
ํ๋ก๊ฐ ์๋ Telavi Municipality ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ ํฌํจํ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Telavi Municipality ์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ํฌํจ๋ ์์์ ๋๋ค.

๋ฒฝ๋๋ก์ LP ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ ํต ์์
Kick back and relax in this calm, stylish space. This guesthouse is run by Gocha and his wife Nino, a warm and creative couple known for their hospitality. Gocha is highly skilled in crafting, and the entire home is decorated with unique handmade pieces, created by him. Every detail has its own story and adds character to the space. One of the most unforgettable features? A small cable-car food delivery that brings meals directly to the terrace โ a charming touch guests always remember.

Kakheti, Telavi, Lopota River House in Lapankuri
์กฐ์ง์ ๋์ชฝ์๋ ์นดํคํฐ์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํ ๋ผ๋น ๋ถ์ชฝ์ผ๋ก 30km ๋จ์ด์ง ์ฝ์นด์์ค ๋ฆฌ์ง (Caucasus Ridge) ์ ๋จ์ชฝ ๊ฒฝ์ฌ๋ฉด (Lopota) ๊ณผ ๋กํฌํ (Lapankuri) ๋ง์์ธ ๋กํฌํ (Psha) ์ฌ์ด, ๋ผํ์ฟ ๋ฆฌ (Lapankuri) ๋ง์์ด ํผ์ณ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ฒ์ด ์ฐ๊ฑฐ์ง ํ๊ณก์ ์๋ฆฌํ ๋ ํนํ ์์น, ๋ง์ ๊ณต๊ธฐ, ๊ณ ์ํจ, ์กฐํ๋ก์์ ์๋ํ๋ ์ด ์์๋ ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋์์์ ๋ฒ์ด๋ ์์ฐ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ์ํผ๊ณผ ๋ชธ์ ์ฌ๊ณ , ๊ฑด๊ฐํ ์ฐ์ฑ ์ ํ๊ณ , ๋ง์ ํ๊ณ , ์ฐ์ ๊ฐ์์ ์ก์ด๋ฅผ ์ค์ด๊ธฐ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค.

๋ผ๋๋ง๋ฆฌ์ ์น์๋ฌ๋ฆฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
๋ผ๋๋ง๋ฆฌ์ ์น๋๋ฌ๋ฆฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ํ ๋ผ๋น ์ง์์ฒด์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐจ์ด๋๋ฌ๋ฆฌ์ ์์นํ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํด์์ง๋ ์ ํต์ ์ธ ์กฐ์ง์ ํ๋์ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ์ ๊ฒฐํฉํ์ฌ ์ฐ์ํ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ง ๊ฐ์ค๊ณผ ์ธ์ฐฝํ ํฌ๋๋ฐญ๊ณผ ์ฅ์ํ ์ฝ์นด์์ค ์ฐ๋งฅ์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์กฐ์ง์์ ์ ๋ช ํ ์์ธ ์์ฐ์ง์์ ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ฐพ๋ ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ธ ๋ผ๋๋ง๋ฆฌ์ ์น๋๋ฌ๋ฆฌ๋ ํํ๋ก์ด ํ๊ฒฝ ์์์ ๊ธฐ์ต์ ๋จ๊ณ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค.

์ฒ ๊ทผ์ฒ
์ ํฌ ์์๋ ์ฒ ๊ทผ์ฒ์ ์์ต๋๋ค(ํ์ง๋ง ์ค์ฌ์ง์์ ๋๋ณด๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค). ์์ํ๊ณ ์ ์ ํ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์ฝ๋์์ ์ฝ์นด์์ค ์ฐ๋งฅ์ ์๋ฆ๋ค์ด ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ง์์ ์ ํต์ ์ธ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ณ , ์๋๋ฌด ์ฒ ์ฃผ๋ณ์์ ํธ์ํจ์ ๋๋ผ๊ณ , ๋ฉ์ง ๊ฝ๋ฐญ๊ณผ ํฌ๋์์ด ์๋ ํฐ ์ ์์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ๋ง์๋ ์กฐ์ง์ ์์ธ์ ๋ง๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.

BB์ ์ ์
์ ํฌ์ ์์ ์๊ณจ ํธํ ์ธ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์๊ณจ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค์ ๋ง๋ฒ์ ๋ชธ์ ๋งก๊ฒจ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ปํ๊ณ ๋ง์ถคํ๋ ์๋น์ค๊ฐ ์ผ์์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์์ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์๋๋ก ํด๋๋ฆฝ๋๋ค. BB's Garden์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ "Qvevri" ์์ธ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์กฐ์ง์ ์ ํต "๋ง๋ผ๋" ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ๊ณผ ์ฐ ์ ๋ง, ๋๋ผ์ด ์ ์๊ณผ ์๋ฒ. ์ด ๋ง๋ฒ์ ๊ตฌ์๊ตฌ์์์ ์์ง ๋ชปํ ์ถ์ต์ ๋ง๋ค์ด๋ณด์ธ์.

์คํ ์๋ ์ฐ๋๋ฃฐ๋ฆฌ
์นดํคํฐ ์ธ ๋๋ฌ๋ฆฌ์ ์คํ ์๋ ์ฐ๋๋ฃฐ๋ฆฌ (Chateau aleksandrouli) ๋ ๋ฉ์ง ์์ฐ๊ณผ ์ธ๋ จ๋ ์์์ฅ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.๐๐ท ์์์ฅ์ ์ฌ๋ฆ์ ๊ฐ์ฅํฉ๋๋ค! ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ ํฌโค๏ธ ์์๋ ์์ ์ ์ฒด๋ฅผ ์๋ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ํ์๋ ๋๋ก ์ต์ 1์ผ๊น์ง ์๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์ ์ง์์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ง์ ์์ฌ๋ ์ปคํผ ๋ฑ์ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค.

๋งํธ๋ค ๋น๋ฆฌ์ง - ์นจ์ค 2๊ฐ ์ฃผํ
๋งํธ๋ค ๋น๋ฆฌ์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ฌํ์์ด๋ ์๋กญ๊ณ ์๋ค๋ฅธ ๊ฒ์ ๊ฒฝํํ๊ณ ์ถ๋ , ์๋ํ๊ณ ๋ ํนํ ์์์์ ์์ง ๋ชปํ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ์ข์ํ์ค ๋ ํนํ๊ณ ํธ์ํ ๊ฒฝํ์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฅญํ ์์ธ 2๋ณ์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์คํ ๊ทผ์ฒ์ ์ค๋ด ์ผ์ธ ์์์ฅ๊ณผ ์จ์ ํ๋ธ๋ฅผ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋ ์ ์ธต ํฌํจ ์์
์ด ํํ๋ก์ด ๊ณณ์์ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. Slow์ Malkhaz๋ ํ๋ฅญํ ๊ฒฝํ์ ํ๊ณ ์ ๋ ์์ฌ์ ์์นจ ์์ฌ, ์นดํคํฐ์ ํฌํคํฐ ํฌ์ด, ์ค์๋, ์ต๊ณ ์ ๋ฐ๋นํ๋ฅผ ํ์ฐ๊ณ , ์ฒ์ฐ ํ์ง ์์ธ์ ๋ง๋ณผ ์ ์๋ ํธ์คํธ์ ๋๋ค.

์ ์ฉ ๋ ์คํ ๋์ด ์๋ ๊ธ๋จํ
๊ทธ๋ฆฐ์จ์คํธ ์กฐ์ง์ - ํ๋ผ์ด๋นํ๊ณ ์์ ํ ์ง์ญ์ ์ฝ์นด์์ค ๋ฅ์ ์ ์์นํ ๊ธ๋จํ ์คํ. ์ง์ง ์ผ๋ณธ์ ์ค์๋กค, ๋ฐ๋นํ, ์ผ๋ฐฅ ๋ฑ์ ํ์ฅ์์ ์ฃผ๋ฌธํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์์์ ํด๊ฐ๋ ๊ฐ์ฅ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์ธ์๊ณผ ํจ๊ป ์์ง ๋ชปํ ์ถ์ต์ด ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.

๋น๋ผ ์๋ผ์๋
๋ ๊ฐ์ ๋งค์ฅ์ด ์๋ ์๋ํ ์ง. ๊ทธ๋ ์ดํฐ ์ฝ์นด์์ค์ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก, ๋ฒ ๋๋ค. ๋์๊ด, ํฌ๋์, ๋ท๋ง๋น. ์งง์ ํด๊ฐ ์๋, ์์ ์ด๋ฒคํธ/์ปจํผ๋ฐ์ค, ์ถํ ํ์ฌ๋ฅผ ์ํ ์ด๋ฆฐ์ด ๋ฐ ์น๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

์ ํต ์นดํคํฐ ์ฃผํ 1์ธต
์ฐ๊ณผ ํฌ๋์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์นดํคํฐ์ ํ์ฐ์ค 1์ธต์ผ๋ก ๋ณ๋์ ์ถ์ ๊ตฌ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค.

Shaverge wine cellar cottage
๋ชจ๋ ๊ฑฑ์ ์ ์๊ณ ํธ์ํ๊ณ ์๋ํ ๊ณต๊ฐ์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์.
Telavi Municipality ์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ํ์ฐ์ค ์์

์จ์ค

3 BR House/Historic center of Telavi

๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ํด๋ฆฌ๊ธ๋กํฐ

์๋ฅดํ์นผ๋ฆฌ

27 ๊ฐ์ฑ ๋์น๋ ์ฌ๋ฌด์ค

ํด๋ฐ๋ผ๊ธฐ

๋ฒ ๊ฐ์ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์์ด๋๋ฆฌ

Sagiridze Travel
์บ ํํ์ด์ด ์์ค ํฌํจ ํต๋๋ฌด ์ง

Shaverge wine cellar cottage

์ด์นผํ ์ฒ - ์ฃผ์ฐจ์ฅ ๋ฐ ๋ ์คํ ๋ ์ ๋ง์ด ์๋ ์ฌ๋

๊ฐ๋ ์ค์์ฝ ํธํ ์คํ๋ก์

ํ ๋ผ๋น์ ์์ ๊ฐ ์ ์ฅ๊ณ 2
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ํ๋ก ์๋น

์๋ฃธ ์ํํธ

๋งค๋งค ๋๋ ์๋์ฉ

๊ฐ์กฑ ๋ฐ ๋จ์ฒด๋ฅผ ์ํ ์๋ฆ๋ค์ด 2๋ฒ ๋๋ฃธ ์ธต

ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ฅ์ ์ ๋ง โข ์๋ํ ์คํ๋์ค

2์ธ์ค

์ต๊ณ ์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๋ ์์กฐ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค

์์์ฅ๊ณผ ์ฅ์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์์ ์ ์ธ ๋งจ์

ํ ๋ผ๋น์ ์ง ์ ์ฒด - ์๋ฆ๋ค์ด ์ฐ ์ ๋ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ์ํํธ ์์ย Telavi Municipality
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Telavi Municipality
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Telavi Municipality
- ๋ ์ฑ ์์ย Telavi Municipality
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Telavi Municipality
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Telavi Municipality
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย Telavi Municipality
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Telavi Municipality
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย Telavi Municipality
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์นดํคํฐ์ฃผ
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย ์กฐ์ง์
- ๋ฐ์ผ ๊ณต์
- Tbilisi Railway station
- ๋ฆฌ์ํธ
- ๋งํ์ธ ๋ฏผ๋ค๋์ด๊ณต์
- ์กฐ์ง์๊ตญ๋ฆฝ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- National Botanical Garden Of Georgia
- Sioni Cathedral sioni
- ๋ฆฌ๋ฒํฐ ์คํ์ด
- Tbilisi Central Railway Station
- ํธ๋น๋ฆฌ์ ์คํ๋ผ ๋ฐ ๋ฐ๋ ๊ทน์ฅ
- ์๋ฐ๋ ธํฌ๋ฐ๋
- meidan bazari
- Bridge of Peace
- Chronicle of Georgia
- Ananuri Fortress
- Narikala
- Tbilisi Open Air Museum of Ethnography
- Leghvtakhevi Waterfall
- Chreli Abano
- ๋ ์กฐ ๊ฐ๋ธ๋ฆฌ์์ ๋ง๋ฆฌ์ค๋คํธ ๊ทน์ฅ
- Rike Park
- Grigol Orbeliani Square
- ํธ๋น๋ฆฌ์ ์ฑ์ผ์์ผ์ฒด ๋์ฑ๋น
- Tbilisi Zoo แแแแแแกแแก แแแแแแ แแ




