
λΌνλνμ ν΄λ³ λ°λ‘ μ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ ν΄μκ° μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λΌνλν ν΄μκ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ ν΄μκ° μμμ λλ€.

LPRμ μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ°μ μλ μ¬λ¦ λ³μ₯
ννλ‘μ΄ λμ λΆμ§μ μ리ν μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ°μ μμΉν κ³ κΈμ€λ½κ³ μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ μ μ£Όν. μ¬μ΄λ§ νΈμμ μλ¦λ΅κ³ ν νΈμΈ μ λ§. μλμ°¨λ‘ μ€κΈ° νΈν©λλ€. μμμ μΈμ²μ© λ¬Όμ΄ μ£Όλ°©μ μ 곡λλ©°, μ°λ¬Όλ¬Όμ΄ νΈμ€λ‘ μ 곡λκ³ , κΉ¨λνκ³ νλμ μΈ μΌμΈ νμ₯μ€μ΄ μμ΅λλ€. λ Έλ₯Ό μ μ΄ λ³΄νΈλ₯Ό ν μ μμ΅λλ€. λΌνλν μλ΄ μ€μ¬κ°μ μλΉμ€κ° 12km 거리μ μμ΅λλ€. λ²μ€ μ λ₯μ₯μ μ μμ£Όνμμ μ½ 3km 거리μ μμ΅λλ€. κ΅¬κΈ μ§λ μ΄μΈμ λ€λ₯Έ κ³³μμ μ΄μ κ²½λ‘λ₯Ό νμΈνμΈμ. 체ν¬μΈ κ°μ΄λμ μλ΄λ₯Ό μμ±νμ΅λλ€! μμλ₯Ό μ²μ μμ λμ κ°μ μνλ‘ μ μ§ν΄ μ£ΌμκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€.

μ¬μ΄λ§λ λΉλΌ 무μ€ν°μΉ΄
Saimaa 's Villa Mustikkaμ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. μ¬μλ μλ¦λ€μ΄ μ μ νκ²½κ³Ό λ€μν μΌμΈ νλ, μλ₯Ό λ€μ΄ μμ κ±° νκΈ°, μ‘°κΉ λλ μμ° μμμ λμλ€λ μ μλ μ₯λν κ°λ₯μ±μ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μ¬μ λλ¬λ³΄λ μ¬μ΄ν΄λ§ ν¬μ΄λ‘ μ λͺ ν κ³³μ΄ λ°λ‘ μ μ€λ¦¬ (Γitsaari) μ λλ€. μ¬μ κΈ°λ§ λλ‘ νλ‘νλ‘ λͺ¨λ μ¬λμκ² λμ ν κ²μ λλ€. μ¬μ΄λ§μ νΈμμμ λμλ₯Ό μ¦κΈΈ μλ μμ΅λλ€. μ νμ μΈ μΈκΈ°λ₯Ό λκ³ μλ κ²½μ°, κΉ¨λν λ―Όλ¬Ό νΈμμμ λκΈνκ² νΈμ«κ° μ¬μ°λμ μμμ μ¦κΈ°λ κ²μ κΈμ§λμ΄ μμ§ μμ΅λλ€:)

Villa Terveenniemi 100 on the lake/35 km from LPR
μ½ν°μ§λ ν€λΉμλ₯΄λΉ νΈμ«κ°μ μμΉν΄ μμ΅λλ€. μ΄κ³³μμλ νλλ μμ°μ μλ¦λ€μμ μ¦κΈΈ μ μμΌλ©°, μμ ν λΌμ€μμ νλ ΈλΌλ§ μ°½λ¬Έμ ν΅ν΄ μ΄λ¦¬λ νΈμκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ λλ€. ν€λΉμλ₯΄λΉ νΈμ (KivijΓ€rvi) νΈμλ νμ΄ν¬ νΌμΉ (pike-perch) μ νΌμΉ (perch) λ‘ μ λͺ νκΈ° λλ¬Έμ λμκΎΌλ€μ΄ μ΄κ³³μ 머무λ₯΄λ κ²μ λ§€μ° ν₯λ―Έλ‘μΈ κ²μ λλ€. λμλ₯Ό λμ± μ¦κ²κ² νκΈ° μν΄ λ Έμ λ 보νΈμ λͺ¨ν°λ³΄νΈλ₯Ό κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. Terveenniemiλ νΈμνκ³ κΈ°μ΅μ λ¨λ μλ°μ μν΄ λͺ¨λ κ²μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. νμν©λλ€!!!

μ ν΅ νλλμ μ¬μ°λ 건물.
1 ~ 2μΈμ© ννλ‘μ΄ μ² μ§μμ μ¬μ΄λ§ νΈμ μμ μλ κΈ°λ³Έμ μΈ μμ μ¬μ°λ μ½ν°μ§ (1980). μμ λͺ¨λ ν΄λ³μ΄ μλ λ‘ν€ ν΄μμ . μμμ μΈ νλλ μ¬μ°λμ μΈνμ€μ λ무 μ€ν λΈ, μ°λ¬Όμ΄ μλ 10 γ‘ μ λλ€. λ²½λλ‘, μν λ² λ, μ‘°λͺ μ μν 12V νμκ΄ λ°μ κΈ°κ° μλ κ°μ€ 10m2. ν λΌμ€μμ μ리ν μ μλ 그릴. λ¬Όκ³ κΈ° ν‘μ° μ₯λΉκ° μμ΅λλ€. μ¬μ΄λ§μ κΉ¨λν λ¬Όκ³Ό μ μ ν 곡기 μ£Όλ³μμ λμμ λ² λ¦¬λ₯Ό λ°κ³ μμ° νν μ§μμ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ¬νμ§λ μμ°μ μ¬λνλ μ¬λλ€μ μν κ³³μ λλ€!

νλ ΈλΌλ§μ²λΌ νΌμ³μ§ νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλ¦λ€μ΄ λ―Έλ λΉλΌ
μλ§ν¬μ΄ λ―Έλ λΉλΌλ λΌνλνμμ 30km λ¨μ΄μ§ νλ² ν° λ§μ κ·Όμ²μ μλ¦λ€μ΄ ν€λΉμΌλ₯΄λΉ νΈμμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ νλ ΈλΌλ§ μ°½λ¬Έ, μλν λΆμκΈ°, νΈμν ν΄μμ μν λͺ¨λ μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΄ μ°¨λΆνκ³ μ¦κ±°μ΄ λΆμκΈ°μμ μμ° μμμ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. νΈμκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λμ μ¬μ°λ, νλμ μΈ κ°μ μ ν, νΈμν μΉ¨λ, λͺ¨λ μΈμ΄λ‘ μ 곡λλ μμ± TV, λ¬΄λ£ μμ΄νμ΄λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μ² μ°μ± , λ§μ λ² λ¦¬μ λ²μ―, μ’μ λμλ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€.

λΉλΌ μ¬μ΄λ§μ λ°±μ‘°λ§
μ¬μ΄λ§ νΈμμ μμΉν νλμ μΈ μ€λλ§μμ λ©μ§ λΆμκΈ° μμμ ν΄κ°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ μ μ£Όνμ ν° μ°½λ¬Έμμ μ¬μ΄λ§ νΈμκ° λ³΄μ λλ€. λ무 λλ°© μ¬μ°λμλ λΆλλ¬μ΄ μ΄κΈ°μ ν° νκ²½ μ°½λ¬Έμ΄ μμ΅λλ€. μ¬μ°λμλ ν΄μκ³Ό μ리(그릴과 νμ°)λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μλ λμ ν λΌμ€ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€. λμ, λ² λ¦¬ ν½μ , μμ κ±° νκΈ°, 골ν, μ€ν€ λ±μ μ¦κΈΈ μ μλ μ’μ κΈ°νκ° μμ΅λλ€. μ°μ€ μΌμΈ μμΏ μ§, 보νΈ, SUP 보λ 2κ°μ μΉ΄μ½ 2κ°κ° μμ°¨μΈμκ² λ¬΄λ£λ‘ μ 곡λ©λλ€.

ν¬ κ³¨ν & μ€ν λΉλΌμ€
μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ°μ μλ μ΄λ§νΈλΌ μλ΄μλ 3κ°μ κ°μ€κ³Ό λλΌμ΄ μ λ§μ μλνλ μλ¦λ€μ΄ κ°κ΅¬κ° μλΉλ ν΄κ°μ© μ μμ£Όνμ μλν μ μμΌλ©°, μ΄ μ§μμ νλμ μΈ ν΄μκ³Ό νλ°ν κ΄κ΄μ μν μ΄μμ μΈ μ‘°κ±΄μ μ 곡νλ ν리λ°μ΄ ν΄λ½ 리쑰νΈμ μλΉμ€μ κ°κΉμ΅λλ€! ν리λ°μ΄ ν΄λ½ μ€νμλ λ€μν μ€ν¬μΈ λ° μν°ν μΈλ¨ΌνΈ μ΅μ , μ€ν€/λ°μ΄μ μ¬λ‘ , μμ΄μ€ μ€ν¬μΈ , λΌμΌ κ²μ, μμ, ν¬μ€μ₯, μ°μ μμ κ±°, 골ν, ν리μ€λΉ 골ν, νμ΄νΉ, λλΌμ΄ μ€ν κ³΅κ° λ±μ΄ μμ΅λλ€.

μ¬μ°λκ° μλ 32γ‘ μννΈ. λμ¬μμ 600m
μλ£Έ μννΈ. 1906λ μ μ§μ΄μ§ λΆμ λ²½λ μ°½κ³ κ±΄λ¬Ό λ§λ κ° 3κ°μ μΈλ ₯ μννΈλ‘ κ°μ‘°λμμ΅λλ€. μ¬μ΄λ§μ μΈμλ μλ΄ μ€μ¬λΆλ λΌνλ νꡬκΉμ§ μ½ 600m 거리μ λλ€. ννλ‘μ΄ λ Ήμ§ νκ²½. ν΄λ³μ 500mμ΄μ§λ§ μ¬λ¦μλ λ Ήμ μλ λ·λ§λΉμμ ν΄μμ μ·¨ν μ μμ΅λλ€. λν μλ£νμ Sλ§μΌ (μ°μ€λ¬΄ν΄ μμ ) μ 거리μ λ λ€λ₯Έ μͺ½κ³Ό μ°λ£ μ€ν μ΄μ μ΄ 100m 거리μ μμ΅λλ€. μ°¨λ μΌν°μ 무μ μΈν°λ·μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€.

λ°μ 7μΈ΅ μννΈ + μμ΄νμ΄ + μμ΄μ»¨ + μ£Όμ°¨μ₯
λ©μ§ κ²½μΉλ₯Ό μλνλ μμ ν 리λͺ¨λΈλ§λ μΌκ°νμβοΈ μ€μ κ²μ νμν©λλ€! μ΄ λ°κ³ μ°μνκ² κΎΈλ©°μ§ μννΈλ μ‘°μ©ν μ§μμ μμΉν΄ μμΌλ©°, λμ¬μ μλΉμ€μ μ¬μ΄λ§ ν΄λ³μ λ ν¬λ¦¬μμ΄μ κΈ°νμμ κ°κΉμ΄ 거리μ μμ΅λλ€. μ¬ν근무μ ννλ‘μ΄ μλ°μ μ ν© βοΈ73νλ°©λ―Έν°, μΉ¨μ€ 2κ° 7μΈ΅ μ λ§μβοΈ κ°μν μ μλ μ 리 λ°μ½λ βοΈκ³΅κΈ° μ΄ νν βοΈμμ΄νμ΄ βοΈλ¬΄λ£ μ£Όμ°¨μ₯ βοΈν΄λ³κ³Ό μ’μ μΌμΈ μ§νμ΄ λ°λ‘ κ·Όμ²μ μμ΅λλ€.

μ¬μ΄λ§ νΈμ μμ ννμ ν΄μ
νμ΄νμ¬λ¦¬μ μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ°μ μμΉν μ½ν°μ§ μ½ν°λν. μ μμ£Όνμ μμ°μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΄ λμ λ§λΉμμ κ²μμ νκ±°λ ν λΌμ€μμ μλ₯Ό κ΄μ°°ν μ μμ΅λλ€. μ μμ£Όνμ λ§λΉμ μ°¬λνκ² κΉμ΄μ§λ λͺ¨λ/μ ν λ°λ₯μ΄ μλ ν΄λ³κ³Ό κ²½κ³λ₯Ό μ΄λ£¨κ³ μμ΅λλ€. μμμ΄λ μΌκ΄μμ μ¦κΈΈ μ μλ λΆλλ μμ΄μ. λ Έμ λ 보νΈλ₯Ό μ΄μ©νμ€ μ μμΌλ μνμλ©΄ λμλ₯Ό μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. λ§μ κ²μ€νΈκ° νλΆν λ¬Όκ³ κΈ°λ₯Ό μ‘μΌλ©° κΈ°λ»ν©λλ€.

μ¬μ΄λ§ νΈμμ ν΅λ무μ§
μμΌλ‘ μ‘°κ°ν ν΅λ무 μ€λλ§, λλ§μ λͺ¨λ ν΄λ³κ³Ό λΆλ. μ¬μ΄λ§ ν΄μ 15m. μ μμ£Όνλ 겨μΈμ λ°λ―ν©λλ€. λ²½λλ‘, 곡기μ ννΈνν. λ°λ₯ λλ°©, 볡λ, νμ₯μ€, μ¬μ°λ. μ£Όλ°©-κ±°μ€. μ¬μ°λλ μ ν΅μ΄λ©°, μ¬μ°λμ νμ₯μ€μ΄ μμ΅λλ€. μ체 μ¨μκΈ°κ° μλ λͺ©μ¬ λλ°© μ¬μ°λ λλ°©κΈ°. μ€μ κΈμ§. νμ΄νΉ νΈλ μΌ μ€λ₯΄λ μΈ νΈλ μΌ λ° μΈκ·Όμ μλ¦λ€μ΄ νλ₯΄νμ½μ€ν€μ μΌλ₯΄λ€μ½μ€ν€ κΈλ₯. μμ΄νμ΄ 100mbps. μ체 λ¬Ό.

μλ΄ μ€μ¬λΆμ μλ μλν 1λ² λλ£Έ!
μ΄ ννλ‘κ³ μ€μ¬λΆμ μμΉν μμμμ μΆμ νΈλ¦¬ν¨μ μ¦κΈ°μΈμ. μννΈ λ©΄μ μ 40.5mΒ²μ λλ€. κΈΈμ 건λλ©΄ μμΉ¨μ μ¬μ λ‘μ΄ μΆκ³Ό μμ₯ λ΄μ λ€μν μνμ μ¦κΈΈ μ μλ μμ₯μ λλ€. μμ₯μ ν€μ€μ€ν¬μμ νμ§ νΉμ°νμ ꡬμ ν μ μμ΅λλ€. 건물μ 1μΈ΅μλ μλ£νμ κ³Ό μ°μ²΄κ΅μ΄ μμ΅λλ€. λμμ μλ¦λ€μ΄ νꡬ μ§μμ λλ³΄λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μμΌλ©° μ¬λ¦ κ·Ήμ₯κ³Ό μμλ μμ΅λλ€.
λΌνλν ν΄μκ° μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄μκ° μμ

μ¬μ΄λ§ ν΄λ³μ λΉλΌ μλΈλ¦¬λ

μ¬μ΄λ§ νΈμμ λμ 리 λ³μ₯

Rantahuvila Virranniemi

μ¨μ μμ‘°κ° μλ νΈμ μμ ννλ‘μ΄ νλΌμ΄λ²μ

Villa Kurenniemi

1980λ λ μ€νμΌμ μ μμ£Όν

μ¬μ΄λ§ μμ¦ λ§λ¦¬λ λΉλΌ

μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ°μ μλ μ¬λμ€λ¬μ΄ μμ μ²
ν΄μκ° λ μ± νμ

μ¬λμ€λ¬μ΄ μ μΉ¨μ€ 1κ° μννΈ

μ¬μ΄λ§ νΈμκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μμ° μ μ€λλ§

νλ ΈλΌλ§μ²λΌ νΌμ³μ§ νΈμ μ λ§μ κ°μν μ μλ μλ¦λ€μ΄ λ―Έλ λΉλΌ

Virranniemen mΓΆkki 4

λΉλΌ 루λ©λΌν°, μ¬μ΄λ§ νΈμ«κ° μ£Όν

μ¬μ°λκ° μλ 30γ‘ μννΈ

λ°μ 7μΈ΅ μννΈ + μμ΄νμ΄ + μμ΄μ»¨ + μ£Όμ°¨μ₯

λΉλΌ μ¬μ΄λ§μ λ°±μ‘°λ§
λΌνλν μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©111,015 | β©111,015 | β©116,782 | β©119,666 | β©123,991 | β©158,593 | β©177,336 | β©160,035 | β©141,292 | β©118,224 | β©108,132 | β©112,457 |
| νκ· κΈ°μ¨ | -6Β°C | -6Β°C | -3Β°C | 3Β°C | 9Β°C | 14Β°C | 17Β°C | 16Β°C | 11Β°C | 5Β°C | 1Β°C | -3Β°C |
λΌνλνμ ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
λΌνλνμ ν΄κ°μ§ μμ 50κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
λΌνλν ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©28,835(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
3,310κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 30κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 20κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
20κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
λΌνλνμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 40κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
λΌνλν ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
λΌνλν μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- νλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- ννλ Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ₯΄ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ₯΄λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μμ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μλ°°μ€νΌλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°νΒ ν΄κ°μ§ μμ
- VaasaΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λΌνν°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΏ μ€νΌμ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬λ λ§μ¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬λ¦¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ λΌνλν
- μ½λ μμΒ λΌνλν
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ λΌνλν
- μ ν μμΒ λΌνλν
- μννΈ μμΒ λΌνλν
- νΌνΈλμ€ μμ€μ΄ μλ μμΒ λΌνλν
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ λΌνλν
- μ€ν€ νκ³ μΆμ κ°λ₯ν μμΒ λΌνλν
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ λΌνλν
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λΌνλν
- μ¬μ°λκ° μλ μμΒ λΌνλν
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ λΌνλν
- λ μ§λμ€ μμΒ λΌνλν
- νν°μ€κ° μλ μμΒ λΌνλν
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λΌνλν
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ λΌνλν
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λΌνλν
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λΌνλν
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ λ¨μΉ΄λ 리μ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ νλλ



