
μΈλ¨λΌλ€μ€λΌμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μΈλ¨λΌλ€μ€λΌμ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μΈλ¨λΌλ€μ€λΌμ ν΄κ°μ§ μμ 90κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μΈλ¨λΌλ€μ€λΌ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©14,134(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
5,480κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 30κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 10κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
30κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μΈλ¨λΌλ€μ€λΌμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 90κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μΈλ¨λΌλ€μ€λΌ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.7μ
μΈλ¨λΌλ€μ€λΌ μμμ κ²μ€νΈ νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ€ 4.7μ μ λλ€.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μΈλ¨λΌλ€μ€λΌμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

7 λΉμΉ΄μ€ μ€ν μ΄ β μ§νμ² κΉμ§ λ보 3λΆ + μ£Όμ°¨
7 Bicas Stayμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. ν¬λ₯΄ν¬μμμ μλ°κ³Ό 컀ν μ¬νμ μλ²½ν μλ‘κ³ λͺ¨λνλ©° λ°μ μλ£Έ μννΈμ λλ€. νΈλ¦¬ν μμΉ: μΈν λΉμΉ΄μ€ μ§νμ² μ(곡ν, ν¬λ₯΄ν¬ μλ΄, ν΄λ³ μ§ν)κΉμ§ λ보 3λΆ, λ Έλ₯΄ν μΌνλͺ°κΉμ§ λ보 5λΆ, νκ³ λ체(Pingo Doce)μ 리λ€(Lidl) μνΌλ§μΌκΉμ§ λ보 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μ€ν 4μλΆν° 체ν¬μΈ κ°λ₯ν©λλ€(μ€ν 8μ μ΄νμλ β¬10μ μΆκ° μκΈμ΄ λΆκ³Όλ©λλ€). 체ν¬μμμ μ€ν 12μκΉμ§μ λλ€. ν¬λ₯΄ν¬μ λ§ν μ§λ΄μ€λ₯Ό νΈμνκ² νννκΈ°μ μλ²½ν κ³³μ λλ€!

ν¬λ₯΄ν¬ μν° μΌν° κ·Όμ²μ μμΉν μμ΄μ»¨μ΄ μλΉλ μ€μ νλ°νΈ λΉλΌ
Casa do Farolμ μλ‘ λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν 3λ² λλ£Έκ³Ό μ¬λ¬΄μ€μ΄ μλ μ νμΌλ‘ ν¬λ₯΄ν¬μ ν΄μκ°, μλ¦¬νΈ ν¬μ¦μ μμΉν΄ μμΌλ©°, κ°λ³ λλΌμ΄λΈλ λΉν°μ§ νΈλ¨μ νκ³ μ μ κΉμ μ€μ¬μ§κΉμ§ 10λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. λμμμ μ λ§μ κ°μνλ©°, μ₯μμμ μμμ κ°μνλ©° μΉ΅ν μΌμ λ§μκ³ , νΈν κΈ μΉ¨λμ μ μ© μμ€μ΄ μλ μ€λ΄ μ¨λ μ‘°μ μ€μνΈλ£Έμμ μ λ€μ΄λ³΄μΈμ. μ€ν¬ λ°λ₯, μμ μ μΈ μ‘°λͺ , λΉμΉ νμ, λμ λΌμ΄μ§ 곡κ°. μ‘°μ©νκ³ μμ νλ©° μ§μ ν λΆμκΈ°: μΈν μμ΄ λμμ νκΈ°λ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ.

μμ΄μ»¨κ³Ό λλ°©μ΄ μλ μ§νμ² μ κ·Όμ²μ νλμ μΈ μ€νλμ€
κ°μ₯ κ°κΉμ΄ μ§νμ² μ(Estadio do Mar)μμ 4λΆ κ±°λ¦¬μ μμΉν νλμ μ΄κ³ λμ μ€νλμ€μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μλ‘κ² λ¨μ₯ν μ΄ μ¬λμ€λ¬μ΄ μ€νλμ€λ μΈλ¨λΌ λ€ νΈλΌμ μ£Όκ° μμ₯ κ΄μ₯μ λ§μ£Όλ³΄κ³ μλ μΈλ¨λΌ λ€ νΈλΌ (λ§ν μλ¨μ€) μ μ‘°μ©ν μ§μμ μμ΅λλ€. μλ¦¬λ² μ΄ν°κ° μλ 2μΈ΅μ μμ΅λλ€. νμΌ μ€μ 8μλΆν° μ€ν 5μ 30λΆκΉμ§ μ ν¬ μ μννΈμμ λ¦¬λ Έλ² μ΄μ μμ μ΄ μ§νλκ³ μμΌλ μ λ νμκΈ° λ°λλλ€.

μ°ν°μκ³ λΉμΉ
λ μ¬λ€νλ©μ΄λΌμ λμ 리 ν΄μμ§: λμμΈκ³Ό λ°λ€. νλμ μΈ λμμΈκ³Ό μ΅κ³ μ νΈμν¨μ΄ μ΄μ°λ¬μ§ μ μ© μμμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. λ μ¬ λ€ νλ©μ΄λΌ ν볡νμ μμΉν μ΄ μμλ μΈλ ¨λκ³ μ‘°μ©ν κ²½νμ μνλ μ¬λλ€μ μν΄ μ€κ³λμμ΅λλ€. νλ₯ν λ§κ°κ³Ό λ°λ»ν λΆμκΈ°λ‘ λλ¬λ³΄κ±°λ ν΄λ³μμ ν루λ₯Ό λ³΄λΈ ν ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. μ λͺ ν μ²μ° μμμ₯(Siza Vieira). μμ°: νΈν μ°ν°μκ³ μ νΈν μ½μΈμ΄μ.

νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ μλν λΉλ° νλ«
μ‘°μ©ν μ£Όκ±° μ§μμ μλ μΌνΈλΌ λ€ νΈλΌμ μμΉν μλν 1λ² λλ£Έ μννΈλ‘ μλ κ° μκ±°λ μλ 컀νμκ² μ΄μμ μ λλ€. 거리μ λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. 12μΈ΅μ λ΄λΆ λ°μ½λλ ν¬λ₯΄ν¬ μλ΄μμλΆν° λ§ν μλ¨μ€μ λ°λ€μ μ΄λ₯΄κΈ°κΉμ§ μ΅κ³ μ μ λ§μ μ 곡ν©λλ€. μ§νμ² μ λ°λ‘ μ (λ보 5 ~ 10λΆ) μ μμΉν μ΄ νΈν μ ν¬λ₯΄ν¬μ λ²μ‘ν λμ¬κ³Ό ν΄λ³, 곡νμ μ€κ° μ§μ μ μμΉν΄ μμ΅λλ€ (κ°κ° 15λΆ κ±°λ¦¬).

SeaStadium β κ΄κ΄μΈ νν
μ§νμ² μμμ λλ³΄λ‘ 1λΆ κ±°λ¦¬μ μλ νΈλ¦¬ν μμΉμ μννΈμ λλ€. μ΄κ³³μμ κ·Έλλ° ν¬λ₯΄ν¬λ₯Ό μ½κ² λλ¬λ³Ό μ μμ΅λλ€. λμ¬μ λ°λ¬Όκ΄κ³Ό κΈ°λ λ¬Ό, μΉ΄μ¬ λ€ λ¬΄μ§μΉ΄, μΈλλ² μ€ λ°λ¬Όκ΄, λ©μ§ ν΄λ³, λ§ν μλ Έμ€μ μ λͺ ν μμ λ° ν΄μ°λ¬Ό λ μ€ν λ, λ Έλ₯΄ν μΌν, μ΄μΌμ, μλΌμ΄ν, 곡ν λ± λͺ¨λ 10λΆμμ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ‘°μ©ν μ£Όνκ°, μ€μ¬λΆμ μμΉνλ©° ν νΈμΈ μ λ§μ μλν©λλ€.

μ£Όλ°©μ΄ μλΉλ λ 립ν μ€νλμ€
μΈλ¨λΌ λ€ νΈλΌμ μμΉν μ€νλμ€λ‘ λͺ¨λ μμ μμ κ°κΉμ΅λλ€. μΈλ¨λΌ λ€ νΈλΌ μ§νμ² μμμ λλ³΄λ‘ 8λΆ, ν¬λ₯΄ν¬ μ€μ¬λΆ(μΉ΄μ¬ λ€ λ¬΄μ§μΉ΄)μμ μ§νμ² 5κ° μ - λ§ν μλμ€ ν΄λ³μμ μλμ°¨λ‘ 10λΆ - λ μ¬ λ€ νλ©μ΄λΌ - ν¬λ₯΄ν¬ ν΄λ³. λ©μΈ λ£Έμ λλΈ μΉ¨λ 1κ°μ μν μΉ¨λ 1κ°. μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©(μ€λΈ, μ€ν λΈ, λμ₯κ³ , μΈνκΈ°, μ£Όμ μ, μ μλ μΈμ§, μ»€νΌ λ¨Έμ , ν μ€ν°)

μνΈ λλ‘ μμ¬ μ¦λ₯μ
λλ£¨κ° 1 λΌμΈμ μμΉν λμμΈ μννΈ!! λ루 κ°λ³μ μ λ€μ€μ½ μΈκ³ λ¬Έν μ μ°μΌλ‘ μ§μ λ μ§μμ μμΉν Art Douroλ 19μΈκΈ°μ μ¦λ₯μ£Όλ₯Ό μμ°νκΈ° μν΄ μ§μ΄μ§ ν¬λ₯΄ν¬ μμ½μ¬ μ¦λ₯μμλ 건물μμ νμνμ΅λλ€. μ΄ μννΈμμλ ν¬λ₯΄ν¬μ μμ¬λ₯Ό κ°μν μ μμ λΏλ§ μλλΌ κ°λ³μμ λμμ μμ¬μ μ€μ¬μ§κΉμ§ μ΄μ΄μ§λ λλΌμ΄ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€.

λ°λ€μμ 3km 거리μ μλ μμ μ§κ³Ό ν° μ μ
μΉ¨μ€ 2κ°μ μμ μΉ¨μ€μ΄ μλ μμ μ§μ΄λ©°, μΉ¨κ΅¬κ° μ 곡λκ³ λμ°© μ μμκ° κΉ¨λν©λλ€. μ μκ³Ό ν λΌμ€κ° ν¬κ³ μΎμ ν©λλ€. νλΌμ΄λ²μκ° λ³΄μ₯λ©λλ€. μ¬μ μμ² μμλ§ μμ λ°λ €λλ¬Όμ μμ©ν μ μμ΅λλ€. 곡νμμ μ½ 10km 거리μ μμ΅λλ€. μμ΄λΉμ€λΉμ κ³μ° ν, 1μΈλΉ 1λ°μ 2μ λ‘μ μ§λ°© κ΄κ΄μΈλ₯Ό λ©λΆνμ μΌ ν©λλ€. μμ΄λΉμ€λΉμμ μκΈν©λλ€.

Casa dos Pinheiros 109 - μ μ© μμμ₯ λ° μ€ν
μμμ₯κ³Ό μμΏ μ§, μΌμΈ μ μ μ 체λ₯Ό ν¬ν¨ν λͺ¨λ μ μ© μμ€μ κ°μΆ κ·Έλ£Ή μ μ© μ£Όνμ λλ€. 5κ°μ μΉ¨μ€μ΄ μμ΄ μ΅λ 10λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν μ μμ΅λλ€. κ°μ€μ κ²μ€νΈ μμ λ°λΌ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μμλ νμ μΌνλ§μ μν 곡κ°μ λλ€. μ μ© μ£Όμ°¨μ₯, μμ΄νμ΄, 침ꡬ, λͺ©μ μ건, ν€μ΄λλΌμ΄μ΄, μ»€νΌ λ¨Έμ μ΄ λͺ¨λ 무λ£λ‘ μ€λΉλμ΄ μμ΅λλ€.

골νμ₯ λ° ν΄λ³ κ·Όμ²μ μλ‘κ³ νλμ μΈ 1λ² λλ£Έ μμ, λ¬΄λ£ μ£Όμ°¨
μ΄ μ‘°μ©νκ³ μ°μν 곡κ°μμ ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. λ§ν μλμ€ μΈλ¨λΌ λ€ μ€λΌμ μλ μ¬λ¬λΆμ ν΄μμ²μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! λ°λ»νκ³ μ‘°μ©νλ©° νΈμν λΆμκΈ°λ₯Ό μ°Ύκ³ μλ€λ©΄ μ΄μμ μΈ μ₯μλ₯Ό μ°ΎμΌμ ¨μ΅λλ€. κ΄κ΄κ°μ νΌμ‘μμ λ²μ΄λ ννμ ν΄μμ μ€μμνλ κ°μ‘±, 컀ν λλ μΆμ₯μμκ² μ ν©νλ©°, ν¬λ₯΄ν¬ μ€μ¬μ§μ ν΄λ³μμ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.

μμ΄μ»¨μ΄ μ€μΉλ λμ¬ μ€μ¬κ°μ λ§€λ ₯μ μΈ λ³΅μΈ΅ μμ
μ΄ μλ¦λ΅κ³ λͺ¨λν μννΈλ λμμ μ‘°μ©νκ³ ννλ‘μ΄ λΆμκΈ°λ₯Ό μ νΈνλ ν¬μκ°μ μν΄ μ€κ³λμμ΅λλ€. λμ€κ΅ν΅ μ λ₯μ₯μ΄ λ보 거리 λ΄μ μμ΄, ν¬λ₯΄ν¬μ μ€μ¬μ§λ₯Ό μμ λ‘κ² νννκ±°λ λ―Έμμ λμ λ§ν¬μ§λ΄μ€(Matosinhos)μ μλ¦λ€μμ κ²½ννμ€ μ μμ΅λλ€. λ ΈνΈλΆμ κ°μ Έμ€μ μ μ΄ λκ³ μΈλ ¨λ 곡κ°μμ μ¬μ λ‘κ² λ¨Έλ¬΄λ₯΄λ©° ν΄μμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ.
μΈλ¨λΌλ€μ€λΌμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΈλ¨λΌλ€μ€λΌμ μ£Όμ κ΄κ΄μ§ κ·Όμ² μμ
νλ₯΄ν¬ λ€ μλ€λ°
νμ§μΈ 2,715λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
ν¬λ₯΄ν¬
νμ§μΈ 252λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
μ½μΈμ΄μ
νμ§μΈ 14λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
λ§ν¬μλ΄μ€ λ³ΈλΉ κ΅ν
νμ§μΈ 12λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
Biblioteca Mun. Florbela Espanca
νμ§μΈ 6λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
λ§ν μ§λ΄μ€ λλ₯
νμ§μΈ 6λͺ μ΄ μΆμ²νλ κ³³
μΈλ¨λΌλ€μ€λΌμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

The Afurada μ€μνΈ | κ°μ΄μμ λμ 리 λμμΈ

ν¨λ°λ¦¬ νλΈ - μμ½ νΈμ€νΈ | T2+1 Β· 8μΈ Β· μμ΄μ»¨ Β· νꡬ

λΆλ€ κ²μ€νΈνμ°μ€

μΈ μ€ν¬λ₯΄ν¬ μν° νν¬ II

μ μ μ΄λΌμ΄λ - λ‘ννΈ μΈμ΄μ

λκ³ νΈμν: ν¬λ₯΄ν¬μ κ°μ‘± μμμ²

λ μ¬ λΉμΉ - μννΈ. μΉ¨μ€ 2κ°

μΈλ ¨λ μννΈμμ λ°λΌλ³΄λ 180λ λ°λ€ μ λ§
μΈλ¨λΌλ€μ€λΌ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©93,281 | β©87,628 | β©89,041 | β©98,935 | β©103,175 | β©113,068 | β©120,135 | β©128,615 | β©115,895 | β©98,935 | β©89,041 | β©98,935 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 9Β°C | 10Β°C | 12Β°C | 13Β°C | 16Β°C | 18Β°C | 20Β°C | 21Β°C | 19Β°C | 16Β°C | 12Β°C | 10Β°C |
μΆμ² μ¬νμ§
- λ§λ리λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΈλΉμΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μλΆνμ΄λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν루 ν΄κ°μ§ μμ
- μΉ΄μ€μΉ΄μ΄μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΉλΌλ Έλ°λκ°μ΄μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ°νλ°λ₯΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ννΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ‘€λ Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν¨λ λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ°ν°μκ³ λ°μ½€ν¬μ€ν λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- νλ€λ€-μ λ μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- νλΌμ΄μ λ€ μ½μ€ν λ Έλ°
- μ€νΌλ₯΄ λΉμΉ
- λͺ°λ λν΄λ³
- μΉ΄μ¬ λ€ λ¬΄μ§μΉ΄
- λλΌκ° μ€νλμ
- μλ§λνΈ μμΏ μν± νν¬
- μλ²€ν¬μ
- νλ₯΄ν¬ λ€ μλ€λ°
- ν¬λ₯΄ν¬ λμ±λΉ
- λ 루μ΄μ€ λ€λ¦¬
- νΈλΌλ루ν΄λ³
- νλΌμ΄μ λ€ μꡬλ€
- λͺ¨λ£¨μ μ
- λ 루 μμ
- νλΌμ΄μ λ€ κ·Έλμ
- μ λΌμ΄ν ν¬λ₯΄ν
- μλ°μ° μμ°κ³΅μ
- μΈλλ² μ€ μ¬λ¨
- μΉ΄λ² λΈλ‘ λΉμΉ
- μ¬λ©μ΄λ‘ μ±μ
- μΈλλ² μ€ κ³΅μ
- λΈλΌκ° μμ¬ μ§κ΅¬
- κΈ°μΈλ€μ΄μ€ νΈλμΏ¨λΌ





