๋‹น์‹ ์˜ ๊ณต๊ฐ„์„ ์—์–ด๋น„์•ค๋น„ํ•˜์„ธ์š”

Karuizawa, Kitasaku District์˜ ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™๋ฐ• ์ˆ™์†Œ

ํ•œ ๋‹ฌ ์ด์ƒ ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”, ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.

๊ทผ์ฒ˜์˜ ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์ƒ์œ„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
์นด๋ฃจ์ด์ž์™€์˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ
ํ‰์  4.98์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 271๊ฐœ

๊ฐ€๋ฃจ์ด์ž์™€์˜ ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ธ ์•„ํŒŒํŠธ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Miyota์˜ ๋ณ„์žฅ
ํ‰์  4.9์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ

์ฝ”ํŠธํ•˜์šฐ์Šค 950 [A๋™] ์„œ ๊ฒฝ์ด์ž์™€ ์ง€์—ญ [์†Œํ˜•๊ฒฌ๋งŒ ๊ฐ€๋Šฅ ยท ์œ ์•„ ์‹œ์„ค ์™„๋น„ ยท ์ง€๋ถ• ์žˆ๋Š” ์ฐจ๊ณ ]

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
์นด๋ฃจ์ด์ž์™€์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.73์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 154๊ฐœ

๊ฐ€๋ฒผ์ด์ž์™€ [๋ฐ˜์ง์ด๋Š” ๋‹จํ’์˜ ๋กœ๊ทธํ•˜์šฐ์Šค] ์ค‘๊ฐ€๋ฒผ์ด์ž์™€ ์—ญ์—์„œ 1km! ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์— ์œ„์น˜ ยท ํŽธ๋ฆฌํ•จ ์ข‹์Œ

์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ
Miyota์˜ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘
ํ‰์  4.86์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 434๊ฐœ

์ „์šฉ ๋‚˜๊ธฐ๋…ธ์˜ ํ•ดํ”ผ ํ•˜์šฐ์Šค(๊ฐ€๋ฃจ์ด์ž์™€ ์„œ์ชฝ)ใ€€

๋‚ด ์ง‘ ๊ฐ™์€ ํŽธ์•ˆํ•จ๊ณผ ์ €๋ ดํ•œ ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™๋ฐ• ์š”๊ธˆ

๋ชจ๋“  ๊ฐ€๊ตฌ์™€ ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

ํ•œ์ ํ•œ ์‚ฐ์† ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘๋ถ€ํ„ฐ ํŽธ๋ฆฌํ•œ ๋„์‹ฌ ์•„ํŒŒํŠธ๊นŒ์ง€, ๋ชจ๋“  ๊ฐ€๊ตฌ์™€ ํŽธ์˜์‹œ์„ค์„ ์™„๋น„ํ•ด ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋ณด์„ธ์š”.

๋””์ง€ํ„ธ ๋…ธ๋งˆ๋“œ ๋ฐ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์ž

๋””์ง€ํ„ธ ๋…ธ๋งˆ๋“œ๋‚˜ ์ถœ์žฅ์„ ์ž์ฃผ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์ง์žฅ์ธ๋“ค์ด ํŽธํžˆ ์ผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์™€์ดํŒŒ์ด์™€ ์ „์šฉ ์—…๋ฌด ๊ณต๊ฐ„์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ˆ™์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์—ฌํ–‰์˜ ๋‹ฌ์ฝคํ•จ๋„ ํ•จ๊ป˜

์ˆ™์†Œ ๊ทธ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋ชฉ์ ์ง€๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์—ฌํ–‰์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”? ์•„์ฐ”ํ•œ ์ ˆ๋ฒฝ์— ์ž๋ฆฌํ•œ ํ†ต๋‚˜๋ฌด์ง‘์ด๋‚˜ ๊ณ ์š”ํ•œ ๋ฌผ์— ๋–  ์žˆ๋Š” ํ•˜์šฐ์Šค๋ณดํŠธ์—์„œ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๋จธ๋ฌธ ์ ์ด ์žˆ๋‚˜์š”? ๊ฐœ์„ฑ ๋„˜์น˜๋Š” ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ํ™˜์˜

๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜์„ ํ—ˆ์šฉํ•˜๋Š” ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ํ„ธ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”.

์žฅ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ํŽธ์˜์‹œ์„ค ๋ฐ ํ˜œํƒ

๊ฐ€๊ตฌ์™€ ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์ฃผ๋ฐฉ ๋ฐ ๊ฐ€๊ตฌ ์™„๋น„ ๋“ฑ ํ•œ ๋‹ฌ ์ด์ƒ ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™๋ฐ•์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ์‹œ์„ค์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์ž„๋Œ€ ์ˆ™์†Œ๋กœ, ๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ณ„์•ฝ์ด ํ•„์š” ์—†์ด ๊ฐ„ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ˆ™๋ฐ•ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ณต์žกํ•œ ๊ณ„์•ฝ ์—†์ด ๊ฐ„ํŽธํ•œ ์˜ˆ์•ฝ

์ •ํ™•ํ•œ ์ฒดํฌ์ธ ๋ฐ ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๊ณ  ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ์ •์ด๋‚˜ ์„œ๋ฅ˜ ์ ˆ์ฐจ ์—†์ด ๊ฐ„ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์˜ˆ์•ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.*

๊ฐ„๋‹จํ•œ ์›” ๋‹จ์œ„ ๊ฐ€๊ฒฉ ์ฑ…์ •

ํœด๊ฐ€์ง€ ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ์— ๋Œ€ํ•œ ํ• ์ธ ํ˜œํƒ์„ ๋ˆ„๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์ถ”๊ฐ€ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ์—†์ด ์›” ๋‹จ์œ„๋กœ ์š”๊ธˆ์„ ๊ฒฐ์ œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.*

์•ˆ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

์‹ค์ œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•œ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ์˜ ํ›„๊ธฐ์ด๋ฏ€๋กœ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์ˆ™๋ฐ• ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์—ฐ์ค‘๋ฌดํœด ๊ณ ๊ฐ์ง€์›์ด ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋””์ง€ํ„ธ ๋…ธ๋งˆ๋“œ ๋ฐ ์ถœ์žฅ์— ์ ํ•ฉํ•œ ์ˆ™์†Œ

์ถœ์žฅ์„ ์ž์ฃผ ๋‹ค๋‹ˆ์‹œ๋‚˜์š”? ์ดˆ๊ณ ์† ์™€์ดํŒŒ์ด์™€ ์ „์šฉ ์—…๋ฌด ๊ณต๊ฐ„์„ ๊ฐ–์ถ˜ ์žฅ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.

๋ ˆ์ง€๋˜์Šค๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋‚˜์š”?

๋ชจ๋“  ๊ฐ€๊ตฌ์™€ ์‹œ์„ค์ด ์™„๋น„๋œ ์—์–ด๋น„์•ค๋น„ ์•„ํŒŒํŠธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ง์›์šฉ ์ˆ™์†Œ๋‚˜ ์ž„์‹œ ์ˆ™์†Œ๋กœ ๋”์—†์ด ์ ํ•ฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์žฅ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์ฃผ๋ฐฉ์™€์ดํŒŒ์ด๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ๋…ธํŠธ๋ถ ์ž‘์—… ๊ณต๊ฐ„๊ฑด๋ฌผ ๋‚ด ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจํ—ฌ์Šค์žฅ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

๊ฐ€๋ฃจ์ด์ž์™€์˜ ์ฃผ์š” ๊ด€๊ด‘์ง€ ๊ทผ์ฒ˜ ์ˆ™์†Œ

Karuizawa Station

ํ˜„์ง€์ธ 13๋ช…์ด ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๊ณณ

Hoshino Onsen Dragonfly Hot Spring

ํ˜„์ง€์ธ 43๋ช…์ด ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๊ณณ

Nakakaruizawa Station

ํ˜„์ง€์ธ 4๋ช…์ด ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๊ณณ

์นด๋ฃจ์ด์ž์™€ ํ”„๋ฆฐ์Šค ํ˜ธํ…” ์Šคํ‚ค ๋ฆฌ์กฐํŠธ

ํ˜„์ง€์ธ 33๋ช…์ด ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๊ณณ

์‹œ๋ผ์ดํ†  ํญํฌ

ํ˜„์ง€์ธ 15๋ช…์ด ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๊ณณ

Sezon Museum of Modern Art

ํ˜„์ง€์ธ 10๋ช…์ด ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๊ณณ

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€

* ํŠน์ • ์ง€์—ญ ๋ฐ ์ˆ™์†Œ์—๋Š” ์ผ๋ถ€ ์˜ˆ์™ธ๊ฐ€ ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.