
λ°λμΌλ°μ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
λ°λμΌλ°μ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
λ°λμΌλ°μ ν΄κ°μ§ μμ 80κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
λ°λμΌλ° ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©110,970(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
1,390κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 50κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 30κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μμμ₯μ΄ μλ ν΄κ°μ§ μμ
μμμ₯μ κ°μΆ μμκ° 60κ³³ μμ΅λλ€

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
20κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
λ°λμΌλ°μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 80κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
λ°λμΌλ° ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
λ°λμΌλ° μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ°λμΌλ°μ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

μ μ© μ¨μ μμμ₯κ³Ό κ° μ λ§μ κ°μΆ μ¬λ
μλ§λν μ μμ¬μ μΈ μ€μ¬κ°μ μμΉν λ‘맨ν±ν ν΄μμ§. 2~4λͺ μ μμ©ν μ μλ μ΄ λ‘맨ν±νκ³ μλ°ν μ¬λ μμλ λμμ κ°μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©°, μΌ λ λ΄λ΄ 30λλ‘ λ°μμ§λ μ μ© μμμ₯, μμ‘°, λμ΄ λ μ μν λ²½λλ‘κ° μλ μλν λΆμκΈ°λ₯Ό μλν©λλ€. 컀ν μ¬νμ μλ²½ν μμλ‘, μμ μ 체μ μμ΄μ»¨μ΄ μ€μΉλμ΄ μκ³ μ΄κ³ μ μμ΄νμ΄λ₯Ό λΉλ‘―νμ¬ νΈμμμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€. λͺ¨λ μ£Όμ κ΄κ΄μ§μμ λͺ κ±Έμ 거리μ μλ μλ§λν μ μμ μΈ λ§€λ ₯μ κ²½ννμΈμ.

νλ€λ€-κ²λ μ€μ μ½ν°μ§.
λλ‘ λ μ μ μ§ μμμ νμν μ½λ₯΄ν κ°μ² λ‘ μ€κ³λ 건μΆλ¬Όμ Leiras do Tempo Cottages κ°λ°μ μΌλΆμ λλ€. ν΄λ° 800λ―Έν°μ μμΉν΄ μμΌλ©°, λ Έλ μ°λ§₯μ κ³κ³‘ κ° κ²½μ¬λ©΄ 맨 (Man) μ κ²½μ¬λ©΄μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. λ°©κ³Ό κ±°μ€μ μ λ©΄ μ μ²΄κ° μ λ¦¬λ‘ λμ΄ μμΌλ©°, μ°κ³Ό κ³κ³‘ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©°, λ νΉν μμμ κ°μν μ μμ΅λλ€. GR50μ μμ° μ°μ± λ‘μ λλ€. κ°λ°μ μΌλΆμΈ λ μ€ν λ O Abocanhadoλ₯Ό μ΄μ©νμ€ μλ μμ΅λλ€.

μ€νλμ€ μΉ΄μ€μΉ΄ν
νν¬μ μ£Όλ³ μμ°μ λ΄λ €λ€λ³΄λ λ©μ§ μ λ§μ μλνλ λ νΉν 곡κ°μ λλ€. μ£Όλ§ λμμ λͺ¨νμ μν μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€! μ΄ μ₯μλ κ³ λ¦½λμ΄ μκΈ° λλ¬Έμ ν΄λν° λ€νΈμν¬κ° μ μ‘νμ§ μκ³ μμ΄νμ΄κ° λλ¦¬κ² μλν μ μμ΅λλ€. λ€λ₯Έ ννΈμΌλ‘λ μμ°μ μλ¦¬κ° νμμ μΈ μ°¨μμ μ»κ³ κ°μ λ¬Όκ³Ό μλ€μ΄ μ°λ¦¬λ₯Ό μμ ν κ°μΈκ³ μμ΅λλ€. μ κ·Όμ (λ§μ§λ§ 500m) λλ‘λ‘ μ΄λ£¨μ΄μ§λ©° κΈΈμ μμ§ μλλ‘ μ°λ¦¬κ° μ 곡νλ μ§μ μ¬νμ μ μν΄μΌ ν©λλ€.

μΉ΄μ¬ λ€ λͺ¬νλ
μΉ΄μ¬ λ€ λͺ¬νλλ μΉ΄λμ¬λ€ λμ μλΆνμ΄λΌμ μμΉνκ³ μμΌλ©° λλΌμ΄ νλ€λ€ κ²λ μ€ κ΅λ¦½ 곡μ κ·Όμ²μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μμ ν ννλ‘μμ μ°Ύκ³ μλ€λ©΄ μ΄κ³³μ΄ μ΄μμ μΈ κ³³μ λλ€. μ², νν¬, μμ μ μλ νκ²½ μ¬μ΄μ μλ¦λ€μ΄ μ° μ μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μΉ΄λΉμ¬λ€ λμ μλΆνμ΄λΌ μμ μμΉν μΉ΄λ°λ κ°μ μ μ ν λ¬Όμ λ μλ λ©μ§ μ λ§λ. λͺ¨λ κ°μ€μλ μμ΄μ»¨, TV λ° λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄κ° κ°μΆ°μ Έ μμ΅λλ€.

μμ T3 κ²λ μ€-κ°λ³
μμμ₯μ΄ μλ GerΓͺs Γ Beira Rioμ λΉλΌ (50λ―Έν°). νλ€λ€-κ²λ μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ μ€μ¬λΆμμ μλ²½ν ν΄κ°λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ κ°λ³ μ νμ λ€μκ³Ό κ°μ ννμ μ 곡ν©λλ€. μ μ© μμμ₯, λκ³ μ κΎΈλ©°μ§ μΈν 리μ΄, κ±°μ€, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, νΈμν κ°μ€. νμλ‘μ΄ μμ°: μ°μ± λ‘, μμ μ‘ν°λΉν°, νμ§ λμλ¬Ό κ΄μ°°. νμ¨ν¨κ³Ό μμ°κ³Όμ μΉλ°ν κ΅κ°μ μνλ λΆλ€μκ² μ΄μμ μ λλ€.

Villa Natura
λΉλΌ λν¬λΌλ κ°μ₯ μ ν΅μ μ΄κ³ μμν μ΄λ² 리μ μμ° κ³΅μ μ€ νλμ μμΉν΄ μμΌλ©°, λ νΉν μμΉλ‘ νμμ μΈ νκ²½κ³Ό μΉ΄λ°λ κ°μ μ¨λ§νλ μ λ§μ 보μ₯ν©λλ€. μ΄ κ³ κΈ λΉλΌλ κ²μ€νΈμκ² λ νΉν κ²½νμ μ 곡νκΈ° μν΄ μ€κ³λμμΌλ©°, μμν μμ°κ³Ό νμ§ λ¬Έν, μ΄ μ§μμ κ±°μ£Όν μ¬λ¬ μΈλμ μμ¬κ° μ΄μ°λ¬μ§ 곡κ°μ λλ€. λ μ΄μ μκ°μ λλΉνμ§ λ§μκ³ , μ ν¬μκ² μ°λ½νμ¬ λ©μ§ κ²½νμ μ¦κΈ°μΈμ.

μΉ΄μ¬μ€ λ λΆλ‘ 3
μ°¨λΆνκ³ μ°μν 곡κ°μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ°¨λ³νλ 건μΆλ¬Όλ‘ νλΌλ€μ΄μ€ κ°μ μ₯μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° λ©μ§ μ λ§μ μλνλ μ΄ μμλ μΎμ ν κ°μ‘± κ²½νμ΄λ λ‘맨ν±ν ν΄μμ§λ₯Ό μν λ νΉν 곡κ°μ λλ€. λ§μμ μ§λ€λ§μ΄ μ 곡ν μ μλ νΈμν¨κ³Ό μλμ§ μ¬μΆ©μ μ μν΄ μ¬λ¬λΆμ μ΄λν©λλ€. 6μ 15μΌλΆν° 9μ 15μΌκΉμ§ μ΅μ 4λ° μμ½λ§ λ°μΌλ©°, μΆμ λ μ§μλ μ΅μ 3λ° μμ½λ§ λ°μ΅λλ€.

μμμ₯μ΄ λΈλ¦° λ νΉν μμ μ², μΉ΄λμ¬λ€, κ²λ μ€
μ²κ³Ό κ°μΈμ λλ¬μΈμΈ Casa Soengaλ μμ°κ³Ό μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ©° μ°κ³Ό κ°μ νμλ‘μ΄ μ λ§μ μ 곡ν©λλ€. μ΄ μ°μ ν΄μμ§λ νΈμν¨, νμ§ λ° κ΄μ‘°μ μ€μ μ λ λ―Έλλ©ν μ¬κ³ λ°©μμΌλ‘ 볡μλμμΌλ©°, 6λͺ μ κ³ κ°μ μν λ νΉν μλ°μ 보μ₯ν©λλ€. μμμ₯, μ μ λ° μΌμΈ μμ¬ κ³΅κ°μ΄ μλ 2000 νλ°©λ―Έν°μ μ λ νλΌμ΄λ²μ λΆλμ°μ λ€μν λ λ²¨λ‘ λλ©λλ€. 119122/AL

μΉ΄λμ¬λ€μ μμΉν λμ μΌμΈ 곡κ°μ κ°μΆ μΉ΄μ¬ λ‘μ€ I
μ¬λ¬ κ°λ³ ν΄λ³κ³Ό μμ° νν¬ κ·Όμ²μ μμΉν 1ν₯νλ₯΄μ μ΄ μ‘°μ©ν μμμμ μ¨ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨νμμμ€. μ΄ κ³΅κ°μ κ²λ μ€ λΉλΌμ μΉ΄λμ¬λ€ λμ λν λ©μ§ μ λ§μ μλν©λλ€. λλ컬 λ° μμ μ€ν¬μΈ , μμ° μ μ°μ± /νμ΄νΉ, μΉλ§, μ¬λ₯ λ°μ΄ν¬ λ° λ³΄νΈλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μμμλ λλΈ μΉ¨λκ° μλ μΉ¨μ€ 2κ°μ 1μΈμ© μνκ° μλ λμ κ±°μ€μ΄ μμ΅λλ€.

λΉλΌ λλμ€
νκ²½μ νλμ λλμ μ£Όλ νλ ΈλΌλ§ μ°½λ¬Έμ ν΅ν΄ μμ°κ΄κ³Ό λ©μ§ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. κ±°μ€, μλΉλ μμ¬ κ³΅κ°, μ μ© μμ€κ³Ό μ€μμ€μ΄ μλ λ³λμ μΉ¨μ€, μΉ¨μ€μ λΈλ¦° μμ€, μΈλΆ νλ«νΌμ μμΏ μ§ μ€νλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. ν¬λλ°κ³Ό μ²μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ°μ μμΉν λͺ¬ν λμ€ μμ€ν μ€ λΉλΌλ κΈ°λ§λμ€μ μμ¬μ μΈ μ€μ¬μ§μμ 10km λ¨μ΄μ§ κ³³μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€.

μ λ μ€ μ»¨νΈλ¦¬ μ€ν μ΄ - λΌκ°λ₯΄ - μ μ© μμμ₯ ν΄μμ§
μμ¬μ μΈ λΆμκΈ°μμ νλμ μΈ νΈμν¨μ λ리μΈμ. μ΄ μμλ 2λͺ μ΄ νΈμνκ² μ μ μμ΅λλ€. μ€λλ λ°©μκ°μ μ¬κ±΄μΆλ λ°©μ μλ 건μΆλ¬Όκ³Ό μ΄μ°λ¬μ Έ λ°λ»ν λΆμκΈ°λ₯Ό μ μ¬νλλ‘ μ€κ³λμμ΅λλ€. λ°λ€κ° κ²λ μ€μ λ©μ§ νκ²½κ³Ό μ΄μ°λ¬μ§λ μ μ© μμμ₯μμ νμν ν΄μμ μ·¨ν μ μμΌλ©°, λμ΄ μ¬λ¦μλ λͺΈκ³Ό μνΌμ μμΎνκ² νκΈ°μ μλ²½ν©λλ€.

μ¨ λ§νκ² μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλ¦λ΅κ³ λ§€λ ₯μ μΈ μμ - νν°μ€
μλ²½ν λ‘맨ν±ν λΆμκΈ°. 'μ¬λκ³Ό μ μμ£Όν' μ μ°Ύμ§ μλ μ¬λμ΄ μμκΉμ? μ μμ£Όν λμ μ±κΈλ£Έμ΄ μλ λ νΉν μ§μ΄ μλ€λ©΄ μ΄λ¨κΉμ? κ·Έλ¦¬κ³ μμ¬μ μΈ μ€μ¬μ§μ μ€λλ μ§λΆ μλ‘ λ μ€λ₯΄λ λ νΉν μμμ κ°μν μ μλ λ°μ½λκ° μλμ? λ―Έλͺ¨ νμ°μ€μμ λ νΉν κ²½νμ ν μ μλ μλ²½ν λ‘맨ν±ν λΆμκΈ°λ₯Ό μ°Ύμ μ μμ΅λλ€.
λ°λμΌλ°μ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ°λμΌλ°μ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μΉ΄μ¬ λ μ Β· μμμ₯ λ° μ¬μ°λ Β· 6λͺ μλ° κ°λ₯

νΈμκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ νΉν λͺ©μ‘° μ£Όν QC

μ μν λ°©κ°λ‘

κ²λ μ€μ νΈμ μμ μλ λλΌμ΄ μ μμ£Όν

ν¬λλ° νκ°μ΄λ°μ μμΉν 4λ² λλ£Έ κ°μ‘± μ£Όν

GerΓͺs "Green view" μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€

μΉ΄μ¬λ€μΉ΄νκ²λ μ€

μΉ΄μ¬ λ μλλΉμΌ(Casa do Alambique)
μΆμ² μ¬νμ§
- λ§λ리λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΉλ°μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄μ€μΉ΄μ΄μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΉλΌλ Έλ°λκ°μ΄μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ°νλ°λ₯΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ννΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¨λ λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ°ν°μκ³ λ°μ½€ν¬μ€ν λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μλ§λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΉκ³ Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ리μΈμ΄λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλ€λ€-μ λ μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μ¬λ° λΉμΉ
- μλ©λ¦¬μΉ΄ λΉμΉ
- μ€νΌλ₯΄ λΉμΉ
- λͺ°λ λν΄λ³
- μΉ΄μ¬ λ€ λ¬΄μ§μΉ΄
- λλΌκ° μ€νλμ
- μλ§λνΈ μμΏ μν± νν¬
- μλ²€ν¬μ
- νλ₯΄ν¬ λ€ μλ€λ°
- ν¬λ₯΄ν¬ λμ±λΉ
- μΉ΄λλν΄λ³
- λΉκ³ κ·ΈλλΉμ
- λ 루μ΄μ€ λ€λ¦¬
- νλΌμ΄μ λ€ μꡬλ€
- λͺ¨λ£¨μ μ
- λ 루 μμ
- νλΌμ΄μ λ€ κ·Έλμ
- μ λΌμ΄ν ν¬λ₯΄ν
- μλ°μ° μμ°κ³΅μ
- μΈλλ² μ€ μ¬λ¨
- μΉ΄λ² λΈλ‘ λΉμΉ
- μ¬λ©μ΄λ‘ μ±μ
- μΈλλ² μ€ κ³΅μ





