
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ Telavi Municipality ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์จ์ ์์กฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ Telavi Municipality ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์จ์ ์์กฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์์ ๋๋ค.

์์ฐ์ ํ์ง์ ๋๋ ์ ์๋ ์์ธ ํด์์ง
๊ฐ์กฑ์ ๋ฐ๋ปํจ๊ณผ ์์ฐ์ด ์ด์ฐ๋ฌ์ง๋ ๋ฐ๋ฐ๋ค์ฐ๋ฆฌ์ค ๋ง๋ผ๋ (Babaneuris Marani) ์ ๋ค๋ฌ๋ณด์ธ์. ๊ฐ์กฑ ์์ ์ ํด์์ง๋ก์ ๊ฐ์กฑ ๊ณต๊ฐ์ผ๋ก ์ง์ฌ ์ด๋ฆฐ ์ด๋์ฅ์ ๋ณด๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ๋ณ์ ๋ด๊ธด ์ด์ผ๊ธฐ๋ก ๊ฐ๋ํ ๋ณด๋ฌผ์ฐฝ๊ณ ์ธ ์์ธ ์ ์ฅ๊ณ ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด์ธ์. ๊ทธ ๋๋จธ๋ก, ๋ฐ๋ฐ๋ค์ฐ๋ฆฌ ์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ (Babaneuri Nature Reserve) ์ ์์ฝ ํธ๋ ์ผ์ ๋ฐ๋ผ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด๋ํฉ๋๋ค. ๊ฐ ์๋ฆฌ๋ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ๋ง์ ๊ธฐ๋ ํ๋ ํ์ง ์์์ ์ฒ๊ตญ์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ์์ ๊ทธ ์ด์์ผ๋ก ๋ชจ๋ ์๊ฐ์ด ๊ฐ์ธ์ ์ธ ์ถํ์ธ ๋๋์ ๊ฒฝํ์ ๋๋ค. ํ์ํฉ๋๋ค!

๋์์ธ ์ ํธ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ์คํ๋์ค์์ ์๋ฒฝํ ์๋ฐ
์ฒ์ฐ ์์ฌ์ ๋๋ฌด๋ก ์ ์๋ ์ธ๋ จ๋๊ณ ๋ ํนํ ๋์์ธ์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ์ ํต์ ์ธ ์กฐ์ง์ํ์ ํน์ฑ๊ณผ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์์์ฅ, ์์ฟ ์ง, ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๊ณ ์ํ ์ ์์์ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ํํ์ ์ฆ๊ธด ํ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์๋ํ๊ณ ํธ์ํ ๊ฐ์ค์ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ๊ฒ ์ง๋ผ ์ ์๋๋ก ์ธ์ฌํ๊ฒ ๊พธ๋ฉฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์๋ฐ์ ํ์ด๋ผ์ดํธ๋ ์ ํฌ ์ ํต ์์ธ ์ ์ฅ๊ณ ์ ๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์ ํฌ๊ฐ ์ง์ ๋ง๋ ์์ธ๊ณผ ์ฐจ์ฐจ๋ฅผ ๋ง๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.

๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ํ ๋ผ๋น XXI
ํ ๋ผ๋น์ ์์นํ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ํ ๋ผ๋น XXI์๋ ์ ์๊ณผ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์์นผ๋ฆฌ ์์ํ ์๋์์์ 7km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ 24์๊ฐ ํ๋ฐํธ ๋ฐ์คํฌ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ผ๋ถ ๊ฐ์ค์๋ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์์ผ๋ฉฐ, ์ผ๋ถ ๊ฐ์ค์ ๋ฌด๋ฃ ์ธ๋ฉด๋๊ตฌ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ์ฃผ๋ฐฉ์ ํฌํจํ์ฌ ๊ณต์ฉ์ ๋๋ค. ์์์์ ๋งค์ผ ์์นจ ํ ์๊ธ๋ฆฌ์/์์ผ๋๋์ ์์นจ ์์ฌ๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ์์์๋ ๋ท๋ง๋น๊ณผ ํํฐ์ค ๊ตฌ์ญ๋ ๋ง๋ จ๋์ด ์์ต๋๋ค.

์ฐ ์ ๋ง, ์์์ฅ, ์์ธ ์ ์ฅ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์
ํ ๋ฒ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ฉด ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ๋ ํนํ ์ฅ์๋ฅผ ๋ ๋๊ณ ์ถ์ง ์์ ๊ฑฐ์์. ๋๋ผ์ด ์๋น์ค๋ฅผ ๋ฐ๊ณ , ๋ ์คํ ๋์ ์กฐ์ง์ ์ ๋ฝ ๋ฉ๋ด์์ ์์นจ ์์ฌ๋ ์ ๋ ์์ฌ๋ฅผ ์ฃผ๋ฌธํ๊ณ , ๋๋ผ์ด ์์ธ์ ๋ง๋ณด๊ณ , ๋ฐฑ์ธ ์ฐ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ์จ์ ์์์ฅ (ํฌํจ), ์ฌ์ฐ๋์ ์์ฟ ์ง, ์ ๊ธฐ ์ค์ฟ ํฐ๋ฅผ ํ๊ณ ์๋ด๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ณ ์ ๋ ์ ํ๋ ์์์ ์์ธ ํ ์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์.

์คํ ์๋ ์ฐ๋๋ฃฐ๋ฆฌ
์นดํคํฐ ์ธ ๋๋ฌ๋ฆฌ์ ์คํ ์๋ ์ฐ๋๋ฃฐ๋ฆฌ (Chateau aleksandrouli) ๋ ๋ฉ์ง ์์ฐ๊ณผ ์ธ๋ จ๋ ์์์ฅ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค.๐๐ท ์์์ฅ์ ์ฌ๋ฆ์ ๊ฐ์ฅํฉ๋๋ค! ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ ํฌโค๏ธ ์์๋ ์์ ์ ์ฒด๋ฅผ ์๋ํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ํ์๋ ๋๋ก ์ต์ 1์ผ๊น์ง ์๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์ ์ง์์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ง์ ์์ฌ๋ ์ปคํผ ๋ฑ์ ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค.

๋งํธ๋ค ๋น๋ฆฌ์ง - ์นจ์ค 2๊ฐ ์ฃผํ
๋งํธ๋ค ๋น๋ฆฌ์ง์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ๋ชจํ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ฌํ์์ด๋ ์๋กญ๊ณ ์๋ค๋ฅธ ๊ฒ์ ๊ฒฝํํ๊ณ ์ถ๋ , ์๋ํ๊ณ ๋ ํนํ ์์์์ ์์ง ๋ชปํ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ์ข์ํ์ค ๋ ํนํ๊ณ ํธ์ํ ๊ฒฝํ์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฅญํ ์์ธ 2๋ณ์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์คํ ๊ทผ์ฒ์ ์ค๋ด ์ผ์ธ ์์์ฅ๊ณผ ์จ์ ํ๋ธ๋ฅผ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ ๋ค๋ฆฌ ํ์ฐ์ค M
ะั ะพัะตะฝั ะดััะถะตะปัะฑะฝั,ะฟัะธะฝะธะผะฐะตะผ ะบะฐะบ ัะฒะพะธั ะดััะทะตะธ. ะฃ ะฝะฐั ะฒั ะฑัะดะตัะต ะบะฐะบ ะดะพะผะฐ, ะะพะดัะบะฐะถะธะผ ะธ ะฟะพะบะฐะถะธะผ ะฟะพ ะถะธะปะฐะฝะธั ะฒัะต ะดะพััะพะฟัะธะผะตัะฐัะตะปััะพััะธ ะธ ะฝะตัะพะปัะบะพ ะขะฐะบ ะงัะพ ะะดะตะผ ะะฐั ะฃ ะะฐั ะะพะผะฐ

์นดํคํฐ์ ๊ทธ๋ ๋ฉ๋ฆฌ ์์ธ & ํธํ /๊ฐ์ค 3ํธ
์ ํฌ ์์ด๋๋ฆฌ & ํธํ ์ ์นดํคํฐ ์๊ตญ (๋๋ถ ์กฐ์ง์) ์ ์๋์๋ ๊ทธ๋ ๋ฏธ ๋ง์์ธ ์นดํคํฐ์ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์ญ์ฌ์ ์ผ๋ก ์ค์ํ ์ง์ญ์ ์์ต๋๋ค. 16์ธ๊ธฐ์ ๊ทธ ๋น์์ ์ธ๊ณ๋ ์คํฌ ๋ก๋์ ์์นํ ๋ฌด์ญ ํ์ด์ผ๋ก ์ ๋ช ํ์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง, ํํ๋ก์ด ์ง์ญ, ์ฒ์ฐ ์์, ์์ ์์ธ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค!

๋ฒ ๋ฅดํฌํค๋ฐ ๊ธ๋จํ์ฅ
ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์๋ก, ์์ด์ปจ, TV, ์์กฐ์ ๋ฌด๋ฃ ์ธ๋ฉด๋๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ ๋์ ์ข์๊ณผ ์์ฌ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ญ์ ๋ฆฌ ํ ํธ์๋ ์นจ๊ตฌ์ ์๊ฑด์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์ฐ ์์์ ๋ก๋งจํฑํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์์ ๋๋ค.

๋น๋ผ ์๋ผ์๋
๋ ๊ฐ์ ๋งค์ฅ์ด ์๋ ์๋ํ ์ง. ๊ทธ๋ ์ดํฐ ์ฝ์นด์์ค์ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก, ๋ฒ ๋๋ค. ๋์๊ด, ํฌ๋์, ๋ท๋ง๋น. ์งง์ ํด๊ฐ ์๋, ์์ ์ด๋ฒคํธ/์ปจํผ๋ฐ์ค, ์ถํ ํ์ฌ๋ฅผ ์ํ ์ด๋ฆฐ์ด ๋ฐ ์น๊ตฌ ๊ทธ๋ฃน์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

๊ฐ์กฑ์ ์ํ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์นจ์ค.
์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ์์์ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋ฉด ๊ฐ์กฑ์ด ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊น์์ง ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ ์๋ฆ๋ต๊ณ ํํ๋กญ์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฒฝ๋๋ก์์ ์ ๋ ์ ๋ณด๋ด๊ณ ๋ฐ๋ฒ ํ๋ฅผ ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์๋ฃธ ์ํํธ
์ด ํํ๋ก์ด ์์์์ ์จ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์ํํธ์๋ ๋ณ๋์ ์นจ์ค๊ณผ ๊ฐ์ธ ํ์ฅ์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. 1์ธต์ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์์ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ Telavi Municipality ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์ฃผํ ์์

์คํ ์๋ ์ฐ๋๋ฃฐ๋ฆฌ

๋ก์ด ํ ๋ผ๋น

๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ํ ๋ผ๋น XXI์ ๋๋ธ๋ฃธ

kavkasioni-33 ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ

๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ํ ๋ผ๋น XXI

๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ํด๋ฆฌ๊ธ๋กํฐ

๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ํ ๋ผ๋น XXI์ ์ฟผ๋๋ฌ๋ธ ๋ฃธ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ์จ์ ์์กฐ ์๋น

์๋ฃธ ์ํํธ

์คํ ์๋ ์ฐ๋๋ฃฐ๋ฆฌ

์ฐ ์ ๋ง, ์์์ฅ, ์์ธ ์ ์ฅ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์

๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค ํด๋ฆฌ๊ธ๋กํฐ

๋์์ธ ์ ํธ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ์คํ๋์ค์์ ์๋ฒฝํ ์๋ฐ

๋งํธ๋ค ๋น๋ฆฌ์ง - ์นจ์ค 2๊ฐ ์ฃผํ

๋น๋ผ ์๋ผ์๋

๋ก์ด ํ ๋ผ๋น
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ ์ฑ ์์ย Telavi Municipality
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Telavi Municipality
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Telavi Municipality
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Telavi Municipality
- ๊ฒ์คํธ์ฉ ๋ณ์ฑ ์์ย Telavi Municipality
- ์บ ํํ์ด์ด ์์ค์ด ์๋ ์์ย Telavi Municipality
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Telavi Municipality
- ์ํํธ ์์ย Telavi Municipality
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Telavi Municipality
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์นดํคํฐ์ฃผ
- ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ์กฐ์ง์