
๋ผ์คํ -์-์ผ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋ผ์คํ -์-์ผ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๊ฐ๊ตฌ ์๋น ์์
A Chaux petit village tranquille et calme au pied du Ballon d'Alsace, 10 mn de Belfort, proche de l'Alsace et des Vosges, de la planche des belles filles, de lโAllemagne de Suisse. A 15 mn du Dรฉpartement du Doubs, 10mn de la Haute-Saรดne. Nombreuses activitรฉs proches du gรฎte: Base nautique du Malsaucy Voile Kayak escalade VTT. Lac d'Alfeld, Sport รฉquestre, Bowling, Cinรฉma, Golf, etc Nombreux sentiers de randonnรฉes, accrobranche, musรฉes, monuments comme le Lion de Belfort, le chรขteau Cathรฉdrale...

์์ฝ ๋ก์ง ๋ ๋ผ ํํ ๋ค ์ธ๋ฅดํ
๐ ร la lisiรจre des Vosges et aux portes de lโAlsace, lร oรน la forรชt murmure, se cache un petit chalet nichรฉ dans la verdure. Un lieu simple et authentique, pensรฉ comme un refuge, une invitation ร ralentir. Ici, le silence est ponctuรฉ par le chant des oiseaux et le bruissement des feuilles. Le chalet, entiรจrement rรฉnovรฉ, accueille une ร deux personnes sur un vaste terrain arborรฉ, traversรฉ par une source d'eau, au bout dโune petite rue paisible, habitรฉe de quelques maisons.

'์์๋ฆฌ์ ์ฝ์ฝ๋'
โLe Cocon de Soaliโ๋ ๋ฒจํฌ๋ฅด์ ๊ตฌ์๊ฐ์ง ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์์ ํ ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅํ ์ฝ์ฝ๋ ํ๊ฒฝ์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํฉ๋๋ค. - ๋ฒจํฌ๋ฅด์ ๋๋ถ๋ถ์ ๋ ์คํ ๋๊ณผ ๋ฐ๊ฐ ์๋ ์ํฌ๋ฆฌ์คํ ํ ๊ด์ฅ์์ 10m ๊ฑฐ๋ฆฌ - ๋ฌด๊ธฐ ๊ด์ฅ์์ 10m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฐ๋ผ์ ์ ํฌ๋ฆฌ์คํ ํ ๋์ฑ๋น์์ 10m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. - ๋ผ์ด์จ์์ 200m - ๋์ฌ์์ ๋๋ณด๋ก 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋๋ณด ๋๋ ์์ ๊ฑฐ๋ก ์ ๊ทผ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋์, ์ญ์ฌ์ ์ ์ฐ ๋ฐ ๋ฌธํ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ ๋ฐ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ
๋งค๋ ฅ์ ์ธ ์์ ๋ง์์ ์ค์ฌ๋ถ์ ๋์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์๋ ๋ชฉ์กฐ ์ฃผํ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ํธ์ํจ์ ๋๋ ์ ์์ต๋๋ค. 2๋ช ์ด ์ด์ฉํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ด๋ฉฐ, ์ธ ๋ฒ์งธ ์ฌํ์๋ฅผ ์ํ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง์ ๋์ ๊ณณ์ ์์นํด ์์ด ๋ ์จ๊ฐ ํ๋ฝํ ๋ ํ ๋ผ์ค์์ ์ํ์ค๋ฅผ ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฑ์ฐ ์ ํธ๊ฐ๋ค์ ํฌ๋ฅด ๋ ํ๋์ค ์ฌ์ดํด๋ฆฌ์คํธ๊ฐ ๋ง๋ ํ๋์ ๋ฐ ๋ฒจ๋ ์ค ํ (Planche des Belles Filles) ์ ๋น๋กฏํด ๋ณด์ฃผ (Vosges) ์ ์ฒ์ ๋๋ฌ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค.

๋ผ ๊ทธ๋ ์ค ๋ฃจ: ์๊ณจ ๋ณ์ฅ
๋ผ ๊ทธ๋์ฃผ ๋๋์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค 2์ธ์๊ฒ ์ด์์ ์ธ ์ ์์ฃผํ์ด์ง๋ง 3์ธ์๊ฒ๋ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ ๊ตฌ. ํฌ๋๋๋ฌด ๊ทธ๋์ ์๋ ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค์๋ ๊ฐ๊ตฌ, ๋ฐ๋นํ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์์ ๊ธธ, ๋คํ, ์ฒ์ด ์ค๋๋ง ๋ค์ ์์ต๋๋ค. ๋ง์์ ํธ์(2km) (์์, ํ๋ฌ ๋ณดํธ, ์๋ ์ํ, ์นด๋ ๋ฑ)๋ ๋๋ณด ๋๋ ์์ ๊ฑฐ๋ก ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฒจํฌ๋ฅด ์๋ด, ๋ฒจํฌ๋ฅด ์ฌ์ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์ธ๊ทผ์ ๋ฐ๋กฑ ๋ฌ์์ค, ๋ณด์ฃผ, ํ๋์ฌ ๋ฐ ๋ฒจ ํ.

๋ถ์ ๋ฝ์ ๋ชฉ์ํ์ด ์๋ ์๋ํ ์ฐ์ ๋ณ์ฅ
๋ผ ์นด๋ฐฉ ๋ ๋ง๋ฆฌ์ค์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์ ํฌ๋ ์ฌ๋ผ์ ๋ฃจ๋์ ๋๋ค. ์ ํฌ ์ง์์ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํ๊ฒ ๋์ด ๊ธฐ์ฉ๋๋ค. ๐ค ๋ผ ์นด๋ฐฉ ๋ ๋ง๋ฆฌ์ค๋ ๋ฃจ๋์ ์ด๋ฆฐ ์์ ์ ๋ณด๋ธ ์ง์ ๋๋ค. 2022๋ ์ ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋งํ์ฌ ์ฝ์ฝ๋ ํด๊ฐ์ฉ ์์๋ก ๊ฐ์กฐํ์ต๋๋ค. ์ด ์ง์ ๊ณ๊ณก์ ๋ง์ง๋ง ๋ง์์ธ ๋ฆผ๋ฐํ ํ๋ ๋ง์ธ๋ณด์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ๋งค์ฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ข์ ๊ณณ์ ๋๋ค. ๐ ์ฐ๊ณผ ์์ฐ์ ์ฌ๋ํ์ ๋ค๋ฉด ์ ์ค์ จ์ต๋๋ค! ๐ฒ๐

์ฒ์์ ์์นํ ์ ์ฉ ์ค์ํธ
์ ํฌ ์์๋ ๋ฑ์ฐ๊ฐ๊ณผ ์ฌ์ดํด๋ฆฌ์คํธ์ ์ฒ๊ตญ์ธ Parc naturel rรฉgional des Ballons des Vosges์ ์๋ ์์ฐ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ฌ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ๊ณ ์ํจ ๋๋ถ์ ํธ์ํ๊ฒ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ์์ฐ์ ์์ฝ๊ฒ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋ถ์์๋ ์ํ์นด, ๊ฐ, ๊ณ ์์ด๋ฅผ ๋ง๋ ์ ์์ต๋๋ค. ์์์ ์์ ์ฐ๋ชป์ด ์์ต๋๋ค. ์ธํฐ๋ท์์ ์ฐพ์ ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฌธํ ๊ฐ์น๊ฐ ์๋ ํ์ง ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ๊ฐ์ด๋๋ถ์ ๊ณต์ ํฉ๋๋ค.

๊ตฌ์๊ฐ์ง ์ค์ฌ๋ถ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํด์
๋ฒจํฌ๋ฅด ๊ตฌ์๊ฐ์ง ์ค์ฌ๋ถ์ ์์นํ ์ด ์๋ํ ์ํํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํด ๋ณด์ธ์. ์ด ์ํํธ๋ ๋ฒจํฌ๋ฅด์ ๋จธ๋ฌด๋ ๋์ ์ต์์ ํธ์ํจ์ ๋ณด์ฅํ๊ธฐ ์ํด ๋ฉ์๊ฒ ์์ ํ ๋ฆฌ๋ชจ๋ธ๋ง๋์์ต๋๋ค. ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ค์ฌ์ง์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ฅด ํ๋ผ์ค์์ 50๋ฏธํฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ๋์ฌ์ ๋๋ณด๋ก ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ฑ์ฑ, ์์, ์ ๋ช ํ ๋ผ์ด์จ "2020๋ ํ๋์ค์ธ๋ค์ด ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ๊ธฐ๋ ๋ฌผ"๊ณผ ๊ฐ์ ๋์์ ๋ฌธํ ๋ช ์๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ๋๋ค!

๋ฒจํฌ๋ฅด ๋์ฌ์ ์์นํ 2์ฑ๊ธ ์คํ๋์ค
๋ฒจํฌ๋ฅด ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ, ์กฐ์ฉํ ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ๋ชจ๋ ์์ ๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ์ด ์คํ๋์ค๋ ํธ์์์ค์ ํ๋ฆฌํฐ, ์ฅ์์ ์ ์ ์ ์ฐ์ํจ, ์์ ํ ์ฅ๋น๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ ํนํ ๊ฒ์ ๋๋ค. 1์ธ ๋๋ ์ปคํ, ๋ ์ ๋๋ ์ถ์ฅ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ณด๊ดํ ์ ์๋ ์ ๊ธ์ฅ์น๊ฐ ์๋ ๋ณด๊ด์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์์ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ์์ ์ฃผ๊ฐ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ๋ง์ดํฉ๋๋ค.

์ฌ๋ ๋ค ํ์ผ๋, ๋ณด์ฃผ ์ฐ๋งฅ ์ ๋ง์ ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง
๋ฒ ๋ฅดํํ๋ 850m ์ด์์ ๊ณ ์ง๋์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ณด์ฃผ ์ฐ๋งฅ๊ณผ ์ฒ ๊ฐ์ ์ฐ๋ชป์ด ์๋ ๊ณ ์์ ๋ฌธ์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. "๋๋ฉ ๋ ๋ฌด์ค"๋ ์น๋ฐํ๊ณ ํธ์ํ ํ๊ฒฝ ์์ ์์นํ ์์ ํ ๊ฐ์กฐ๋๊ณ ์๋น๋ ์ ํต ์ฌ๋ ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ๋๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด๋ํฉ๋๋ค. ์ปคํ, ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ๋ง์๊ณผ ๊ณ๊ณก์ ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ ์ฉ ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ๋์ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค.

๋ผ์ด๋ธ ๋ค ๋ ๋ฆฌ์น
๋ฐ๊ณ ๋ น์ง๊ฐ ๋ง์ผ๋ฉฐ ์กฐ์ฉํ๊ณ ๋์ฌ์์ ๊ฐ๊น์ด ์ํํธ๋ฅผ ์ํ์ธ์? ๐คฉ ๋์์ ์์ฐ ์ฌ์ด์์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด์๊ณ ์๋ฐ์ ์ถฉ๋ถํ ์ฆ๊ธฐ์ธ์! โจ ์ฃผ์ ํ์ง ๋ง์ธ์. ๋ฏธ์๊ณผ ์คํฌ์ธ ๋ชจ๋์์ ์ต๊ณ ์ ๊ฒฝํ์ ์ถ์ฒํด ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค... ๋ค์์ ์ ์๋๋ฆฝ๋๋ค: ์ผ์ ์ ๋ฐ๋ผ ์ฐ์ค๋ฌดํด 24์๊ฐ ๋ฌด๋ฃ ์ด์ฉ. ์์ ํ ์ด์ ์์๋ฅผ ํตํด ์์์ ์ก์ธ์คํ ์ ์์ต๋๋ค. ๐

ํฐ ์ฐธ๋๋ฌด
Parc Naturel Rรฉgional des Ballons des Vosges, Franche-Comtรฉ, Alsace ๋ฐ Vosges ๊ต์ฐจ์ ์ ์์นํ Parc Naturel Rรฉgional des Ballons des Vosges. ํ๋ ๋ช ์ ์ด๋ฆฐ ์๋ ๋ฅผ ๋ ๋ถ๋ถ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. 1.5ํฅํ๋ฅด ์ด์์ ์ฒ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์ ์์นํ ๋๋ฌด ์ฌ๋
๋ผ์คํ -์-์ผ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋ผ์คํ -์-์ผ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ ๋ฉ์ 3 ์ํผ ์งํธ ๋ ํ๋์ค

์์ฐ ์์์ ๋ ธ๋ฅด๋ ์์กฐ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ์๋ํ ์ฌ๋

์์ "Au Repos du Fayรฉ"

ํ ์ํธ - ๊ธฐ์ฐจ์ญ ๊ทผ์ฒ ์คํ๋์ค - 2์ธ

์งํ ๋ก์ฌ ๋ฌธ๋

๊ฒ์ดํธ ๋ ์ค์นดํ๋, 4์ฑ๊ธ

์๊ทธ๋์ฒ ์คํ ์ด 2์ธ

์ฝ์ฝฉ ๋ค ๋ฆฌ์น, ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์๋ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๊ฐ๊ตฌ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ๋ฆฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- Provenceย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก ์ํย ํด๊ฐ์ง ์์
- Picardieย ํด๊ฐ์ง ์์
- Grand Parisย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ผ๋ ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋์คย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฆฌ๋น์๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋คผ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ทจ๋ฆฌํย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์คํธ๋ผ์ค๋ถ๋ฅดย ํด๊ฐ์ง ์์
- La Petite Venise
- ๋ผ ๋ธ๋ ์ค-ํธ๋ฅ
- ํ๋ ์คํ๋ฅดํฌ์ด์ํฐ
- ์์ญ์ด ์ฐ
- ์์ ์์ ๊ณต์
- ๋ฐ๋กฑ๋ฐ๋ณด์ฃผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ๋ฐ์ ค ๋๋ฌผ์
- ํ๋ฐ์ด์ ๋ฐ์ด์๋ฌ
- ๋ฎ๋ฃจ์ฆ ๊ธฐ์ฐจ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ์์ฝ๋ฎค์ง ๋ฐ ์์์ค
- ๋ฐ์ ค ๋์ฑ๋น
- ๋นํธ๋ผ๋์์ธ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- Station Du Lac Blanc
- Schnepfenried
- ์ค ์พจ๋ํ์ค๋ถ๋ฅด ์ฑ
- St. Jakob-Park
- Sankt Jakobshalle
- ์๋์ฐจ๋์-๊ตญ๋ฆฝ์๋์ฐจ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- Saint Martin's Church
- Basel Exhibition Center
- Dreilรคndereck
- Museum of Fine Arts and Archaeology
- Citadel of Besanรงon
- La Montagne Des Lamas




