
μ¨μ μμ‘°κ° μλ λ§κ°μ€ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ μ¨μ μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ νΉμ μλ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ¨μ μμ‘°κ° μλ λ§κ°μ€ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
λ§κ°μ€μ ν΄κ°μ§ μμ 10κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
λ§κ°μ€ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©192,285(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
360κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 10κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
λ§κ°μ€μ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 10κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
λ§κ°μ€ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
λ§κ°μ€ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μ΅κ³ νμ μ λ°μμΌλ©° μ¨μ μμ‘°κ° μλ λ§κ°μ€ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μμΌλ©° λν μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ μμμ λλ€.

Konings Cabin μ€ν그리λ μ°μ ν΄μμ§ Suurbraak
Koningμ ν΅λ무μ§μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μ¨μ€ν΄ μΌμ΄ν μλ₯΄λΈλΌν¬μ λκ²λ² λ₯΄ν¬ μ°λ§₯μ μλ λμ 리 μ€ν그리λ μ°μ μ€λλ§μΌλ‘ λ λ보μΈμ. μλ‘ μ§μ΄μ§ νλμ μΈ λμ₯ μ€νμΌμ ν΄μμ§λ‘ 6λͺ μ΄ μλ°ν μ μμΌλ©°, μ¨λ§νλ μμ°κ³Ό νΈμν¨μ μ 곡ν©λλ€. λλ¬΄λ‘ λλ‘κ° μΌμ§ μ½μ½ μ¨μ μμ‘°, μΌμΈ μ€μ μμ€, μ€λ΄ λ²½λλ‘, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μΌμΈ λΈλΌμ΄/νλ, κ·Έλ¦¬κ³ μμ λ°λ‘ μμ λ©μ§ νμ΄νΉμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. νμμ΄κ³Ό κ°μ€λ‘ ꡬλλλ μ΄κ³³μ νμ¨ν¨, ν΄μ, λμ 리ν μνμ μν΄ μ€μ°λ λ΄ κ·Όμ²μ μλ²½ν μμ° ν΄μμ§μ λλ€.

Kalm - κ°λ³ μν
λ§κ°μ€μ λΈλ¦¬λ λ¦¬λ² ν΄μμ§μΈ μΉΌλ¦μμ μΆμ΅μ λ§λ€μ΄ 보μΈμ. λ©μΈ νμ°μ€μλ μμ€μ΄ λΈλ¦° μΉ¨μ€ 3κ°, κ°λ°©ν λΌμ΄μ§, μμ¬ κ³΅κ°, λͺ¨λ νΈμμμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©μ΄ μμ΄ 8λͺ μ΄ μλ°ν μ μμ΅λλ€. λΈλΌμ΄μ νΌμ μ€λΈμ΄ μλ λν νν°μ€ 2κ°, λμ μλλ°, κ·Έλμ§ μ’μ, μ₯μμ νμ°λ μ¨μ μμ‘°, 배ꡬ, κ²μ λ° μ μ© λΆλ. μΉ΄λμ SUPλ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμ΅λλ€. μΈμ ν μ μμ£Όνμ 4λͺ μ΄ μλ°ν μ μμΌλ©°, νλΌμ΄λ²μλ₯Ό λ μ 곡ν©λλ€. μΉΌλ¦μ νΈμν¨, μμ°, κ° μ΄λλ²€μ²λ₯Ό μ°Ύλ κ°μ‘±, μΉκ΅¬, λ°λ €λλ¬Όμκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€.

κ°λ³μ μμΉν μ μ© λΉλΌ | μΉ¨μ€μ λΈλ¦° μμ€ 4κ° | μμΏ μ§
리λ²νμ΄λ | κ°λ³μ μμΉν μ μ© λΉλΌ | μμΏ μ§ | μΉ¨μ€μ λΈλ¦° μμ€ 4κ° λΈλ¦¬λκ° κ°λμ μ리ν 리λ²νμ΄λλ μμ μ 체μμ μλ²½ν νλΌμ΄λ²μλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μμλΏλ§ μλλΌ μ£Όλ³ λΆμ§μ κ°λ³λ λ§μ°¬κ°μ§μ λλ€. μμμ λ€λ₯Έ κ²μ€νΈκ° μλ°νμ§ μμΌλ―λ‘, 곡κ°, μ λ§, νκ²½ λͺ¨λ κ²μ€νΈκ° λ¨λ μΌλ‘ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. ν νΈμΈ λμ§μ μ리 μ‘κ³ μμΌλ©°, ν νΈμΈ μ λ§κ³Ό μ§μ ν 곡κ°κ°μ μλν©λλ€. μ μ© μμΏ μ§, λλν μ€λ΄μΈ μν 곡κ°, λμμμ΄ λ³ννλ κ° μ λ§μ μ¦κΈ°μΈμ.

Poortjies @ Suidster - λμ 리 μμ½ μ€ν그리λ μ½ν°μ§
μ€μμ€ν°(μΈκ³μ μΌλ‘ μ λͺ ν R62μ λͺ¬νκ·μ 배리λ°μΌ μ¬μ΄)λ λκ²λ² λ₯΄ν¬ μ°λ§₯ κΈ°μμ μμΉν 110ν₯νλ₯΄μ μμ° κ·Έλλ‘μ ν보μ€λ₯Ό 보μ νκ³ μμ΅λλ€. μ ν¬ μ μμ νμκ΄μΌλ‘ μλνλ©° μμ ν λ 립λμ΄ μμ΅λλ€. ν΄λΌμΈ 카루μ λλ¬Ό μΈκ³μ μλ¦λ€μμ λ§λ½νμΈμ. μμ ν νλΌμ΄λ²μ, ννλ‘κ³ μ‘°μ©ν λΆμκΈ°... μ§κ΅¬μμμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ λ³μ΄ λΉλλ νλ μλμμ λ무λ₯Ό νμ λ¨κ±°μ΄ μμ‘°λ₯Ό μ¦κΈ°μΈμ. μΈν°λ·μμ μ€μμ€ν° μ¬μ΄νΈλ₯Ό λλ¬λ³΄μλ©΄ λ λ§μ μ¬μ§κ³Ό μ 보λ₯Ό νμΈνμ€ μ μμ΅λλ€.

μ¨μ μμ‘°κ° μλ λλΈλ£¨νμ΄μ€ λκ° ν΄μμ§
μ ν¬ μμλ μ¨ λ§νλ λ° νν μμ° λ³΄νΈκ΅¬μμ ν° ν΄λ³, μ¬νμλ€μ ν«μ€νμΈ ν°νΈ, λΆμ ν, 보νΈνμ°μ€ λ μ€ν λμ΄ μλ λ§λΌκ°μ€μμ κ°κΉμ΅λλ€. μΌμ£ΌμΌ λμ λ¨Έλ¬Όλ©° μ€μ°λ λ΄ & λΈλ λ€μ€λλ₯΄ν μ§μμ΄ μ 곡νλ λͺ¨λ κ²μ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μμΉμ λλ€. μ€λλ μ€νμΌμ λκ°μ 머무λ λ νΉν¨ λλΆμ Die Blouhuisκ° λ§μμ λμ€ κ²λλ€. μΈλ΄ κ³³μ μμ΄ λ§€μ° ννλ‘κ³ νλΌμ΄λΉνλ©° μμ ν©λλ€. 컀ν, μλ‘ λͺ¨νκ°, κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°, νΉν μμ΄λ€μκ² μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€.

μμ½νΈλ¦¬νμ°μ€ λμ 리 μ€ν그리λ ν΅λ무μ§
μ€μ°λ λ΄ μΈκ³½μ μΈμ°½ν ν€λ₯΄λ―Έν°μ§ κ³κ³‘μ μ리ν μμ½νΈλ¦¬νμ°μ€λ νΈμν¨, λ¨μν¨, μμ°κ³Όμ κ΅κ°μ μν΄ μ€κ³λ ννλ‘μ΄ μ€ν그리λ ν΅λ무μ§μ λλ€. 컀ν, λνλ‘ μ¬νμ λλ νΈμν¨μ ν¬κΈ°νμ§ μκ³ ν΄μμ μ·¨νκ³ μΆμ μκ·λͺ¨ κ°μ‘±μκ² μ ν©ν©λλ€. μ° μ λ§μ κ°μνλ©° μ μμ κΉ¨μ΄λκ³ , κ°κ΅¬λ¦¬ λ Έλμ μ λ€κ³ , λ³λΉ μλμμ λλ¬΄λ‘ λ§λ μ μ© μ¨μ μμ‘°μ λͺΈμ λ΄κ·ΈμΈμ. μμμ μ¦κΈ°κ³ , λ³μ κ΄μ°°νκ³ , μ°μ± λ‘λ₯Ό κ±°λκ³ , λ§μ λ§λλ λ± μ΄ λ μ μ¬λ¬λΆμ λκΈνκ² μ΄λν©λλ€.

λΈλ£¨ μΉ΄μ° λ° - λ² μ μ½ν°μ§
λΈλ£¨ μΉ΄μ° λ° μλ° μμ€μ 배리λ°μΌ νμ΄ μΌν°μμ 1km λ¨μ΄μ§ λμ₯μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ ν¬ λμ₯μ κ³ΌμΌ λμ₯μμ μ μ ν λμ₯, κ·Έλ¦¬κ³ μ΄μ κ²μ€νΈ λμ₯μΌλ‘ λ§μ κ³μ μ 보λμ΅λλ€. μ ν¬ μ μμ£Όνμ μ μμ μΌλΆμλ μλ€μ μ΄λ¦μ λ°μ μ§μ΄μ‘μΌλ©°, λ² μλ κ°μ₯ νλ €νκ³ κΈ°λ°ν μ μμ£Όνκ³Ό μμ λλ€. 1960λ λλ‘ κ±°μ¬λ¬ μ¬λΌκ°λ μλ λμ₯ νκ°μ μμΉνκ³ μμΌλ©° λ©μ§ μ°μ μ λ§μ μλνλ μ΄ μ μμ£Όνμ μ’μνμ€ κ±°μμ. μ΄ μ μμ£Όνμμλ μμ‘°λ₯Ό μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€.

μ¬λ μ€ν¬ 리λ²νμ°μ€
μ€μ μ λ§κ°μ€μ 첫 λ²μ§Έ 컨ν μ΄λ μμμ λ¨Έλ¬Όλ¬λ³΄μΈμ! ννλ‘μ΄ μμμμ μ¨ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μλλ°κ³Ό κ°μ μ΄μ©ν μ μμΌλ©°, μ€ν λμ ν¨λ€ 보λλ μΉ΄μ½μ νκ³ λΆλμμ κ°μ μ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. νΈμν μμ, ν° λΈλΌμμ΄, λ³λμ νλμ΄ μλ μΌμΈ λ°νΉμΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ μλ‘μ΄ μν°ν μΈλ¨ΌνΈ μΉμ μ΄ μ΄μ 보νΈλ₯Ό 보νΈνκΈ° μν΄ ν¨λ©μ΄ μλ λΆλμ ν¨κ» μ¬λ μ€ν¬ 리λ²νμ°μ€μμ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ΄μ μ¨μ μμ‘°κ° μμ΅λλ€!

νλ―Έν°μ§ νμμ€: λ‘μ¦ μ½ν°μ§
λ‘μ¦ μ½ν°μ§λ κ½, λ§, νΈλ₯Έ λ€ν, κ·Ήμ μΈ μ°, μΈμ ν λμ₯ λμ νκ²½μΌλ‘ μ½μμ²λΌ μλ²½ν λ 립 μΈκΈ° λμ₯ μ μμ£Όνμ λλ€. λμ 리 λλΈ μΉ¨λ, μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°, μν λ² λκ° μλ μλ‘κ² κΎΈλ©°μ§ μμμ λλ€. κ°λ°©ν κ±°μ€/μ£Όλ°© 곡κ°μ λ²½λλ‘. μμ΄νμ΄, νμ΄μ΄μ€ν± νλΌμ λΉλμ€μ λ·νλ¦μ€κ° μλ TV! μΈλΆ λ°λΉν μμ€κ³Ό μ’μ. μ¬λ¦μλ λͺ¨λ κ²μ€νΈκ° ν΄μ μμμ₯μ 무λ£λ‘ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ μ© μ¨μ μμ‘° λμ¬μ λν΄ λ¬Έμν΄ μ£ΌμΈμ.

μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ¨ λ§νκ² λ©μ§ λ‘맨ν±ν νΈλ¦¬νμ°μ€
μ΄ μμλ λͺ¨λ λ©΄μμ λ§λ²κ³Όλ κ°μΌλ©° λ‘맨ν±ν 컀νμ μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€. μ΄ μμλ λ§€μ° νμ νκ³ νλΌμ΄λΉνλ©° μ¨μ μμ‘°κ° λ΄μ₯λμ΄ μκ³ νμμ μΈ μ λ§μ μλν©λλ€. νΈλ¦¬νμ°μ€ μμ 3m κΈΈμ΄μ ν΄λ¨Ήμ΄ μμ΄ ν΄μμ μ·¨νκ³ λ©μ§ μ λ§κ³Ό μλ¦λ€μ΄ λ³μ΄ λΉλλ λ°€νλμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

Bμ λ³μ₯
μλ¦λ€μ΄ μ€μ°λ λ΄ λ§μμ μμΉν Bμ μ μμ£Όνμ λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€! μΈλ ¨λκ³ λμ μΈν 리μ΄μ νΈλ¦¬ν μμΉ λλΆμ νΈμνκ² μλ°ν μ μμ΅λλ€! λ μ€ν λ, μμ , νμ§ κ΄κ΄μ§κΉμ§ λ보 거리. μ€μ¬λΆμ μμΉν ν€λ¦¬ν°μ§ μ½ν°μ§ μμλ‘, κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬ΌκΈ°μ μ ν©ν©λλ€.

λ μμμλ€
μ΄ λ νΉν μμλ κ°μ± λμΉλ μ€νμΌμ μλν©λλ€. νμ€μμ λ²μ΄λκ³ μΆλ€λ©΄ νμμλ€κ° λ± κ·Έ κ³³μ λλ€! λκ²λ² λ₯΄ν¬ μ°κΈ°μμ μμΉνκ³ μμΌλ©° μ£Όλ³μ μ λ¬ν μ λ§κ³Ό μμ°μ΄ μμ΅λλ€. μμμ₯ μμμ λ°€νλμ λ°μ λ³κ³Ό λκΈν ν루λ₯Ό μ¦κ²¨λ³΄μΈμ.
μ¨μ μμ‘°κ° μλ λ§κ°μ€ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ£Όν μμ

λ¦¬λ² μ€ν νμ°μ€

River Shell House Duiwenhoks river Vermaaklikheid.

λ©ν¬νΈνΈ λμ₯ λ³μ₯

λΈλ¦¬λκ°μ λμ 리 λΉλΌ Uit die Blou

λΈλ¦¬λ 리λ²λ¦° - μ½μ½ μ¨μ μμ‘°κ° μλ 리λ²νλ‘ νΈ

λ―Έμ€ν° λ¬Έ

λΈλ¦¬λ-λ‘리건 νμ°μ€μμμ μν

μ¨μ μμ‘°κ° μλ κ°λ³ μΌλ£©λ§ μ μμ£Όν | νμ΄μ¦ λ‘μ§
μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ ν μμ

νλ‘κ·Έ λ§μ΄ν΄ ν΄μμ§ - μμ€ νλ μ΄μ€

κ°μ€μλμ°. μ μ© κ²μ€νΈνμ°μ€

λ μμμλ€

κ°λ³μ μμΉν μ μ© λΉλΌ | μΉ¨μ€μ λΈλ¦° μμ€ 4κ° | μμΏ μ§
μ¨μ μμ‘°κ° μλ ν΅λλ¬΄μ§ μμ

νμ΄λΈλ² λ₯΄ν¬ μλΉμ΄λ¦¬νμ€μμ μ¦κΈ°λ ν΄μ(νμ₯μ€ μλΉ)

μ¨μ μμ‘°κ° μλ μΎμ ν μΉ¨μ€ 2κ°μ ν΅λ무μ§

그루νΈν΄λ£¨ν ν리λ°μ΄ μ½ν°μ§

λμ 리 μμ½ ν¬λ | μ¨μ μμ‘° | λΈλ¦¬λ κ°

λ©λ‘쑰리 νλΌμ΄λΉ κ²μ 리μ λΈ μ½ν°μ§

νλλ²λ
μΆμ² μ¬νμ§
- μΌμ΄ννμ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λλ‘ -λ -λ©λ―Έμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ€ν λ 보μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄λ€λ λ² μ΄ λ‘컬 μμΉμ²΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- κ·Έλ μ΄ν° νλ ν λ²κ·Έ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλμ΅Έν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- λκ²λ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ νΌλ²κ·Έλ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ½μ°κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ‘°μ§Β ν΄κ°μ§ μμ
- HermanusΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬νΈμ리μλ² μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λ§κ°μ€
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ λ§κ°μ€
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λ§κ°μ€
- λ μ± μμΒ λ§κ°μ€
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λ§κ°μ€
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μ€λ²λ² λ₯΄ν¬ μ§κ΅¬
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λ¨μν리카곡νκ΅





