢈과 40km 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! 저희 μŠ€νŠœλ””μ˜€λŠ” λ³Έκ΄€κ³Ό 같은 뢀지에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμ§€λ§Œ λ³„λ„μ˜ μΆœμž…κ΅¬κ°€ 있으며 정원은 게슀트만 μ΄μš©ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ €ν¬λŠ” μ ˆλŒ€μ μΈ ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œμ™€ νŽΈμ•ˆν•¨μ„ 즐기싀 수 μžˆλ„λ‘ 리λͺ¨λΈλ§ν•˜κ³  μž₯μ‹ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
둜슀 λͺ°λ¦¬λ…ΈμŠ€(Los Molinos)의 별μž₯
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 209개

λ ˆμ½”λ² μ½” μ½”ν‹°μ§€

λ§ˆλ“œλ¦¬λ“œ 뢁뢀 μ‚°λ§₯에 μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 전원 μ£Όνƒμž…λ‹ˆλ‹€. 둜슀 λͺ°λ¦¬λ…ΈμŠ€ κΈ°μ°¨μ—­/κ·Όκ΅μ—μ„œ λ„λ³΄λ‘œ 단 5λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 λ§ˆμ„ μ€‘μ‹¬λΆ€μ—μ„œ λ–¨μ–΄μ Έ μžˆμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μˆ™μ†ŒλŠ” μ™„λΉ„λ˜μ–΄ 있으며 1G κ΄‘μ„¬μœ λ₯Ό κ°–μΆ”κ³  μžˆμ–΄ μ—¬κ°€, νœ΄μ‹ λ˜λŠ” μž¬νƒ 근무λ₯Ό μœ„ν•œ μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. λ„μ‹œκ°€ μ œκ³΅ν•  수 μžˆλŠ” λͺ¨λ“  μ„œλΉ„μŠ€λ‘œ μžμ—°μ„ 즐길 수 μžˆλŠ” μ™„λ²½ν•œ μ„ νƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ°˜λ €λ™λ¬Όμ€ μž…μ‹€ν•  수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
El VellΓ³n의 별μž₯
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 113개

μ‹œκ³¨ μ§‘ μ—μ„Όμ‹œμ•„ λ“œ 마리반

에세냐 λ“œ λ§ˆλ¦¬λ°˜μ€ μ—˜ 벨둠 λ§ˆμ„μ˜ 도심에 μœ„μΉ˜ν•œ λ§€λ ₯적인 전원 μ£Όνƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각각 λ³„λ„μ˜ μΆœμž…κ΅¬κ°€ μžˆλŠ” 2측으둜 κ΅¬μ„±λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ§‘ 전체λ₯Ό μž„λŒ€ν•©λ‹ˆλ‹€. 인원 수λ₯Ό λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. 정원, 바비큐, 수영μž₯, 넓은 μ•Όμ™Έ λΌμš΄μ§€ λ“± 넓은 μ•Όμ™Έ 곡간을 μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. 이 집은 λ§ˆλ“œλ¦¬λ“œμ—μ„œ 뢈과 47km λ–¨μ–΄μ Έ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ νŽΈμ•ˆν•œ μˆ™λ°• ν™˜κ²½κ³Ό μ£Όλ³€ ν™˜κ²½μ„ 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
μ„Έκ³ λΉ„μ•„μ˜ μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.85점(5점 만점), ν›„κΈ° 138개

도심에 μœ„μΉ˜ν•œ μƒˆλ‘œμš΄ μŠ€νŠœλ””μ˜€

높은 창문이 μžˆλŠ” μž‘μ€ μŠ€νŠœλ””μ˜€, μ™ΈλΆ€ 전망 μ—†μŒ. 더블 μΉ¨λŒ€ λ˜λŠ” 트윈 μΉ¨λŒ€(이용 κ°€λŠ₯ 여뢀에 따라 닀름/보μž₯λ˜μ§€ μ•ŠμŒ). μž₯식, 색상 및 μΈν…Œλ¦¬μ–΄ λ°°μΉ˜λŠ” μ•½κ°„ 변경될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£Όλ°©μš©ν’ˆμ΄ κ΅¬λΉ„λœ 간이 μ£Όλ°©. μš•μ‘° λ˜λŠ” μƒ€μ›Œμ‹€μ΄ μžˆλŠ” μ „μš© μš•μ‹€(이용 κ°€λŠ₯ 여뢀에 따라 닀름/보μž₯λ˜μ§€ μ•ŠμŒ). μ§€ν•˜ 1측에 세탁, μƒ€μ›ŒκΈ°κ°€ μžˆλŠ” ν™”μž₯μ‹€, 곡용 사물함이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
PrΓ‘dena의 별μž₯
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 105개

μ—˜ μ½”λ°˜μ΄Œ 전원주택

μ„Έκ³ λΉ„μ•„ λ§ˆμ„ 외곽에 μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λŠ‘ν•œ 전원 주택. λ‚˜λ¬΄μ™€ 돌둜 μ§€μ–΄μ‘ŒμœΌλ©° 전망이 ν›Œλ₯­ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ •μ›μœΌλ‘œ λ‘˜λŸ¬μ‹Έμ—¬ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μœ„μΉ˜λŠ” λ§ˆμ„ 내뢀에 μžˆμ§€λ§Œ 외곽에 μžˆμ–΄ ν”„λΌμ΄λ²„μ‹œλ₯Ό μœ μ§€ν•˜κ³  이 μ§€μ—­μ˜ μ—¬λŸ¬ 경둜λ₯Ό λ„λ³΄λ‘œ μ΄μš©ν•  수 μžˆμ–΄ μ΄μƒμ μž…λ‹ˆλ‹€. λ§ˆμ„μ—λŠ” μˆ™μ†Œμ—μ„œ 5λΆ„ 거리에 μœ„μΉ˜ν•œ μ›…μž₯ν•œ μ‚¬λΉ„λ‚˜ μˆ²μ— μœ„μΉ˜ν•œ μ‹œλ¦½ 수영μž₯이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

슈퍼호슀트
Soto del Real의 λ”ν•˜μš°μŠ€
평점 4.91점(5점 만점), ν›„κΈ° 192개

λ§ˆλ“œλ¦¬λ“œ 투λͺ… 돔 객싀 - λ‚˜μΆ”λΌ 돔

항상 κΏˆκΏ”μ™”λ˜ μžμ—°μ— ν•˜λ‚˜κ°€ 되고 μ‹ΆμœΌμ‹ κ°€μš”? 이 λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œμ— λ¨Έλ¬Όλ©΄μ„œ 별을 보며 μžμ—°μ˜ μ†Œλ¦¬λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μ„Έμš”. λ§ˆλ“œλ¦¬λ“œ μ‚°λ§₯μ—μ„œ νŒŒνŠΈλ„ˆμ™€ ν•¨κ»˜ 즐길 수 μžˆλŠ” μœ μΌν•œ 투λͺ… λ”μœΌλ‘œ, λ„μ‹œμ—μ„œ 뢈과 40km λ–¨μ–΄μ Έ 있으며, μ£Όλ³€ μƒνƒœκ³„λ‘œ 인해 μžŠμ„ 수 μ—†λŠ” κ²½ν—˜μ„ μ„ μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

λΉ„μ•ΌλΉ„μ—ν•˜ 델 λ‘œμ†Œμ•Όμ˜ νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

λΉ„μ•ΌλΉ„μ—ν•˜ 델 λ‘œμ†Œμ•Όμ˜ λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

Alameda del Valle의 μ§‘
평점 4.82점(5점 만점), ν›„κΈ° 102개

아름닡고 κ·€μ—¬μš΄ λ‘œν”„νŠΈ.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Garganta de los Montes의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 5개

라 카사 델 ν‘Έμ—λΈ”λ‘œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Pajares de Pedraza의 ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 30개

둜슀 ν•„λΌλ ˆμŠ€ 데 라 μ‹œμ—λΌ

슈퍼호슀트
Garganta de los Montes의 별μž₯
평점 4.64점(5점 만점), ν›„κΈ° 177개

라 μΉ΄μ‹œνƒ€ 델 둜보, μ‚°μ†μ˜ μ§‘.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Pelayos del Arroyo의 별μž₯
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 52개

라 μ•Œλ² λ₯΄μΉ΄: 정원과 수영μž₯이 μžˆλŠ” 주택

Gascones의 게슀트용 별채
평점 4.76점(5점 만점), ν›„κΈ° 72개

100% 전원풍 ν†΅λ‚˜λ¬΄μ§‘

게슀트 μ„ ν˜Έ
Miraflores de la Sierra의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.91점(5점 만점), ν›„κΈ° 33개

μ•„λŠ‘ν•œ μ•„νŒŒνŠΈ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Adrada de PirΓ³n의 별μž₯
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 55개

세고비아에 μœ„μΉ˜ν•œ 수영μž₯이 μžˆλŠ” μ§‘ 전체 μˆ™μ†Œ

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€