
์ฝ๋ ํค์ฌ๋์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ฝ๋ ํค์ฌ๋์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

๋๋ผ์ ์ ๋ฒ ๋น๋ฆฌ์ง์ ๋๋ธ ์ฝํฐ์ง
Dove Cottage is ideal for Durham City. It is a detached cottage, for two and a dog if you have one. Itโs in a quiet location in Sherburn Village, behind Weardale House, with access to a large garden with a summerhouse and garden furniture. It has everything you need in a home from home to make your stay comfortable and enjoyable. Itโs a short journey into Durham City, by car or bus and also close to the beaches of County Durham.

๋๋ผ ํ์ด์ ํด๋ฆฌํ์ ๊ฒ์คํธ ์ ์ฉ ์ค์ํธ๋ฃธ
๋ํ ๋จ๋ ์ฃผํ์ ์๋ ์ ์ฉ ๊ฒ์คํธ ์ค์ํธ์ ๋๋ค. ์ ํฌ ์์๋ ๋๋ผ ๋ํ๊ต์ ํ์ ์ฐ๊ตฌ์๋ค์๊ฒ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค. ๋น ๋ธ๋ผ์ด์จ ๋์๊ด์์ 1.6๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ์์ด๋น์ค๋น ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ์ ์ฉ ์๋ฐ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค์ฑ๋ก์ด ์ ์์ด ์์ต๋๋ค. ๋๋ผ ๋ํ๊ต+๋์ฑ๋น+์ฑ์์ ์ด์์ ์ธ ์์น. ๋ฒ์ค ๋ ธ์ ๊ณผ ์ฐ๋ฒ๊ฐ ์๋ฆ๋ค์ด ๋ง์๊ณผ ๋๋ผ ์ค์ฌ์ง๋ฅผ ์ฐ๊ฒฐํฉ๋๋ค. ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํ๋ฅญํ ์์์ ์ ๊ณตํ๋ 3๊ฐ์ ํ๋ฅญํ ํ์ด ์์ด ๋๋ณด ๋ฐ ์์ ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ธฐ์ ์ข์ ์์น์ ๋๋ค. ๊ธ์ฐ, ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ ๋ถ๊ฐ.

๋ญ์ ๋ฆฌ ์ ์์ฃผํ, ์ค์นด์ด TV/๋ทํ๋ฆญ์ค/์ฃผ์ฐจ์ฅ. ์ค์ ๊ธฐ์ง
๋ฐ๋ฒ ์ฝํฐ์ง2๋ ์ ๋๋๋์์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ๊น์ง ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ค์ํ ํ, ํด๋ฝ, ๋ ์คํ ๋์ด ์์ด ๋ชจ๋ ์ทจํฅ์ ๋ง์ถฐ ๋๋ฆฝ๋๋ค. ๋งค์ฐ ํธ์ํ ์นจ๋, ๋ฉ์ธ ์นจ์ค์ ์ํผ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ๋ง์์ ๋์ค ๊ฒ๋๋ค. (์ด ์นจ๋๋ ์งํผ๋งํฌ ์นจ๋์ด๋ฉฐ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๋ก ๋ง๋ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ต์ ์ด ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์์ฝ ์ ์๋ ค์ฃผ์ธ์.) ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๋ฒ์งธ ์นจ์ค์๋ ์ฑ๊ธ ์นจ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๊ณ ๋์ ๊ฐ์ค์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์ฅ์์ด ์์ต๋๋ค. ์ด ์ ์์ฃผํ์ ์ ๋๋๋ ์ ๊ตญ๊ณผ ๋์๊น์ง ๋๋ณด๋ก ๋จ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์
์ ๋ฌธ์ง ๊ทผ๋ก์, ํด๊ฐ ์ฌํ๊ฐ, ์น์ฒ ๋ฐ ์น๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ๋ ์ฌ๋๋ค์ ํ์ํฉ๋๋ค. ์ ๊ฐ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋น์ธ ๋ ์์๋ฅผ ๋ ์ ์ ์ผ๋ก ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ํฐ ์นจ์ค(๋๋ธ ์นจ๋), ๋ ๋ฒ์งธ ์นจ์ค(์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ). ์๋ ๊ณต๊ฐ, ๋์ฅ๊ณ , ๊ฑฐ์ค, ์์ค, ์ ์์ ๊ฐ์ถ ํ๋์ ์ธ ์ฃผ๋ฐฉ/์์ค์ ๋ชจ๋ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ ๋๋๋, ๋๋ผ, ๋ด์บ์ฌ, ํ์ง ๋ ์คํ ๋, ์นดํ๋ก ์ด๋ํ๊ธฐ ํธ๋ฆฌํฉ๋๋ค. ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋ฒ์ค ์ ๋ฅ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ํ ํด๋ณ์์ ๋ถ๋๋ถ ์ด๋ฒคํธ/์์ /์ ๋ฆฌ ์์ง/์์์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์นจ์ค 1๊ฐ์ ๋กํํธ
์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์์น, ์ค์นด์ดํ์ด ์ค์นด์ด ๋ค์ด๋น ์ผํฐ ์ผํผ ์ฝ๋ฆฌ์ด๋ฆฌ ๋ง์ํธ์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ผ์์ 8๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. A19์์ 2๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ A1์์ 6๋ง์ผ ํฌ๋ฆผ๋ ํด์ ํด์์ง ๊ณต์์์ 6๋ง์ผ ์คํ๋์ ์ค๋ธ ๋ผ์ดํธ์์ 17๋ง์ผ ์ ํฌ๋ 1์ฑ์ ์ฃผํ๊ณผ 2์ฑ์ ๋ฐฉ๊ฐ๋ก๊ฐ ์๋ ์กฐ์ฉํ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋กํํธ์์ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ํ๊ฒฝ์ ์ค์นด์ด ๋ค์ด๋น ์ผํฐ๋ฅผ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ ์ฐจ๋์ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์๋ ๊ณต๊ฐ์ด ๋ง์ด ์์ผ๋ฉฐ ๋ณด์ ์นด๋ฉ๋ผ๋ ์์ต๋๋ค. ์ฒดํฌ์์ ์๊ฐ์ ์ ์ค 12์์ ๋๋ค.

์ด์คํธ ๋๋ผ ํด์ ๊ทผ์ฒ ์กฐ์ฉํ ๋ง์์ ์๋ํ ์์
์ธํ์์ ๋ฒ์ด๋ ํธ์ํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ํธ์ํ๊ณ ๋ฐ๋ปํ ์์. ๋๋ผ ์นด์ดํฐ, ์ ์ ๊น์ ํด์, ๋ถ๋๋ถ ์๊ธ๋๋๋ฅผ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ข์ ์์น. A19 ๋ฐ ์์ธ๋ ์ผํ ์ผํฐ์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ๋๋ผ ์ํฐ๊น์ง ์ฐจ๋ก 15๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ๋ด์บ์ฌ ์ค์ฌ๋ถ ๋ฐ ๋ ธ์ค ์ํฌ์ ๊น์ง ๊ฐ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ผ์ธ ํ๋์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋๋ค์ ์ํด ์ํ ํญ๊ตฌ๋ 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ๊ตญ๊ฐ ์์ ๊ฑฐ ๋คํธ์ํฌ 1๋ฒ ๋ ธ์ ๊ณผ ์ ์ ๊น์ ์ฒ๊ณผ ํน๋ณํ ๊ณผํ์ ๊ด์ฌ์ ๋๋ ์ ์ ์ง์ธ ์บ์ฌ ์๋ด ๋ฐ๋ค๊ฐ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ต๋๋ค.

ํ๋ คํ ์๋์ ์ง, ์ ๋๋๋, ์ฃผ์ฐจ, ์ค์นด์ด TV
๋ชจ๋ธ๋ ์ด ๊ณต์ ์์ ์์นํ ๋น ํ ๋ฆฌ์ ์๋์ ์ฃผํ์ผ๋ก ์ฃผ์ ์ฒ ๋/๋ฒ์ค/์งํ์ฒ ์ญ์์ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์กฑ ์ฌํ์ ์ํ ๋ถ๋๋ถ์ ํ๋ฅญํ ์ฅ์. ์ถ์ฅ๊ฐ์ ์ํ ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด, ์ค์นด์ด, ์์ค๋ฐ์ค. ๋ชจ๋ ์ฃผ๋ฐฉ ํธ์์์ค๊ณผ ์ธํ๊ธฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ. ๋๋ก๋ณ์์ ๋ ๋์ ์ฐจ๋์ ์์ ํ๊ฒ ์ฃผ์ฐจํ ์ ์์ต๋๋ค. ํฐ ๊ฐ์ค๊ณผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋๋ํ ๊ณต๊ฐ. ๋ถ ์์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ . ๋์ฌ๊น์ง 2๋ถ, ์คํ๋์ ์ค๋ธ ๋ผ์ดํธ๊น์ง 10๋ถ. ์ผํ๊ณผ ๊ด๊ด์ ์ํด ๋๋ผ/๋ด์บ์ฌ์ 30๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.

์ธ๋ธ์์คํฐ์ฆ ์ ๋ง ๋๋ผ ๋์ฌ์์ 6๋ง์ผ ๊ฑฐ๋ฆฌ
์ ํฌ ์์๋ ์ ํฌ ์ง์ญ์ ๋ฐ ๋์ด ์ง์ญ์์ ์ํํ๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์์ฑ๋ง์ถค์ด๋ฉฐ, ๊ทผ์ฒ์ ๋ค์ํ ํ์ง ํธ์์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์์์์ ์ฃผ์ ๋๋ก ๋คํธ์ํฌ์ ๊ตํต ๋งํฌ๋ฅผ ์ฝ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์ ํฌ๋ ๋ฌธํ์ ๊ด๊ด์ง๊ฐ ๊ฐ๋ํ ๋๋ผ, ์ ๋๋๋ ๋ฐ ๋ด์บ์ฌ์ ์ธ๊ทผ ๋์๋ก ์ถํด๊ทผํ๊ฑฐ๋ ๋๋ฌ๋ณด๊ธฐ์ ์ด์์ ์ธ ์์น์ ์์ต๋๋ค. ๋์ชฝ์๋ ํด์ ๋ง์ Seaham Harbour๊ฐ ์๊ณ , ์์ชฝ์๋ Beamish Museum, County Durham, Northumberland๊ฐ ์์ต๋๋ค.

ํ๋์ ์ธ ์์ค์ด ๋ธ๋ฆฐ ๊ฐ์ค. ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ. ์ฃผ์ฐจ DH12UH
์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ, ์ ์ฉ ์์ค, ์ ์ ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ํํ๋กญ๊ณ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ๊ฐ์ค. ๋๋ผ ์๋ด ์ค์ฌ๊ฐ์์ ๋ถ๊ณผ 10๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์กฐ์ฉํ ๋ง๋ค๋ฅธ ๊ธธ์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์ฌ์ด๋ ์คํ๊น์ง ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ์ฌ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์ ์์์ ํด์์ ์ทจํ๊ฑฐ๋ ์ฐจ๋ถํ ์ฃผ๋ณ ํ๊ฒฝ์ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ด ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ์ฃผ์ ์, ํ ์คํฐ, ์ ์๋ ์ธ์ง, ์ปคํผ ๋จธ์ ๋ฑ ์ต์ํ์ ์กฐ๋ฆฌ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ์ฅ๊ธฐ ์๋ฐ์ ๊ฒฝ์ฐ, ์ฃผ๋ฐฉ ์ฌ์ฉ์ ๋ํด ๋ฌธ์ํด ์ฃผ์ธ์.

์๋ํ ์ ํ ์ฝํ ์ธ๋ ์นจ์ค 1๊ฐ์ ์คํ๋์ค ํ๋ซ
์ ์ฉ ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ง ์๋ํ ๋ ๋ฆฝํ ์นจ์ค 1๊ฐ์ ์คํ๋์ค ํ๋ซ์ผ๋ก ์๋ฒฝํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ๋ณด์ฅํฉ๋๋ค. ํ๋ซ์ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 1๊ฐ ์ฃผ๋ฐฉ 1๊ฐ ์์ค 1๊ฐ ์คํฌ๋๋ ์ฑ, ๋ง์ด๋ ์ํธ ๊ฐค๋ฌ๋ฆฌ, ์คํฌ๋๋ ํ์, ํค๋ ์์ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ด์ ์๋ ๋น์ ์คํด๋๋์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ๋ง์ผ ํ์ด ์ค์ฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ฅญํ ํ, ๋ ์คํ ๋, ์ ๋ฌผ ๋ฐ ์์ ์ด ๋ฌธ ์์ ์์ต๋๋ค. ๊ณ์ฝ์ง ๊ทผ๋ก์ ๋๋ ๊ฐ์กฑ ๋ฐฉ๋ฌธ๊ฐ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค.

๋ฐ๋ปํ๊ณ ๋ฐ์ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ๋ฐ๋ท๊ฐ ์์.
์๊ธ๋ผ์ค ๋น์น ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ ์๋ฆ๋ค์ด ํด๋ณ ๋ง์์ธ ์ํ์ ์์นํ ๋ท๋ง๋น ์ ์์ด ๋ธ๋ฆฐ ๋ฐ๊ณ ๋ฐ๋ปํ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ์์์ ๋๋ค. ํญ๊ตฌ๊น์ง ๋๋ณด๋ก 2๋ถ, ํด๋ณ, ๋ฐ, ๋ ์คํ ๋, ์์ ๊น์ง 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ค. ์ํ ํญ๊ตฌ ์กํฐ๋นํฐ ์ผํฐ์์ ํด์ ์ฐ์ฑ ๊ณผ ํด๋ณ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์. ํด๋ณ์์ ๋ฐ๋ค์ ๋ฆฌ ๋ชจ์ผ๊ธฐ ์ํ์ ์ผ๋ ํฌ์ธํธ ์์ฐ๋ณดํธ๊ตฌ์ญ. ์์ , ํ, ๋ ์คํ ๋๊น์ง ๋๋ณด๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ. ์ฌ์ดํด ๋ฃจํธ 1๊น์ง 100๋ฏธํฐ ๋น๋ฏธ์ 15๋ง์ผ ๋๋ผ ์ํฐ 15๋ง์ผ

์ค๋๋ ๋์๊ด
๊ฑด๋ฌผ์ ์๋ ๋์๊ด์ด์์ผ๋ฉฐ ์ง๊ธ์ ์ํํธ๋ก ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ์์๋ 1์ธต์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ, ์ ์ฉ ๋ง๋น, ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฆ๊ฑฐ์ด ์๋ฐ์ ์ํด ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ์๋น๋ ๋ด ์ง์ฒ๋ผ ํธ์ํ ์์์ ๋๋ค. ํ๋ฅญํ ์์น์ ์์ผ๋ฉฐ, ๋์ฌ์์ 10๋ถ, ๊ฒฝ์น ์ข์ ํด์์ ์์ ๋๋ณด๋ก 5๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. A19 ๋ฐ A1๋ก ๊ฐ๋ ๊ตํตํธ์ด ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์์ค๋ค, ๋ฆฌ๋ค, ๋ฐ, ๋ ์คํ ๋, ํ ์ดํฌ์์ ๋ฑ ํ์ง ์์ ์ด ๋ช ๊ณณ ์์ต๋๋ค.
์ฝ๋ ํค์ฌ๋์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ฝ๋ ํค์ฌ๋์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

64๋ฒ

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋ฐ๋ค ์ ๋ง์ ๋กํํธ ์ํํธ

Coalhouse Apartment

ํ๋ก ํธ๋ผ์ธ ๋น์น ์ํํธ - ํ์์ ์ธ ์ ๋ง!

๋๋ผ ๊ทผ์ฒ์ ํ๋์ ์ธ ํคํผ ์์

์๋ฆ ๋ฆฌํธ๋ฆฟ

๋ฐ๊ณ ์พ์ ํ ํด๋ณ์ ์นจ์ค 3๊ฐ ์์.

๋ฌด๋ฃ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์๋ ๋ฐ์ด์ด ์ ์์ฃผํ
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋๋ผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์๊ธดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํค๋ธ๋ฆฌ๋์ค ํดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํ ์ค ๊ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- Inner Londonย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ธ๋ฆฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ์ฐ์ค๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฐ๋ ์ค์ฌ๋ถย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํฌ์ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด์คํธ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋งจ์ฒด์คํฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ก๋น ํ๋์ค ๋ฒ ์ด
- ํ๋ผ๋ฐ๊ณ ๋๋ ๋ฆฌ์กฐํธ
- yorkshire dales
- ์๋ํฌ ์ฑ
- ํ์ดํด์ค ์๋์
- ๋๋ผ ๋์ฑ๋น
- ๋ ธ์ฌ๋ฒ๋๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ณต์
- ์ํฌ์ ํด์
- ์๋ํฌ ๊ฐ๋
- Semer Water
- ์ํธ๋ฒ ๋น์น
- Weardale
- ๋ณด์ฐ์ฆ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ๋๋ผ ๋ํ๊ต
- ๋น๋ฏธ์ฌ ๋ถ๋ถ ์ํ ๋ฐ๋ฌผ๊ด
- ํ ๋ฌด์ด ์ปจํธ๋ฆฌ ํํฌ
- Utilita Arena
- Cragside
- Vindolanda
- ํฐ์ฌ์ด๋ ๋ํ๊ต
- ์คํ๋์ ์ค๋ธ ๋ผ์ดํธ
- ๋ด์บ์ฌ ๋ํ๊ต
- Exhibition Park
- Durham Castle




