
Magyarfรถld์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Magyarfรถld์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋ณด๋ก์คํฐ์ ์ํํธ๋งจ
์์ด๋น ํธ์์ ํด์์ ์๋ ๊ฐ๋ ๊ฒ์ดํธ์์ ๋ฉ์ง ์์ฐ ํ๊ฒฝ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํด๋ณ, ์์ ์คํฌ์ธ , ํ์ดํน, ์์ ๊ฑฐ ํ๊ธฐ, ๋์๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ๊ด๋ฆฌ๋๊ณ ๊ทธ๋์ง ํด๋ณ, ๋ทํ, ์ฐ์ฑ ๋ก ์ธ์๋ ๋ณ๋์ ์ธํ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ ์นํ์ ์ธ ํด๋ณ์ด ์์ต๋๋ค. ์์๋ ์ง ๋ถ์ชฝ์ ์์นํด ์์ด ๊ฐ์ฅ ๋์ด ์ฌ๋ฆ์๋ ๊ธฐ์จ์ด 24ยฐC ์ด์์ผ๋ก ์ฌ๋ผ๊ฐ์ง ์์ผ๋ฉฐ, ์์ด ์ฟจ๋ฌ๋ ์ด์์ ์ธ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ง์ํฉ๋๋ค. ๊ฒ์คํธ ๋ผ์ด์ง์์๋ ๊ฑฐ์น ์ํธ๋ฃจ๋ธ๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ํ์ํฉ๋๋ค!

ํธ๋ฆฌํ์ค
ํธ๋ฆฌ ํ์ค - ์ต๊ณ ์ ๊ฒ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ฑ์ธ ์ ๋ง๋. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ฌ๋ก์ก์ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. ์ฒ์์ ์์นํ ๋ ํนํ ์์น ๋๋ถ์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก, ๊ฐ์ฅ ์๋ชฉ ์๋ ๊ฒ์คํธ๋ ๊ธฐ์๊ฒ ์๊ฐํฉ๋๋ค. ๊ธฐ๋ฅ ์์ ์๋ ์ด ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ์ ๋น์ฉ์ ์๋ผ์ง ์์ ์ฑ์ธ ์ ๋ง๋์ ๋๋ค. ๋ํ ์ ์์ฃผํ์ ์๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ์์ฃผํ์ ๋ค์ด๊ฐ๋ฉด ๊ฐ๋๋น๋๋ฌด ํฅ๊ธฐ๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋งคํนํ๊ณ , ์ฒ์ ์๋ก์ด ์ฐจ์์ ์ด์ด์ฃผ๋ ์ ๋ง์ ์ ํญํ๊ธฐ ์ด๋ ค์ธ ๊ฒ์ ๋๋ค.

Uzunberki Kuckรณ and Wine House, Balaton Uplands
์ฟ ์ฝ๋ ๋ธ๋ฃจ ํฌ์ด์์ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๋ผํค ์ ๋์ฆ (Balaton Uplands) ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํฌ๋๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ง์ญ์ผ๋ก, ์ง์ ์ฌ๋ฐฐํ ํฌ๋ (๋์ฅ๊ณ ์ ๋ ๋ง์) ๋ก ๋ง๋ '์์ฐ' ์์ธ์ ๋ง๋๋ ์์ ํจ๋ฐ๋ฆฌ ์์ธ ํ์ฐ์ค์ ์์ธต์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์๋ ๋ค์ํ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ, ํด๋ณ, ํ์ดํน ์ฅ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์ฅ๊ณ - ๋๋ฐฉ ์์ด์ปจ๊ณผ ์ ๊ธฐ ํํฐ ๋๋ถ์ ๊ฒจ์ธ์๋ ๋ฉ์ง ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ด๋ ์ด ์ง์ญ์ ๋ค์ํ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ต์ฅ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค!

๋ฐ๋ผ๋ฐ์์ ๋ฐ ํ์ฐ์ค
๋ฐ (Bรกn) ๊ฐ์กฑ์ ์๋ฐฑ ๋ ๋์ ๋ฐ๋ผ๋ฐ์ฒด๊ทธ (Barabรกsszeg) ์ ์๋ผ ์นด์ดํฐ (Zala) ์นด์ดํฐ์ ์ผ์์ ๊ฒฐ์ ํ ๊ท์กฑ๋ค์ด์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ์ ์ง๊ณผ ๋ง์์ ๋ ๋ฌ๊ณ , ํ์ธํธ์น ๋ ์ฒ์ฅ, ๋์ ์ธํ ๋ฆฌ์ด, ์ค๋๋ ๊ฐ๊ตฌ, ์งํ์ค, ๊ฑฐ๋ํ ์ ์์ด ๊ธฐ์ ๊ทธ ์์ฒด์๋ค๋ ์ฌ์ค๋ ๊ธฐ์ตํ์ง ๋ชปํ์ต๋๋ค. ์ฌ์ด์ด ์ต์ํด์ก๊ณ , ํธ๋๋๋ฌด, ๋ฐฐ, ์๋๋๋ฌด๊ฐ ๊ทธ๋ค์ ์ํ ๋งค์ฅ์ง์ ๋๋ค. ๋ฆฌ๋ ธ๋ฒ ์ด์ ์ ๊ฐ๋ฅํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๋ณด์กดํ์ผ๋ฉฐ, ์ฌ์ด๊ณผ ํํ๋กญ๊ณ ์ ์์ ๊ณต์ ํฉ๋๋ค.

์งํ์ธต "VerLisaMa"
๋ฆฌ๋ฐ ์ค๋ฐ/์ธ์ธํธ ์๋ ์์ด๊ฒ ํ๊ฐ์ด๋ฐ ํฌ๋๋ฐญ์ ์จ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ด๊ฒ์ ์ธ์ธํธ ์๋. ์๋ฐํ ์ฐ์ํจ๊ณผ ํ๋์ ์ธ ํธ์์์ค์ ๊ฐ์ถ ์ด๊ณณ์ ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ ๋ฐ ์น๊ตฌ๋ค์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ํด์์ง์ ๋๋ค. ์นจ์ค 1๊ฐ, ์์ค/ํ์ฅ์ค, 4์ธ์ฉ ์ฃผ๋ฐฉ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ ๋ผ์ค์์ ํธ์ํ ์ ๋ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์ธ์. ์พจ๋ํ์ค๋ฒ ๋ฅดํฌ์์ ์ฌ๋ก๋ฒ ๋์๊น์ง ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ๊ฐ๊ฐ์ ์๊ทนํ๋ ์์ธ ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ํ์ดํน์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. 2๋ฐ ์ด์ ์์ฝ.

์ ๊ธฐ๋ ๋์ฅ์ ์ฌ๋ - ์คํฐ๋ฆฌ์ด๋ง๋ฅดํฌ
์ ํฌ๋ 1928๋ ์ ์ง์ด์ก๊ณ ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ฒ ๋ณต์๋ ํด๊ฐ์ฉ ์ ์์ฃผํ์ ์๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ฃผํ์ ์คํ์ด์ด๋ง๋ฅดํฌ์ ๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์ฐ์ ๋ง์ ๊ฐ์ผ์์ ์ฝ 1km ๋จ์ด์ง ์ ๊ธฐ๋ ๋์ฅ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. 2๋ช ์์ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์ด์ฉํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์ ํฌ ๋นํฐ์ง ์ ์์ฃผํ์ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋๊ธํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค. ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ํ์์ ๋๋ค! ์นจ๊ตฌ, ์๊ฑด, ํ์ฃผ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์์ดํ์ด, ๊ด๊ด์ธ, ํ ๋ (๋๋ฐฉ ์์ฌ) ๋ฐ ๋ชจ๋ ์ด์ ๋น์ฉ์ด ๊ฐ๊ฒฉ์ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค!

์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์ธ๋ฅด์ธ๊ทธ ์ฐ๋ฆผ์ง์ญ์ ์ฃผํ
์ ํฌ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ ์์ ๋ง์์ธ ์ฌํ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์๋ ์ฌ์ฐ๋, ํ๋ก๊ฐ ์๋ ์ ์์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ก ์๋์๋ ๋ง์ ๊ณผ์์์ด ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ์ค๋ธ, ํธ์คํธ, ์ํ ๋์ฅ๊ณ , ์ ๊ธฐ ์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค ๋ฐ ์ ๊ธฐ ์ฃผ์ ์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆฌ์ ์์ฌ๋ฅผ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ค์์ ํ์ฅ์์ ์ง๋ถํด์ผ ํ๋ ์๊ธ์ ๋๋ค. ๋ง์์ ๊ด๊ด์ธ๋ 18์ธ ์ด์ 1์ธ๋น 400 HUF/1๋ฐ์ ๋๋ค. ์ฌ์ฐ๋ ์ฌ์ฉ๋ฃ๋ ๋๋ฐฉ๋น 10,000 HUF์ ๋๋ค.

*Adam* ์ค์ํธ 1
์ํํธ๋ ํฌํธ๋ ์ ๋ ๋ฌป์ง ์์ ์์ฐ ์์ ํ์ ํ ๋์ฅ ๋ง๋น์ ์๋ ๋ณ๋์ ๊ฑด๋ฌผ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฏธ์ฌ๋ฆฐ์ ๋ง์์์ 1km ๊ธธ์ด์ ์ ์ฉ ๋ง์นด๋ด ๋๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ผ ํ์คํ ๋๋ก ์ฝ๊ฐ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋๋ค. ์ฃผ๋ณ ์ง์ญ์์๋ ์ ์ฅํ ํฌํธ๋ฅด์ ์ฒ๊ณผ ํ์์ ๊ฑฐ๋๊ฑฐ๋, ์๋ง์ ์ฒ๊ธธ๊ณผ ๊ธธ์ ๋ฐ๋ผ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ฑฐ๋, ๊ทผ์ฒ์ ํ๊ฐ์ ๋ฑ๋ฐ ์ง์ญ์ ์ค๋ฅด๊ฑฐ๋, ์นด๋ฅด์คํธ ๋๊ตด ํ๋ ๋ฃจํฌ๋ค (Hude luknje) ๋ฅผ ํํํ๊ฑฐ๋, ํ์ง ์ฒ์ฐ ์์์ฅ์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ฐ์์ ์๋ํ ์ ์์ฃผํ
ํธ๋ก๋์นด์คํ ์ ์ค๋๋ ๊ณก๋ฌผ ์ฐฝ๊ณ ์๋ ์ ํต์ ์ธ ๋ชฉ์กฐ ํ๊ฐ์ ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ฒ ๊ฐ์กฐํ์ฌ ์๋ํ ์ฌ๋ ๋ก ๋ณ์ ์์ผฐ์ต๋๋ค. ์ด ์ค๋๋ง์ ๋ฐ๋ก ์ ํฌ ์ ๊ธฐ๋ ์ฐ์ ๋์ฅ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ํด๋ฐ 1100m์์ ์ต๋ 6๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ํด์์ ์ํ ์์งํธ ๋๋ ์คํ์ด์ด๋ง๋ฅดํฌ์ ์๋ฉ๋๋ ์์ฐ ๊ณต์์์ ํ์ดํน๊ณผ ์ฌํ์ ์ํ ์ถ๋ฐ์ . ๊ฐ๋ ํ์์ ๋๋ค. ๋ญ, ๊ณ ์์ด ๋ฐ ๋์ฅ ๊ฐ ๋ฃจ๋๊ฐ ๋์ฅ ์ฃผ๋ณ์ ์์ ๋กญ๊ฒ ๋์๋ค๋๋๋ค.

์ฌ์ฐ๋/์์ฟ ์ง ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์ฐ์ด๋ ์ฐ๋น ์ค์์์ค
ํธ๋ผ์ฐ์ค๋๋ฅดํ ์ฐ์ ์ฐ๋น ์ค์์์ค์์ ๊ทธ๋ผ์ธ ์ ํญ๋ฐ์ฐ ์ฌ์ด์ ์ธ๋์ ์์นํ ์ ํฌ ๋์ฅ์ 100๋ ๋ ๊ฑด๋ฌผ์์ ํธ์ํจ์ ๋๋ผ๊ณ ํ์ ์ถฉ์ ํ์ธ์! "๋งฅ์ค" ์ํํธ์๋ ๋๋ธ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ์นจ์ค, ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง, ์ ์๋ ์ธ์ง/๊ทธ๋ฆด, ์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ, ์กฐ์ ํ ์ด๋ธ์ด ์๋ ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ์์ฌ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ํ๊ฐ ์๋ ์๋ํ ๊ฑฐ์ค, ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ผ์ธ ๋ถ์์์ ๊ทธ๋ฆด์ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฐ์์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์์ฟ ์ง์ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์!

์ผ๋ ์ธ๊ทธ์ ์๋ ํ๋ ์ธ ์ ์ง
์ผ๋ ์ธ์ธ๊ทธ ํ์ ์ด๋๋น ์ง์ ์ฒ ์์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ก์ ์ธ์์ ์์์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ค๋๋ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋ณด์กดํ์ต๋๋ค. ์ฃผ๊ฑฐ์ฉ ๊ฑด๋ฌผ๊ณผ ๋ง๊ตฌ๊ฐ์ ํ๋์ ์ด๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ์ธ๋ จ๋ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค๋ก ์ฌํ์๋์์ต๋๋ค. 1์ธ์ฉ ํธ์ํ ์ํ ๋ฒ ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค. ๋ ์ ์ฝ๋, ์ฃผ๋ฐฉ, ์ํ. ๋ํ ํ๋ ์น ์นจ๋ ์นจ์ค. ํ๋์ ์ธ ์์ค. ์ค๋๋ ๋ง๊ตฌ๊ฐ์ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ์ํํธ๊ฐ ๋์์ต๋๋ค. ์ง๋ถ์ด ์๋ ํ ๋ผ์ค, ์ํ, ๊ทธ๋ฆด.

์ ํ๋ผ๋๋ฅด ๋กฌ๋ฐํ์ฆ
6 ~ 8์ธ์ฉ ๋๋ฌด์ ์์นํ ์์ (1์ธต์ ์ ์ด์ ์ํ๊ฐ ์์). ์์ธต์๋ ์นจ์ค 3๊ฐ (๋๋ธ ์นจ๋ 2๊ฐ์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ) ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์ ํ ๋ผ์ค, ํ์ํ ๋ชจ๋ ์์ค์ ๊ฐ์ถ ๋์ ์ฃผ๋ฐฉ ๊ณต๊ฐ (์ ์๋ ์ธ์ง, ๋์ฅ๊ณ , ์ธ๋์ ์ฟกํ, ํํฐ ์ปคํผ ๋จธ์ , ์ฃผ์ ์, 8์ธ์ฉ ์ ์) ๋์ฅ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ์์นจ ์์ฌ๋ ์์นจ์ ๋ฐ๊ตฌ๋์ ํํ ๋ณด๋์ ๋ด์ ์ง์ผ๋ก ๊ฐ์ ธ์์ต๋๋ค. ์๋น์ค ์น๋ง ๋ฐ ์นดํธ ๊ฐ๋ฅ.
Magyarfรถld์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Magyarfรถld์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ ํํฐ

ํ๋์ ์ธ ์ค๋๋ง+์ฐ๋ชป ์ ๋ค๋ฆฌ

์๋ํ ์์ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ

์ ์์ด ์๋ ํ์ด ๊ฐ๋ํ ์ํํธ

ํดํ ๋กํ ์ด์ - ๊ณ ๋ฆฌ์ฝ)

์์ธ๊ฐ๋ฅดํ ์ฐ์ฅ

์ ๋ง๊ณผ ์คํ๊ฐ ์๋ ํ๋ผ๋ค์ด์ค

์ ๋ง ์ข์ ์ง
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ถ๋คํ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ค์น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ์ค๊ทธ๋ผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณผ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ผ์๋ณดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฅ๋ธ๋ด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๋ค๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์นด๋ผ์ผํธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๊ทธ๋ ๋ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ก๋์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ลrsรฉg ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- Terme 3000 - Moravske Toplice
- Lake Heviz
- ๋ง๋ฆฌ๋ณด๋ฅด์ค์ฝ ํฌํธ๋ฅด์
- ๋๋ค์๋ ์ฑ
- H2O ํธํ -ํฐ๋ฉ-๋ฆฌ์กฐํธ
- ๊ตฌํธ๋ฌด๋ฅด์ํ ํ ๊ณจํํด๋ฝ
- ์์ฟ ์์ํฐ ์ํฐ์ฌ๋ผ์ด๋์ ์ด๋๋ฒค์ฒ ํํฌ
- ์๋ผ์คํ๋ง์ค ๊ณจํ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ฒ์นด๋์ ๊ณต์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ชจํ
- ๋ฒ๋๋๋ ๊ณจํ&์ปจํธ๋ฆฌํด๋ฝ
- ๋ฒ ํธ๋๋ฐ ํธ์คํจ๋กํ์คํค ๊ณต์
- ๊ทธ๋ฆฐํ๋ํธํ ๊ณจํ&์คํ์ํ๋ฆฌ์ด
- ์ด๋๋ฒค์ฒ ํํฌ ๋ถ์ฝ๋ธ๋์์ฝ (Adventure Park Bukovniลกko)
- ๋ฐ์ฝ์คํจ๋ฐ๋ฆฌ ์์ด๋๋ฆฌ
- ์์คํ๊ฐ๋ฆฌ์ธ ์์ด๋๋ฆฌ
- ๊ณต๋ฃก๊ณผ ๊ณต๋ฃก์ ์ด๋๋ฒค์ฒ ํํฌ ๋ ์ง
- ํ๋ฌํจ๋ฐ๋ฆฌ ์์ธ ์บ์ฌ