
μ°λμλμ μμ
μμ΄λΉμ€λΉμμ λ νΉν μμλ₯Ό μμ½νμΈμ.
μ΅κ³ νμ μ λ°μ μ°λμλμ ν΄κ° μμ
μμΉ, μ²κ²°λ λ±μμ κ²μ€νΈμ λμ νκ°λ₯Ό λ°μ μμμ λλ€.

λνΈλ¦¬ μ°μ₯ - λΆμ 리νΈλ¦¬νΈ, λ§μΌλ μ°λ§₯
μλ¦λ€μ΄ 4μμ΄μ»€μ ν μ°© μνκ³Ό μ‘°κ²½λ μ μμ μ리ν νΈμνκ³ λ°λ»ν μ골 μ°μ₯μ λλ€. μμν 컨νΈλ¦¬ λ§μΈλ μ°λ§₯μ μ°λ μμ λΆκ³Ό 2km 거리μ μμΉνκ³ μμ΅λλ€. λ΄λΆμ μλν λ²½λλ‘λ μΊ₯거루, μλΌλΉ, μν€λλ, μ½μλΌμ κ³ ν₯μΈ λ©μ§ μΌμΈ νκ²½μ 보μν©λλ€. μ°λ λλ μμκ³ νκΈ°μ°¬ λ§μλ‘ μ°μ± , ν¬λμ, λ©μ§ μκ·λͺ¨ μμ‘°μ₯μ μ¦κΈ°κΈ°μ μ’μ΅λλ€. μλ΄κΉμ§ μ°¨λ‘ 2λΆ λλ λλ³΄λ‘ 20λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€. * μ΄λ²€νΈ/νν° μ격ν κΈμ§ * λ°λ €λλ¬Όμ νμλ§ κ°λ₯ν©λλ€.

νΈμ¨μ΄λΈ μ€ν€μ¦ μ²μ ν΄μμ§
μλ¦λ΅κ² κ°μ‘°λ νλ¬Ό 컨ν μ΄λ 곡κ°μμ μ μλ νμ°μ κ²½μ¬λ©΄μμ μ°μ± νκ³ , ν΄μμ μ·¨νκ³ , λ¨Έλ¬Όλ©°, λμ보μΈμ. μ²μ μ μ ν 곡기λ₯Ό λ§μλ©° μμ°μΌλ‘ λμκ° νλ ₯μ λμ°ΎμΌμΈμ. μ 칼립ν¬μ€ λ무μ λ©μ§ νΈμ£Ό ν μ’ μ‘°λ₯μ λλ¬Ό μ¬μ΄μ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. λ§λ²μ λ μνμμ μ‘°μ©ν μκ°μ μ¦κΈ°μΈμ. λΆμ νΌμ°κ³ , λ³λΉ μλμ μμ, ννΈλμ ν¨κ» μΉκ΅¬κ° λ λμμ°κ³Ό ν¨κ» μ¦κ±°μ΄ μκ°μ 보λ΄μΈμ. λ°λ»ν μΉ¨λμμ νΈμνκ² μ±κ΄μ°½μ ν΅ν΄ λ³μ 보며 μ λ€μ΄ 보μΈμ.

μ¨κ²¨μ§ λ²½λλ‘ - λ³λΉ μλ μΌμΈ μμ‘°
μ 칼립ν¬μ€ λ무 μ¬μ΄μ μ리 μ‘μ μλν μ² μ μμ£Όνμμ ν΄μμ μ¦κΈ°μΈμ. μ΄ μ§μμ λΆμμν¬, μ°μ μμ κ±°, μμ΄λ리 λ°©λ¬Έ λλ κΈ°ν λ©μ§ κ΄κ΄μ§λ₯Ό μ¦κΈ°κΈ°μ μλ²½ν μμΉμ λλ€. μ΄ μ μμ£Όνμ μ±κΈμ΄λ 컀ν(μ μ)μκ² μ ν©ν©λλ€. νμν λͺ¨λ νλμ μΈ νΈμμμ€μ κ°μΆ μ μ© μ μμ£Όνμ λλ€. λ°μλ μμ‘°, λ°λΉν, μ’μμ΄ λ§λ ¨λμ΄ μμ΅λλ€. λ΄λΆμλ μ₯μλΆ(μ₯μ μ 곡), νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ, TV, μμ€μ΄ μλΉλ μ£Όλ°©(μ»€νΌ λ¨Έμ ν¬ν¨)μ΄ μμ΅λλ€. μ€μμ€μ΄ μμ΅λλ€.

λ‘ν μΈμ΄ μ½ν°μ§: μ½μ€λͺ¨μ μμΉν μλ΄ν μ€μνΈ.
νμ΄ μ€νμ΄μμ ν λΈλ‘ λ¨μ΄μ§ λ‘ν μΈμ΄ μ½ν°μ§λ 1928λ μ¦κΈ° νΈλν°λ‘ λ΄λ² 리μμ μ΄λν 1870λ λ μ€λ¦¬μ§λ μ£Όνμ μ λ©΄ κ°μ€λ‘ ꡬμ±λμ΄ μμ΅λλ€. μ 체μ μΈ μ€νμΌμ 1870λ λμ 1920λ λ μλ₯΄λ°μ½μ μ‘°ν©μΌλ‘ μμ¬λ₯Ό λ°μν©λλ€. νΈ λ£Έμ μμ€μ΄ λΈλ¦° λ©μ§ μλ μΉ¨μ€ μ€μνΈλ₯Ό μλν©λλ€. μλν λΌμ΄μ§μλ νλμ μΈ μ°¬μ₯ κ°μ΄ μ£Όλ°©μ΄ μλ μ€λ¦¬μ§λ μλμλμ λ²½λλ‘κ° μμ΅λλ€. μ λ² λλ€λ λ°μ΄λ² λκ° μλ μΌκ΄μμ€μ λ§λ€κΈ° μν΄ λλ¬μΈμ¬ μμ΅λλ€.

μ°λ νμ΄μ μλν λ°©κ°λ‘
μ°λ λ©μΈ 거리μμ λΆκ³Ό 700m 거리μ μμ΄ μ°¨λ₯Ό λλκ³ λλ³΄λ‘ μ΄ κ΄κ΄ λͺ μμ μ¦κ±°μμ μ¦κΈ°κ±°λ μ°¨λ₯Ό νκ³ νμλ‘, λ§μΈλμ°, λ°μΌμ¦ν¬λ, λ§μΈλ μ°λ§₯μ λλ¬λ³Ό μ μμ΅λλ€. λ°λ‘ λ§μνΈμ μλ¦λ€μ΄ μ°μ± λ‘κ° μκ³ λμμ¬ μ μ© λ°©κ°λ‘κ° μμ΅λλ€. μλν λ°©κ°λ‘λ 컀ν λλ 1μΈμκ² μ ν©νλ©°, λ³΄ν΅ λ°©λ¬Έ λ°λ €λλ¬Ό 1λ§λ¦¬λ₯Ό λλ°ν μ μμ΅λλ€(κ³ μμ΄μ κ°λ₯Ό λλ°ν μ μλ κ²½μ°). 보λ μ½λ¦¬μ κ³ μμ΄ 2λ§λ¦¬κ° μμΌλ μ°λ¦¬κ° κ·Έλ€μ κ°λμ΄μΌ νλμ§ μλ €μ£ΌμΈμ.

ꡬꡬλΆλΌ ν΅λ무μ§
μ ν¬ λΆμκΈ° μλ ν΅λ무μ§μ μμλ¦¬λ‘ λλ¬μΈμΈ μ 칼립ν¬μ€ λ무 μ¬μ΄μ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μ°λ¦¬μ μμλ₯Ό 곡μ νλ ꡬλΆλΆλΌμ€(μλ λ¬Όμ)μ μ΄λ¦μ λ°μ μ§μ΄μ§ μ΄ μμλ λ§μΈλμ° λ§μκΉμ§ λλ³΄λ‘ 10λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΄ μ»€νΌλ₯Ό λ§μκ±°λ μ°¨λ‘ κ°κΉμ΄ 거리μ μλ μμ΄λ리, λ§μ μμ₯, μ² μ°μ± λ‘λ₯Ό μ°Ύμ μ μμ΅λλ€. λλ λ μμν λ¬μλ λΆ μμμ μ± μ μ½κ±°λ νλ μ ν λΌμ€μμ μ λ§μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. κ²μ€νΈμκ² κ΅¬λ£¨λΆλΌμ μ§μ ν¨κ³Όλ κ±°μ μ¦κ°μ μ λλ€.

νμλ‘ μ‘λ‘λ²μ― λμ₯ - μμμ₯ λ° ν λμ€ μ½νΈ
λ§μΈλ μ°λ§₯μ νμ λ‘ μ‘λ‘λ²μ― λμ₯μ μ€μ κ²μ νμν©λλ€. 1890λ λμ μ§μ΄μ§ μ΄ μνΈ κΉλ μ°½κ³ λ κ²μ€νΈλ₯Ό μν΄ μ¬λκ³Ό μ골μ μΈλ ¨λ―Έλ‘ μ¬μ€κ³λμμ΅λλ€. λ¦°λ€ κ°λλμ 벨 λΈλΌμ΄νΈκ° λμμΈν μ νμΌλ μ½ν°μ§λ νΈμν¨, λ‘맨μ€, λ°λ»ν¨μ μ 곡ν©λλ€. νμ λ‘μ λ©μ§ μ λ§μ κ°μν μ μλ μ΄ μμλ μλ¦λ€μ΄ λ²λλλ¬΄λ‘ λλ¬μΈμΈ νΈμλ‘ μ΄μ΄μ§λ κ³μ λ³ κ°μΈκ³Ό νλ €ν μ μμ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. ν λμ€ μ½νΈμ μμμ₯μ μ΄μ©ν μ μμΌλ νμν©λλ€.

λ§€μΈλμ°μ λ§€λ ₯μ μΈ μ μμ£Όν(νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λ 1κ°)
λ©μ§ μ μ λΆμκΈ°μ μλ¦λ΅κ³ λ‘맨ν±ν μ μμ£Όνμ λλ€. μ΅κ·Ό ν΄λ‘ μ‘±μ, μ₯μ λλ‘, μμ΄μ»¨, λλ°© μμ€, μ£Όλ°©μΌλ‘ κ°μ‘°λμμ΅λλ€. κ±°λν κ°λ°©ν μΉ¨μ€κ³Ό κ±°μ€. ν΄κ°λ₯Ό 보λ΄κ±°λ λ§μΌλ μ°λ§₯μμ νμ§ μ§μ± μ΄λ κ²°νΌμμ μ°Έμνλ κ²½μ° μ»€νμκ² μ ν©ν©λλ€. (νΈμ¬μ΄μ¦ μΉ¨λλ 1κ°λ°μ μμ΅λλ€) λ°λ‘ μμ μλ νΈλ μ΄λ© ν¬μ€νΈ μΉ΄νκ° μλ λ§μΌλ μ° λ§μ νκ°μ΄λ°μ μ리μ‘κ³ μμ΅λλ€. μμμλ μ£Όμ°¨μ₯μ΄ μ 곡λμ§ μμ΅λλ€ (λ Έμ μ£Όμ°¨λ§ κ°λ₯)

'μΈλ²λ€μ€' μμΈ΅ μμ μ². μμμ κ°κΉμ΅λλ€.
μ€μ μ 머무λ₯΄μΈμ! μ°½λ¬Έμμ μλ¦λ€μ΄ μ λ§μ κ°μν μ μλ μμ ν νλΌμ΄λΉν 곡κ°μ λλ€. λ°© 2κ°μ μ μ© μμ€. 겨μΈμλ λ°λ»ν©λλ€. μ¬λ¦μλ μμν©λλ€. λ΄μλ μμ ν. κ°μμλ κ°μ λλ¬΄κ° κ°λν©λλ€. μ°λμλ μ λ°λ‘ λ§μνΈμ μμΉν μμμ λλ€. κΈΈμ 건λλ©΄ λμ΅λλ€! ν΄κ³ λΌλ λλΈλΌλκ° μ¬λ¬λΆμ λ§μ΄ν κ²μ λλ€........ λ°μΌμ€ν¬λμμ 30λΆ κ±°λ¦¬. λ§μΌλμ°μμ 10λΆ ν€λ€ν€μμ 15λΆ κ±°λ¦¬ νΈλ λ΄μμ 20λΆ κ±°λ¦¬

μ골μ²λΌ μ‘°μ©νκ³ , νλ₯ν μ»€νΌ μ λ¬Έμ μμ 1λΆ κ±°λ¦¬
λ§€λ ₯μ μ΄κ³ κΈ°λ°νλ©° λ§€μ° νΈμνκ³ λμ 2λ² λλ£Έ μ₯μ κ±°λν μλ무 κ·Έλμ μλ μ°μν μΈν리 μ μμ μ리 μ‘κ³ μμ΅λλ€. μ¬λ¦μλ κ·Έλμμ ν΄μμ μ·¨νκ±°λ 겨μΈμλ λΆ μμμ ν¬μΉμ λ°μΌμΈμ. μ‘°μ©νκ³ νλΌμ΄λ²μκ° λ³΄μ₯λλ μ μμ£Όνμ λͺ¨λ κ²μ μ¦κΈΈ μ μμ΅λλ€. V-λΌμΈ κΈ°μ°¨μκΉμ§ λλ³΄λ‘ λ¨ 2λΆ κ±°λ¦¬μ μμΌλ©°, μ°λ λ λ§μμ μΉ΄ν, ν, μ κΈ° μμ₯, μμ , λ©μ§ μμ° μ°μ± λ‘κΉμ§ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μμ΅λλ€.
λ§μΌλ μ°λ§₯μ λͺ¨μΌν리 - μ μ μ μμΌλ‘ λ λλ μ¬ν
β’ ν΄μ ⒠릴λ μ€ β’ νλ ₯ ν볡 β’ μμ¬ β’ μλ£ β’ μ°μ± β’ μΉλ§ β’ νν β’ λͺ¨ν β’ λΉ ν 리μ μ§μμμ κ°μ₯ μλ¦λ€μ΄ μ§μ μ€ νλλ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ. λ§μΈλμ° κΈ°μμ μμΉν λͺ¨μΌν리λ λμ κ±°μ€κ³Ό μμ¬ κ³΅κ°, μλΉλ μ£Όλ°©, νΈμ¬μ΄μ¦ 4μ£Όμ μΉ¨λκ° μλ λν μΉ¨μ€, λ€μν μ± μ΄ μλ μμ¬, μ€μκΈ°μ λν 1μΈμ© μμ‘°κ° μλ νλμ μΈ μμ€μ κ°μΆ μ μμΌλ‘ λλ¬μΈμΈ 1λ² λλ£Έ κ²μ€νΈ μ€μνΈμ λλ€.

1860λ κ²½ @ μ°λμλ
1860λ κ²½μ μ°λ λμμ κ°μ₯ μ€λλ λ¬Ένμ μ° μ£Όν μ€ νλμ λλ€. μ¬λμ€λ½κ² κ°μ‘°λμμΌλ©°, μ μΈκ³μ λ°λ»ν¨κ³Ό λ§€λ ₯μ μ μ§νλ©΄μλ νλμ μΈ νΈμμμ€μ νΈμν¨μ λλ μ μμ΅λλ€. λλ³΄λ‘ 5λΆ κ±°λ¦¬μ μΉ΄ν, λ μ€ν λ, μμ , μ λͺ ν νκ²μ΄νΈ μμ‘°μ₯μ΄ μλ μ°λμλμ λ νΉν λ§μμ΄ μμ΅λλ€. μ‘°κΈ λ λ©λ¦¬ λ λ λ§μΈλ μ°λ§₯μ΄λ μ΄ μ§μμ λ§μ μμ΄λ리λ₯Ό κ²½νν΄λ³΄μΈμ.
μ°λμλμ ν΄κ°μ© μλ μμμ μΈκΈ° νΈμμμ€
μ°λμλμ μ£Όμ κ΄κ΄μ§ κ·Όμ² μμ
μ°λμλμ λ€λ₯Έ κ·Όμ¬ν ν΄κ° μμ

μν΄ ν μ½ν°μ§, μ°λμλ, λ§μΈλ μ°λ§₯

'μ°λλ²λ¦¬ μ½ν°μ§' - μλ¦λ€μ΄ μ μ νκ²½

μ€ν€μ°λ ν€λ€ν€ 1

μμΌλ μ΄ νμ°μ€ - μ§ μ 체.

리μ€ν° μ½ν°μ§ μ°λμλ

μ λ§ μ’μ λ©μ§ νκ° μμ

μ°λ λ§μ, μ‘°μ©ν μμΉ. μ§ μ 체.

μ°λ μ€νΈλ¦¬νΈ | μ°λμλ
μ°λμλ μ¬νμ κ°μ₯ μ’μ μκΈ°λ μΈμ μΈκ°μ?
| μκ° | 1μ | 2μ | 3μ | 4μ | 5μ | 6μ | 7μ | 8μ | 9μ | 10μ | 11μ | 12μ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| νκ· μκΈ | β©230,124 | β©230,124 | β©230,124 | β©230,124 | β©234,522 | β©230,124 | β©271,166 | β©262,371 | β©241,850 | β©244,782 | β©238,919 | β©231,590 |
| νκ· κΈ°μ¨ | 22Β°C | 21Β°C | 18Β°C | 14Β°C | 11Β°C | 8Β°C | 8Β°C | 8Β°C | 10Β°C | 13Β°C | 16Β°C | 19Β°C |
μ°λμλμ ν΄κ°μ§ μμμ λν κ°νΈ ν΅κ³

ν΄κ°μ§ μμ μ 체
μ°λμλμ ν΄κ°μ§ μμ 90κ³³ λλ¬λ³΄κΈ°

1λ°λΉ μ΅μ μκΈ
μ°λμλ ν΄κ°μ§ μμμ μ΅μ μκΈμ 1λ°λΉ β©87,946(μΈκΈ λ° μμλ£ λ³λ)μ λλ€

κ²μ¦λ κ²μ€νΈ νκΈ°
6,230κ°κ° λλ κ²μ¦λ νκΈ°λ₯Ό λ°νμΌλ‘ μμλ₯Ό μ ννμ€ μ μμ΅λλ€

κ°μ‘± μ¬νμ μ ν©ν ν΄κ°μ§ μμ
μμ 40κ³³μ΄ λμ 곡κ°κ³Ό μ΄λ¦°μ΄μ© νΈμμμ€μ κ°μΆκ³ μμ΅λλ€

λ°λ €λλ¬Ό λλ° κ°λ₯ ν΄κ°μ§ μμ
λ°λ €λλ¬Όκ³Ό ν¨κ» λ¨Έλ¬Ό μ μλ μμ 20κ³³μ νμΈν΄ 보μΈμ

μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μλ μμ
40κ³³μ μμμ μ 무 μ μ© κ³΅κ°μ΄ μμ΅λλ€

μμ΄νμ΄ μ΄μ© κ°λ₯
μ°λμλμ ν΄κ°μ§ μμ μ€ 80κ³³μ μμ΄νμ΄κ° μλΉλμ΄ μμ΅λλ€

κ²μ€νΈμκ² μΈκΈ° μλ νΈμμμ€
μ°λμλ ν΄κ°μ§ μμλ₯Ό μ°Ύλ κ²μ€νΈλ€μ μ£Όλ°©, μμ΄νμ΄, μμμ₯ λ±μ νΈμμμ€μ λ§μ΄ μ°Ύμ΅λλ€.

νκ· νμ 4.8μ
μ°λμλ μμλ κ²μ€νΈλ‘λΆν° λμ νμ μ λ°μμΌλ©°, νκ· νμ μ 5μ λ§μ μ 4.8μ μ λλ€!
μΆμ² μ¬νμ§
- λ©λ²λ₯ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- Yarra RiverΒ ν΄κ°μ§ μμ
- South-East MelbourneΒ ν΄κ°μ§ μμ
- κΉμ¬λλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λ¨μΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μ¬μ°μ€λ± ν¬Β ν΄κ°μ§ μμ
- μΊλ²λΌΒ ν΄κ°μ§ μμ
- λν΄λλΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΈμΈνΈ ν¬λ€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μν΄λ‘λ² μ΄Β ν΄κ°μ§ μμ
- ν ν€Β ν΄κ°μ§ μμ
- μ¨μ€νΈ λ©λ²λ₯ΈΒ ν΄κ°μ§ μμ
- μΈνκΈ°βκ±΄μ‘°κΈ°κ° μλ μμΒ μ°λμλ
- λ μ± μμΒ μ°λμλ
- μΊ ννμ΄μ΄ μμ€μ΄ μλ μμΒ μ°λμλ
- μ‘°μ ν¬ν¨ μμΒ μ°λμλ
- λ°λ €λλ¬Ό λλ°μ΄ νμ©λλ μμΒ μ°λμλ
- λ²½λλ‘κ° μλ μμΒ μ°λμλ
- μΌμΈ μ’μμ΄ μλ μμΒ μ°λμλ
- κ°μ‘±μ¬νμ μ ν©ν μμΒ μ°λμλ
- νν°μ€κ° μλ μμΒ μ°λμλ
- λ³μ₯ μμΒ μ°λμλ
- λΈλ°μ¦μ μ€νΈλ¦¬νΈ
- Melbourne Central
- ν¬λΌμ΄λ©λ²λ₯Έ
- λ©λ² 컨벀μ λ° μ μμΌν°
- λν΄λμ¦κ²½κΈ°μ₯
- μΈμΈνΈν¬λ€ λΉμΉ
- λ‘λ λ μ΄λ² μλ λ
- Immigration Museum
- Her Majesty's Theatre
- λ©λ²λ₯Έ ν¬λ¦¬μΌ ꡬμ₯
- νΈ λΉ ν 리μ λ§μΌ
- Voice Dialogue Melbourne
- Alexandra Gardens
- Birrarung Marr
- λ©λ²λ₯Έ λ ν±κ·€λ¬ μ€νλμ
- λ‘μ΄ λ³΄νλ κ°λ μ€ λ©λ²λ₯Έ
- West Richmond Station
- νλ λ°ν΄ κ²½λ§μ₯
- νλ κ·Ήμ₯
- North Brighton Station
- μ¨λΌμ΄ν λ©λ²λ₯Έ μμ‘±κ΄
- λ©λ²λ₯Έ λλ¬Όμ
- νλκ·Έμ€ννκ°λ μ€
- Fitzroy Gardens




