
μΉ΄μ½μ΄ μλ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄μ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ νΉμ μλ μΉ΄μ½ λμ¬ μμλ₯Ό μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄ μΉ΄μ½ λμ¬ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μΉ΄μ½ λμ¬ μμμ λλ€.

νμ ν μ²μ 리쑰νΈ. νμ΄νΉ, μ¬λ₯ꡬλ μ°¨λ, μμ μ€ν¬μΈ
νμ, λ¬, λ³λΉ μλ λκ²λ² λ₯΄ν¬ μ°μ λ±μμ μνΌμ λ λ² μ΄λνμ΅λλ€. λμ/μΉ΄λλ₯Ό μ¦κΈ°κ±°λ μ²μ λ°λΌ λ€μν μΌμλλ¬Όμ΄ μμνλ μ°μΌλ‘ νμ΄νΉμ μ¦κΈ°κ±°λ μν μλ κ°μΈμμ μμμ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. μ°Έκ³ : νμ΄λΈλ² λ₯΄ν¬ W. μΌμ΄νμμ 12Km λ¨μ΄μ§ λΉν¬μ₯ λλ‘μ μλ λμ₯ μ°μ₯μλ μ΄ 4κ°μ μ λμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ μμ (1νΈ) μλ λ€μμ΄ ν¬ν¨λ©λλ€. Dbl μΉ¨λ, μ€κΈ μΉ¨λ 2κ°, μμ€/μ€μ λ° μ»€νΌ μ€ν μ΄μ . κ³΅μ© κ³΅κ° μ¬μ©: Braai, μ£Όλ°©, λ°, λΌμ΄μ§, μμ¬ κ³΅κ°, TV, κ²μ λ±....

κΈλ¨ν ν¬λ - μ λ 2
ννμ λ¨μν¨μ μΆκ΅¬νλ μμ° μ νΈκ°λ₯Ό μν μ‘°μ©νκ³ νμ ν λΆμ μ΄μ€μΌμ΄ν. λ³λΉ μλ λ¨Έλ¬Όλ©° λͺ¨λ κ²μμ λ²μ΄λμΈμ. κΈλ¨ν ν¬λκ° μλ μλ¦λ΅κ³ κ³ μν λΆμ μΊ ν. λ€μν μ‘°λ₯μ μΌμλλ¬Ό. λΈλ¦¬λ° κ°λ³μ μμΉνκ³ μμΌλ©°, κ·Έλ¦Ό κ°μ μ€μ°λ λ΄ λ§μμμ λΆκ³Ό 30km 거리μ μμ΅λλ€. λμμ°μ μ΅κ³ μ λλ€. μ΄ μμλ μμ°, λ¨μν¨, μΌμμμ λ²μ΄λλ ν΄μμ μ¦κΈ°λ κ²μ€νΈμκ² μ΄μμ μ΄λ©°, λμμ νΈμμμ€, μ΄κ³ μ 무μ μΈν°λ·, λμ¬ μ κ·Όμ±μ μνλ κ²μ€νΈμκ²λ μ ν©νμ§ μμ΅λλ€.

κ·Έμ¨μΌλ‘ - λκ·λͺ¨ λ¨μ²΄ λλ κ°μ‘±μ μν ν΄κ°μ© μμ
κ΅¬μΏ κ°μ λ°λΌ μ리 μ‘μ λμ κ°μ‘± μμλ‘ ννλ‘μ΄ ν΄μμ μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. κ±°μ€ κ³΅κ° 2κ°μ μ€λ΄ λ° μΌμΈ λΈλΌμ΄(λ°λΉν) μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΄ λ¨μ²΄ μ¬νμ μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μ΄ μμμλ μ€μ΄μΈ΅μ λ§μ€ν° μ€μνΈλ£Έ 2κ°μ μΉ¨μ€ 4κ°κ° μμΌλ©°, λͺ¨λ μ μ© μμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€. λ³΄νΈ λΆλλ₯Ό ν΅ν΄ κ°μ λ°λ‘ λ€μ΄κ° μ μμ΄ μμ νλμ μ΄μμ μ λλ€. κ°λ³μμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ, μ€νΈλ°μ΄λ₯Ό λλ¬λ³΄κ±°λ, κ°μ‘±μ΄λ μΉκ΅¬μ ν¨κ» μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄κΈ°μ μμ±λ§μΆ€μΈ μμμ λλ€.

λΈλ¦¬λλ¦¬λ² μ½ν°μ§ - λ§λΌκ°μ€
λΈλ¦¬λ λ¦¬λ² μ½ν°μ§λ μ ν¬μ νΉλ³ν μμμ΄κΈ° λλ¬Έμ μΌ λ μ λͺ λ²λ§ μλν©λλ€. μ ν¬λ μ΄κ³³μ΄ μ§μ²λΌ νΈμν 곡κ°, λ°μ λμ μνμμ λ²μ΄λ μ΄ μ μλ 곡κ°μΌλ‘ λ¨μ μκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€. μ‘°κΈ μΌμ° μΌμ΄λ μλ€μ κ³ μν μ리λ₯Ό λ£κ³ , 첫 μ»€νΌ ν μμ μ¦κΈ°κ³ , ν루 λμμ μ¦κ±°μμ μκ°νλ κ²μ΄ μ΄κ³³μ νΉλ³νκ² λ§λλ μμμ λλ€. μ€ν€, SUP, ν¨λ€, λμ, MTB λλ ν΄μμ μ·¨νκ³ μ± μ μ½λ λ±, μ¬μΆ©μ μ μν΄ λ¬΄μμ΄λ νμΈμ. μ΅μ μ 무κΆλ¬΄μ§ν©λλ€ π

47 Aan De Breede
47 Aan De Breedeλ μΈκΈ° ν΄μμ§μΈ λ§κ°μ€μ μ‘°μ©ν μ§μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λμ κ³³μ μμΉν μμλ κ°μ λμλ μ λ§μ μλν©λλ€. μ΄ μ§μμ νλΆν μ‘°λ₯μ μΌμλλ¬Όμ μμ°μ μ¬λνλ μ¬λλ€μκ² μ¦κ±°μμ μ μ¬ν κ²μ λλ€. κ°μ μμνκΈ°μ μ ν©νλ©°, μΉ΄μ½, 보νΈ, μ€ν€ λλ κ°μΈ λΆλμμ ν΄μμ μ·¨νλ λ± λ€μν μ‘ν°λΉν°λ₯Ό μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ΄ μν°ν μΈλ¨ΌνΈ μΉνμ μΈ μμμμ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄κ±°λ νΉλ³ν μΉκ΅¬λ€κ³Ό ν¨κ» μκ°μ 보λ΄μΈμ.

νμ¨ν μ μμ£Όν. μ²κ΅μ ν μ‘°κ°.
μ΄ λ©μ§ κ°λ³ μ μμ£Όνμ μλ°ν λ§€λ ₯μ μλνλ©°, μλ‘ μ§μ΄μ§ νλμ μΈ μΈλΆ μ μμ£Όνλ ν¨κ» μ 곡λ©λλ€. λ©μΈ νμ°μ€μλ 6λͺ μ΄, μ μ μμ£Όνμλ 4λͺ μ΄ μλ°ν μ μμ΅λλ€(1κ° μ μΈ λͺ¨λ μ μ© μμ€). νμ¨νλ©΄μλ νκΈ°μ°¨κ³ κ°μ±μ΄ λμΉλ λ³Έμ±λ λν μ£Όλ°©κ³Ό λΌμ΄μ§λ₯Ό κ°μΆκ³ μμΌλ©°, μ€νμ΄μ¨μ΄ λμ΄λ₯Ό ν΅ν΄ νν°μ€λ‘ μ°κ²°λμ΄ λ©μ§ μ λ§μ μλνλ©°, μμ°μ μμλ‘ λ§μ΄ν μ μμ΅λλ€. λΈλ¦¬λ κ°λ³μ μ리ν μ΄κ³³μ ννλ‘μ΄ κ°λ³ ν΄μμ§λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μ₯μμ λλ€!

λΈλ£¨ λΉμΉ νμ°μ€: λ©μΈ νμ°μ€
λΈλ£¨ λΉμΉ νμ°μ€λ νλμκ³Ό ν°μ ν΄μ ν λ§λ‘ κΎΈλ©°μ§ λ°κ³ λμ μμμ λλ€. λλΆλΆ ν΄κ°μ© μ£ΌνμΌλ‘ ꡬμ±λ ννλ‘μ΄ λλ€μμ 50λ―Έν° λ¨μ΄μ§ κ°μ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λΈλΌμ΄κ° μλ λμ λ°ν¬κ° κ±°μ€μ μμͺ½μΌλ‘ κ°μΈκ³ μμ΅λλ€. 무μ ν κ΄μ¬μ μΈν°λ·μ μ§μ΄ μ¬ν근무μ μ ν©νλ€λ κ²μ μλ―Έν©λλ€. μ μμ λ°νλμ΄ μμ΄ μμ΄λ€μκ² μ΄μμ μ λλ€. μΌμΈμμλ κ°λ³ μ°μ± , μμν κ°λ³ ν΄λ³, λ°μ μμμ₯, ν΄μ μ°μ± λ‘ λλ μ¬λ¬ ν΄λ³ μ€μμ μ νν μ μμ΅λλ€.

River Shell House Duiwenhoks river Vermaaklikheid.
μ ν΅μ μΈ μΊ μ€νμΌ κ±΄μΆ μ μ°μ κΈ°λ°μΌλ‘ ν μ μΎν 컨νΈλ¦¬ νμ°μ€μμ ν΄μμ μ·¨νμΈμ. μλ¦λ€μ΄ κ°κ°μμ ν΄μΌκ³Ό ν΄κ°λ₯Ό λ³΄λΌ μ μλ λ¦¬λ² μ νμ°μ€λ λ§€λ ₯κ³Ό μ¬νν¨μ μ μ¬ν©λλ€. λ°ν¬μ μ₯μ νλ μ¨μ μμ‘°κ° μμ΄, κ³ λ¨ν ν루λ₯Ό 보λ΄κ±°λ λμλ₯Ό μ¦κΈ΄ ν ν΄μμ μ·¨νκΈ°μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€;) μ΄ μμλ λμ΄μ¬νΈν¬μ€ κ°μ μμΌλ©°, νꡬ μ ꡬμμ 10km, κ° λ°λνΈμ μμΌλ©°, λ² λ₯΄λ§ν΄λ¦¬νμ΄νΈ λ§μκΉμ§ μ΄μ΄μ§λ©°, λκ³ κΉλν λ¨μν¨μμ 10λͺ μ΄ μ μ μμ΅λλ€.

μ¬λ μ€ν¬ 리λ²νμ°μ€
μ€μ μ λ§κ°μ€μ 첫 λ²μ§Έ 컨ν μ΄λ μμμ λ¨Έλ¬Όλ¬λ³΄μΈμ! ννλ‘μ΄ μμμμ μ¨ κ°μ‘±κ³Ό ν¨κ» ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. μλλ°κ³Ό κ°μ μ΄μ©ν μ μμΌλ©°, μ€ν λμ ν¨λ€ 보λλ μΉ΄μ½μ νκ³ λΆλμμ κ°μ μ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. νΈμν μμ, ν° λΈλΌμμ΄, λ³λμ νλμ΄ μλ μΌμΈ λ°νΉμΌλ‘ μ΄μ΄μ§λ μλ‘μ΄ μν°ν μΈλ¨ΌνΈ μΉμ μ΄ μ΄μ 보νΈλ₯Ό 보νΈνκΈ° μν΄ ν¨λ©μ΄ μλ λΆλμ ν¨κ» μ¬λ μ€ν¬ 리λ²νμ°μ€μμ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. μ΄μ μ¨μ μμ‘°κ° μμ΅λλ€!

μ컀μ€νμ°μ€ λμ₯ ν΄μμ²
Jonkershuisλ μ€μ°λ λ΄κ³Ό 리λ²μ€λ°μΌ μ¬μ΄μ μλ λΆλλ§μ€λ³΄μ€ μμ°λ³΄νΈκ΅¬μμ λκ²λ² λ₯΄κ·Έ μ°λ§₯μ μ리μ‘κ³ μμΌλ©°, κ°λ 루νΈμ λ°λ‘ μ ꡬμ μμΉν κ³ μν μ보카λ λμ₯μ μλ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ λμ₯ μμμ λλ€. κ°μ‘± μ¬νμ΄λ λλ§μ μΈ κ²½νμ μ΄μμ μ λλ€. μ€μ°λ λ΄, μνΈμ°λμ κΉ¨λν ν΄λ³, μ€νΈλ°μ΄, μ©κ²μ€ν°ν μΈ, 그루νΈλ°λμ€λ³΄μ€μ μΈμ°½ν ν μ°© μ²κΉμ§ μ°¨λ‘ κΈλ°© κ° μ μμ΄ κΈ°μ΅μ λ¨λ λΉμΌ μ¬νμ μν 무νν κ°λ₯μ±μ μ΄μ΄μ€λλ€.

μν°λ¦ κ²μ€νΈ λμ₯ 1μΈ΅ μμ
μν°λ¦μ μμ°μ μ¬λνλ μ¬λλ€μκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€. μ§ μ 체μ μλ¬Όμ΄ νλ₯΄κ³ , λͺ©μ₯μ μμ μνμ΄ λΉμ μ κΉ¨μμ€λλ€. μ μ ν 곡기λ₯Ό λ§μλ©° λ μ’μ μλ©΄μ μ·¨νλ λ° μ΄λ €μμ κ²ͺμΌμ€ μ μμ΅λλ€. λͺ¨λ λΈλΌμ΄ μ§μμ λͺ©μ¬κ° μ 곡λ©λλ€. μν°λ¦μ 컀ν, μΆμ₯μ, κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°μκ² μ ν©ν©λλ€. μλ΄μμ 6km 거리μ μμΉν΄ μμ΄ ν΄λ³μ΄λ μλ΄κΉμ§ μ½κ² μ΄λν μ μμ§λ§, μΆ©λΆν λ©λ¦¬ λ¨μ΄μ Έ μμ΄ μ¬μ λ₯Ό λλ μ μμ΅λλ€.

ν€λ‘ μ½ν°μ§ λͺ©μ μ§ λ§κ°μ€
ν€λ‘ μ½ν°μ§λ λ¨μν¨μ μλ¦λ€μμ νμ λ§€λ ₯μ μΈ κ°λ³ ν΄μμ§μ λλ€. "μ μ κ²μ΄ λ μ’λ€"λΌλ μ κ·Ό λ°©μμΌλ‘ μ€κ³λ μ΄ μμ€μ΄ μλΉλ ν΄μμ§λ λ°κ³ κ°λ°©μ μΈ κ³΅κ°κ³Ό λΈλ¦¬λκ°μ μ¨λ§νλ 360λ μ λ§μ μ 곡νμ¬ κ²μ€νΈκ° μμ°μ μμ ν λͺ°μ ν μ μλλ‘ ν©λλ€. λλ§μ μΈ ν΄μμ§, ννλ‘μ΄ ν΄μμ§ λλ λͺ¨νμ μΈ κ°λ³ ν΄μμ§λ₯Ό μ°Ύκ³ κ³μ κ°μ? ν€λ‘ μ½ν°μ§λ νΈμν¨, λ¨μν¨, μμ°μ μλ¦λ€μμ΄ μλ²½ν μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨λ κ³³μ λλ€.
ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄ μΉ΄μ½ λμ¬ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μΉ΄μ½ λμ¬ νμ°μ€ μμ

μνΈ κ·Όμ²μ μ€νΈλ°μμ΄ μ΄μ€νΈ ν리λ°μ΄ ν

μΌμλλ¬Ό 보νΈκ΅¬μμ μμΉν μ€νΈλ² μ΄ μμ

리λ²λ² ν΄κ°μ© μμ

κ°λ³μ ν΄μμ§

μ¨μ μμ‘°κ° μλ κ°λ³ μΌλ£©λ§ μ μμ£Όν | νμ΄μ¦ λ‘μ§

μ€νΌ μ€νΈλλ: ν΄λ³μμ κ°μ₯ μ’μ κ³³

Kalm - κ°λ³ μν

κ°κ°μ μλ λκ³ λ§€λ ₯μ μΈ ν΄κ°μ© μμ
κΈ°ν ν΄κ°μ§ μμ - μΉ΄μ½ μ 곡

μ¬λ μ€ν¬ 리λ²νμ°μ€

νμ ν μ²μ 리쑰νΈ. νμ΄νΉ, μ¬λ₯ꡬλ μ°¨λ, μμ μ€ν¬μΈ

λΈλ£¨ λΉμΉ νμ°μ€: λ©μΈ νμ°μ€

μ€ν μμνΈ @ λ©ν¬λΆ, μ₯μλΆ μ¨μ μμ‘° μμ

κΈλ¨ν ν¬λ - μ λ 2

νλ μ€λ£Έ 1

λ λΈλ£¨ λΉμΉ νμ°μ€: κ°λ μ½ν°μ§

μν°λ¦ κ²μ€νΈ λμ₯ 1μΈ΅ μμ
μΆμ² μ¬νμ§
- μΌμ΄ννμ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λκ²λ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλ νΌλ²κ·Έλ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- HermanusΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ€ν λ 보μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- λμ΄μ€λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν¬νΈμ리μλ² μ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- νλμ΅Έν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- Southern SuburbsΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ ν리μ€λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λͺ¨μ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ² ν°μ€ λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- ν‘μ° κ°λ₯ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- ν μ€ν μ΄ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- μ¬λ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- λ³μ₯ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- μννΈ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- λ μ± μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- νν°μ€κ° μλ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ ν€μΈμ½° μ§λ°© μμΉμ²΄
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ μλ΄
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ μ¨μ€ν΄μΌμ΄ν
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ λ¨μν리카곡νκ΅





