
νλλ λ¨μλΆμ κ²μ€νΈμ© λ³μ± ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ νλλ λ¨μλΆμ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμμ λλ€.

λ°λ€λ³ μ¬μ°λ
λ°λ·κ°μ μμΉν μ¬μ°λ μ€λλ§μΌλ‘, μμΌμμ μ°¨λ¨λμ΄ μμΌλ©°, 릴λ©λ’° ν리 μ μ°©μ₯μ λ³Έκ΄μμ 1km 거리μ μμ΅λλ€. κ΅°λμμ μμ κ±°λ₯Ό νκ±°λ κΈ°ν λ¨κΈ° μλ°μ νκΈ°μ μ΅μ μ μμΉμ λλ€. μ½ 9γ‘μ λ°©κ³Ό μμ€. 2μΈμ© μλ©΄ 곡κ°. μΉ¨λ μνΈλ μμμμ μ 곡νμ§λ§, μ건μ μ§μ μ±κ²¨μ€μ μΌ ν©λλ€. μμ λμ₯κ³ , μ μλ μΈμ§, 컀νΌλ¨Έμ κ³Ό μ£Όμ μ, μ μκ° κ΅¬λΉλμ΄ μμ΅λλ€. νμ₯μ€ μΈλ©΄λμ λ°λ»ν λ¬Όμ΄ μμ΅λλ€. μΈλΆ λ²½μ μλ. μ¬μ°λ μ΄μ© μ 10μ λ‘μ μΆκ° μμλ£κ° λΆκ³Όλ©λλ€. λ³λμ μΌμΈ νμ₯μ€. νμ₯μ€κ³Ό ν΄λ³μΌλ‘ κ°λ κΈΈμ κ³λ¨μ΄ μμ΅λλ€.

λΌμ°λ§ ꡬμκ°μ§μ 'μ΄μμλ₯ΌλΌ'
μ΄μμλ₯ΌλΌλ μ λ€μ€μ½ μΈκ³μ μ°μΌλ‘ μ§μ λ μ¬λ λΌμ°λ§ (Old Rauma) μ μ€μ¬λΆμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. 100λ μ ν΅μ μλν κ²μ€νΈνμ°μ€μμ μλ°νμ€ μ μμ΅λλ€. μλ©΄μ€ λμ΄λ 190cmμ λλ€. μΉ¨λλ 190cmμ λλ€. κ°κ²©μ μνλ€λ©΄ μ¬μ°λμμ λͺ©μ¬ λλ°© ν¬ν¨. μ΄μμλ₯ΌλΌ νμ°μ€λ μ λ€μ€μ½ μΈκ³λ¬Ένμ μ°μΌλ‘ λ±μ¬λ μ¬λ λΌμ°λ§ (Old Rauma) ν볡νμ μμΉν΄ μμ΅λλ€. 100λ λ λΆμκΈ° μλ λ§λΉμ λ¨Έλ¬Όκ² λ©λλ€. λ‘ννΈμ κ°μ€ λμ΄λ 190cmμ΄κ³ μΉ¨λλ 190cmμ λλ€. κ°κ²©μλ μ ν΅μ μΈ λͺ©μ¬ λλ°© μ¬μ°λκ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€.

μ μ νκ²½μ κΏμ κ²μ€νΈνμ°μ€
λ¬Ένμ¬μ λ§μμΈ μ°λνμλ μ μ κ°μ₯μ리μ μλ μ€λλ μ£Όνμ μ§μ΄μ§ 34νλ°©λ―Έν°μ κ²μ€νΈνμ°μ€μ λλ€. μΊλ ΈνΌ νν°μ€. κ°μ΄ μ°¨κ³ . μ΄ μ§μμμ νμ΄νΉνκΈ° μ’μ κ³³: - μμ°λ³΄νΈκ΅¬μμ κ°λ‘μ§λ₯΄λ μλ¦λ€μ΄ μ²κΈΈμ΄ μλ μ‘°λ₯ κ΄μ°° νμ. μ‘°λ₯νμ΄ μλ λ°λ² νμ₯ (1.2km) - λ¦°ν¬ (그릴λ§) λ° λμ€ν¬ 골ν (1km) νμ§νμ΄ μλ μ² κ±° νΈλ - λ¦΄λ‘ μΉ΄λ₯΄ 곡곡 ν΄λ³κ³Ό μ¬μ°λ (3km) - μ λ‘λ²¨λ‘ 10 μ¬μ΄ν΄λ§ μ½μ€λ μλ©΄μ ν΅κ³Όν©λλ€. λΌμ°λ§λ 6km 거리μ μμ΅λλ€.

μ¬μ°λ, μμΏ μ§, λμ μμ‘°κ° μλ κ²μ€νΈνμ°μ€
2022λ μ μ곡λ μΈλ ¨λ μ¬μ°λ 건물μμ μμ§ λͺ»ν μκ°μ 보λ΄μΈμ. λλ¬΄λ‘ λλ°©λλ λν μ¬μ°λμ ν λΌμ€μ μλ 37λ μ¨μ μμ‘°(μκΈμ ν¬ν¨)κ° μλ²½ν ν΄μμ μκ°μ μ 곡ν©λλ€. κ°μ₯ λλ΄ν μ¬λλ€μ μ°¨κ°μ΄ λμ μμ‘°μμ λͺ©μμ μ¦κΈΈ μλ μμ΅λλ€π₯Ά! ν λΌμ€μ μ€μΉλ μ¬μ΄λ λ§ν€μ¦κ° νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ¬μ°λ λ°©μλ μ΄λ―Έ μνΈκ° κΉλ¦° 140x200 λλΈ μΉ¨λκ° μμ΅λλ€. μ΄λΆμ λ°λ»ν κΏμ 보μ₯ν©λλ€. 침ꡬμ μ건μ κ°κ²©μ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. π

λ§μ€μΏ μ λ©μΈ Γ€μΉ΄μ°λ¦¬μ€, κΉλν μμ μ€λλ§
2024λ μ μκ°λ 'λ―Έλ μΊλΉ'. νμ₯μ€, μ€μμ€, λμ₯κ³ . 8λ² κ³ μλλ‘μ λ§μ€μΏ μμ μμ λΆκ³Ό λͺ ν¬λ‘λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μλ ννλ‘μ΄ μ². 140cm λλΈ μΉ¨λκ° μλ 3μΈμ© μ΄μΈ΅μΉ¨λμ λλ€. λ§λΉμ μ‘°κΈ λ ν° μ μμ£Όνλ μμ΅λλ€. μ΄ 8κ°μ μλ©΄ 곡κ°μ μμ½ν λ λ μ μμ£Όν λͺ¨λ. λ§λΉμ μ°¨λ₯Ό λ£μ μ μλ 곡κ°μ΄ λλνκ² λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μΉ¨λ μνΈλ₯Ό μ§μ κ°μ Έμ€κ±°λ 1μΈλΉ 8μ λ‘ μ΄μμ μΆκ° μλΉμ€λ‘ λμ¬νμ¬ μ μ΄μ μΉ¨λ μμ λμ λμΈμ.

μμ λΉ¨κ° μ§
νΌν€λ§ (PyhΓ€ma) μ λͺ©κ°μ μΈ λ§μμ μμΉν λΉ¨κ° μ μμ£Όνμ λλ€. μ μμ£Όνμ μ체 λΆμ§μ μμΌλ©° λ§λΉμ΄ μμ΅λλ€. μ€λλ§μλ ν΄λ³μ΄λ μμμ₯μ΄ μμ΅λλ€. 곡곡 ν΄λ³μ μ½ 600m 거리μ μμ΅λλ€ (Telakanranta). μμ κ³Ό λ μ€ν λμμ κ°κΉμ΅λλ€. λ§μ°¬κ°μ§λ‘ μ±λΉκ³Ό μ±μ§ ν리μ€λΉ 골ν νΈλ μΌ (Holy Land Frisbee Golf Trail) λ λ§μ°¬κ°μ§μ λλ€. λμ₯μμ κΏμ μ΄ μ μλ λ²λ€μ΄ κΈ°λ νμΌλ‘ ꡬμ ν μ μμ΄μ!

μμ°μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ κ²μ€νΈνμ°μ€
ν λΌμ€μμ λ¨κ±°μ΄ μμΉ¨ 컀νΌλ₯Ό λ§μλ©° μ£Όλ³ λ무μμ μλ€μ΄ λ Έλλ₯Ό λΆλ₯΄κ³ , μ μ μ μ°λͺ»μ λΆμμμ μ½κ°μ λ¬Όκ²° μλ¦¬κ° λ€λ¦¬κ³ , 컀λ€λ μ¬κ°μ μ΄ νΈλ£°μΏ νκ΅¬λ‘ ν₯νλ©° λ무 λ€μμ λμ΄ μμμ€λ₯΄κ³ μμ΅λλ€. μ¬λ¬λΆμ λ°λ€μ κ°κΉμ΄ μμ° νκ°μ΄λ°μ μμ§λ§, κ°λ³μ λ μ€ν λκ³Ό μΉ΄νκ° νΌμ³μ§ ν¬λ₯΄μΏ λ§μμ μμ΅λλ€. λΉλ €μ¨ μμ κ±°λ₯Ό μ‘κ³ μ‘°μ©ν μ κΈ° λͺ¨ν°μ λμμ λ°μ μ½κ² νλ¬μ λ°μ΅λλ€. λͺ¨νμ μ¦κΈ°κ±°λ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ ν루μ λλ€.

μλν μννΈ
μ μ© μΆμ κ΅¬κ° μλ μ£Όν λ΄μ μλ μ κ°μΆ°μ§ μ€νλμ€. μλ₯Ό λ€μ΄ μ±μΈ 2λͺ λλ μκ°μ‘±μκ² μ ν©ν©λλ€. ν€λ₯΄λ°ν μ€ν€ 리쑰νΈμ νλ₯ν μ‘°κΉ λ° μ€ν€ μ§νμ ν¬ν¨νμ¬ λ°λ‘ κ·Όμ²μ νλ₯ν μ΄λ κΈ°νκ° μμ΅λλ€. μμ΄λ€μ μν λμ΄ν°κ° λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. TTYμ κ²½μ°° μ λ¬Έλνλ κ·Όμ²μ μμ΅λλ€ (2km). IkΓ€miestenkatu 거리μμ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ κ°λ₯. λ°λ €λλ¬Ό λλ° λ° μ€λ΄ ν‘μ°μ κΈμ§λ©λλ€.

리ν μ΄μμ λΆμκΈ° μλ κ²μ€νΈνμ°μ€
μ΄ μ€λλ§μ 카리λ 리ν μ΄μμ μ‘°μ©ν μ£Όνκ°μ μμ΅λλ€. ν¬λ£¨ μλ΄κΉμ§λ 8km 거리μ λλ€. λ²μ€ μ λ₯μ₯κΉμ§ μ½ 700m. 리ν μ΄μΌμλ₯΄λΉ(LittoistenjΓ€rvi) ν΄λ³κΉμ§ λ보 거리(2km). μ μμ£Όνμλ μΉ¨λκ° 2κ° μλ λμ λ°©κ³Ό λμ₯κ³ , νμ₯μ€, μ€μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μλν ν λΌμ€μμ νμκ³Ό μμ리λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. λ§λΉμλ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€. μμ μ£Όμ μ§μ λ§λΉμ μμ΅λλ€.

λ°νμ€ λΌμ°λ§μ κ²μ€νΈνμ°μ€
μμ μ¨ν λμ¬λΌμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μ¬λ λΌμ°λ§μ λΆμκΈ° μλ μ¬μ°λ 건물μ 2λͺ μ΄ μλ°ν μ μμΌλ©°, λ μ¨κ° νλ½νλ€λ©΄ 곡기 μ£Όμ μ μΆκ° μΉ¨λμμ 2λͺ μ΄ λ μλ°ν μ μμ΅λλ€. μ΄ μννΈμλ λκ° κ³΅κΈ° ννΈ ννκ° μμ΅λλ€. λ보 거리 λ΄μ λμ μλΉμ€κ° μμ΅λλ€! 카리μ μΊ νΌμ€, μ€λ΄ μμμ₯, μμ΄μ€ λ§ν¬λ κ°κΉμ΄ κ³³μ μμ΅λλ€. λ λ¬Όμ΄λ³΄μΈμ!π

HV κ²μ€νΈνμ°μ€
μμΌλ€μ€ νκ°μ΄λ°μ μμΉν μμ ν 리λͺ¨λΈλ§λ κ²μ€νΈνμ°μ€μ λλ€. μ°¨λΆνλ©΄μλ μ€νμΌμ΄ μ΄μ μλ μμμμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. μ‘°μ©ν λλ€μ΄μ§λ§ μμΌλ€μ€κ° μ 곡νλ λͺ¨λ κ²κ³Ό κ°κΉμ΅λλ€. λ보 거리 λ΄μ ν΄λ³, νꡬ, λ μ€ν λ, μλ£νμ , ꡬμκ°μ§κ° μμ΅λλ€. μ격 근무μλ₯Ό μν λ§€μ° λΉ λ₯΄κ³ μμ μ μΈ μμ΄νμ΄.

λ©λ¦¬ν μ΄μ‘°μ μλν ν΅λ무μ§, μ΄λ‘
ν μ΄μ‘° κ΅λ¦½κ³΅μμ νμ΄νΉμ΄λ νΈμ μ£Όλ³μ μ°μ± νλ κ²μ μ’μνλ λͺ¨λ μ¬λμκ² μ΄λ € μμ΅λλ€. μ΄μμ νΈμκ° μΈ κ° μμ΅λλ€. κ΅λ¦½κ³΅μ 루νΈκΉμ§μ 거리λ μ½ 2kmμ λλ€. μ£Όλ³μ λμλ€λλ©° νμ§ μμ‘°μ₯κ³Ό λ² μ΄μ»€λ¦¬μμ λ§₯μ£Όμ λΉ΅μ μ¦κΈ°κ³ μΆλ€λ©΄ κ·Όμ²μ μ² μ κ³΅μ¬ λ§μλ μμ΅λλ€.
νλλ λ¨μλΆ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμ

μ¬μ°λμ μ μ© ν΄λ³μ΄ μλ κ²μ€νΈνμ°μ€

νμ΄ κ°λν λΉν΄λΌ. νμ΄ κ°λν "λΉν΄λΌ"

νΌνλΌμ - κ΅°λ λ°μ§ νΈλ μΌ

VINO β νΈμ«κ°μμ λΆμκΈ° μ’μ 2μΈμ© μ€λλ§

νμ½ λκ° κ±΄λ¬Ό, μμμ₯, μμΏ μ§, μ¬μ°λ

μΏ ν° - λΆμκΈ° μ’μ κ²μ€νΈνμ°μ€

μμ ν΄λ³ μ μμ£Όν μλ

λΉλΌ λ² λ μ
νν°μ€κ° μλ κ²μ€νΈ νμ°μ€ μμ

λμν리μ μλν ν΄μμ§

μ무λνμ λ Ήμ ν

μ¬μ°λκ° μλ μλ¦λ€μ΄ κ²μ€νΈμ© λ³μ±

λͺ©κ°μ μΈ λμ νκ°μ΄λ°μ μλ μ μ₯μ μ¬λ¦ λ°©

λ°λ€ κ·Όμ²μ μλ‘ μ곡λ μ€νλμ€

Villa Kaunela

μ¬μ°λ, λ°λΉν μμ€, μμΏ μ§κ° μλ μ μμ£Όν

μ¬μ°λ 건물μ κ²μ€νΈλ£Έ
μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμ

μ μ© μ¬μ°λκ° μλ λ°ν λμν리 κ²μ€νΈ μ€νλμ€

ννμ λ°© - μλ°μμ λλ§μ νν

HV κ²μ€νΈνμ°μ€

λ°νμ€ λΌμ°λ§μ κ²μ€νΈνμ°μ€
μΆμ² μ¬νμ§
- μ¬λ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μ΄μν μ£Όν μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- λ‘ννΈ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- B&BΒ νλλ λ¨μλΆ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μ¬ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μ½λ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- ν νΈ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- λ³μ₯ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- λ μ± μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- ν μ€ν μ΄ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- λ μ§λμ€ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- ν΄κ°μ© μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μννΈ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μ ν μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- RV μΊ νμΉ΄ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- νΈν κ°μ€Β νλλ λ¨μλΆ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ νλλ λ¨μλΆ
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ νλλ





