
์-ํผ์๋ฅด-๋ถ์์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์-ํผ์๋ฅด-๋ถ์์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์๋ํ ์คํ๋์ค, ํ ๋ผ์ค, ์ ์ ์ ๋ง, ์์์ค ์ค์ฌ
Petit studio indรฉpendant de 16mยฒ situรฉ au cลur de l'Alsace. - 5 min. ร pied de la gare. - 40 min. dโEuropa-Park (voiture ou navette). - 40 min. de Strasbourg (20 min. en train). - 20 min. de Colmar. (10 min. en train) Toutes les commoditรฉs sont accessibles ร pied : restaurants/ mรฉdiathรจque/ supermarchรฉ/ laverie automatique... Idรฉal pour un couple avec un enfant, une personne seule ou deux ami(e)s. Un lit 2 pers. 140 X 190, escamotable. Un lit 90 X 190. Terrasse privรฉe

์คํ๋์ค ๋ผ ์๊ณ ๋ด (7์-8์ ์์์ฅ)
์์ ์ฐ์ ๋ง์(ํด๋ฐ 640m)์ ์์นํ 30mยฒ ๊ท๋ชจ์ ์๋ฃธ์ผ๋ก, ์ผ์ธ ์จ์ ์์์ฅ(์ฌ๋ฆ์๋ง ๊ฐ๋ฐฉ)๊ณผ ์ฐ์ค ๊ณต๋์ผ๋ก ์ฌ์ฉํ๋ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋ ์ง๋์ค์ ์์ต๋๋ค. ๋จํฅ ์์ ๋ฐ์ฝ๋, ์์์ฅ ์ ๋ง, ๋ง์ ํธ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ก ํธ๋ฐ๋๋ ์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅด์ ์ฝ๋ง๋ฅด์์ 45๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฒ์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์นํ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์คํค ํ๊ฐ, ํฌ๋ก์ค์ปจํธ๋ฆฌ ๋ฐ ์ค๋ ธ์ ํ๋์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ "์น ๋ค ํธ" ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์ธ ๋๋ก ๊ทผ์ฒ.

์์์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ 85mยฒ ๊ท๋ชจ์ ์ํํธ - 2/5์ธ์ฉ
๋๊ณ ๋ฐ์ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก 2017๋ ์ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋์์ผ๋ฉฐ ๋ชจ๋ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ธ ๋๋ก์์ 6km, ์ ๋ ์คํํธ์์ 12km, ์ฝ๋ง๋ฅด์์ 30km, ์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅด์์ 42km, ๋ ์ผ๊ณผ "์ ๋ฝํํฌ"์์ 40km ๋จ์ด์ง ๋น๋ ๊ณ๊ณก์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์คํธ ์พจ๋๊ทธ์ค๋ถ๋ฅด ๋ฐ ๋ง์ ๊ด๊ด์ง(์ค๋ฒ ๋ฅด๋ค, ๋ฆฌํฌ๋น๋ฅด, ์ผ์ด์ ์ค๋ฒ ๋ฅด ๋ฑ)์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๊ฒจ์ธ ์กํฐ๋นํฐ: "์น ๋ค ํธ" ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ์์ 20๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ. ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ๋ง์ผ ๋ฐฉ๋ฌธ์ ์ด์์ ์ธ ์์น

๊ฒ์ดํธ "Au pied de la Volerie" 3* - ์ ์
์ค๋๋ ๊ฐ์กฐ๋ ๋๊ฐ์ 1์ธต๊ณผ ์ต์์ธต์ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ๋ฐฐ์น๋ 3๊ฐ์ ๊ท๋ง๊ฐ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก, ๋ฃจํธ ๋ฐ ๋น์ค (Route des Vins) ์ ๋ง์์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ผํฐ ์์์ค. ์นจ์ค 1๊ฐ (์นจ๋ 1๊ฐ, 2p), ํ๋ฉด TV (์ํ ๋ฒ ๋) ๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ (์ ์๋ ์ธ์ง, ์ค๋ธ, ์ ์), ์ค์์ค, ๋ณ๋์ ํ์ฅ์ค. ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์๊ธฐ๋ฅผ ์ํ ์ฐ์ฐ ์นจ๋์ ๋์ ์์. ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์์ฃผํ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ: ์ ์์ฃผํ "๋กํํธ ์ฝ์ฝ์จ๋ค์ด์ค"

์ ๋ ๋ฏธ & ๋ฉ๋ฆฌ - ๋น๋ ๊ณ๊ณก
์์์ค ์ค์ฌ์ ๋ฐ๋ ๋ฐ ๋น๋ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก 2022๋ 3์์ ์์ ํ ๋ณด์๋์์ต๋๋ค. ๋ ธ์ถ๋ ๋๋ค๋ณด์ ํ ์น ๋ฒฝ๊ณผ ํจ๊ป ๊ตฌ์์ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ํ๋์ ์ธ ์ฅ๋น์ ๋งค๋ ฅ์ด ๊ฒฐํฉ๋์ด ์์ต๋๋ค. ํ ๋ฆฟ ๋๋ฐฉ. ์ฐ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ๋์ ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค์์ ์์นจ๋ถํฐ ์ผ๋ชฐ๊น์ง ํ์ด์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ์ฅ ์์ ๊ทผ์ฒ์ ํ์ดํน ํธ๋ ์ผ์ด ์์ต๋๋ค. ํํ, ํธ์ํจ, ๋ฐ๊ฒฌ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ด์ ์ฌํ์ ์ค์ํ ์์๊ฐ ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.

์์์ค์ ํธ๋ฆฌ๋ณด๋ฅด๋
์์์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ์ด ๋ ํนํ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์์์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ๋น๋ ๊ณ๊ณก์ ์์นํ ์ด ํํ๋ก์ด ์์๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์นจ ์์ฌ ์ค์ ๋ฒ ๋๋ค์์ ์ฌ์ด์ ๋ณผ ์ ์๋ ๊ธฐํ๊ฐ ์์ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ๋ ํนํ ์์๋ ๋ชจ๋ ์์ค(์ฃผ๋ฐฉ, ์ดํ๋ฆฌ์์ ์ค์ ๋ฒ ๋๋ค ๋ฐ ํ ๋ผ์ค, ์๊ตญ์ ์ ์)์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ์ดํน ์ฝ์ค ๊ทผ์ฒ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ธ ๋๋ก์์ 10km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ์์ฐ๊ณผ ์์ ํ ์ฐ๊ฒฐ๋ ์ ์์ต๋๋ค.

๋น๋ ๊ณ๊ณก: ๋ ๋ฆฝ ์ ์์ฃผํ 30ใก
์ ํ์ ์ธ ์ฐ์ ํฌ๋์ ๋ง์ ์ค์ฌ์ ์์นํ 2์ธ์ฉ ์ฝ 30ใก ํฌ๊ธฐ์ ์๊ณ ๋ฐ์ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋น๋ ์์. ์ฃผ๋ฐฉ, ๊ฑฐ์ค ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, TV, ์์ดํ์ด, 190 x 140 ์นจ๋, ์์ค/์ค์/ํ์ฅ์ค ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ. ์์ ๊ฑฐ ๋๋ ์คํ ๋ฐ์ด์ฉ ์ฐจ๊ณ ๋ฌด๋ฃ. ์์ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ ์ ์ ๊ฐ๊ตฌ. ์์ ์๋์ธต์ ํด์ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์ธ๊ทผ ๋์ดํฐ(ํํํฌ) ๋ฑ์ฐ๊ฐ, ์์ฐ, ์์ ๊ฑฐ ์ฌํ๊ฐ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ต์ 2๋ฐ๋ถํฐ ์์ฝ ๊ฐ๋ฅ

์์ ์ ์ฆ๋ฅ์, ์ง์ ์ฑ ๊ทธ๋๋ก์ ์์ฐ
์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ์ ์ ์ฆ๋ฅ์ ์์ ์ง์ด์ ธ ๋ฐ ๋ค๋ฅด์ ๊ณ๊ณก์ ์ค๋๋ ๋๊ฐ์ ๋ถ์ด ์์ต๋๋ค. ๋์ฌ์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์์ด ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์ฐ์ ๋ชฐ์ ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ง์ ์ฐ์ฑ ๋ก์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋ชฉ์ฌ ๊ณต์๋ก 2์ธต์ ๊ฑธ์ณ ์๋ ์ ์์ฃผํ์ ์๋ช ๊ณผ ์์ ๋ถ์ด ๋ฃ์์ต๋๋ค. * 1์ธต์๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์๋น๋ ๊ฑฐ์ค์ด ์์ต๋๋ค. * 2์ธต์๋ ์ง๋ถ ์๋ ์นจ์ค์ด ์์ต๋๋ค.

๊ฐ์กฑ ์ฝ์ฝ - ๋ ์ง๋์ค ๋ ์ค์นผ ๋ ๋ผ ํฌ๋ฅด
๊ฐ์กฑ ์ฝ์ฝ-๋ ์ง๋์ค ๋ ์ค์นผ ๋ ๋ผ ํฌ๋ฅด ์ํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅด์ ์ฝ๋ง๋ฅด ์ฌ์ด์ ๋ฐธ๋ฆฌ ๋ ๋น๋ , ์น ๋ค ํธ ์ฐ๋งฅ์ ๋จ์ชฝ ๊ธฐ์ญ์ ์์นํ ์์์ค ์ค๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ดํน, ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ, ์คํค, ํด์, ์ ์ ์ํ, ์์ธ ์ ์ฅ๊ณ /์ฆ๋ฅ์ ๋ฐฉ๋ฌธ, ์ ๋ฝ ํํฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ํด ๋ธ๋ผ์ดํ ๋ฐํ(๋ฐ ๋ญ)๋ก ์ค์ญ์์ค. ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์๋๋ก ์ด ํด์์ง๋ฅผ ์ต๋ํ ์ ์ ๋นํ์ต๋๋ค.

๊ธด์ฝ ์ฝ์ฟค ์คํ๋์ค
๊ธด์ฝ ์ฝ์ฟค ์คํ๋์ค์์ ํด์์ ์ทจํ์ธ์. ์์์ค ์ง์ญ์ ์์ฐ ์์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํ์ดํน ๋ฐ ์ฐ์ ์์ ๊ฑฐ ์ฝ์ค์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ด๊ณ ์๋ํ 50m2์ ๊ฐ์กฐ๋ ์คํ๋์ค๋ ์กฐ์ฉํ ์ฃผํ๊ฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ต๋ 4๋ช ์ ์ฌํ๊ฐ์ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฒ์ ๋ง์ฃผํ ์ด๊ณณ์์ ๋ ํนํ ํด์์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํ ๋ผ์ค ์์๋ ๊ฐ์ธ์ด ํ๋ฆ ๋๋ค.

๋น๋ ์ ์์นํ "๋ฒจ๋ทฐ" ์ ์์ฃผํ
์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅด์ ์ฝ๋ง๋ฅด ์ฌ์ด, ์์ธ ๊ฐ๋์์ 10km ๋จ์ด์ง ๊ณณ์ ์์นํ 4์ธ์ฉ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํ๋์ ์์๋ก ์ฐ์ ๋ง์์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ์์ฐ์ด ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค. ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด์์ ์ทจํ๊ณ , ์ฌ์ถฉ์ ํ๋ฉฐ, ์คํฌ์ธ ์ ์(๋ฑ์ฐ, ํธ๋ ์ผ ๋ฌ๋ ๋๋ ์ฌ์ดํด๋ฆฌ์คํธ)์๊ฒ๋ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

์๋ํ ์์ ์ํํธ
์ ๋น๋ฌ์ ์๋ ์บ์ ์์์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์์ธ ๋๋ก์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ค๋ฅดํ ๋ถ๋ฅด ์ฑ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ํํธ ์ ์ฒด๊ฐ ์๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค. ์ถ์ฅ์ด๋ ํด๊ฐ์ด๋ ๊ทผ์ฒ์ ๋ชจ๋ ์กํฐ๋นํฐ์ ํจ๊ป ์์ง ๋ชปํ ์ถ์ต์ ๋ง๋ค์ด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
์-ํผ์๋ฅด-๋ถ์์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์-ํผ์๋ฅด-๋ถ์์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ฐ์ ์ญ์ฌ ์ง๊ตฌ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ฆฌํ ๊ทธ๋๋ ์คํ๋์ค

์ํ๋ฏธ์ฌ. ์์ธ ๋ฃจํธ์ ์ค์ฌ์ ์์นํ ์์

Les cerisiersiers

์ฌ๋ ๋ ๋ฆฌ์ค, ์์ฟ ์ง, ์ ์ฉ ์ฌ์ฐ๋

์์์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์๋ํ ๋นํฐ์ง ์์. ํ ๋ผ์ค.

๋ฉ์ง ์ทจํฅ์ผ๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ง ์คํ๋์ค

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํ๋คผ ๋ง์.

์์์ค ์ค์ฌ๋ถ์ ์์ฐ ์์ ์์นํ ๋ผ ํ๋ฅด๋ฉํธ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- Picardieย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์คํ ๋ฅด๋ดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋น์๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋คผ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋ ํฌ๋ ์คํธ
- ์์์ค
- ์ ๋กํํํฌ
- ์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅด ๋ ธํธ๋ฅด๋ด ๋์ฑ๋น
- La Petite Venise
- Northern Vosges Regional Natural Park
- ๋ผ ๋ธ๋ ์ค-ํธ๋ฅ
- History Museum of the City of Strasbourg
- Musรฉe Alsacien
- ํฐํฐ์ ๋ฐ๋ํ๋ผ๋์ค ์๋ฐ๋ฅด์ธ ๋ฐํธ, ํฐํฐ์ -๋ ธ์ด์ํํธ ์ญ
- Barrage Vauban
- Rulantica
- ํ๋ ์คํ๋ฅดํฌ์ด์ํฐ
- ์์ญ์ด ์ฐ
- ํํฌ๋์ค๋์ฃผ๋ฆฌ
- ํธ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅดํฌ ํญํฌ
- ์๋ฐ๋ฅด์ธ ๋ฐํธ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ํฐํฐ์
- Vosges
- Todtnauer Wasserfall
- ์์ ์์ ๊ณต์
- ๋ฐ๋กฑ๋ฐ๋ณด์ฃผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- Liftverbund Feldberg
- ํ๋ผ์ด๋ถ๋ฅดํฌ ๋์ฑ๋น




