
River Tamarμ ν΄κ°μ§ λ°©κ°λ‘
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν λ°©κ°λ‘λ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ River Tamarμ λ°©κ°λ‘ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ λ°©κ°λ‘μ λλ€.

λ€νΈλ¬΄μ΄μ μ μ€λ―Έμ, λͺ©κ°μ μΈ μμ μ²
μ¬λ μ€λ―Έμ€λ νλΉ κ°λ³μ νμ ν κ³κ³‘μ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. κ°μ₯ κ°κΉμ΄ λλ‘μμ 1λ§μΌ 거리μ μμΌλ©° μλ¦λ€μ΄ 무μ΄λλμ μ°λλλλ₯Ό μ§λ κ°μΈ νΈλμ λ°λΌ λ΄λ €κ°λλ€. μ°μ± , μμ κ±° νκΈ°, μΌμ μμμ μ¦κΈ°λ©° μμ°μ μ¬λνλ μ¬λλ€μ μ²κ΅μΌλ‘ λ λκΈ°μ μ΅μ μ μ₯μμ λλ€! κ°μ μ¬μ΄νΈμ μ΄κ³ μμΌλ―λ‘ μ‘°μΈμ΄λ λμμ λ°μΌμ€ μ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬λ λ€νΈλ¬΄μ΄ κ΅λ¦½κ³΅μ κ°μ₯μ리μ μμΌλ©° μλ§μ ν΄λ³μμ μ°¨λ‘ 1μκ° κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. νλΈμν‘ (Tavsitock) μ λ²μνλ λ§μμ 7λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€.

ν΄μμ§/μ¨μ μμ‘°/μ λ§/λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯/μμΈν° κ·Όμ²
μμν°μμ λΆκ³Ό 8λ§μΌ 거리μ μ μ κΉμ μ²μ μμΉν μ¨μ 보μκ³Όλ κ°μ μμν° λ‘μ§λ‘ ν΄κ°λ₯Ό λ λ보μΈμ. μμ€ κ° νꡬ, λ°λ€, λ°λ²μ ꡬλΆκ΅¬λΆν μΈλμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μλ¦λ΅κ² 볡μλ μ΄ κ²μ΄νΈνμ°μ€λ λ ΈμΆ λλ€λ³΄, μλν μ₯μ λλ‘, 4μ£Όμ μΉ¨λλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. κ³Όμμ, νν°μ€, μ μ© μ¨μ μμ‘°κ° μλ 1μμ΄μ»€μ μ μμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ°μ± , μμ κ±° νκΈ°, λ€νΈλ¬΄μ΄, λ리μ μλ , μμ€λ¨Έμ€ λΉμΉ, μμ€κ°, μ΄ν ννμ μλ²½ν©λλ€. μ μ© μ£Όμ°¨μ₯ ν¬ν¨. μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡

λ νΉν λ°λ€ μ λ§ λ°©κ°λ‘
λ Έμ€ λ°λ²μ΄ μ μ¬νλ κ°μ₯ μ¨ λ§νλ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λ νΉνλ©΄μλ ννλ‘μ΄ μ΄κ³³μμ νΈμν ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. μΈλ ¨λ μ¨μ 보μ κ°μ κ³³μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μ¨μ€νΈμλ νΈ!μμ κ°μ₯ μΈκΈ° μλ κ³ μ§λ μ€ ν κ³³μ μμΉν ν΄λ³ λ°μ λ μ€ν λκΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ λλ€. μΈλΆμ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ λ°°μ λμ΄ μμΌλ©°, μ μ κΉμ νꡬ λ§μ λ°μ΄λν¬λκΉμ§ μ°¨λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. ν λ¦¬μ§ κ°μ νꡬ μ λ§μ μ¦κΈ°κ±°λ μλ³΄μΈ λ¨ μ λ²½ λ± μλ¦λ€μ΄ ν΄μ μ°μ± μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

λ¬Ό μ λ§κ³Ό μ¨μ μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ μ΅κ³ μ 2λ² λ ν€μ΄λΈ
ν¨λ€λ¬μ€ λ·°μμ μμ μ λ§μ‘±μν€μΈμ. νλΉμ λ°μΌλ©° μ¬λΌμ΄λ© λμ΄λ₯Ό μ΄λ©΄ λ°μ½λκ° λνλ©λλ€. μ¨μ μμ‘°μμ μ λ§μ΄ νΌμ³μ§λ μ골과 λ°λ€ μ λ§μ κ°μνλ©° μΌλͺ°μ κ°μνκΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μ΄μ½€, νΈν μ½λΈ, νΈμ€ν€μμ μ°¨λ‘ 10/15λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ΄ μμμ²λ μ¬λ¬ ν΄λ³κ³Ό λ μ€ν λμ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. μΈμ¬ν λμμΈκ³Ό μ¬λ € κΉμ νΈμ μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΄ νμ μΆμ’ μ λΆννλ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μν°μ΄λ‘ λ§λ€μ΄ μ€λλ€. μμ μ μκ° μμ μ μ© μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΅λλ€.

μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μλ μ¨μ΄λλΈλ¦¬μ§μ νλμ μΈ μμ
λ¬κ±°λ 2023λ μ μ곡λ λ©μ§ μμμ λλ€. κ°μΈ μμ μ μΈνλΆνν μ°¨μ μ μμΉν΄ μμΌλ©°, κ²μ΄νΈλ₯Ό ν΅κ³Όνλ©΄ λΆμ 거리λ μ§μμμ λ²μ΄λ μ€νλ‘λ μ£Όμ°¨μ₯κ³Ό νμ΄μ΄ μ λλ νν°μ€κ° μλ μ¬λμ€λ½κ³ μ‘°μ©ν 곡κ°μ΄ μ¬λ¬λΆμ κΈ°λ€λ¦¬κ³ μμ΅λλ€. μ ν¬ μ μ μλμ μμΉνκ³ μμ§λ§ 보νμμ μ°¨λ μΆμ κ΅¬κ° λΆλ¦¬λμ΄ μμ΅λλ€. μ¨μ΄λλΈλ¦¬μ§μ μΉ΄λ© νΈλ μΌκΉμ§ λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μ΄ λ§μμλ μ¬λμ€λ¬μ΄ λ 립 μμ , λ μ€ν λ, λ°, μμ κ±° λμ¬μκ° μμ΅λλ€.
λ°λ€ μ λ§ - λλΈ μΉ¨μ€ 2κ°, μ μ© μ£Όμ°¨μ₯ λ° μ μ
λ°λ€ μ λ§μ λν νꡬμ λ©μ§ μ λ§μ μλνλ μλν μμλ₯Ό μ 곡νλ©° ν¨λμ€ν νꡬμμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. λμ μμ€μΌλ‘ μ곡λ μ΄ μμλ μ΅λ 4λͺ κΉμ§ λ¨Έλ¬Ό μ μλ λ©μ§ μμμ λλ€. β λλν κ°λ°©ν κ±°μ€, μλΉ λ° μ£Όλ°© ꡬ쑰λ μ μ© μΌμΈ μΌκ΄μ ν λΌμ€μ μ μκ³Ό μ°κ²°λλ λλν 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€. μλ¦λ€μ΄ λλΈ μΉ¨μ€ 2κ°, μμ€ 1κ°, 겨μΈμ² μ© μ₯μ λλ‘ 1κ°κ° μμ΅λλ€. μ°¨λ 1λλ₯Ό μν μ μ© μ€νλ‘λ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μ 곡λ©λλ€.

μΈμΈνΈ μ΄μΈμ΄μ μ λ§ μ’μ μμ - 컀νμκ² μ ν©
μ£Όμ°¨μ₯, μ μ© νν°μ€ μ μ, μ½μ μ골 μ§μμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μΆ λ°μ νλμ μΈ μμμ λλ€. μ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ κ°μ₯ κ°κΉμ΄ ν΄λ³(μΈλΈ λ² μ΄μ€), ν¨λμ€ν μ°, μ¨μ΄λλΈλ¦¬μ§κ° μμ΄ μ½μμ λλ¬λ³΄κΈ°μ νμμ μΈ μ₯μμ λλ€. νΌν¬μ μΈ, λ§ μ€ λ²¨μ€μμ λ보 거리μ΄λ©° μΉ΄λ© νΈλ μΌ(2λ§μΌ)μ μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. λ보, μμ κ±° λλ μλμ°¨λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μΈκ³μ μΈ λ μ€ν λ, μλν μ골 ν, μ λ§μΌ κΈΈμ΄μ ν΄λ³, ν΄μ μ°μ± λ‘κ° μμ΅λλ€.

λ°λ€ κ·Όμ²μ μ¦κ±°μ΄ μμ λ° μ€νλ‘λ μ£Όμ°¨μ₯
μ€ν ν μ€ν€μ λΉμ΄ κ°λν κ°μ€κ³Ό μ§μ²λΌ νΈμν λΆμκΈ°λ₯Ό μλνλ λμ λ°©κ°λ‘μ λλ€. μ€νλ‘λ μ£Όμ°¨μ₯, μ μ© νν°μ€μ μ μμ΄ μμ΅λλ€. ν¬νΈ μμ΄μ νꡬλ μΈλμ λ°λΌ λλ³΄λ‘ μ½ 10~15λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μ½μ μ΄ μμ΅λλ€. μ€ν ν μ€ν€μ λ Έμ€ μ½μμ μλ¦λ€μμ νννκΈ°μ μ΄μμ μΈ κ±°μ μ λλ€. λ μ΄μμμ μμ μ€λͺ μ μ°Έμ‘°νμΈμ. μ¬μ°μ€-μ¨μ€νΈ μ½μ€νΈ ν¨μ€λ μ΄ μ§μμ λλ¬λ³Ό μ μλ λ€μν κΈ°νλ₯Ό μ 곡ν©λλ€.

μ½μ ν΄μκ° μ μμ£Όν - λ°λ€ μ λ§ & ν΄λ³κΉμ§ λ보 거리
μλ¦λ€μ΄ μ½μ ν΄μ λ§μ νΈλ λ³Έμ μμΉν κ° λ¬νλ λͺ¨λ μν ν΄λ³, ννν μ μλ λ°μ μμμ₯, ν΄λ³ μΉ΄νκΉμ§ λλ³΄λ‘ 0.5λ§μΌ 거리μ μμΌλ©° ν¨λμ€ν μ°μμ λΆκ³Ό 2λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€. λ°λ€ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ μλ‘κ² λ¦¬λͺ¨λΈλ§ν μ½μ μ μμ£ΌνμΌλ‘ μ§κ³Ό κ°μ νΈμν¨μ μ 곡ν©λλ€. λ§μμ ννλ‘μ΄ μ§μμμ μ£Όλ³μ μλ¦λ€μμ μ¦κΈΈ μ μλ 곡κ°μ μ 곡ν©λλ€. λ΄ν€κΉμ§ 7κ°μ λ§μ νννμΈμ. νμ§ μ리μ μ¦κ±°μμ λ§λ³΄μΈμ.

리ν ν¬λ‘ννΈ - μ½μμμ μ¦κΈ°λ λμ 리 ν΄μ
κ·Έλ¦Ό κ°μ κ°λ§€κΈ° λ°μ λ°°κ²½κ³Ό ν©κΈλΉ λͺ¨λ μΈλμΌλ‘ κ°μ₯ μ μλ €μ§ ννλ‘μ΄ ν΄λ³ λ§μ ν리μ°μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μλ‘μ΄ 2λ² λ λ°©κ°λ‘λ μλ¦λ€μ΄ μ½μ ν΄μμ μ¦κΈ°κ³ μΆμ λΆλ€μκ² μ΄μμ μΈ ν΄μμ§μ λλ€. λμ μΉ¨μ€ 2κ°, λ©μΈ μμ€ 1κ°, κ°λ°©ν μ£Όλ°© λ° κ±°μ€/μμ¬ κ³΅κ°μ μ 곡νλ©°, μ’μ 곡κ°κ³Ό μμ‘°κ° μλ λμ μ μμΌλ‘ λκ°λλ€. μΆμ΄ κ³μ μλ μ₯μ λ²λλ₯Ό μ¬μ©νμ¬ μ’μνλ μλ£λ₯Ό ν μνλ©° μλνκ² μ§λ΄μΈμ.

νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ ν΄λ³ λ°λ·κ° μ£Όν
λΉμΉ μ¨ μ¨μ λμ λλ ν΄κ° μμμΈ μ€νκ²μ΄μ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. ν΄λ³μ΄ λ§ κ·Έλλ‘ μμ λ°λ‘ μμ μμ΅λλ€. λͺ¨λμ¬μ₯μμ νκ΄λ¬ΈκΉμ§ λΆκ³Ό 30μ΄ κ±°λ¦¬μ μλ μ΄ λ©μ§ ν΄μ ν΄μμ§λ μ¬μ λ‘μ΄ ν΄λ³ μνμ μ¦κΈΈ μ μλ μ΅κ³ μ μμμ λλ€. μ§μ ν΄λ³ μ λ§, λμ μΈν 리μ΄, μ체 λ°κ° μλΉλ λ°μ΄λ μ μ© ν λΌμ€λ₯Ό κ°μΆ μ€νκ²μ΄μ§λ λ°λ€μμ μΈλ ¨λκ³ μ¦κ±°μ΄ ν΄μμ μ°Ύλ κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬λ€μκ² μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€.

λ°λ €κ²¬ μΉνμ μΈ μμ, 보μ€μΊμ¬ μ€μ¬κ° μ£Όμ°¨ ν¬ν¨
ννΈμ»€λ λ°λ μ κ³κ³‘μ μμΉν μλ¦λ€μ΄ λ³΄νΈ κ΅¬μμΌλ‘, SW ν΄μ λλ‘μ μ½κ² μ κ·Όν μ μμ΅λλ€. λ°κ³ λ¨μΌ μΈ΅μ μμμ΄λ©°, 보μ€μΊμ¬μ νꡬ, μμ , ν, λ μ€ν λ, μ°μ± λ‘μμ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. λλν μ£Όμ°¨ 곡κ°μ μν λμ μ§μ λ‘κ° μμ΅λλ€. μμμμ ν΄μ μ°μ± λ‘κΉμ§ μ§μ κ±Έμ΄κ°μ§ μμλ 보μλ, μΈμΈνΈ λ₯νμ€ κΈλ , ν΄νκ², λΆλμ κ°μ μλ¦λ€μ΄ μ₯μκΉμ§ μ°¨λ λ²μ€λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€.
River Tamar λ°©κ°λ‘ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
ν΄λ³ λ°λ‘ μ λ°©κ°λ‘ μμ

ν΄λ³μ μλ μΉ¨λ 2κ°, μ μ, μ£Όμ°¨μ₯!

μ€μ λΈλ£¨ ν΄λ³κ° λ°©κ°λ‘. κ°λ 무λ£μ λλ€. κ³λ¨ μμ

μ½μμ£Ό μμ΄λλ§μ°μ€λ² μ΄μ μμΉν λνμ€ λΉμΉ 리νΈλ¦¬νΈ

λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ λμ 리 λ°λ³Έ νμ°μ€!

ν΄λ³ 100m 거리μ μλ νλ¦¬μ° λ² μ΄ μ μμ£Όν 6λͺ μλ° κ°λ₯

μ¨ λ§νλ μ λ§μ κ°μν μ μλ νλμ μΈ λΉμΉ νμ°μ€

λΉκ±°λ¦¬μμ μ΅κ³ μ λ°λ€ μ λ§

νμ€34 μ¨μ μμ‘° | μ¨μ€νΈμλ νΈ! ν΄λ³κΉμ§ λ보 5λΆ!
λ¨λ μ¬μ© λ°©κ°λ‘ μμ

λ νΉν μΉ¨μ€ 2κ° λ°©κ°λ‘, νꡬ κ·Όμ², μ£Όμ°¨μ₯ μμ

ν©μΌ, λμ, ν΄λ³μμ κ°κΉμ΄ ννλ‘μ΄ μΉνκ²½ μμ

ν λΉμ μμ, νΈλμ½€

Martins Roost μμμ₯ ν¬μ€μ₯ ν μλ¦λ€μ΄ μ골 μ λ§

μνλν± λ·° - λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλν λ°©κ°λ‘.

λΉμ€ λ°, λ©μ§ μ λ§(λ°λ €κ²¬ μΉνμ ) 5μ±κΈ

리ν μ μ¬νΌμ μμ νκ³ μ κ·Όμ±μ΄ μ’μ μ‘°μ©ν λ°©κ°λ‘μ λλ€.

λ°λ² λΉμΉ ν€μ΄λΈ, μ¨μ μμ‘° μμ - λ³ΌνΈ ν
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - λ°©κ°λ‘

μΉ¨λ 3κ° λ°©κ°λ‘, λ°λ€ μ λ§ μμ‘°, μ μ© μ μ

μ½μμ AONBμ μμΉν μ§ν νμ°μ€

The Jaysμ μ§μ²λΌ νΈμν ν΄μ ν΄μμ§

μλ¦λ€μ΄ κ²½μΉλ₯Ό κ°μν μ μλ λ€νΈλ¬΄μ΄μ 컀ν ν΄μμ§

무μ΄λλ μ λ§μ κ°μν μ μλ μΉν¨ μλ.

νλμΉ΄λ³΄λ‘ μ°μ₯

λΆλμμ 11λ§μΌ λ¨μ΄μ§ 4μμ΄μ»€μ μλνκ³ λμ μΈνΈ

νΉνΌμ νκ°
μΆμ² μ¬νμ§
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- 맨체μ€ν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ²λ°μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 리λ²νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λΈλ¦¬μ€νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λνΈμ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ-λ§λ‘μ£ΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- 루μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ Β ν΄κ°μ§ μμ
- νκ° μμΒ River Tamar
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ River Tamar
- μ΄μν μ£Όν μμΒ River Tamar
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ River Tamar
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ River Tamar
- μ½λ μμΒ River Tamar
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ River Tamar
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ River Tamar
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ River Tamar
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ River Tamar
- λ§μ°¨ μμΒ River Tamar
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ River Tamar
- ν νΈ μμΒ River Tamar
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ River Tamar
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ River Tamar
- B&BΒ River Tamar
- νν°μ€κ° μλ μμΒ River Tamar
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ River Tamar
- μννΈ μμΒ River Tamar
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ River Tamar
- μ€λλ§ μμΒ River Tamar
- νΈν κ°μ€Β River Tamar
- λ μ± μμΒ River Tamar
- λ³μ₯ μμΒ River Tamar
- μ κΈ°μ°¨ μΆ©μ κΈ° μ 곡 μμΒ River Tamar
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ River Tamar
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ River Tamar
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ River Tamar
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ River Tamar
- ν μ€ν μ΄ μμΒ River Tamar
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ River Tamar
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ River Tamar
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ River Tamar
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ River Tamar
- μΊ νμ₯ μμΒ River Tamar
- μ¬λ μμΒ River Tamar
- ν΄κ°μ© μμΒ River Tamar
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ River Tamar
- λ°©κ°λ‘ μμΒ μκΈλλ
- λ°©κ°λ‘ μμΒ μκ΅
- λ€νΈλ¬΄μ΄ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μ΄λ νλ‘μ νΈ
- μμ€λ¬΄μ΄ κ΅λ¦½κ³΅μ
- μ΅μ€λ¬΄μ΄ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λΈλ¦μ΄ νꡬ
- ν¨λμ€ν νꡬ
- λΈλ½ν¬ν΄λλ
- ν ν€ ν΄λ³
- μ΄μ½€λ Έμ€μμ¦
- ν¬λ¦¬κ±΄μ μμ΄λ²λ¦° μ μ
- ν¬λ₯΄νΈν¬μ ν΄λ³
- ν¬λ¦¬ μΌλ¦¬ ν λ§ νν¬ & 리쑰νΈ
- λ°΄λ€ λΉμΉ
- νμ°λν μ±
- λ¬μ€ν° κΈλ μ΄μ¦ ν΄λ³
- νΌμΈ λ²λ¬ λΉμΉ
- μμν° λνκ΅
- λ§μ΄νΈ μμ§μ»΄ νμ°μ€μ 컨νΈλ¦¬ νν¬
- ν¬λν‘ λΉμΉ
- μ°λ€λμ¦ν¨λ°λ¦¬ν λ§νν¬
- νλ μ€ν΄μμ¦
- ν¬νΈ λΉμΉ
- μΉ΄λλ μ²
- λ΄ν€νλ²





