
์ด์คํธํค๋งํด์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ด์คํธํค๋งํด์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํ๋์ ์ธ ์์ค์ด ๋ธ๋ฆฐ ๊ฐ์ค. ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ. ์ฃผ์ฐจ DH12UH
A peaceful, self-contained room with private entrance, ensuite bathroom, and garden patio. Set in a quiet cul-de-sac just 10 minutes from Durham city centre. Ideal for relaxing stays with walk to Ramside Spa, unwind in the garden, or enjoy the calm surroundings. Free Wi-Fi and parking included. The kitchenette has minimal cooking facilities: kettle, toaster, microwave, and coffee machine. For longer stays, please get in touch about using the main kitchen.

์ค๋๊ทธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค.
์ด๊ณณ์ ์ค๋๊ทธ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ์ฐจ๊ณ ๊ฐ์กฐ ๊ฑด๋ฌผ์ ๋๋ค. ์ค์ฌ ๊ฐ์ธ ์์ค๊ณผ ํ์ฅ์ค, ์ฃผ์ ์, ํ ์คํฐ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋ทํ๋ฆญ์ค์ WIFI๊ฐ ์๋ 55์ธ์น TV, ๋๋น ๋ผ๋์ค์ CD ํ๋ ์ด์ด, ์ฐจ์ ์ปคํผ, ์ฐ์ ๊ฐ ์ ๊ณต๋๋ ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ์๋ ๊ณณ์ด ์ข์ต๋๋ค. ์ฃผ์ ์, ํ ์คํฐ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์์ดํ๋ผ์ด์ด ์ฌ์ฉ ์ค๋ช ์, ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง์ ์ฑํฌ๋, ์ฃผ๋ฐฉ์ฉํ์ด ์๋ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์กฐ๊ธฐ ์ฒดํฌ์ธ ์ 5ํ์ด๋, ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์ ๋ฐ๋ ค์ค๋ฉด 15ํ์ด๋์ ์ถ๊ฐ ์๊ธ์ด ์์ต๋๋ค. 23๋ฒ ์ฝ๋ ์ฃผ๋ณ์๋ ์๋ด์ ์ฌ์ฐ์ค ํํผ ๋ฉํธ๋ก๋ก ๊ฐ๋ ๋ฒ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์๋ฆ ๋ฆฌํธ๋ฆฟ
๋ ์๋ฆ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค. ํํ๋ก์ด ๋ง์์ ์์นํ ์๋ํ๊ณ ์ธ๋ จ๋ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ์์๋ก, ๋๋ผ๊ณผ ์ ๋๋๋์์ ๋ถ๊ณผ 10๋ถ, ๋ด์บ์ฌ์์ 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณ ์ ์์ดํ์ด, ์ค๋งํธ TV 3๋, ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋ 1๊ฐ, ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ, ์ธํ๊ธฐ, ๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ, ์ ๊ธฐ์ฐจ ์ถฉ์ ์์ค ๋ฑ์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ธํ๋ฆฌ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ ์์ ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ํธํฉ๋๋ค. ํค๋งํด ๊ณต์, ๋๋ผ ๋์ฑ๋น, ์ํ ํด๋ณ ๋ฑ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ถ์ฅ์ด๋ ์ฌ๊ฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

๋ญ์ ๋ฆฌ ์ ์์ฃผํ, ์ค์นด์ด TV/๋ทํ๋ฆญ์ค/์ฃผ์ฐจ์ฅ. ์ค์ ๊ธฐ์ง
๋ฐ๋ฒ ์ฝํฐ์ง2๋ ์ ๋๋๋์์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ๊น์ง ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค์ํ ํ, ํด๋ฝ, ๋ ์คํ ๋์ด ์์ด ๋ชจ๋ ์ทจํฅ์ ๋ง์ถฐ ๋๋ฆฝ๋๋ค. ๋งค์ฐ ํธ์ํ ์นจ๋, ๋ฉ์ธ ์นจ์ค์ ์ํผ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ๋ง์์ ๋์ค ๊ฒ๋๋ค. (์ด ์นจ๋๋ ์งํผ๋งํฌ ์นจ๋์ด๋ฉฐ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๋ก ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ต์ ์ด ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์์ฝ ์ ์๋ ค์ฃผ์ธ์.) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ฒ์งธ ์นจ์ค์๋ ์ฑ๊ธ ์นจ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๊ณ ๋์ ๊ฐ์ค์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ฅ์์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ ์์ฃผํ์ ์ ๋๋๋ ์ ๊ตญ๊ณผ ๋์๊น์ง ๋๋ณด๋ก ๋จ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์
์ ๋ฌธ์ง ๊ทผ๋ก์, ํด๊ฐ ์ฌํ๊ฐ, ์น์ฒ ๋ฐ ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ ๊ฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋น์ธ ๋ ์์๋ฅผ ๋ ์ ์ ์ผ๋ก ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํฐ ์นจ์ค(๋๋ธ ์นจ๋), ๋ ๋ฒ์งธ ์นจ์ค(์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ). ์๋ ๊ณต๊ฐ, ๋์ฅ๊ณ , ๊ฑฐ์ค, ์์ค, ์ ์์ ๊ฐ์ถ ํ๋์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ/์์ค์ ๋ชจ๋ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋๋๋, ๋๋ผ, ๋ด์บ์ฌ, ํ์ง ๋ ์คํ ๋, ์นดํ๋ก ์ด๋ํ๊ธฐ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ํ ํด๋ณ์์ ๋ถ๋๋ถ ์ด๋ฒคํธ/์์ /์ ๋ฆฌ ์์ง/์์์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

๋ฐ์ด๋ ๋ง๋ฆฌ๋ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์นจ์ค 1๊ฐ์ง๋ฆฌ ์ฃผํ
์๋ฆ๋ค์ด ๋ก์ด ํ์ด์ฆ ๋ง๋ฆฌ๋์ ์์นํ ์๋ฆ๋ต๊ณ ํ๋์ ์ธ 1๋ฒ ๋๋ฃธ ์ฃผํ ์์ค์๋ ๊ตฌ๋ด ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ (์๊ธฐ ์ธ์ฒ๊ธฐ ์์), ํ์ ์ค์, ๋์ ์ ์ ๊ณต๊ฐ์ด ํฌํจ๋ฉ๋๋ค. ๋ชจ๋ ํ์ง ํธ์์์ค๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์์น: ํผ์ ํค (๋ค์ํ ๋ฐ์ ๋ ์คํ ๋ ์์) - ๋๋ณด 25๋ถ ๋ด์บ์ฌ ๋ฐ ํด์์ผ๋ก ๊ฐ๋ ํ์ง ์งํ์ฒ - ๋๋ณด 15๋ถ ๋ก์ด ํ์ด ์ผํ ์์ธ๋ - ๋๋ณด 10๋ถ DFDS ๋ฐ ํฌ๋ฃจ์ฆ ํฐ๋ฏธ๋ - ๋๋ณด 5๋ถ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ํ/๋ ์คํ ๋ - ๋ง๋ฆฌ๋์ ์์น

ํ๋ คํ ์๋์ ์ง, ์ ๋๋๋, ์ฃผ์ฐจ, ์ค์นด์ด TV
๋ชจ๋ธ๋ ์ด ๊ณต์ ์์ ์์นํ ๋น ํ ๋ฆฌ์ ์๋์ ์ฃผํ์ผ๋ก ์ฃผ์ ์ฒ ๋/๋ฒ์ค/์งํ์ฒ ์ญ์์ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ํ ๋ถ๋๋ถ์ ํ๋ฅญํ ์ฅ์. ์ถ์ฅ๊ฐ์ ์ํ ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, ์ค์นด์ด, ์์ค๋ฐ์ค. ๋ชจ๋ ์ฃผ๋ฐฉ ํธ์์์ค๊ณผ ์ธํ๊ธฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ. ๋๋ก๋ณ์์ ๋ ๋์ ์ฐจ๋์ ์์ ํ๊ฒ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค. ํฐ ๊ฐ์ค๊ณผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋๋ํ ๊ณต๊ฐ. ๋ถ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ . ๋์ฌ๊น์ง 2๋ถ, ์คํ๋์ ์ค๋ธ ๋ผ์ดํธ๊น์ง 10๋ถ. ์ผํ๊ณผ ๊ด๊ด์ ์ํด ๋๋ผ/๋ด์บ์ฌ์ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ธ๋ธ์์คํฐ์ฆ ์ ๋ง ๋๋ผ ๋์ฌ์์ 6๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ
์ ํฌ ์์๋ ์ ํฌ ์ง์ญ์ ๋ฐ ๋์ด ์ง์ญ์์ ์ํํ๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ด๋ฉฐ, ๊ทผ์ฒ์ ๋ค์ํ ํ์ง ํธ์์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์์์์ ์ฃผ์ ๋๋ก ๋คํธ์ํฌ์ ๊ตํต ๋งํฌ๋ฅผ ์ฝ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์ ํฌ๋ ๋ฌธํ์ ๊ด๊ด์ง๊ฐ ๊ฐ๋ํ ๋๋ผ, ์ ๋๋๋ ๋ฐ ๋ด์บ์ฌ์ ์ธ๊ทผ ๋์๋ก ์ถํด๊ทผํ๊ฑฐ๋ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ๋์ชฝ์๋ ํด์ ๋ง์ Seaham Harbour๊ฐ ์๊ณ , ์์ชฝ์๋ Beamish Museum, County Durham, Northumberland๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์ฌ๋ ๋ฐ @ ๋ ์์ฆ๋ฆฌ
๋๊ณผ ๋ฒฝ๋์ด ์ฌ๋์ค๋ฝ๊ฒ ์ด์ฐ๋ฌ์ง ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํ๊ฐ ๊ฐ์กฐ ์์๋ก, ์ต๊ทผ์ ์์ ํ ์๋กญ๊ฒ ๋จ์ฅ๋์์ต๋๋ค. ๋ด์บ์ฌ ๋์ฌ ์ธ๊ณฝ์ ์์นํ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ๋ผ๋ฉ์ฌ๋ฆฌ ํ์ด์ค์ฒ์ค ๋ง์์์ ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ผ์์์ ๋ฒ์ด๋ ์์๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฉ์ง ์๊ณจ ์ง์ญ์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์๊ณ A1์์ ๋ถ๊ณผ 1๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ๋ ๋ง๋ฆฌ ํ ๋ผ๋ฅผ ๋ค ์ก๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. 4๋ช ์ด ์ ์ ์๋ ์ด ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์ด ํ๊ฐ์ ํํ๋ก์ด ํด์์ ์ํ ํ๋ฅญํ ์ ํ์ ๋๋ค. ๋ฐ๋ ค๊ฒฌ์ ํญ์ ๋ชฉ์ค์ ์ฐฉ์ฉํด์ผ ํฉ๋๋ค!

์๋๋์ ์ํํธ - ์ค๋ด ์จ์ ์์กฐ
ํธ์ํจ, ํด์, ์์ง ๋ชปํ ์๊ฐ์ ์ํด ์ค๊ณ๋ ์ด ์ ์ฉ ์ํํธ์์ ์ง์ ์ผ๋ก ๋ญ์ ๋ฆฌํ ์๋ฐ์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊น๊ฒ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์์นํ ์ด ๋ฉ์ง ํด์์ง๋ ์๋ฒฝํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉด์ ์ฝ๊ฒ ๋๋ฌ๋ณผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ฆฌ ๋ฒฝ | ์ค์ ๋ถ์ค | ์ผ์ธ ๋ฐํน | ๋ทํ๋ฆญ์ค๊ฐ ์ค์น๋ ๋ํ ์ค๋งํธ TV | ์ธ๋ฉด์ฉํ | ์ค๋ฆฌํธ ์ด๋ถ๊ณผ ๋ฒ ๊ฐ | ์ฃผ๋ฐฉ | ์ํผ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋ ์ด ํน๋ณํ ์ฅ์๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊น๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋ฐฉ๋ฌธ ๊ณํ์ ์ธ์ฐ๊ธฐ ์ฝ์ต๋๋ค.

์ค๋๋ ๋์๊ด
๊ฑด๋ฌผ์ ์๋ ๋์๊ด์ด์์ผ๋ฉฐ ์ง๊ธ์ ์ํํธ๋ก ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์์๋ 1์ธต์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ, ์ ์ฉ ๋ง๋น, ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์๋น๋ ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์์ ๋๋ค. ํ๋ฅญํ ์์น์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์ฌ์์ 10๋ถ, ๊ฒฝ์น ์ข์ ํด์์ ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. A19 ๋ฐ A1๋ก ๊ฐ๋ ๊ตํตํธ์ด ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์์ค๋ค, ๋ฆฌ๋ค, ๋ฐ, ๋ ์คํ ๋, ํ ์ดํฌ์์ ๋ฑ ํ์ง ์์ ์ด ๋ช ๊ณณ ์์ต๋๋ค.

์คํฌ์ค์์ค์ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค
์๋ ํ์ธ์, ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค! ๐๐ป ์์ด๋น์ค๋น์ ์๋ก ๊ฐ์ ํ์ผ๋ฉฐ, ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ๋ง์ดํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ์ ๋ชฉํ๋ ํธ์ํ๊ฒ ์ฌ๊ณ ํธ์ํจ์ ๋๋ ์ ์๋ ๊นจ๋ํ๊ณ ํธ์ํ ์์๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด ์ง์ญ์ ๋ํ ์ง๋ฌธ๊ณผ ํ์ ๊ธฐ๊บผ์ด ์๋ ค๋๋ฆฌ์ง๋ง, ์ํ๋ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ฌํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ๋ ์ ๊ณตํด ๋๋ฆฝ๋๋ค. ์ฐจ, ์ปคํผ, ์คํ, ์ฐ์ ๋ชจ๋ ์ ๊ณต โ๏ธ ๐ซ ๊ผญ ๋ต ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค. ๐
์ด์คํธํค๋งํด์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ด์คํธํค๋งํด์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

๋ ํนํ ์์์ ์๋ํ ๊ฐ์ค

ํธ์คํธ์ ํจ๊ปํ๋ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ง์ ์์ ์ฑ๊ธ๋ฃธ

ํ๋์ ์ด๊ณ ์กฐ์ฉํ๋ฉฐ ํธ์ํ ์ต์์ธต ๊ฐ์ค

์ ์ฉ ์์ค์ด ์๋ ํ๋์ ์ธ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ์ค

์๋ํ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง ๊ฐ์ค - ํธ๋ฆฌํ ๊ตํตํธ

๋งค๋ ํํฌ

์๋ํ๊ณ ํธ์ํ ๋๋ธ๋ฃธ

๊ฐ๋ณ ์์, ์๋ํ ์นจ์ค 3๊ฐ, ์ฅ์ ๋๋ก
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ก๋น ํ๋์ค ๋ฒ ์ด
- yorkshire dales
- ์๋ํฌ ์ฑ
- ๋๋ผ ๋์ฑ๋น
- ๋ ธ์ฌ๋ฒ๋๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์ํฌ์ ํด์
- ํ๋๋ฆฌ์๋์ค ๋ฐฉ๋ฒฝ
- ์๋ํฌ ๊ฐ๋
- Semer Water
- ์ํธ๋ฒ ๋น์น
- ๋ณด์ฐ์ฆ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- Weardale
- ๋น๋ฏธ์ฌ ๋ถ๋ถ ์ํ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ๋๋ผ ๋ํ๊ต
- ๋ ธ์ฌ๋ฒ๋๋ ํด์
- ํ ๋ฌด์ด ์ปจํธ๋ฆฌ ํํฌ
- Utilita Arena
- ํฐ์ฌ์ด๋ ๋ํ๊ต
- Cragside
- Vindolanda
- Durham Castle
- ์คํ๋์ ์ค๋ธ ๋ผ์ดํธ
- ๊ธ์ง๋ ์ฝ๋
- ๋ด์บ์ฌ ๋ํ๊ต




