
Bwlch-y-sarnauμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ Bwlch-y-sarnauμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

λΌμΌλ μ€μ¬κ°μ μμΉν μΉ¨μ€ 2κ°μ§λ¦¬ μ μμ£Όν
λΌμΌλμμ λΆκ³Ό λͺ λ―Έν° κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, λ©μ§ μλ 밸리κΉμ§ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μκ±°λ μ¬μ λ‘κ² λλ³΄λ‘ μ΄λν μ μλ λ‘ μ½ν°μ§λ ν΄μμ μ·¨ν μ μλ λ§€λ ₯μ μΈ μ₯μμ λλ€. λ°νλ μ λ£Έμμ μ¨μ΄κ°μ νμμ μΈ μ λ§μ μ¦κΈ°κ±°λ κ°μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ μ μ© λ°μ½λμμ νμ΄μ μ¬λ©° ν΄μμ μ·¨ν΄ λ³΄μΈμ. μ£Όλ°© μμ€ μλΉ - λ μΈμ§, κ°μ€λ μΈμ§. μ₯μ λλ‘. μλ°λΉ λ°λ €κ²¬ 1λ§λ¦¬ Β£25, λ°λ €λλ¬Ό λλ° μ νΈμ€νΈμκ² μ°λ½νμΈμ. λ°λ €λλ¬Ό 1λ§λ¦¬λΉ Β£25 μΆκ° μλ° μΈμ 4λͺ . μνΌνΉ 1κ°/μ±κΈ 2κ°. μ€λ²μ€μ μμ‘°κ° μλ μμ€. μμ ν μμ κ±° 보κ΄μ/μ κΈ μ₯μΉ. 16μΈκΈ° νμ΄ κ°κΉμ΄ κ³³μ μμ΅λλ€.

λ―Έλ μ¨μΌμ¦μ μλν μ μμ£Όνμμ ννλ‘κ³ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μλ°μ μ¦κΈ°μΈμ.
λ―Έλ μ¨μΌμ¦ μ골μ μμΉν κ°μ‘°λ 1λ² λλ£Έ μ μμ£Όν 'λ ν¨λ 'μμ κ³ κΈμ€λ¬μ΄ μλ°μ μ¦κΈ°μΈμ. λͺ¨λ κ°μ€μμ λ©μ§ μ λ§μ μ¦κΈ°μ€ μ μμΌλ©°, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©, μλν μ’μ, κ³ κΈμ€λ¬μ΄ νΉμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λκ° μλ μ‘°μ©ν μΉ¨μ€, μ¨μ μμ‘°μ μμ¬ κ³΅κ°μ΄ μλ λμ νν°μ€λ₯Ό μ¦κΈ°μ€ μ μμ΅λλ€. κ·Όμ²μ μΌμΈ νλκ³Ό λ°©λ¬Έν λ§ν κ³³μ μ¦κΈ°κ±°λ, μ μμ£Όνμ νΈμν¨ μμμ μνμΉ΄κ° νμ λ―λ κ²μ μ§μΌλ³΄λ©° ν΄μμ μ·¨ν΄λ³΄μΈμ. 'ν¨λ 'μ νλμ μΈ νΈμν¨κ³Ό μ¨μΌμ€ μ골μ λ§€λ ₯μ΄ μλ²½νκ² μ‘°νλ₯Ό μ΄λ£¨κ³ μμ΅λλ€.

λ ν λβ¦μ₯μμ νμ°λ μ¨μ μμ‘°κ° μλ κΈ°μ°¨ μμ
μ μ ν νλ¬Ό μ΄μ°¨μ μ€μν μν μ νλ 1921λ GWR λΈλ μ΄ν¬ λ°΄(μΌλͺ ν λ μ건)μ μλ¦λ΅κ² 볡μν ν λμ μ¬λΌν보μΈμ. 무κ²κ° 20ν€μ λ¬νκ³ λ μ°½μ μΈ μλ°ν νΉμ§μ μλνλ μ΄ μ μ κΉμ λ§μ°¨λ κ³ κΈμ€λ¬μμ λλ μ μλ κ°μ± λμΉλ μ ν μΌμ΄ν°λ§ μλ° μμ€μ μ 곡ν©λλ€. λ°λ»ν μ€μ μμ€, λ무λ₯Ό λμ°λ μ¨μ μμ‘°, μμ리μ μ골 μνμ ννλ‘μ΄ μ¬μ΄λνΈλμ μ¦κΈΈ μ μλ μ μ© μμ€μ μ¦κ²¨λ³΄μΈμ. ν λλ λΈλ 컨 λΉμ½μ¦μ κ·Έ λλ¨Έλ₯Ό λλ¬λ³Ό μ μλ νμμ μΈ μ°μ€ λ² μ΄μ€μ λλ€.

μ μ© μ¨μ μμ‘°κ° μλ μΏ° μΏ μΉ λ³μ±
Cwm Cwtch Annexλ λ‘맨ν±ν ν΄κ°λ κ°μ‘± μ¬νμ μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€. λμ°© μ μΉμ ν νΈμ€νΈκ° λ°λ»νκ² νμν΄λ립λλ€. μλ¦λ€μ΄ λ―Έλ μ¨μΌμ€ ν볡νμμ λ©μ§ μ λ§μ κ°μνλ©° ννλ‘κ³ κ³ μν μμΉ¨μ λμ λ¨μΈμ. λ§μ λ³λΉ νλ μλ μ¨μ μμ‘°μμ μμΈ ν μμ λ§μλ©° ν΄μμ μ·¨νκ±°λ, νμ€λ₯΄λ λͺ¨λ₯λΆ μμμ μ’μνλ μνλ₯Ό κ°μνλ©° μλν μκ°μ 보λ΄μΈμ. μ νλνλ μμ λ°λ €κ²¬ 1λ§λ¦¬λ₯Ό νμν©λλ€. μμ½μ μΆκ°ν΄μ£ΌμΈμ. 벼룩 λ° κ΅¬μΆ© μΉλ£λ₯Ό μ΅μ μνλ‘ μ μ§ν΄μΌ ν©λλ€.

μμΉ΄λͺ¨μ΄ - λμ 리 νλΌμ΄λΉ ν΄μμ§
'Sycamore'λ μλ‘μ μ골μ μμΉν 4κ°μ κ³ κΈ κΈλ¨ν ν΄μμ§ μ€ νλμ λλ€. μλ¦λ€μ΄ μκ³¨μ΄ λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λμ λ°ν¬μμ μμ°μ λΉ μ Έ ννλ‘κ³ μ‘°μ©ν μκ°μ 보λ΄μΈμ. μ μ© μ¨μ μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , μΌμΈ μ’μμμ ν΄μμ μ·¨νκ³ , μΌμΈμμ μμ¬λ₯Ό μ¦κΈ°κ³ , μ΄κ³ μ μ€νλ§ν¬ μμ΄νμ΄λ₯Ό κ°μΆ μ΅μ TV νλ‘κ·Έλ¨μ μμ²νμΈμ. μμΉ΄λͺ¨μ΄μλ κ°λ°©ν λΌμ΄μ§/μΉ¨μ€, νΉ μ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, λ¬΄λ£ μ€ν λ© μμ‘° λ° λ³λμ μ€μμ€ λ° κ³ κΈ μ±μΈ μ μ© ν΄μμ μ 곡νλλ‘ μ€κ³λ μ£Όλ°©μ΄ μμ΅λλ€.

μΈλ¦¬ μ°λ μΊλΉμ€ - λΈνΈ
μλ 밸리μ κ°κΉμ΄ μΈλκ³Ό μ² μ¬μ΄μ μ리 μ‘μ μλν μ€λλ§. μμ λμ₯κ³Ό μλ¦λ€μ΄ μ¨μΌμ€ μκ³¨λ‘ λλ¬μΈμ¬ μμΌλ©°, μ€λλ§ λ¬Έμμ μ°μ± λ‘λ₯Ό λ§μ΄ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. νλΌμ΄λΉνκ³ μ‘°μ©νλ©°, μΈνμμ λ²μ΄λ λ©μ§ μΌμΈ νλκ³Ό νμ§ μΌμ λλ¬Όμ μ¦κΈ°κ³ μΆμ λΆλ€μκ² μ ν©ν©λλ€. μ΄λμ΄ νλ μ§μ. μ€λλ§μ μ₯μ νλ μ¨μ μμ‘°, ν΅λ무 λ²λ, λ°λ₯ λλ°©, λλ μ¨μ μλλ¬Ό, μ€μΉ΄μ΄ μ€ν¬μΈ , μ€μΉ΄μ΄ μλ€λ§, λ·νλ¦μ€κ° μλ μ€λ§νΈ TVλ‘ μλ°ν λμ 리ν λλμ μ€λλ€.

μ²μμ μ¨κ²¨μ§ μ μμ£Όν - μλ 밸리
μ΄ λ νΉν μ ν΅ μμ‘° μ μμ£Όνμ λ©μ§ μ²κ³Ό κ³κ³‘ μ λ§μΌλ‘ λλ¬μΈμΈ μ체 κ³κ³‘μ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. λ보, μμ κ±° νκΈ°, μΌμλλ¬Ό κ΄μ°° λλ νμ¨ν¨μ μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μμΉμ λλ€. μ°¨λ‘ κΈλ°© κ° μ μλ 거리μ μλ 밸리, λ λ μΉ΄μ΄νΈ νΌλ© μΌν°, λΌμΌλ°λ₯΄ λ° λλλ¦°λλμ νμ§ νΈμμμ€μ΄ μμ΅λλ€. λ§μμλ μΉμ ν νμ΄ μμΌλ©° μ¨μΌμ¦κ° μ 곡νλ μμ§μ μΈ μ°κ³Ό μλ¦λ€μ΄ ν΄λ³μ λλ¬λ³Ό μ μλ μ€μ¬μ§μ λλ€. κΈ΄μ₯μ ν μ μλ μλ²½ν μ νμ λλ€.

λνμ΄λ - κΈλ¨ν μ€λλ§ - μ€λ Έλλμ
μλ°ν λ§€λ ₯μ΄ λκ»΄μ§λ μλνκ³ νΈμν 곡κ°μ λλ€. μ€λ Έλλμ νκ°μ΄λ°μ μμΉν΄ μμΌλ©° μ°μΌλ‘ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€. λͺ¨λ νμνμ κ°μΆ κ°λ°©ν κ±°μ€μ λλ€. λ―Έλ λμ₯κ³ μ μΊ ν μ€ν λΈκ° μλ 쑰리 곡κ°. μ£Όμ°¨ κ³΅κ° μ μ© μ£Όμ°¨μ₯μ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμΌλ©°, μ€λλ§κΉμ§μ νΈλμ κ°νλ¦ λλ€. νΈλ μλμ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μμ΅λλ€(μ€λλ§μμ 50λ―Έν° κ±°λ¦¬). νΈλ μλ¨μ μ£Όμ°¨ 곡κ°μ΄ μκ³ λ°©ν₯μ λ°κΏ μ μμΌλ―λ‘ μ°¨λ₯Ό λͺ°κ³ μ¬λΌκ°μ λ λ©λλ€.

μ °λ, κ°λ λ리λ, μλ 밸리
λ μλ, κ°λ λ리λμ μμΉλ μ λ§ λ νΉν©λλ€. λ¬Έ λ°μΌλ‘ λκ°λ©΄ 70νλ°© λ§μΌμ λ©μ§ μλ 밸리 μμ€ν μ΄νΈμ κ·Έ λλ¨Έλ‘ κ±Έμ΄μ μ΄λν μ μμ΅λλ€. μλ 밸리λ νΉλ³ν κ³Όνμ κ΄μ¬μ μ₯μμ΄κΈ° λλ¬Έμ νΈμμ μ골 μ§μμ΄ λ³΄νΈλλ©° νλΆν μΌμ λλ¬Όκ³Ό μμ°μ μν λ³΄νΈ κ΅¬μμ μ 곡ν©λλ€. μ΄ κ³κ³‘μ κ΅μ μ μ΄λ μ νλ μ§μλ₯Ό κ°μ§κ³ μμ΅λλ€. μ°¨λμ μ¬μ©νμ§ μκ³ λ λͺ¨λ κ²μ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€!

λͺ©κ°μ μΈ κΈ°μ°¨ κ°μ°¨: μμΉ΄λͺ¨μ΄
λΌλλ Έμ΄μ μ μ€μ¬λΆκ° λ΄λ €λ€λ³΄μ΄λ λ©μ§ μμ΄ λ°Έλ¦¬ μμ μ리 μ‘μ νμ΄ λ§μ°μ΄ 컨νΈλ¦¬ μΊλΉμ 컀ν, μΉκ΅¬ λλ μ±κΈ λͺ¨νκ°λ₯Ό μν κ³ ν₯μ μΈλ, ννλ‘μ΄ μμλ₯Ό μ 곡ν©λλ€. μμ° κ·Έλλ‘μ μ골μ λλ¬μΈμΈ λμ₯μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λ¬Ό 건λνΈμ μλ μ μ© λ°ν¬μμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ ν€μ΄ μ¨ μμ΄(5λ§μΌ 거리)μ μ± μ νΉ λΉ μ Έλ³΄μΈμ. μ°μ± νλ₯Ό μ κ³ μ΄ μ§μμ μλ¦λ€μμ λ°κ²¬νλ κ²μ΄ λ μ’μ΅λλ€.

μ °νΌλμ€ λ μ€νΈ, λ―Έλ μ¨μΌμ€ 컨νΈλ¦¬ ν΄μμ§!
κ³ κΈμ€λ½κ³ μμ€μ΄ μ κ°μΆ°μ§ μ μμ£Όνμμ νμ νκ³ ννλ‘μ΄ ν΄μμ§λ₯Ό μ°Ύκ³ κ³μ λ€λ©΄ μ °νΌλμ€ λ μ€νΈκ° μ 격μ λλ€! μλ¦λ€μ΄ λ―Έλ μ¨μΌμ¦ μ골μ μμΉν μ΄ κ°μ‘°λ νκ°μ λ§€λ ₯κ³Ό κ°μ±μ΄ λμΉ©λλ€. μΈλ΄ μμΉμ μμΌλ©° νμμ μΈ μΈλ μ λ§μ μλνλ©° μμ λ°λ‘ μμ μ°μ± λ‘μ μμ° νλ°©λ‘κ° λ§μ΅λλ€! λ무λ₯Ό λμ°λ μ¨μ μμ‘°μμ ν΄μμ μ·¨νκ³ λ§μ λ°€μ λ³ κ΄μ°°μ μ¦κΈ°μΈμ!

λΌλ²€λ μ»·μΉ
μ‘°μ©ν μ골 μ§μμ μλ 1930λ λ λ²½λ μ°¨κ³ λ₯Ό μλ¦λ΅κ² κ°μ‘°ν μμμ λλ€. ν΄μμ μ·¨νκ³ νννλ©° νμ§ κ΄κ΄μ§λ₯Ό λ°©λ¬Ένκ³ μ νλ 컀νμ μν μλ²½ν ν΄μμ§μ λλ€. κ±·λ μ¬λκ³Ό μμ κ±° νλ μ¬λμκ² μ΄μμ μ λλ€. μ λ½μ μμΉ¨ μμ¬, λΉ΅, μ μ ν μ°μ κ° λ¬΄λ£λ‘ μ 곡λ©λλ€.
Bwlch-y-sarnauμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
Bwlch-y-sarnauμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

λ―Έλ μ¨μΌμ¦ μ€μ¬λΆμ μμΉν μ μ© κ²μ€νΈ μ€μνΈ

μ °νΌλν

λ λμΉ΄μ΄νΈλ·°

κΈλλλΌλ³Έ μ½ν°μ§

μ€ν¬νΈλ¦¬ μ°μ₯. μ μ© μ¨μ μμ‘°λ₯Ό κ°μΆ νλμ μΈ μ€λλ§.

μλ¦λ€μ΄ μ골 λ³μ₯κ³Ό μ μ

λ κ°λ νμ°μ€

μμ΄μΈλΈλ¦¬μ§μ μμ μμ μ²
μΆμ² μ¬νμ§
- λλΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- ν μ€ κ°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€μ¨μ€νΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Inner LondonΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λλΈλ¦°Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μν¬μ Β ν΄κ°μ§ μμ
- λ°λ μ€μ¬λΆΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ°μ€λ Έλ₯΄λ§λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ΄λΈλ¦¬μ§Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ΄μ€νΈλ°λΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ€λ Έλλμ
- λ°°λμ° λΈλΌμ΄μ²΄μ΄λμ€κ·Έ κ΅λ¦½κ³΅μ
- λ°μ΄ν¬ νν¬ μ¨μΌμ¦
- μμ΄ λ°Έλ¦¬ μμ°λ―Έκ΄μ§κ΅¬
- μ¨μ€νΈ λ―Έλ€λλ μ¬ν리 곡μ
- μΉ΄λ건 λ§
- Pontcysyllte Aqueduct λ° μ΄ν
- μ§ μλ νμ
- λ°λμ λ¬λλ‘μ° μ±
- μ€μΉΈλ€ λ² μΌ μ¬μ
- μμ΄μΈ λΈλ¦¬μ§
- μ΄μ€νΈλ μ±
- μλ² λ₯΄λ€νΌλ² λ°ν
- μ¨μΌμ€ κ΅λ¦½ μΌμΌμ΄λΈ μΌν°
- ν€λ νΌλ λμ±λΉ
- λ§κ°νμ΄ν€μ¦ λΉμΉ
- ν λ ν¬ μ±
- μν°ν΄μ»¨νΈλ¦¬
- ν λ λΉμΉ
- μ λ²λλΉ κ³¨νν΄λ½
- λκ·Έλλ Ή λΉμΉ
- μΉ΄λ© λ° λ°Έλ¦¬ & λ λ‘± λ§μΈλ
- λΉ νΌνΈ κ΅λ¦½ μν λ°λ¬Όκ΄
- μ Έ μμΌλλ





