
λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μμ λ³μ₯ ν΄κ°μ§ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν λ³μ₯μ μ°Ύμ μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μμ λ³μ₯ μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ λ³μ₯μ λλ€.

μΉ΄μ μλ€ μ½ν°μ§λ μλνκ³ λ°λ»ν©λλ€
μ ν¬ μ μμ£Όνμλ μ₯μ λλ‘κ° μμ΄ κ²¨μΈ μ λ μλ μλνκ² μ§λΌ μ μμ΅λλ€. λ©μ§ μ λ§μ μλνλ Trawsfynydd νΈμ λ°λ‘ μμ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. ννμ νμ¨μ μνμ λ€λ©΄ μ΄κ³³μ μ¬λ¬λΆμ μν μλ²½ν μ₯μμ λλ€. μ£μ‘νμ§λ§ λ°λ €λλ¬Όμ λλ° λΆκ°ν©λλ€. κ·Έλ¦¬κ³ νΈλ‘μ€νΌλλ νΈμλ μ£Όλ‘ λμμ© νΈμμ΄κΈ° λλ¬Έμ μμμ΄λ νμ λ±μ λ¬Όλμ΄λ νμ©λμ§ μμ΅λλ€. μΈμΆμ μνλ μ¬λμκ² νΈμ μ£Όλ³μ νλ₯ν μμ κ±° λλ‘μ μ°μ± λ‘κ° μμ΅λλ€. μ€λ Έλλμ κ΅λ¦½κ³΅μ λ΄μ μμΉν΄ μμ΄ κ°κΉμ΄ 거리μ λ°©λ¬Έν μ μλ μ₯μκ° λ§μ΅λλ€.

μ€λ Έλλμ μΉ¨λ 2κ° μ μμ£Όν, μ₯μ λ²λ, λλΌμ΄ μ λ§
μ리리 κ΅λ¦½κ³΅μ λ΄ νμ ν κ³³μ μμΉν λΆλ¦¬ν μ μμ£Όν. μ μ© νΈλμ ν΅ν΄ μ κ·Όν μ μμΌλ©° νμ€ μ°¨λ 2λλ₯Ό μ£Όμ°¨ν μ μμ΅λλ€. μ리리, μν° λμ리λ νꡬ, ν¬νΈ λ©λ¦¬μ¨, λ² μ΄ μΈλ λμ , λ¦° λ°λ μ μμ λ·μ μμμ λ©μ§ μ λ§κ³Ό μμμ μ¦κΈ°μΈμ. μΈκ·Ό ν¬μ€λ§λκ·Έμμ νμ νΈμμμ€μ μ°Ύμ μ μμ΅λλ€(μ°¨λ‘ 10λΆ). 2024λ μ μμ ν 리λͺ¨λΈλ§μ λ§μ³€μΌλ©°, μ₯μ λ²λμ μλ‘κ³ νλμ μΈ μ£Όλ°©κ³Ό μμ€μ΄ μμ΅λλ€. μΈν리 μ μ, λ°λ €κ²¬ μΉνμ μ΄λ©° μΌμΈμμ λ°λ»ν κ° μΈμ²μ΄ κ°λ₯ν©λλ€!

μ€λ Έλλμ κ΅λ¦½κ³΅μμ λ§€λ ₯μ μΈ μμ‘° μ μμ£Όν
μ€λ Έλλμ κ΅λ¦½κ³΅μμ λκ²λΌμ° μ€μ¬κ° κ·Όμ²μ μμΉν μ€λ¦¬μ§λ νΉμ§κ³Ό λ¨ν₯ μ μμ κ°μΆ λ§€λ ₯μ μΈ λ±κΈ II μμ‘° μ μμ£Όνμ λλ€. μ΄ λΉ ν 리μν μ μμ£Όνμ κ°μ‘± λλ μΉκ΅¬ λ¨μ μ¬νκ°μ μν΄ μ€λΉλμ΄ μμΌλ©°, λ°λ €λλ¬Όμ λλ°ν μ μμΌλ©°, μμ , λ μ€ν λ, μΉ΄ν, ν λ± λ§μ νΈμμμ€μμ λλ³΄λ‘ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. μ½μλ-μ΄-λΈλ λμμ μ°μ μμ κ±°λ₯Ό νκ±°λ λ§μ°λ€ν¬ μ°μ± λ‘λ₯Ό λ°λΌ μμ κ±°λ₯Ό νκ±°λ κ±ΈμΌλ©° μ€λ Έλλμλ₯Ό λλ¬λ³΄κ³ μ¨μ€νΈ μ¨μΌμ¦ ν΄μμ λ©μ§ ν΄λ³μ λ°©λ¬ΈνκΈ°μ νμν μ₯μμ λλ€.

μλ¦λ€μ΄ μ μμ£Όν, λλΌμ΄ μ λ§, νλλμ μ¨μ μμ‘°
(9μ 1μΌλΆν° 5μ 31μΌκΉμ§ 7μΌ μ΄μ 10% ν μΈ) μ€λ Έλλμ κ΅λ¦½κ³΅μ νκ°μ΄λ°μ μμΉν, μ μ±μ€λ½κ² 리λͺ¨λΈλ§λ κ°μ± μκ³ λλ§μ μΈ μ λ² λλ£Έ μ½ν°μ§λ‘ κ³ κΈμ€λ¬μμ΄ κ°λ―Έλμ΄ μμ΅λλ€. μλ¦λ€μ΄ μΉ΄λ건 λ² μ΄μ λ μΈ λ°λμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμΌλ©°, μμ κ²½λ ₯μ λΉλλ ν΄λ³κ³Ό κ°κΉμ΄ κ³³μ μμΉν ννλ‘μ΄ μ골μ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μλ©΄ λ무 λλ‘ μμμ μλν μ λ μκ°μ 보λ΄κ±°λ, λ§€μ° νΈμν λ무 μ¨μ μμ‘°μ λͺΈμ λ΄κ·Έκ³ μ λ§μ κ°μνκ±°λ λ³μ λ°λΌλ³΄μΈμ.

κ²λ¦¬λ²νΈ μ½ν°μ§, μ¨λ§νλ μ μ ν΄μμ§
μ €λ¦¬λ²νΈλ μ골 μΈλ΄ ννλ‘μ΄ ν΄μμ§λ‘, μ ν¬ μ°μ λμ₯ λ΄μ μμΉν μ μμμ μ¨ λ§νλ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. μ΅κ·Όμ μ΅κ³ κΈ°μ€μ λ§μΆ° λͺ¨λ νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ ν 리λͺ¨λΈλ§λμμΌλ©°, μ ν΅μ μΈ νΉμ§κ³Ό μμ°μ μΈ λ§€λ ₯μ μ μ§νκ³ μμ΅λλ€. μ €λ¦¬λ°©νΈλ μλ¦λ€μ΄ μΏ° λΈνΈμ½κ³Ό λλΌλ§ν±ν λ¦¬λ Έκ·Έ μ°λ§₯μ λΉκ΅ν μ μλ μ λ§μ μλν©λλ€. μ΄ λ§€λ ₯μ μΈ μμλ 2~4λͺ μ κ²μ€νΈλ₯Ό μμ©ν©λλ€. μν λ² λ(μν λλΈ)λ μμ΄ 2λͺ μ μΆκ° κ²μ€νΈλ₯Ό μν μλν 곡κ°μ λλ€.

μ¨λ§νλ μ μμ μ리ν λ¦¬μ° κ³ ν μ½ν°μ§
λ¦¬μ° κ³ ν μ½ν°μ§λ 18μΈκΈ° λλ κ·Έ μ΄μ λΆν° λ΄λ €μ€λ λ무 λ²λκ° μλ λμ λ 립ν μΉ¨μ€ 1κ°μ μμ‘° μ½ν°μ§μ λλ€. κ²μ€νΈλ μλ°ν λ§€λ ₯κ³Ό λ λ κ³κ³‘ μ λ§λλ₯Ό κ°μΆ μλ¦λ€μ΄ μ μμΌλ‘ μΈν΄ μ΄ μ μμ£Όνμ μ’μν©λλ€. λ² ν¬μ€μ΄μ½λμμ μ½ 3λ§μΌ λ¨μ΄μ§, νμ€ν κ³ λμ μ²μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ‘°μ©ν μΈλμ μμΉν΄ μμΌλ©°, μ€λ Έλλμλ₯Ό λλ¬λ³΄κΈ°μ μ’μ μμΉμ΄μ§λ§ κ΄κ΄ μΈνλ₯Ό νΌν΄ μ¦κΈΈ μ μλ κ³³μ λλ€. μμ μμ μ΄μ λ‘ 10μΈ λ―Έλ§ μ΄λ¦°μ΄λ λ°μ§ μμμ μ μνμκΈ° λ°λλλ€.

체μ€ν° νμ°μ€ - μ°κ³Ό λ°λ€ μ¬μ΄
μΈλ ¨λκ³ λ§€μ° λμ μΉ¨μ€ 3κ°μ μμ‘° μ μμ£ΌνμΌλ‘, μ΅κ·Όμ λΆν°ν¬ μ€νμΌμ λμ κΈ°μ€μΌλ‘ μλ‘κ² λ¨μ₯νμ΅λλ€. 6λͺ μ΄ μ μ μ μ μμ΅λλ€. 체μ€ν° νμ°μ€λ μ€λ Έλλμλ₯Ό νννκ³ μΆμ νμ΄μ»€, μ°μ μμ κ±° λλ κ°μ‘± λ¨μ μ¬νκ°μκ² μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€. λκ²λΌμ°λ μΌμ΄λ μ΄λλ¦¬μ€ μ°λ§₯ μλ μ¬λμ€λ¬μ΄ μ°μ± λ‘ μ§λμ μ리 μ‘μ μμ μμ λ§μμ λλ€. λ°λ€μ λ©μ§ ν΄λ³λ λ°λ‘ κ·Όμ²μ μμ΅λλ€! λ보 5λΆ κ±°λ¦¬μ λ μ€ν λ/μΉ΄ν, ν, μνΌλ§μΌμ΄ λ§μ΅λλ€.

λ¨λ 곡ν λΈλ λ ν¬λ μ€νΈμ μ μ κΉμ λμ₯ 체ν λ³μ₯
17μΈκΈ° μ ν μΌμ΄ν°λ§ μ½ν°μ§λ λ©μ§ Coed y Brenin Forest Parkμ μ€μ¬λΆμ μμΉν Cefndeuddwrμ μ μ κΉμ λμ₯μ μ리νκ³ μμ΅λλ€. λ κ°μ κ° κ³κ³‘ μ¬μ΄μ λ₯μ μ μμΉν μ΄ μ μμ£Όνμ ν νΈμΈ μ° μ λ§μ μλνλ©° νλμ μΈ νΈμν¨κ³Ό μμ¬μ μΈ λ§€λ ₯μ΄ μ΄μ°λ¬μ Έ μμ΅λλ€. μ€λ Έλλμ κ΅λ¦½κ³΅μμ λλ¬λ³΄κΈ°μ μ’μ μμΉλ₯Ό μ 곡νλ©° μΌμΈ νλ, κ°μ‘± ν΄κ° λλ μ‘°μ©ν ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κΈ°μ μ΄μμ μΈ μ₯μμ λλ€.

μ΅κΈμ νκ° & μΌμΈ μ¬μ°λ - (ν΄λ³ 15λΆ)
λ©λΌμ΄ λΈλ¦¬μ§, μλ¦λ€μ΄ μ΅κΈμ ν΄μ μ°μ± λ‘, λ©μ§ ν΄λ³κ³Ό μ°μμ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μλ μ ν΅μ μΈ 2λ² λ μ°μ μ½ν°μ§. μ΅κ·Όμ κ°μ‘°ν λ¨μΈ΅ νκ°μΌλ‘, λͺ¨λ νλμ μΈ μμ€μ΄ κ°μΆ°μ Έ μμΌλ©°, μΉ¨μ€μλ TVκ° μμ΅λλ€. νΈμ€νΈλ BBCμμ κ°μ₯ μ ν리λ μ± , μ£½κΈ° μ μ ν΄μΌ ν μΌ, μμ μ μλ μ¬ν, μμ μ μλ μ°μ± μ 곡λ μ μμ λλ€. μ΅κΈμμ μλν μ΄ κ³΅κ°μ΄ μ¬λ¬λΆκ» μμ§ λͺ»ν ν΄μμ μ μ¬νκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€.

λͺ©κ°μ μΈ λΆμκΈ°μ λ‘맨ν±ν 컀ν μ μμ£Όν
μ ν¬ κ³κ³‘ μ μμ£Όνμ 컀νμκ² μμ±λ§μΆ€μ λλ€. λ² λκ²λ κ·Όμ²μ λͺ©κ°μ μΈ λνΈλͺ¨μ΄ 밸리μ μ리 μ‘μ μμ§λ§ μλ²½νκ² νμ±λ 500λ λ μμλ‘ νκ΄μμ λ°λ‘ λͺ¨λ λ 벨μ λ보 μ°μ± μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. μ΄ μμ μμ λ΄λΆμμ μ 리 λ²½μ ν΅ν΄ μμμ λ°λΌλ³΄λ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μμ΅λλ€. λ무 λ²λλ ν¨κ» νΈμνκ² μ¬λ©΄μ ννμ νμ¨μ μ¦κΈ°λ μ λ μ μμ±λ§μΆ€μ λλ€.

μ€λ Έλλμ κ΅λ¦½κ³΅μ κ°λ³μ μμΉν λ§€λ ₯μ μΈ μ μμ£Όν
μ΄ λ°μ΄λ μμμ λ¬΄κ±°μ΄ λͺ©μ¬ λ¬Έμ μ΄μμ λ κ°μ₯ λ¨Όμ λ μ€λ₯΄λ κ²μ μ§μ ν λͺ©κ°μ μΈ λλμ λλ€! μ ν΅μ μΈ μμ‘° λ²½μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ κ²½κ³ λ΄μμ μν° λμ리λ κ°λ³μμ κ°μ₯ κ³ μνκ³ μλ¦λ€μ΄ νκ²½μ λ³Ό μ μμ΅λλ€. μν° μΉ΄λ¦¬μλλ κ°λ³μ 3μμ΄μ»€ λΆμ§μ μμΉν μ ν΅μ μΈ λ 립ν μμ‘° μ μμ£ΌνμΌλ‘, μλ¦λ€μ΄ μμ° μ°μ± λ‘μ μμ°λ³΄νΈκ΅¬μμΈ μ½λ μλ©λΌμ° κΈ°μμ μμ΅λλ€.

λ μ€ν μ΄λΈμ€, μΉ¨μ€ 3κ°μ κ³ κΈ μ μμ£Όν
μ¨μ μμ‘°μμ μμΈ ν μκ³Ό ν¨κ» λ©μ§ κ²½μΉμ μ€λ Έλλμ κ΅λ¦½κ³΅μμ νμ¨ν¨μ μ¦κΈ°μΈμ. λλ λ²½λλ‘ μμ μλ κ°μ£½ μνμ λͺΈμ κΈ°λμ΄λ³΄μΈμ. μΈλ ¨λκ³ νλμ μΈ μ£Όλ°©μμ λ§μ°¬μ μ리νκ±°λ νΈνλ‘μ΄ μνΌ νΉ μ¬μ΄μ¦ μΉ¨λμμ κ²μΌλ₯΄κ² λμ 보μΈμ. μΉ¨μ€ 2κ°λ μνΌ νΉ μ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ°μμ μ±κΈ μΉ¨λ 2κ°λ‘ λ³κ²½ν μ μμ΅λλ€. μνμλ λ°©λ²μ μλ €μ£ΌμΈμ.
λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ λ³μ₯ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ¨μ μμ‘°κ° μλ λ³μ₯ μμ

μΉ¨λ 2κ°/μμ€ 2κ°λ₯Ό κ°μΆ κ³ κΈ νκ° κ°μ‘° μ£Όν, μμ‘° ν¬ν¨

μ¨μ μμ‘°κ° μλ λ°λ»νκ³ ννλ‘μ΄ μ€λ Έλλμ μ μμ£Όν

μ¨μ μμ‘°μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μΆ λμ 리 ν΄μμ§

μ€λ Έλλμ κ·Όμ²μ μλ¦λ€μ΄ 볡μλ μμ νκ°κ³Ό μ¨μ μμ‘°

λ©μ§ μ λ§κ³Ό μ¨μ μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ μ μμ£Όν TΕ· Cacwn.

μ¨μ μμ‘°κ° μλ λμκ°μ ν΄ νΌλ Ό(μ λ²μμΉ)

μ€λ Έλ μ΄ μλν κ·Όμ² μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ μ μ μμ£Όν

Bwthyn - μ€λ Έμ°λ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ¨μ μμ‘°κ° μλ μ μμ£Όν
λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ λ³μ₯ μμ

λκ²λΌμ° - μλν κ°λ³ μ μμ£Όν

Tyddyn Tyfod Bala

λ°λ€ κ·Όμ²μ λ©μ§ μ μμ£Όν. λ°λ €κ²¬ λλ° κ°λ₯.

νλ‘ λ°κ·Έ μ½ν°μ§

μ€λ Έλλμμ ν°λ μ΄μ¬λ¦°

보μ€-μ΄-κ²μ€νΈμ λ©μ§ ν΄λ³ μ λ§ λ³μ₯

μ€λ Έλλμμ μλν ν΄μκ° λ³μ₯

μ€λ Έλλμμ 3 Glanrafon μ½ν°μ§
λ¨λ μ¬μ© λ³μ₯ μμ

λ©μ§ λ°λ€ μ λ§μ κ°μν μ μλ μΈλ ¨λ μ μμ£Όν

μ μμ΄ μλ ν¬λ¦¬μμ€ κ³ κΈ ν΄μκ° μ μμ£Όν.

κ°μ±λΉ μ’μ μν°μ¬μ΄λ μ½ν°μ§ λ©λμ΄ ν΄ν/μ€λ Έλ

λ·μ 릴μλ Έκ·Έ-μ°μμμμ ν΄μ

λ©μ§ μ λ§, μΈλ μ μ¬μ°λ, νΈμμ μμ° μμμ μμ μ¦κΈ°κΈ°

λΈλ¦° μ€λ λμ₯μ λ‘ννΈ

μ¨μ΄ λ©λ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μλ λ‘맨ν±ν ν΄μμ§

ννλ‘μ΄ μ£Όλ³ νκ²½μ μλνλ 'λ λν¬' μμ‘° λ³μ₯
μΆμ² μ¬νμ§
- μννΈ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- ν΄κ°μ© μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μ½λ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μ λ₯΄νΈ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μΉ΄μ½ λμ¬ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- λ μ± μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- κ²μ€νΈμ© λ³μ± μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- ν΄λ³ λ°λ‘ μ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- νΈμ€ν μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μλ³μ μΈμ ν μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- νΈμμ μΈμ ν μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μΊ νμ₯ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- νμ΄νμ°μ€ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- ν νΈ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μμμ₯μ΄ μλ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μ¬λ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μ€λλ§ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- RV μΊ νμΉ΄ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μλ£Έν κ°μΈμ€ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- νκ° μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- B&BΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- ν΄λ³μ μΈμ ν μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- ν μ€ν μ΄ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μ¨μ μμ‘°κ° μλ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- μ΄μν μ£Όν μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- λ§μ°¨ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- νΈν κ°μ€Β λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- ν΅λλ¬΄μ§ μμΒ λ§λͺ¨λ ΈλΈμ€μ½μ
- λ³μ₯ μμΒ μΉ΄μ λ₯΄μ€μ½μ
- λ³μ₯ μμΒ μκ΅
- μ€λ Έλλμ
- μΉ΄λ건 λ§
- μ§ μλ νλ¦° μ±μμ₯
- Red Wharf Bay
- νν μ΄ λͺ¨λ₯΄ ν리λ°μ΄ νν¬ - ν€μ΄λΈ
- Pontcysyllte Aqueduct λ° μ΄ν
- μ€λ Έλλμ λ§μ΄ν΄ λ‘μ§
- μ€λ Έμ°λ λ§μ΄ν΄ λ μΌμ¨μ΄
- κ·Έλ μ΄νΈμ€λ¦
- μλ² λ₯΄λ€νΌλ² λ°ν
- 릴 ν΄λ³κ°
- ν λ λΉμΉ
- λλ² λλ‘κ·Έν΄λ³
- μ Έ μμΌλλ
- μ¬μ°μ€ μ€ν λ±λ
- λ§κ°νμ΄ν€μ¦ λΉμΉ
- μ°μ λ§μ΄ν΄ λλ¬Όμ
- μλ² νν¬
- ν¬μ€λμ΄κΈ
- μ λ²μν¬νλ²ν΄λ³
- λ± κ³ μ΄ λνκ΅
- ν λ ν¬ μ±
- μ λ²λλΉ κ³¨νν΄λ½
- νλ¦° μ±





