
νν°μ€κ° μλ Neath Port Talbot ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νν°μ€λ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° νν°μ€κ° μλ Neath Port Talbot μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° νν°μ€λ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

μ‘°μμμ μλν μ μ© μμ€μ΄ μλ μ¨μ μμ‘°
μμ° μμμ μ€λΆν λΆμκΈ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λ‘맨ν±ν μμμ λλ€. μ΄ ν¬λμλ λ°€νλμ μ¦κΈΈ μ μλ λλΈ μκ·Έ μ€μμ΄ μλ μ체 νκ³ λΌκ° μμ΅λλ€. μ μ© μ’μκ³Ό μ μ 곡κ°, μ μ© μ¨μ μμ‘°κ° μμ΄ μ λ μλ£λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. λμ°© μ νμ°μ ν λ³μ μ¦κΈ°κ³ ν΄μμ μ·¨ν΄ λ³΄μΈμβ¦. μ ν¬ ν¬λλ μ골μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, μ‘°μ©ν λμ₯κ³Ό λ§κ΅¬κ°μ μμ§λ§ M4μμ λ¨ λͺ λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ νΈλ¦¬ν©λλ€. νλμ μ΄κ³ λμ ν¬λλ‘ μ΅λ 2λͺ κΉμ§ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. νΉλ³ν λ μ κΈ°λ νκΈ° μν΄ μμ½νμλμ? μ견μ μλ €μ£ΌμΈμ.π

μΏ νΈ μ΄ μλͺ¨μλ(λ°Έλ¦¬μ€ ν)
μλ°ν λ§€λ ₯μ΄ μ΄μμλ μ΄κ³³μμ μλν¨μ λ껴보μΈμ. λΈλ 컨 λΉμ»¨μ¦ κ΅λ¦½ 곡μ κ°μ₯μ리μ μμΉν μ λͺ ν μν°ν΄ 컨νΈλ¦¬ μμ μμΌλ©° μ¬λ¬ ν΄λ³κ³Ό κΈ°ν κ΄κ΄μ§μμ λ§€μ° κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. Cwt Y Cymoeddλ 2λͺ μ΄ νΈμνκ² μ μ μμΌλ©° μ μ© νν°μ€μ λ무 λ²λλ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΄ μ λ μκ°μ μΆμλ₯Ό λ§μ μ μμ΅λλ€. ν¬λ λ΄λΆμλ λ¬΄λ£ μμ² TV, DVD νλ μ΄μ΄, μ£Όμ μ(κΈ°λ³Έ μ°¨/μ»€νΌ μ 곡)κ° μμΌλ©°, μμ¬λ κ²μμ μ¦κΈΈ μ μλ μ μ΄μ ν μ΄λΈ 2κ°κ° μμ΅λλ€.

ν΄λ³κ° λ°©κ°λ‘ | κ³λ¨μ΄λ λ¬Έν± μμ΄ μ΄λ κ°λ₯ν μμ
'κ²μ€νΈνμ°μ€'μ λΆμκΈ°λ νΈμν¨κ³Ό μλ½ν¨μ λλ μ μλ λΆμκΈ°μ΄λ©°, λμ μμ€μ μ²κ²°λ, κ²¬κ³ νλ©΄μλ μΈλ ¨λ κ°κ΅¬μ λΉν, μμ μ‘°ν, κ·Έλ¦¬κ³ μ½κ°μ λ§λ²μ ν΅ν΄ 'λ΄ μ§ κ°μ' λλμ λλ μ μμ΅λλ€. κ° κ²μ€νΈμ κ°λ³μ μΈ νμμ λ§μΆ° μ€νΈλ μ€λ₯Ό λΉ λ₯΄κ² νκ³ ν΄μμ μ·¨ν μ μλλ‘ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ μ© μ μκ³Ό νν°μ€λ μ λ μλ¬λλ μμΈ ν μμ μ¦κΈ°κΈ°μ μ’μ 곡κ°μ λλ€. λΉ λ₯Έ μμ΄νμ΄μ μ€νλ‘λ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μμ΄ ν΄κ°λ μΆμ₯μ μλ²½ν λ² μ΄μ€μ λλ€.

Woodcutter 's Cottage - λ§λ²μ κ°λ³ μμΉ
κ°κ° μμ 1700λ λμ μ§μ΄μ§ μ΄ μλν μμ μ μμ£Όνμ μλ°ν κ°μ±μ΄ λμΉ©λλ€. μ μμ£Όνκ³Ό μΉμ ν λ§μμμ λ°λ»ν μ¨μΌμ€ νμμ κΈ°λνμΈμ. μΌμμμ λ¬Όλμ΄λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ! λΈλ μ½ λΉμ»¨μ¦ N Pμμ 7λ§μΌ, κ°μμ λ©μ§ ν΄λ³μμ 19λ§μΌ 거리μ μλ μ°μ± κ°κ³Ό μΌμλλ¬Ό μ νΈκ°μκ² μ΄μμ μ λλ€. μ°μ νκ΄μμ λ°λ‘ κ±Έμ΄κ°λλ€. λ§μ λ¬΄λ£ ν΅λλ¬΄κ° μλ κ°λ°©ν νμ¬ μ§μ. ν μ€μΉ΄μ΄ ν¨ν€μ§. μνΌ νμ΄λ² λΈλ‘λλ°΄λλ μΈμ λ μ§ μ°λ½ν μ μμ΅λλ€.

ννκ°μ μ²κ΅! μλ¦λ΅κ³ λκ³ λΆλ¦¬λ μμ
ννμ μ¦κΈ°κ³ μΆμ μ¬λλ€μκ² μ ν©ν μΈλ ¨λκ³ λμ μμμ λλ€. ν λμ μμ λ§μμμ νμ§ μ°μ± λ‘λ₯Ό μ°Ύμ μ μμΌλ©°, νλ €ν μλ² λλ μ΄μ€ νν¬λ μμ΅λλ€. 20m 거리μ μμ κ±° λλ‘κ° μμ΅λλ€! λλ μ°¨λ‘ 30λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ λͺ ν 'ν-μμ΄-ν'(λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€)μ μ¬λΌκ°λ³΄μΈμ. μ§μμ λλ¬λ³΄κ±°λ 35λΆ λ§μ μΉ΄λν μν°λ‘ κ°λ μ΄μ°¨λ₯Ό ν μ μλ λμ€μ μμ¬μ μΈ λ§μμμ κ°κΉμ΄ κ³³μ μμ΅λλ€. κ°μ₯ κ°κΉμ΄ ν΄λ³μ 8λ§μΌ 거리μ μμ΅λλ€ :-)

SWN-Y-MΓR μ¬λμ€λ¬μ΄ μ€μ¬λΆμ μμΉν λ§λ¦¬λ μννΈ
Swn y Morλ μ€μμ§ λ§λ¦¬λ μ€μ¬λΆμ μμΉν μλ¦λ€μ΄ 1μΈ΅ μ ν μμμ΄λ©°, ν΄λ³κΉμ§ λλ³΄λ‘ 1λΆ λ―Έλ§ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. 3μΈ΅μ§λ¦¬ νμ΄νμ°μ€μ μΌλΆμΈ μλν λ 립ν/κ°μΈ λ³μ±μ λλ€. Swn Y Morλ λ©μΈ μ°μ± λ‘μ νμ§ μμ κ±° λλ‘μμ λΆκ³Ό 30μ΄ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μ£Όλ§ μλ°κ³Ό μ€μμ§μ μ΄λ²€νΈ μ°Έμμ κ³ννκΈ°μ μλ²½ν μμΉμ λλ€. νλμ μΈ μ€νμΌμ μΈν 리μ΄λ‘ μλΉλμ΄ μμΌλ©°, λλΌμ΄λΈμ ν λΉλ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ νλ μμ΅λλ€.

μ¬λ μ΅μ€μ²΄μΈμ§
μ¬λ μ΅μ€μ²΄μΈμ§λ λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€ κ°μ₯μ리μ μμΉν κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μμλ₯Ό μ 곡νλ μλ²½ν 컀ν ν΄μμ§μ λλ€. νμ§ κ΄κ΄μ§, λ¨ μ΄λ₯΄ μ€κ³ ν, μ§ μλ, ν¬λκ·Έ μ΄ λ Έμ€, ν¨λ리λ νν¬, λ©μ§ ν΄λ³, λΈλ 컨 λΉμ»¨ κ΅λ¦½κ³΅μμ μ½κ² κ° μ μμ΅λλ€. λ보 거리 λ΄μ λ νΉν μ골 νμ΄ μμΌλ©° μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μ¬λ¬ μνΌλ§μΌμ΄ μμ΅λλ€. μ¬λ μ΅μ€μ²΄μΈμ§λ μ‘°μ©ν λ§μ λΆμκΈ°μμ νΈμνκ³ λκΈν μλ°μ μν΄ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

μ μ© μ¨μ μμ‘°κ° μλ 그리λ μΊλΉ
그리λν¬λ μΊλΉμ μ골 μ£Όλ§ μ¬νμ νμν λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. μμ λμ₯μ μ ν΅μ μΈ μ¨μΌμ€ κ³κ³‘μ μμΉν μ΄ μ€λλ§μ λ§κ΅¬κ°κ³Ό νκ°μμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μλ€μ΄ λ°μμ λμλ€λλ κ²μ 보며 κΉ¨μ΄λκ±°λ λ§λ€μ΄ λ€νμμ νμ λ―λ κ²μ 보며 λ² λλ€μμ μμΉ¨ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. 머무λ λμ λλ€μ΄ κΈ°κΊΌμ΄ λ¬κ±μ μ κ³΅ν΄ λ리며, μΌ λ μ€ μ μ ν μκΈ°μ μ€μλ©΄ μ μμμ μ μ ν κ³ΌμΌκ³Ό μ±μλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

'μ€μΉ΄μ΄' - λΈλ¦°κΈλΌμ€ 리νΈλ¦¬νΈ μΊ νμ₯μ μλ¦λ€μ΄ νλ ΈλΌλ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλν ν¬λ.
ν¬λ λ΄λΆμλ μΉ¨κ΅¬κ° κ΅¬λΉλ μλν λλΈ μΉ¨λ, νμμ΄ μ‘°λͺ (ν΄λν° μΆ©μ ν¬μΈνΈ ν¬ν¨), ν μ΄λΈ 1κ°, μμ 2κ°, κ°μ€ νν°κ° μμ΅λλ€! μ±κΈ λ§ μΊ ν μ€ν λΈμ μ£Όμ μ, μ μ, κ·Έλ¦, λ¨Έκ·Έ, μκΈ°, μ 리μ, μΈμ² κ·Έλ¦, νμ£Όλ₯Ό μ κ³΅ν΄ λμλ립λλ€! 2024λ μλ νμ₯μ μλ‘μ΄ κ³΅μ© μ€μμ€κ³Ό νμ₯μ€ λΈλ‘λ μ§μμ΅λλ€! λ§€μΌ μμΉ¨ 8μ 30λΆκΉμ§ λλ λ¬Ό, ν°λ°±, 컀νΌ, μ°μ λ₯Ό μ κ³΅ν΄ ν루 첫 μ»΅μ λμ€ μ μμ΅λλ€!

μ΅κ³ μ μ λ§μ μλνλ μ골 μμΉμ μ€ν€ λ°!
π₯νΉλ³κ° μ μ 12μ 15μΌ~18μΌ 1λ°λΉ 125νμ΄λ π₯ M4 κ³ μλλ‘μμ 1λ§μΌ λ¨μ΄μ§ ννλ‘κ³ μ‘°μ©ν μμΉμ μλ λμ§μ μμΉν μλ¦λ€μ΄ μμ‘° νκ°μΌλ‘, λ°λ€λ‘ ν¬μ€μ½/μ€κ·Έλͺ¨μ΄μ λ§€μ° μΈκΈ° μλ ν΄μ 리쑰νΈμμ 5λ§μΌ, κ°μμμ 20λ§μΌ λ¨μ΄μ Έ μμ΅λλ€. νν°μ€ 곡κ°μ 3μμ΄μ»€μ λ€νμ λ΄λ €λ€λ³Ό μ μλ μμ λ€νΈμ μμΌλ©° μμ§ λͺ»ν μ νλ μ€μ½ μμΉ¨ μμ¬μ λ°λ² νλ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€.

μ½μ½μ μ€λλ§.
μμ§ λͺ»ν μλ¦λ€μ΄ νκ²½ μμμ μμ°κ³Ό νλ λλ μκ°μ κ°μ Έλ³΄μΈμ. λ° μΌμ μ μμ΄ μλ μ골 μ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μμλ μμ κ°λ°©ν μ£Όλ°©, κ±°μ€/μΉ¨μ€, νΈμν μν λ² λ, μ€μκΈ°κ° μλ μμ€λ‘ ꡬμ±λμ΄ μμ΅λλ€. μμ νν¬ μ νν°μ€μ μμ ννλ‘μ΄ μλ£λ₯Ό λ§μλ©° μ°μ± , μμ κ±° νκΈ°, ννλ‘μ΄ ν΄μμ μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μ λλ€. μνλ λΆλ€μ μνμλ λλ‘ μμλ₯Ό μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€.

리λ°μ΄, λΌμ΄κ³ μ€, μ§μλ, νμ΄ν, νν¬
Re-Vive at Rhigosλ ν΄μμ μ·¨νκ³ , κΈ΄μ₯μ νκ³ , μ¬μΆ©μ νκ³ , μμ μ λμ΄λ¦΄ μ μλ 곡κ°μ λλ€. λΈλ 컨 λΉμ»¨μ€ κ°μ₯μ리μ μμΉν λ¦¬κ³ μ€μ μμ λ§μμ μμΉν μλ¦λ€μ΄ μ¨μΌμ€ κ³κ³‘μ μμΉνκ³ μμΌλ©° λ¦¬κ³ μ€ μ°λ§₯μ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. μμ°, μμ리, κ΄κ΄μ§λ‘ λλ¬μΈμΈ μ΄κ³³μ μΌμΈ νλμ μ¦κΈ°κΈ°μ μ΄μμ μΈ ν΄μμ§μ΄μ νλ ₯μ λμ°Ύμ μ μλ κ³³μ λλ€. μ΄ μμλ λ νΉν©λλ€.
νν°μ€κ° μλ Neath Port Talbot μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
νν°μ€κ° μλ μννΈ μμ

Dan Y Coed

리μΉλμ¦ νμ€ν μ΄

λ©μ§ νλμ μΈ μ€νλμ€ μννΈ

κ³Όμμ μ°μ₯

μ‘°μ©ν λ°©κ°λ‘μ μ±κΈλ£Έ

μΌνΌκ·Έ νμ κ°μ€

μΈλ ¨λ μ§ν μ€νλμ€ μννΈ

μΈνν¬λ¦¬λΈλ₯΄μ λ§μ΄ν΄ λ·° ν리λ°μ΄ λ³μ±.
νν°μ€κ° μλ μ£Όν μμ

νμ¨ μ½ν°μ§ - νμ¨κ° λ§μνΈμ μλ μλν μμ

μλ² λΌλ² ν΄λ³ κ·Όμ²μ μμ ν νλνλ μμ

Ty Brynceirchen, Pontneddfechan

νν¬ κ΅κ°μ μ리ν ν¨λ¦¬λ ν

Bwthyn Clwydau riverside cottage

κ·μ¬μ΄ ν΄κ°μ© λ³μ₯

μΉ¨λ 4κ° ν ν¬νΈ ν€λ² | M4 λ° μ£Όμ°¨μ₯κ³Ό κ°κΉμ

λ©μ§ μ¬μ°μ€μ¨μΌμ€μ μ΄ν μ μ€μμμ€
νν°μ€κ° μλ μ½λ μμ

ν΄λ³, λ§μ, μλ λ μΈκ·Ό ν΄λ³ μ€μ¬κ°μ μμΉν μννΈ

λ§κ° M4 κ·Όμ² μ§μμΈ΅ νλ«, λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯

λΈλ¦¬λλ§μ λ‘μ¬λ§μμ λ 립λ κ²μ€νΈ μ€μνΈ.

ν¬μ€μ»¬ λ§κ° κ·Όμ² M4μμ λ°λ €λλ¬Ό μΉνμ μΈ 2λ² λ νλ«

νλ ΈλΌλ§ ν΄λ³ μ λ§μ κ°μν μ μλ λ§λ¦¬λ μννΈ
μΆμ² μ¬νμ§
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ Neath Port Talbot
- B&BΒ Neath Port Talbot
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ Neath Port Talbot
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ Neath Port Talbot
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ Neath Port Talbot
- λ³μ₯ μμΒ Neath Port Talbot
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ Neath Port Talbot
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ Neath Port Talbot
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ Neath Port Talbot
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ Neath Port Talbot
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ Neath Port Talbot
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ Neath Port Talbot
- μννΈ μμΒ Neath Port Talbot
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ Neath Port Talbot
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ Neath Port Talbot
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ Neath Port Talbot
- μ½λ μμΒ Neath Port Talbot
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ Neath Port Talbot
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ¨μΌμ€
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μκ΅
- νλ¦°μνλ¦¬ν° μ€νλμ
- λΈλ 컨λΉμ»¨μ€ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λ°λΌνλ€ λ² μ΄ (Barafundle Bay)
- λκΈλλ λ² μ΄ (Langland Bay)
- λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ¦
- μ°λ¦¬ ν΄λ¦¬νμ€ λ² μ΄
- λλΈμ€ λΉμΉ (Mumbles Beach)
- μΉ΄λν μ±
- λ‘μ€ κ³΅μ
- ν¬νμμ¦ λΉμΉ
- ν΄λ¦¬ν
- Newton Beach Car Park
- νλλ 골νν΄λ½
- μ§ μλ νμ
- λ·°νΈ κ³΅μ
- λ‘μ΄ν¬μ€μ½ 골νν΄λ½
- νΌμ¦μ°λ
- λμ€ν° μ±
- λ‘μ€λ¦¬ λ² μ΄ λΉμΉ
- μΌμ΄ν리 μ±
- μλ² λλ‘ λΉμΉ
- μ¨μΌμ€ κ΅λ¦½ μΌμΌμ΄λΈ μΌν°
- ν¬μ€μΉ΄μΈλ μ€νΈλ² μ΄ λΉμΉ
- Mwnt Beach




