
Le Lion d'Or์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Le Lion d'Or์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

์ ์ฉ ์คํ & ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์๋ ๋ก๋งจํฑ ํด์์ง
Bienvenue ร la Closerie du Biard, un cocon romantique dรฉdiรฉ ร lโintimitรฉ et au bien-รชtre, nichรฉ en pleine nature, au cลur du Pรฉrigord. Spa et sauna privatifs, home cinรฉma, atmosphรจre intime, chaleureuse et authentique, calme environnant.. Pour une parenthรจse ร deux placรฉe sous le signe de la dรฉtente et de la complicitรฉ. Un sรฉjour qui ravira รฉgalement les amateurs de vieilles pierres, de villages authentiques, de randonnรฉes, de gastronomie et de paysages bucoliques!

๋ฉ์ธ ์ฃผ์ ๋ฉ๋ฅดํฌ ๋ฉ์ข : ์ปจํธ๋ฆฌ ์ํฌ
ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์ด ์ง์ญ์ ํ์๋ก์ด ๋ฌธํ์ ์ฐ์ ๋ง๋ค์ด ๋ธ ๋ชจ๋ ์ฌ์ดํธ์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ ์์์ธ ๋ผ ๋ฉ์ข ๋ ๋งํฌ๋ ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด์์ ๊ฐ์ฅ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์ญ ์ค ํ๋์ธ ๋ผ ์ค๋ฅดํธ๋ฃจ์ฆ ๋ค ๋งน์ ๋ณ์ฑ์ ๋๋ค. 18์ธ๊ธฐ์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ์ด๊ณณ์ ํํ์ ์กฐํ, ์๋ฆ๋ค์์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ ์์ ์์นํ ์ด๊ณณ์ ๋๋ฅด๋๋ด-ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ์ง์ญ์ ์๋ฆ๋ค์์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ฉฐ ์ฌ์ถฉ์ ํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ด ์ค๋๋ ๋๊ฐ๋ฅผ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ์์๋ก ๊ฐ์กฐํ์ต๋๋ค.

์๋ ํ๋ผ๋ - ๋๋ฅด๋๋ด - ์ ์ฉ ์์์ฅ
ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ๋์๋ฅด ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์์นํ ์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์๋ ํด๊ฐ์ฉ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์๋ ์ด ์์์์๋ ์คํ ์ ์ฃผ๋ณ ์๊ณจ์ ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฑ์ธ 2๋ช ์ด ํธ์ํ๊ฒ ์๋ฐํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, 12์ธ ๋ฏธ๋ง์ ์๋ 1๋ช ๊ณผ 3์ธ ๋ฏธ๋ง์ ์๊ธฐ 1๋ช ์ด ์๋ ์ปคํ์๊ฒ๋ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ ์คํ ๋, ๊ฐ์กฑ ์นํ์ ์ธ ์กํฐ๋นํฐ, ๊ฐ, ํ์ง ๋์ดํธ๋ผ์ดํ, ์ด ์ง์ญ์ ๋ชจ๋ ๊ด๊ด ๋ช ์๋ฅผ ์ฝ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ผ ์๋ ๋ฉ์ข : ๋ง์ ์ค์ฌ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ํ ์ ์๋ฐ
์คํค ์ฝํฐ์ง, ์นจ์ค 2๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, (์ฑ์ธ 5๋ช ๊น์ง ์ทจ์นจ) ๋ฒ ๋์ ๋ฑ๋ก๋ ์๋ง์ ์์์ ์ฐจ๋ณํ๋๋ ๋ผ์๋ ๋จ๋ฉ์ข ์ ๋ง์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ๋ํํ๋ ์์ง์ ์ธ ์ฃผํ์ผ๋ก ์๊ผฝํ๋ ์ด ์์๋ ๋๋ฅด๋๋ด ์ง์ญ์ ์ฌํ ๊ฐ์ด๋, ๋ธ๋ก๊ทธ, ์ฌ์ง์ง์ ์๊ฐ๋ ๋ฐ ์์ต๋๋ค. 12์ธ๊ธฐ ์คํ ๋ก ์ด์ด์ง๋ ์๊ฐ๊ธธ์ ์์นํ ์ด ๋ ์ง๋์ค๋ ๋ชฐ์ ๊ฐ ๋์ ๊ฒฝํ์ ์ํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ์ค์ธ ์๋์ ๋ชจํ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค.

ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด์ ์์นํ ์ ์ฉ ์คํ๊ฐ ์๋ "Mรฉlรจze" ์ค๋๋ง
๋ณต์กํ ๐พ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ํน๋ณํ ์์์์ ๊ฒฝํ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์ฐธ๋๋ฌด ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ, ๊ฒ์์๊ณผ ๋ณด๋ผ์ ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ์ฌ์ด์ ์๋ ์ ์ฉ ์คํ๊ฐ ๐ก ๊ฐ์ถฐ์ง ์ค๋๋ง์์ ์ผ ๋ ๋ด๋ด ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ง์ดํฉ๋๋ค. ๋ณด๋ฅด๋, ์๊ตด๋ , ์์ฅ ๋๋ ๋ธ๋ผ์ด๋ธ-๋ผ-๊ฐ์ผ๋ผ๋ฅด๋์์ 2์๊ฐ ์ด๋ด์ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์ถฉ์ ํ๊ณ , ์ด ์ง์ญ์์ ๊ผญ ๊ฐ๋ด์ผ ํ ๊ด๊ด์ง๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ณ ํ์ง ํน์ฐํ์ ๋ง๋ณด์ธ์. ๐ฆ๐ท๐๐ ๊ณง ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค!

ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ๋์๋ฅด์์์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ์๊ฐ & ์คํ
์ฐ์ธ์ ์ํ ํน๋ณํ ๊ณต๊ฐ! ๋๋ฅด๋๋ด ๊ณ๊ณก์์ ๊ฐ์ฅ ์ด๊ตญ์ ์ด๊ณ ๋๋ผ์ด ๋ง์์์ ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ๋์๋ฅด๋ฅผ ์ฒ์ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ฑฐ๋ ๋ค์ ๋ฐ๊ฒฌํ์ญ์์ค. ์ด ์ง์ญ์์ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ช ํ ํด๋ณ๊ณผ ๊ด๊ด ๋ช ์๊ฐ ๊ฐ๊น์ด์ ์์ต๋๋ค. ์ญ์ฌ์ ์ธ ๊ฑด๋ฌผ ๋ด์ ์์นํ ์ด ๋ ํนํ ๋กํํธ๋ ๋ง์ ์ค์ฌ๋ถ์ ๋ฌผ๊ฐ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ง๊ฒฝ 2.30m์ ์ํ ์นจ๋, ์ ์ฉ ์คํ, ๋๋ฅด๋๋ด ๊ฐ๊ณผ ๊ณ๊ณก์ ๋๋ผ์ด ์ ๋ง์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค...

๋ฅด ํผ์ ๋์ ๊ฒ์คํธ ํ์ฐ์ค
1795๋ ์ ์ง์ด์ง ๋์ฅ์ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๊ณ ํ์ค๋ฌ์ด ํ๋ธ ๋์ฅ์ผ๋ก ๊ณ ํ์ค๋ฌ์ด ์ฌ๋ฃ๋ก ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค. ์ ์ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํํ๋ก์ด ์ฅ์์ ์๋ ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด์ ๋ ํนํ ์ ํ์ ์ธ ์ฝ์ฝ์ ๋๋ค. ๋ฒ ๋ฅด์ฃผ๋ผํฌ, ์ด์์ ์ํฌ, ๋ณด๋ชฝ ๋ค ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด, ๋ชฝ๋ฐ์ง๋ผํฌ, ์นด๋์ ๋ฐ ๋์ผ, ๋ธ๋ฆฌ๋์ด๋ฅด, ๋น๋กฑ ์ฑ๊ณผ ๊ฐ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ฅ์์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํ์ดํน, ๋ฏธ์ ์์ฅ, ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ฅ์...

๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ์ํ์ฐ๋ํ๋ผ๋์ค ์คํ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์์
์ฝ๋ ์ฆ ํ๋ณตํ์ ์ฌ๋๋กํฌ์ ์ด์์ ์ผ๋ก ์์นํ ํ๋์ ์ธ 94mยฒ์โ๏ธ ๋น์ผ๋ก ๋ฌผ๋ ์ ์ค ๋ค ํ๋ผ๋์ค๋ฅผ ๋ง๋๋ณด์ธ์. ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ์ค 2๊ฐ๐๏ธ, ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ 5์ธ์ฉ ์ ์ฉ ์คํ๊ฐ ์์ด ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์งํค๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ์์์ ๋๋ค. ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํธ์ํจ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ์์ด์ปจโ๏ธ, ๋ง์ถคํ ๊ฐ๊ตฌ, ์ฐ์ํ ์์ค, ๋งค๋ ฅ๊ณผ ๊ฐ์ฑ์ ๋ํ๋ ๋๋ด์ด ์์ต๋๋ค.

๋ฒ ๋ฅด์ ๋ผํฌ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์ํํธ
์ปจํผ๋ฐ์ค ๊ฒ์ดํธ๋ ๋ฒ ๋ฅด์ ๋ผํฌ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ํ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ ์๋์ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋งค๋ ฅ๊ณผ ํ๋์ ์ธ ์์ค์ด ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ๋ฐ๋ปํ ๋ถ์๊ธฐ์์ ์ต๋ 4๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์๋ 80mยฒ์ ์ด ์ํํธ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. 1736๋ ์ ๋์์ ์์ธ์ด ์ง์ ์ด ๊ณ ํ์ค๋ฌ์ด ์ ํ์ ๋งค๋ ฅ์ ๋น ์ ธ๋ณด์ธ์. ๋ฒ ๋ฅด๊ฒ๋ผ์ฟ ์์ ์ต๊ณ ์ ์์ธ์ ์ ์ฅํ๋ ๋ฐ ์ฌ์ฉ๋์๋ 1์ธต ์ํํธ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ธ์.

7๋ฒ ์ค์ํธ: ์ฌ๋์ ๊ดํธ, ์ฌ๋ฅผ๋ผ(Sarlat)
โจ ์ฌ๋ฅผ๋ผ ์ญ์ฌ ์ง๊ตฌ์ ์์นํ ์ฐ์ธ์ ์ํ ์์ ์ฒ๊ตญ โจ ์ฌ๋ฅด๋ผ์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ณดํ์ ์ค์ฌ๊ฐ์์ ๋๋ณด๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ๋ ํนํ ์์ ์ง์์ ๋ญ๋ง์ ์ธ ํด์์ ์ทจํด๋ณด์ธ์. ์คํ ์์กฐ์ ์ ์ฉ ์ํ๊ด์ผ๋ก ์์ง ๋ชปํ ์๋ฐ์ ์ํด ํน๋ณํ ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค โค๏ธ ์์ฌ ๋ฐ๊ตฌ๋(์์ฒญ ์)๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ ๊ฝ, ๋ก๋งจํฑํ ๋ถ์๊ธฐ, ์ดํ์ธ ๋ฑ ํน๋ณํ ์์ฒญ์ด ์์ผ์๋ฉด ์ธ์ ๋ ์ง ์ฐ๋ฝ์ฃผ์ธ์! ๐ค

๋ ๋ก์ง์ ๋ ๋ฐํคใฅ์ค - ํ ๋ผ์ค & ๋์ฑ๋น ์ ๋ง
์ ๋ช ํ ๋ชฝํ ๋ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ฌ๋ฅผ๋ผ ์ญ์ฌ ์ง๊ตฌ ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ค์ธ ์๋์ ์ ์ฐ(์์ฌ, ๋ฐ๋ฅ)์ ์ต๋ํ ํ์ฉํ์ฌ 2020๋ ์ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ ์ด 64ใก ์ํํธ๋ ํ ๋ผ์ค์ ์ ์ฌ์ธ๋ฅด๋์ค ๋์ฑ๋น๊ณผ ์ํ ์ ์์ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ฐธ๊ณ : ๋จ์ฒด ๋๋ ๋๊ฐ์กฑ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ต๋ 14๋ช ๊น์ง ์ง ์ ์ฒด๋ฅผ ์๋ํ ์ ์์ต๋๋ค("๋ผ ๋๋ฏ๋ฅ๋ฅด ๋ ๋ฐํค์ฐ์ค", ์์ด๋น์ค๋น ์์ 51800236).

์ฌ์๊ธ ์ฐ๋งฅ์ ์ ๊ฒฝ
์ฑ๊ธ์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์กฐ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ๋ฐ์์๋ ํ ๋ผ์ค์์ ์์ฌ๋ฅผ ํ๋ฉฐ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ช ๊ฐ์ ๊ณ๋จ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ฉด ๋๋ฅด๋๋ด๊ฐ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ด๋ ์์์ฅ ์์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋ ๋ ๋ฒ์งธ ํ ๋ผ์ค๋ก ์ด์ด์ง๋๋ค. ํธ์ํ๊ณ ์๊ฐ์ ์ฃผ๋ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ด๊ธฐ์ ์๋ฒฝํ ํํ๋กญ๊ณ ์ง์ ํ ํ๊ฒฝ์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ฒ ๋์ด ๊ธฐ์ฉ๋๋ค.
Le Lion d'Or์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Le Lion d'Or์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ญ์ฌ ์ค์ฌ์ง์ ์์์ฅ์ด ์๋ ํฐ ์ง

์๋ ํํต

๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง์ ๋ง๋น์ด ์๋ ์๋ํ ์์ ์ง

๋ผ ํ์ด๋ ๋ฅด์ ์์นํ ๋ผ ํํฐํธ ๋ฉ์ข

๊ธฐํธ ๋ฐ์ค : Loft Cรดtรฉ Cuvier

Gรฎte de charme en Dordogne

๋ผ์ ๋ก์ง - ์๋๋ฌด ์ฒ

๋๋ฅด๋๋ด์ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ณ์ฅ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ฅด์ ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๊ทธ๋ํฌ๋ฃจ์์ฉย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํคํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋ํผ๋ ๋คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํธ์ํฌ์ค๋ํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฅด์ธ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ์ค๋ ธ๋ฅด๋ง๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ์น์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด
- ์คํ ๋๋ชฝ๋ฐ์ง์ผํฌ
- ๋ง๋์๋ฅด๋ฐ๋ฆฌ๋์ ์
- ๋น๋กฑ ์ฑ
- ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ๋ฆฌ๋ฌด์ ์ง์ญ ์์ฐ๊ณต์
- ์ผ๋ฅด์ ์ฝ์ค ์ง์ญ ์์ฐ๊ณต์
- ๋ํ์ ์ฑ๋ชจ ์๋์
- ๊ทธ๋กํธ ๋ ๋ผ์นด๋ธ
- ํ๋ฆฌ๊ตฌ ๋์ฑ๋น
- ๊ทธ๋ผ๋ง ๋๋ฌผ์
- ์นผ๋น์ ๋๋ฌผ์
- ์นด์คํ ๋ ธ ์ฑ
- ๋ณด๋๊ธธ ์ฑ
- ๋ฒ ์ด๋ ์ฑ
- ํ๋ฆฌ๊ณ ๋ฅด ๋ธ๋ ์์ฟ ์๋ฆฌ์
- ๋ฒ ์ค๋ ๊ฐ๋ก-๋ก๋ง ์ ์ ์ง
- ๋ค๋ผ์ค ๊ณต์์ ์ฑ
- ๋ถ๋ฅด๋์ ์ฑ
- Padirac Cave
- ์ ์ฌ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ๋ผ ๋กํฌ ์ํฌ๋ฆฌ์คํ ํ
- ํฌ๋ฅดํฌ์๋ฝ ๋๊ตด
- ๋ฐ๋ ์ฑ
- Pont Valentrรฉ




