일뢀 정보가 μžλ™ λ²ˆμ—­λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 원문 보기

마λ₯΄λ©œλ ˆν…Œμ˜ μˆ™μ†Œ

μ—μ–΄λΉ„μ•€λΉ„μ—μ„œ λ…νŠΉν•œ μˆ™μ†Œλ₯Ό μ˜ˆμ•½ν•˜μ„Έμš”.

졜고 평점을 받은 마λ₯΄λ©œλ ˆν…Œμ˜ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

μœ„μΉ˜, 청결도 λ“±μ—μ„œ 게슀트의 높은 평가λ₯Ό 받은 μˆ™μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€.

%{current}/%{total}1/1
게슀트 μ„ ν˜Έ
라고슀의 νŠΈλ¦¬ν•˜μš°μŠ€
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 207개

λ§ˆλ²• 같은 νŠΈλ¦¬ν•˜μš°μŠ€

Experience the magic of eco-friendly living among the treetops. Our authentic treehouse offers you unparalleled serenity, natural beauty, and the whimsical charm of dwelling in a real tree. Here, you'll find a haven to unplug, surrounded by the soothing sounds of nature, and blessed with awe-inspiring views. Witness the dazzling night sky through the foliage and be greeted by morning sunlight gently filtering through the leaves. After the 09/2025 fire, the treehouse stands strong and magical.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Aljezur의 μ§‘
평점 4.9점(5점 만점), ν›„κΈ° 286개

μ•„λ¦¬νŒŒλ‚˜ λΉ„μΉ˜ ν•˜μš°μŠ€ 길버타

μœ λŸ½μ—μ„œ κ°€μž₯ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν•΄λ³€ 쀑 ν•œ κ³³μ—μ„œ μž„λŒ€ν•  수 μžˆλŠ” μ§‘μž…λ‹ˆλ‹€. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” μ•„λ¦¬νŒŒλ‚˜ ν•΄λ³€ κΌ­λŒ€κΈ°μ— μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμ–΄ λ©‹μ§„ 전망을 μžλž‘ν•˜λ©°, λ°”λ‹·κ°€μ—μ„œ μ‘°μš©ν•˜κ³  μ„Έλ ¨λ˜κ³  νŽΈμ•ˆν•œ μ‹œκ°„μ„ 보내고 싢은 λΆ„λ“€μ—κ²Œ μ•ˆμ„±λ§žμΆ€μž…λ‹ˆλ‹€. μ•„λ¦¬νŒŒλ‚˜ λΉ„μΉ˜λŠ” μžμ—°κ³Ό μ ‘μ΄‰ν•˜κ³  μ„œν•‘, λ‚šμ‹œ, 닀이빙 λ“± μƒˆλ‘œμš΄ κ²½ν—˜μ„ μ°Ύκ³  계신 λΆ„λ“€μ—κ²Œλ„ μ™„λ²½ν•œ μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. Arrifana is a worldwide reference for the practice of surf, the swell is very consistent throughout the year and with great quality. λ”°λΌμ„œ μ΄ˆλ³΄μžλΆ€ν„° κ³ κΈ‰ μ„œνΌκΉŒμ§€ λͺ¨λ“  μ’…λ₯˜μ˜ μ„œνΌμ—κ²Œ μ ν•©ν•©λ‹ˆλ‹€. 해변은 어린이λ₯Ό λ™λ°˜ν•œ κ°€μ‘±μ—κ²Œλ„ 이상적인 μ„ νƒμž…λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
라고슀의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.93점(5점 만점), ν›„κΈ° 639개

μ΅œμƒμΈ΅ μ•„νŒŒνŠΈ - μ˜₯상 ν…ŒλΌμŠ€!

포λ₯΄νˆ¬κ°ˆ λΌκ³ μŠ€μ— μœ„μΉ˜ν•œ λ©‹μ§„ μΉ¨μ‹€ 1개짜리 μ•„νŒŒνŠΈμ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€! 숨 λ§‰νžˆλŠ” λ°”λ‹€, μ‚°, ν•΄λ³€ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” 곡용 루프탑 ν…ŒλΌμŠ€μ™€ λͺ¬μΉ˜μΌ€ μ‚°κ³Ό λ„μ‹œ 슀카이라인이 λ‚΄λ €λ‹€λ³΄μ΄λŠ” μ „μš© λ°œμ½”λ‹ˆλ₯Ό μ΄μš©ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ˜₯상 μœ„μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜μ‹€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 역사 쀑심지인 λΌκ³ μŠ€μ—μ„œ λ„λ³΄λ‘œ 1λΆ„ 거리에 있으며 ν•΄λ³€μ—μ„œ λ„λ³΄λ‘œ 15λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μˆ™μ†Œκ°€ μΉœν™˜κ²½μ μ΄λΌλŠ” 사싀을 μ•Œκ³  기뢄을 μ’‹κ²Œ ν•΄λ³΄μ„Έμš” :-) λΌκ³ μŠ€μ—μ„œμ˜ μ™„λ²½ν•œ νœ΄κ°€λ₯Ό λ†“μΉ˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”!

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Barragem de Santa Clara-a-Velha의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 207개

μΉ΄λ°”λ‚˜μŠ€ 도 라ꡬ의 호수 전망

μž μ‹œ μ‹œκ°„μ„ λ‚΄μ–΄ μ‘°μš©ν•œ 곳에 μ™€μ„œ μžμ‹ μ„ λ†€λΌκ²Œ ν•˜μ„Έμš”. 'μΉ΄λ°”λ‚˜μŠ€ 두 라고'의 μž₯μ—„ν•œ 풍경 속에 μˆ¨μ–΄ 있으며, 산타 클라라 댐의 κΉ¨λ—ν•œ λ¬Όκ°€μ—μ„œ λ„λ³΄λ‘œ λ–¨μ–΄μ Έ μžˆλ‹€κ³  μ†”μ§ν•˜κ²Œ μ£Όμž₯ν•˜λ©°, μ›ν•œλ‹€λ©΄ 이 μž₯μ†Œμ˜ 아름닀움에 ν‘Ή 빠질 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ—¬κΈ°μ„œ μžμ—°μ€ 감각과 ν•¨κ»˜ 좀을 μΆ₯λ‹ˆλ‹€. 이 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ ν™˜κ²½μ„ λ‘˜λŸ¬μ‹Ό κ΄‘κ²½κ³Ό μ†Œλ¦¬λŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„μ˜ 기얡에 μƒˆκ²¨μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ΄κ³³μ—μ„œ κΉ¨μ–΄λ‚˜λŠ” 것은 λ†€λΌμš΄ κ²½ν—˜μ΄ 될 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„μΉ¨μ˜ λΆ€λ“œλŸ¬μš΄ 빛이 μ—¬λŸ¬λΆ„μ„ λΆ€λ“œλŸ½κ²Œ κΉ¨μ›Œμ€λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Aljezur의 νƒ€μš΄ν•˜μš°μŠ€
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 128개

#Cerca_dos_Pomares# - 비데이라 ν•˜μš°μŠ€

μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μ•Œκ°€λ₯΄λΈŒ μ‚°λ§₯ 계곑에 μœ„μΉ˜ν•œ 쌍λ‘₯이 μ „μ›μ£ΌνƒμœΌλ‘œ, μ •ν™•νžˆ λ§ν•˜λ©΄ μ•Œμ œμ£Όλ₯΄μ—μ„œ 5km λ–¨μ–΄μ§„ μ„Έλ₯΄μΉ΄ λ‘μŠ€ 포마레슀 λ§ˆμ„μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "카사 비데이라"λŠ” ν˜„μ§€ μˆ™λ°• μ‹œμ„€ 3κ³³ 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€. "λ©”λ“œλ‘œλ„€μ΄λ£¨ ν•˜μš°μŠ€"와 쌍λ‘₯이둜 이루어져 있으며, μ΄λŠ” "ν”Όκ²Œμ΄λΌ ν•˜μš°μŠ€"와 쌍λ‘₯이둜 이루어져 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. (κ°€λŸ¬λ¦¬μ—μ„œ 사진 μ°Έμ‘°) * μ€‘μš”: 쀑이측은 2λͺ…μ˜ 게슀트 외에 μΆ”κ°€ 게슀트 μ „μš©μœΌλ‘œ μ‚¬μš©λ˜λ©°, μΉ¨λŒ€/1λ°•λ‹Ή 가격이 μΆ”κ°€λ©λ‹ˆλ‹€.

게슀트 μ„ ν˜Έ
Pedralva의 μ§‘
평점 4.95점(5점 만점), ν›„κΈ° 102개

카사 페 μ•ˆ 데어 μ›¨μŠ€νŠΈμ•Œκ°€λ₯΄λ² 

저희 별μž₯ CASA FEEμ—λŠ” μƒ€μ›ŒκΈ°/λ³€κΈ°κ°€ μžˆλŠ” μš•μ‹€, μ™„λΉ„λœ μ£Όλ°©(식기세척기 포함), DVD ν”Œλ ˆμ΄μ–΄κ°€ μžˆλŠ” 평면 ν…”λ ˆλΉ„μ „, 더블 λ² λ“œ(1.60m) 및 μž‘μ€ κ°€λŸ¬λ¦¬μ— μžˆλŠ” μ‹±κΈ€ λ² λ“œ(1m x 2m)κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ–΄λ¦°μ΄μš© 쒁은 μΉ¨λŒ€(0.8m x 2m)도 λ§ˆλ ¨λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 저희 μˆ™μ†ŒλŠ” νŽ˜λ“œλž„λ°” λ§ˆμ„ μ™Έκ³½μ˜ 숲 κ°€μž₯μžλ¦¬μ— μœ„μΉ˜ν•΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 맀우 λ§›μžˆλŠ” λ ˆμŠ€ν† λž‘, ν”Όμž 전문점, 저녁 λ°” μš΄μ˜μ„ ν•˜λŠ” μΉ΄νŽ˜κ°€ 도보 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Odemira의 별μž₯
평점 4.94점(5점 만점), ν›„κΈ° 184개

μ–΄λ“œλ²€μ²˜ 팩 μ˜΅μ…˜μ΄ μžˆλŠ” λͺ¬ν…Œ 룰럴의 μž‘μ€ μ§‘

μΉ΄μ‹œνƒ€ λ‹€ ν”ΌμŠ€μΉ˜λ‚˜λŠ” μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 해변이 κ°€λ“ν•œ μ½”μŠ€νƒ€ λΉ„μ„Όν‹°λ‚˜μ˜ λ©‹μ§„ 풍경과 κ°€κΉŒμš΄ μ‘°μš©ν•œ 지역에 μžˆλŠ” μ†Œλ°•ν•œ νœ΄μ–‘μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. μΉ΄μ‹œνƒ€μ—λŠ” ν™”μž₯μ‹€κ³Ό μƒ€μ›ŒκΈ°κ°€ 놓인 μž‘μ€ μΉ¨μ‹€κ³Ό μ™„λΉ„λœ 간이 주방이 놓인 μ†ŒνŒŒκ°€ 놓인 거싀이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™ΈλΆ€μ—λŠ” 바베큐 μ‹œμ„€κ³Ό 수영μž₯(곡용)이 μžˆλŠ” μ „μš© 곡간이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 6μ›”λΆ€ν„° 9μ›”κΉŒμ§€ 쑰식 포함 이 μˆ™μ†ŒλŠ” μ•„κΈ° λ˜λŠ” 5μ„Έ 미만의 μ–΄λ¦°μ΄μ—κ²ŒλŠ” μ ν•©ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ€‘μš”: μˆ™μ†Œ μ΄μš©κ·œμΉ™μ„ μ½μ–΄μ£Όμ„Έμš”

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Odeceixe의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 117개

μ•„ν›„μ•„ 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆ: λ°”λ‹₯ λ‚œλ°©μœΌλ‘œ λ”°λœ»ν•˜κ³  μ•„λŠ‘ν•œ 곡간 μ—°μΆœ

μ•„ν›„μ•„ 포λ₯΄νˆ¬κ°ˆμ—μ„œ κΉŠμ€ μˆ¨μ„ μ‰¬μ„Έμš”. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” μ„Έμ΄μ‹œ 밸리의 λ©‹μ§„ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” 언덕 ν•œκ°€μš΄λ°μ— μœ„μΉ˜ν•΄ 있으며 μ˜€λ°μ„Έμ΄μ‹œ ν•΄λ³€μ—μ„œ 뢈과 5km 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 μˆ™μ†ŒλŠ” λ°”λ‹₯ λ‚œλ°©, μ΄ˆκ³ μ† κ΄‘μ„¬μœ  인터넷, νŽΈμ•ˆν•œ λ°•μŠ€μŠ€ν”„λ§ 맀트리슀, λ„‰λ„‰ν•œ μ•Όμ™Έ νŒŒν‹°μ˜€ λ“± λͺ¨λ“  편의 μ‹œμ„€μ„ κ°–μΆ˜ μ΅œμ‹ μ‹ κ±΄λ¬Όμž…λ‹ˆλ‹€. 180.000m2 규λͺ¨μ˜ μˆ™μ†Œμ—μ„œ μ„Έμ΄μ‹œ κ°•κ³Ό μ„Έν•˜ 데 λͺ¬μ‹œμΌ€λ₯Ό 바라보며 μ•„λ¦„λ‹€μš΄ 산책을 즐길 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Aljezur의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 730개

κ°μ‹€μ—μ„œ λ°”λΌλ³΄λŠ” μ„± 및 λ°”λ‹€ 풍경

μ „μš© μš•μ‹€μ„ κ°–μΆ˜ μ‘°μš©ν•œ κ°μ‹€λ‘œ μ „μš© ν…ŒλΌμŠ€λ₯Ό κ°–μΆ˜ μˆ™μ†Œμ˜ λ‚˜λ¨Έμ§€ 곡간과 μ™„μ „νžˆ 독립적이고 λΆ„λ¦¬λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°μ‹€μ—λŠ” 냉μž₯κ³ , μ „μžλ ˆμΈμ§€, μ£Όμ „μžκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•Œμ˜ˆμˆ˜λ₯΄ μ„± λ°”λ‘œ μ•žμ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμ–΄ λ›°μ–΄λ‚œ μžμ—°μ˜ 아름닀움을 λŠλ‚„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λΉ„μ„Όν‹°λ‚˜ λ£¨νŠΈκΉŒμ§€ λ„λ³΄λ‘œ 5λΆ„ κ±°λ¦¬μž…λ‹ˆλ‹€. 주택이 μ—†λŠ” 방을 μž„λŒ€ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "TURISMO DE PORTUGAL" 의 κΉ¨λ—ν•˜κ³  μ•ˆμ „ν•œ μ „λ¬Έ ꡐ윑 증λͺ…μ„œ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Monchique의 μ§‘
평점 4.98점(5점 만점), ν›„κΈ° 173개

ν˜Έμ„Έ 두아λ₯΄ν…Œ λͺ¬μ‹œν¬ μ•Œκ°€λ₯΄λΈŒ ν•˜μš°μŠ€

μ Šμ€ μ»€ν”Œμ„ μœ„ν•œ 이상적인 μˆ™μ†ŒλŠ” λͺ¬μ‹œμΌ€ λ§ˆμ„κ³Ό 피코타 μ‚°λ§₯의 λ©‹μ§„ 전망을 μžλž‘ν•˜λŠ” λͺ¬μ‹œμΌ€μ˜ 역사적인 지역에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 도보 κΈΈκ³Ό μ•Œκ°€λ₯΄λΉ„μ•„ λ„λ‘œ κ·Όμ²˜μ— μœ„μΉ˜ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ²ŒμŠ€νŠΈλŠ” μžμ‹ μ˜ 식사λ₯Ό μ€€λΉ„ν•  수 있으며, 주방이 μ™„λΉ„λ˜μ–΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 λΉ›κ³Ό λ†€λΌμš΄ 전망 무료 인터넷이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„νŒŒνŠΈμ—λŠ” 계단이 λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš•μ‹€κ³Ό 침싀은 2측에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Monchique의 ν…νŠΈ
평점 4.99점(5점 만점), ν›„κΈ° 107개

포λ₯΄νˆ¬κ°ˆμ˜ 전원 풍경 T1

λͺ¬μΉ˜μΌ€μ—μ„œ 차둜 20λΆ„, νŒŒλ‘œμ—μ„œ 차둜 1μ‹œκ°„ 20λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ£Όμš” λ„λ‘œμ—μ„œ 5km λ–¨μ–΄μ§„ 계곑에 μœ„μΉ˜ν•˜κ³  있으며 μ „κΈ°λ‚˜ μˆ˜λ„λ„ 등이 κ³΅κΈ‰λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 맀우 μ‘°μš©ν•˜κ³  ν‰ν™”λ‘œμš΄ 곳으둜 λͺ¬μΉ˜μΌ€μ˜ 언덕을 κ±Έμ–΄μ„œ λ‘˜λŸ¬λ³Ό 수 μžˆλŠ” 길이 λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ„œμͺ½ ν•΄μ•ˆκ³Ό ν™˜μƒμ μΈ ν•΄λ³€μ—μ„œ 차둜 35λΆ„ 거리에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Aljezur의 게슀트 μŠ€μœ„νŠΈ
평점 4.96점(5점 만점), ν›„κΈ° 306개

λ°”λ‹€ 근처의 μžμ—° μ†μ—μ„œ νœ΄μ‹μ„ μ¦κΈ°μ„Έμš”

"Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina"(μžμ—° 곡원)에 μœ„μΉ˜ν•œ μ•„λ¦„λ‹€μš΄ μž‘μ€ μ§‘μž…λ‹ˆλ‹€. ν•΄μ•ˆμ˜ 야생을 즐길 수 μžˆλŠ” 이상적인 μž₯μ†Œμž…λ‹ˆλ‹€. ν•΄λ³€μ—μ„œ 맀우 κ°€κΉμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ±Έμ–΄μ„œ κ°€κ±°λ‚˜ μžμ „κ±°λ₯Ό 타고 갈 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

마λ₯΄λ©œλ ˆν…Œμ˜ νœ΄κ°€μš© μž„λŒ€ μˆ™μ†Œμ˜ 인기 νŽΈμ˜μ‹œμ„€

마λ₯΄λ©œλ ˆν…Œμ˜ λ‹€λ₯Έ κ·Όμ‚¬ν•œ νœ΄κ°€ μˆ™μ†Œ

게슀트 μ„ ν˜Έ
Aljezur의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 10개

빌라 81

게슀트 μ„ ν˜Έ
포λ₯΄ν‹°λ§μ˜ μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 8개

λ…λ¦½ν˜• μ•„νŒŒνŠΈ

게슀트 μ„ ν˜Έ
Luz의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 21개

블루 닀이아λͺ¬λ“œμ˜ 프라이아 λ‹€ 루즈 λΉ„μΉ˜ λ·° μ•„νŒŒνŠΈ

게슀트 μ„ ν˜Έ
Aljezur의 μ•„νŒŒνŠΈ
평점 4.9점(5점 만점), ν›„κΈ° 58개

포λ₯΄νˆ¬κ°ˆ μ†”νŠΈν•˜μš°μŠ€ - 이슀트 μ•„νŒŒνŠΈ

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Odeceixe의 μ΄ˆμ†Œν˜• 주택
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 57개

μ˜€λ°μ„Έμ΄μ‹œ μžμ—° 속 카사 νŽ˜μ΄μ‹œλ‰΄

게슀트 μ„ ν˜Έ
Aljezur의 μ§‘
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 32개

μ•Œμ œμ£Όλ₯΄ ν™”μ΄νŠΈ λΉ„μΉ˜ ν—›

게슀트 μ„ ν˜Έ
라고슀의 게슀트용 별채
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 20개

μ•„λŠ‘ν•œ μ…€ν”„ 케이터링 κ²ŒμŠ€νŠΈν•˜μš°μŠ€

μƒμœ„ 게슀트 μ„ ν˜Έ
Aljezur의 게슀트용 별채
평점 5점(5점 만점), ν›„κΈ° 16개

μ•Œμ œμ£Όλ₯΄μ˜ 일λͺ° 전망을 즐길 수 μžˆλŠ” 카사

μΆ”μ²œ μ—¬ν–‰μ§€