
Byrne Valley์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ Byrne Valley์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

ํํผ ์นผ๋ฆฌ์ง ๊ทผ์ฒ์ ์์ ํ ์ฃผํ ๋ด ๋กํํธ
ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ์พ์ ํ๊ณ ๋์ ๋กํํธ์ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์๋ ๋ณ๋์ ๋ฐฉ. ํํ๋ก์ด ํด์์ง๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์๋ ๊ฐ์กฑ ๋๋ ์ปคํ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์ด๋ฆฐ์ด๋ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๊ธ ์๋ น์ ํ ์ธ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํํผ ์นผ๋ฆฌ์ง ์์ ์์นํ ์๋ฆ๋ต๊ณ ์์ ํ ์์๋ก ์๊ฒ๋ ๋ฐธ๋ฆฌ์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ฐ์ค๋ ์ธ์ง, ์ค๋ธ, TV ์์ - ์ธ์ํ๊ณ ํด์์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์! ๋ธ๋ผ์ด ์์ค ์์. ๋ฏธ๋๋ฉ๋ฆฌ์คํธ ์ฃผ๋ฐฉ: ์ ์๋ ์ธ์ง, ๋ฐ ๋์ฅ๊ณ , ์ฃผ์ ์, ํ ์คํฐ๊ธฐ. ์ต๋ 4๋ช ์ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ์๊ธฐ, ์ ์, ๋จธ๊ทธ, ์ ๋ฆฌ์.

ํํผ ์ต์ง ํด์์ง
ํํผ ๋น๋ฆฌ์ง์ ์์นํ ์ด ๋์ ์นจ์ค 2๊ฐ์ ์ ์์ฃผํ์ ๊ณ ์ํ ์ต์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ฉฐ ํธ์ํจ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋ฉ์ธ ์นจ์ค์๋ ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋์ ์ ์ฉ ์ ๋ฌด ๊ณต๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๋ ๋ฒ์งธ ์นจ์ค์๋ ์ด์ธต ์นจ๋ 2์ธํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๋ํ ๋ฒฝ๋๋ก, ์์ค์ด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ธ๋ผ์์ด(braai)๊ฐ ๋ด์ฅ๋ ๋ฒ ๋๋ค๊ฐ ์๋ ๊ฐ๋ฐฉํ ๋ผ์ด์ง๋ฅผ ์๋ํฉ๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ, ๋ฌด์ ํ ์์ดํ์ด. ํํผ ์นผ๋ฆฌ์ง์์ 10km ์ด๋ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์นํ์ฌ ํธ์์์ค์ ์ฝ๊ฒ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ ์ ์คํฌ์ธ ์ ํธ๊ฐ๋ฅผ ์ํ ์ ์์ฃผํ์ ์ธ์ ํ ์์คํธ๋ก ํฌ๋ฆฌ์ผ ๋คํธ!

์๊ธฐ ๋ฆฟ์ง - ์ผ์ดํํ์ด ์ค๋ถ ์ง์ญ์ ๋์ฅ ์ ์์ฃผํ
์ฌ์นด๋ถ๋ผ ์ปจํธ๋ฆฌ ์์คํ ์ดํธ์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์์นํ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋์ฅ ์ ์์ฃผํ์ ๋๋ค. ํ์ฐ์ ์์ ์ฐจ๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ด ๋ ํนํ ์นดํ, ๋์ฅ ์์ , ์ ๋ช ํ ๋ฏธ๋ค๋์ฆ ๋ฏธ์ค๋์ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์๊ณต์ํ๋ถํฐ ์ผ์ธ ๋ชจํ์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ๋ค์ํ ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ๋์ฅ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ์ ์์ ๊นจ์ด๋๊ณ ์๋๋ฅผ ๋ฏ๋ ์๊ธฐ๋ ์๋ค์ ๊ตฌ๊ฒฝํ์ธ์. ๋ก๋งจํฑํ ํด์์ง, ๊ฐ์กฑ ์ฌํ, ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ์ ์ฃผ๋ง ์ฌํ ๋ฑ ์ด๋ค ์ฌํ์ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์๋ , ์ด ์ด ์ ์์ฃผํ์ ๋ฐ๋ปํ๊ณ ํธ์ํ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ข์ต๋๋ค.

์๋ฆ๋ค์ด ๋ธ๋ฆฌ์ฆ ์ฝํฐ์ง
์๋ฆ๋ค์ด ๋ธ๋ฆฌ์ฆ ์ฝํฐ์ง๋ ๋ค๊ธ ๋ฐธ๋ฆฌ์ ๋ฉ์ง ์ธ๋ ์ฌ์ด์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค. 3๊ฐ์ ๊ณ ์ํ ๋, ๊ตฌ๋ถ๊ตฌ๋ถ ํผ์ณ์ง ์ด์, ํ ์ฐฉ ์ฒ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ ๋๋ค. ๋คํ์๋ ์์ ๋ง์ด ์๊ณ , ํ๋ถํ ์ ์ํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํํ๋ก์ด ์จ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ ์ํ์ ์๋ฐ์์ ๋ฒ์ด๋ ์ฌ์ถฉ์ ํ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ด๋ฉฐ, ๋ฏธ๋ค๋์ฆ ๋ฏธ์ค๋๊ฐ ์์ ๋ฐ๋ก ์์ ์์ด ์ํ๋ ๋๋ก ๋ฐ์๊ฒ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋ ์กฐ์ฉํ๊ฒ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ๋์ฅ์ ์ด์ ์์ค์ฝค ์ ๋ ฅ์ ์์ ํ ๋์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ํญ๋ก๋ ๋จผ ๊ธฐ์ต์ ๋๋ค.

ํํผ ํ์ฐ์ค ํฌ
ํํผ ํ์ฐ์ค ํฌ๋ ํํผ ํ๋ณตํ์ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, N3 ๊ณ ์๋๋ก์์ ๋ถ๊ณผ 800m ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ง์ญ ํ๊ต์ ์ผํ ์ผํฐ์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์ ์ฉ ์ ์๊ณผ ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ์ ์์ฃผํ์ผ๋ก ๋ฉ์ธ ํ์ฐ์ค์ ์ฐ๊ฒฐ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ์๊ฒฉ ๊ฒ์ดํธ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ์์ฃผํ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๊นฅ์ ์์ ํ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฌด์ ํ ์์ดํ์ด, ํ์์ด ๋ฐฑ์ , 4๊ฐ์ ํฌ์คํฐ ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋์ ์ฑ๊ธ ๋ฐ์ด ๋ฒ ๋, ์ค๋งํธ TV, ํธ๋ ๋ํ ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค! ๊ณง ๋ง๋๋ต ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค!

ํฌ๋ ์คํธ ํด์ค ํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค
์๊ฒ๋ ๋ฐธ๋ฆฌ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ์์ ์์ฐ์ ๊ณ ์ํจ์ ์ฆ๊ธฐ์ธ์. ํํผ ๋น๋ฆฌ์ง์์ 10๋ถ ์ด๋ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ํธ๋ฆฌํ๊ฒ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์ ํ๋ฒํ ์ ์์ฃผํ์ด ์๋๋๋ค. ํฌ๋ ์คํธ ํด์ค ํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค๋ ๋ ๊ฐ์ ํ์ฒ์ด ํฉ๋ฅํ๋ ๊ณณ์ ์ง์ด์ก์ต๋๋ค. ๋๋ฌด ์ฌ์ด์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์๋ค์ ๋์์์ด ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ณ ์์ค์ ๋๋ผ๊ฐ ์์ฃผ ๋ฑ์ฅํฉ๋๋ค. ์ด ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง ์ ์์ฃผํ์ ์ ๋ฒฝ ์์ ์ง์ด์ง ๊ฐํ๋ฅธ ๊ณ๋จ์ ๋ฐ๋ผ ํ ์ฐฉ ์ฒ์์ ์งง์ ๋๋ณด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฌ์ ์์ฝ์ ํตํด ์์ฌ๋ฅผ ๊ตฌ๋งคํ ์ ์์ต๋๋ค.

์ค์ํธ ๊ฑฐ์ค
์ค์ํธ ๋ฆฌ๋น์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์บ์ค์ผ์ด๋, ๋ฆฌ๋ฒํฐ ๋ชฐ, ์ ์ฌ๋ก ์ํด, ๊ทธ๋ ์ด์ค ๋ณ์๊ณผ ๊ฐ๊น์ด ํธ๋ฆฌํ ์์น์ ์์ผ๋ฉฐ N3์ผ๋ก ์ฝ๊ฒ ์ด๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋จ๊ธฐ ์๋ฐ์ ์ด์์ ์ด๋ฉฐ, ์ถ์ฅ์์ ๋ ์ ์ฌํ๊ฐ ๋ชจ๋์๊ฒ ํธ์ํ๊ณ ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ๊ฒฝํ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฐจ/์ปคํผ ํ์ํ๊ณผ ์์์ ์ฌ๊ฐ์ดํ ์ ์๋ ์์ค์ด ๊ตฌ๋น๋์ด ์์ด ํธ์ํ ์๋ฐ์ ์ํ ๊ธฐ๋ณธ ์ฌํญ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์์ฌํ๊ณ ๋จธ๋ฌด์ค ์ ์๋๋ก, ๋ฆฌ๋ชจ์ปจ์ ํตํด ์งํ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

The Fox and Hound
ํญ์ค ์ค ํ์ด๋๋ ์์ด ๋ฌด์ฑํ ํํผ ๋ง์์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ๊ณ ๊ธ ์์ , ๋ ์คํ ๋, ํ๊ต, ํํผ ๋ผ์ดํ ๋ณ์ ๋ฐ ์ธ๊ธฐ ์๋ ๋ฏธ๋๋์ฆ ๋ฉ๋์์ ๊ฐ๊น์ต๋๋ค. ์๋ํ ๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ, ์ฅ์์ ํ์ฐ๋ ๋ฒฝ๋๋ก, ์ ์ฒด Dstv ์ฑ๋, ์ ๊พธ๋ฉฐ์ง ๊ฐ๋ฐฉํ ์ฃผ๋ฐฉ์ ๊ฐ์ถ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋์ ์นจ์ค 2๊ฐ, ํ๋๋ ํธ์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋๊ฐ ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ํ๋๋ ์ฑ๊ธ ์นจ๋ 2๊ฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ์ถ๊ฐ ๊ฒ์คํธ๋ฅผ ์ํ ๊ฑฐ์ค ๋ฐ๋ฅ์ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค ์ต์ ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

๋๋ผ์ผ์ค๋ฒ ๋ฅดํฌ ์ ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ํ๋์ ์ด๊ณ ์ค์ฌ์ ์์นํ ํ๋ซ
ํํผ์ ๋งค์ฐ ์ค์ฌ์ ์ด๊ณ ํํ๋ก์ด ์ง์ญ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์์ ๊ณผ ๋ ์คํ ๋์ด ์ฐจ๋ก 2๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์ํํธ์๋ ํ๋์ ์ธ ์ข์, ํธ์ํ ํธ์ฌ์ด์ฆ ๋งคํธ๋ฆฌ์ค, ๊ณ ํ์ง ์นจ๊ตฌ, ๋ฉ์ง ์ ๋ง๊ณผ ์ ์ฉ ๋ธ๋ผ์์ด ๊ณต๊ฐ ๋ฑ ํธ์ํ ์๋ฐ์ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ ์ ๊ธฐ ๊ณต๊ธ ์ค๋จ ์ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ๊ฐ๋ ์ํ๋ฅผ ์ ์งํ๊ธฐ ์ํ ์์ ์ธ๋ฒํฐ๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์ฐ๋์ก ์ฝํฐ์ง - ์ ํ ์ผ์ดํฐ๋ง
์ด ์ ์์ฃผํ์ ์์ ์ง์ญ๊ณผ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๋ ๋ ๋ค๊ธ ๋ฐธ๋ฆฌ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ ์๋ค๋๊ฐ์ด ๋ด๋ ค๋ค ๋ณด์ ๋๋ค. ์ฐ๋์ก ๋์ฅ์ ๋ฉ์ธ ํ์ฐ์ค ์ ๋๋ฌด์ ์๋ฆฌ ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ฃผ๋ณ์ ์์ ๋กญ๊ฒ ๋๋ฌ๋ณผ ์ ์๋ ์์ ๋ผ์ดํ์คํ์ผ ๋์ฅ์ ๋๋ค. ํผํฌ๋ ๋ฐ๊ตฌ๋์ ํจ๊ป ์์ ๋์ผ๋ก ์ฐ์ฑ ์ ์ฆ๊ธฐ๊ณ ์ ๊ด์ฐฐ์ ํ๊ณ ์ฌ์ง์ ์ฐ๊ณ ์บ์ฃผ์ผํ ๋์์ ์ผ์ ์์์ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์ธ์.

ํค์ผ๋กํํธ์์ ์ฆ๊ธฐ๋ ํด์๊ณผ ์ฌ์ถฉ์ ์ ์๊ฐ
๊ทผ์ฒ์ ๋น๋๊ท๊ฐ ์๋ ๋๋ฌด๋คโจ ์ฌ์ด์์, ํค์ผ๋กํํธ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ํผ์ ๋ ์์ค๋ฅด๊ฒ ํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๊ฐ์กฑ, ์ปคํ ๋๋ ์ถ์ฅ์์๊ฒ ์๋ฒฝํ ๋ฐ๊ณ ์คํ์ผ๋ฆฌ์ํ๊ฒ ์ ์ฌ์ดํด๋ ์ ์ ์ฃผํ. ์ ๊ธฐ ์ธํ๋ฆฌ์ ๋น์ผ๋ก ์์ ํ๊ฒ ๋ณดํธ๋๋ฉฐ, ํ์ฅ ์ฃผ์ฐจ์ฅ, ๋ฉ์ง ์ ์, ์ฌ๊ณ์ ๋ด๋ด ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํํผ์ ์ค์ฌ์ง์์ ๊ฐ๊น์ด ์กฐ์ฉํ ํด์์ง.

์ผ์ ๋ฌดํ๊ณผ 1
์ธ๋ถ ๊ณต๊ฐ์ด ์๋ ๋ ๋ฆฝํ ์์. ํ๋ผ์ด๋น ๊ฐ๋ ์คํ๋์ค๋ ์ผํ ์ผํฐ์ N3์ ์ถฉ๋ถํ ๊ฐ๊น์ง๋ง ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋ง์์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ ธ ์์ต๋๋ค. ์์๋ ํธ์ํ๊ณ ๋ ธ์ ์ฃผ์ฐจ์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์กฐ์ฉํ ๋ง๋ค๋ฅธ ๊ณจ๋ชฉ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์์์๋ ์ ์ฉ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค. ์์ดํ์ด์ ๋ทํ๋ฆญ์ค๊ฐ ํฌํจ๋์ด ์์ต๋๋ค. Dstv ์์
Byrne Valley์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
Byrne Valley์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

์ ๋ฒ ๋

์์ ํ ๋ถ๋์ฐ์ ์์นํ ์ธ๋ จ๋ ์ ์์ฃผํ

์ธ๋ฒ์ฐ๋ค ํ๊ฐ ์ค๋๋ง

๋ด๋ฆฌ์ฆ ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค

๋ผ๋ฒค๋ ์ฝํฐ์ง - ๊ฐ์ธ ๊ฒ์ ๋์ฅ์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ต๋๋ค.

๋ ๋ํธํ์ฐ์ค @ ์ปค์ฟ ๋ ์ธ, ํํผ, ๋จ์ํ๋ฆฌ์นด๊ณตํ๊ตญ

๋ฆฌ์น๋จผ๋ - ๋ฒ ๋ฐธ๋ฆฌ - ๋ฏธ๋ค๋์ฆ - ๋ฆฌ๋ฒ๋ฒค๋

๋์คํธ๋ฆญํธ ๋ก๋ ํํผ ์ผํธ๋ด
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋ฐ๋ฆฌํ ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- uMhlangaย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋๋ฒ๊ทธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฏธ๋๋๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ธ๋ฃธํฐํ ์ธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ด์คํธ๋ฐ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํฐํ ๋ ์ค์ฐ๋กย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ผํํดํํฌย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ํ๋ค์ค๋ฒ๊ทธ ๋จ์ชฝย ํด๊ฐ์ง ์์




