
๋นํธ๋ฐํ์ ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ๋ ํนํ ์์๋ฅผ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์ ๋นํธ๋ฐํ์ ํด๊ฐ ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์ ์์์ ๋๋ค.

1A ์ฝ๋ ์ฌ๋ ์คํค + ์ฌ์ฐ๋
โจํด๋ฐ ์ฝ 1,600๋ฏธํฐ์ ์์นํ ๋์ ์ฐ๋์ค ๊ณต๊ฐ์ ๊ฐ์ถ ํ๋ฅญํ ์ฌ๋ Koralpe 70 - Koralpe ํ์ดํน ๋ฐ ์คํค ์ง์ญ ๋ด ํด๊ฐ ๋ง์์ ์์น. ๐งโโ๏ธ ์ค๋ด ์ฌ์ฐ๋, ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์์กฐ, ๋์ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ด ์ง์ ํ ํด์์ ์ทจํ ์ ์์ต๋๋ค. ๐ฟ ์คํค ๋ฆฌํํธ, ์คํค ํ๊ต, ์คํค ๋์ฌ๋ ๊ฑธ์ด์ ๋๋ ์คํค๋ฅผ ํ๊ณ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ทผํ ์ ์์ต๋๋ค. ๐ฅพ ์ฌ๋ฆ์๋ ์ฌ๋ ๋ฐ๋ก ์์์ ํ์ดํน ๋ฐ ์คํค ํฌ์ด ์ฝ์ค๊ฐ ์์๋ฉ๋๋ค. ๐๏ธ ๊ฑฐ์ค์๋ ํน์ฌ์ด์ฆ ๋๋ธ ์นจ๋ 2๊ฐ์ ์ํ๋ฒ ๋ ๐บ ์ํฐํ ์ธ๋จผํธ ์์คํ ์ด ์๋ 65์ธ์น UHD TV

์ฌ์ฐ๋, ์์์ฅ, ์์ฟ ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํด๊ฐ์ฉ ์์
๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ์ด์ฒ ์์ธ ๋ก๋ (Schilcher Wine Road) ์์ ๋ฉ๋ฆฌ ๋จ์ด์ง ๋๋ฏธ์ง ๋ณด์ฒด๋ผ ์ ์์ธ๋ฒ๊ทธ (Domizil Vochera am Weinberg) ๋ ์จ์คํด ์คํฐ๋ฆฌ์ (Western Styria) ์ ์จ ๋งํ๋ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ์ธ๋์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํํ๋กญ๊ณ ์กฐ์ฉํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ผ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ์์ ์ ์๋ ํด๊ฐ๋ฅผ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ ๋๋ํ ๊ณต๊ฐ์ ์ ๊ณตํ๋ฉฐ, ์์์ฅ, ์ํ, ์ฌ์ฐ๋๊ฐ ์์ด ์์ฐ ์์์ ์ต๊ณ ์ ํด์์ ์ทจํ๊ณ ํ๋ ฅ์ ๋์ฐพ์ ์ ์์ต๋๋ค.

์ฌ๋์ ์ธ๋์ ์ค์ ์ ์ฌ๋์ค๋ฌ์ด ์์์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ๋ณด์ธ์.
์ด ์ค๋๋ง์ด ํด๋น ๋ ์ง์ ์ด๋ฏธ ์์ฝ๋ ๊ฒฝ์ฐ, ์ ํฌ์ ๋ค๋ฅธ ์ค๋๋ง๋ ํ์ธํด ๋ณด์ธ์. ์ฝ 8๋ ์ , ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ง๋ฆฌ๋ณด๋ฅด ์ฃผ๋ณ ์ธ๋์ ์์นํ ๋ฉ์ง ์์๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ต๋๋ค. ์ข์ ์ฌ๋๋ค๊ณผ ์ด ํน๋ณํ ์ฅ์๋ฅผ ํจ๊ปํ ์ ์์ด ๋๋ฌด ํ๋ณตํด์, ์๋ฐํ ์ ์๋ ์์ค์ ์ง๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ฐ๋ฆฌ๋ ์์ ์ฐ๋ ๊ธฐ ์ค๋๋ง๊ณผ ๊ณต๊ตฌ ์ฐฝ๊ณ ๋ฅผ ๊ฐ์กฐํ๊ธฐ ์์ํ๊ณ , ์์ ๋ชฉ์ํ๊ณผ ๊ฐ์กฑ ๋จ์ ์ฌํ๊ฐ์ ์ํ ๋ ํฐ ํ ํธ๋ฅผ ์ง์์ต๋๋ค. ์์ ์ฝํฐ์ง๋ฅผ ์๋ํจ์ผ๋ก์จ, ์ด ๊ณต๊ฐ์ ๊ณต์ ํ๋ ์ฆ๊ฑฐ์๊ณผ ์ด๊ณณ์์ ์กฐ๊ธ์ด๋๋ง ์ํํ๋ ์ฆ๊ฑฐ์์ ๋์์ ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค.

Med Smrekami | ๋ถํฐํฌ ์ฐ๋์ค ๋ฐ ์คํ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ
์ค์ง์ ๊ฐ๋ฌธ๋น๋๋ฌด ์ฒ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์์ ์์ง ๋ชปํ '๋ถํฐํฌ ์ฐ๋์ค' ํด๊ฐ๋ฅผ ๊ฒฝํํด ๋ณด์ธ์. ์ ํฌ์ ๋ ํนํ ์์๋ ๋ ๊ฐ์ ๋ณ๋ ๊ณต๊ฐ์์ ์๋ฒฝํ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ๋ก๋งจํฑํ ๋ชฉ์กฐ ์ฝํฐ์ง์๋ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ ๋ง์ฌ์ง ์์์ ์นจ๋ ๋ด ์ํ ํ๋ก์ ํฐ๊ฐ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ฑฐ์ค์๋ ์ ์ฉ ์ฌ์ฐ๋, ๋ฒฝ๋๋ก, ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์์ต๋๋ค. ์ ์์ฃผํ ์์๋ ๋ณ๋น ์๋ ์จ์ ์์กฐ์ ์์ฐ ๊ทธ๋๋ก์ ํ์จํจ์ด ์์ต๋๋ค. ์ฐ ๊ทผ์ฒ์์ ๋ญ์ ๋ฆฌํ ํธ์ํจ๊ณผ ํด์์ ์ฐพ๋ ์ปคํ์๊ฒ ์ด์์ ์ ๋๋ค. ์์์ฒ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! RNO ID: 108171

์ฒ์์ ์๋ฆฌํ ๋ก๋งจํฑํ ํด์ ์์
๋ํ ์์ ๋์ฌ ๋ฒํ ์ด ํน๋ณํ ํธ๋ฆฌํ์ฐ์ค์์ ๋ฉ์ง ์ถ์ต์ ๋ง๋์ธ์. ๋ง์ผ์ ํ ๋ง์ฆ๊ฐ ๋ง๋ ์ด ๋ญ๋ง์ ์ธ ํด์์ง๋ ๊ต๊ฐ๊ณผ ์ฐจ๋ถ์ ์ถ๊ตฌํ๋ ์ปคํ์ ์ํด ์ค๊ณ๋์์ต๋๋ค. ๊ณ ๋ ์คํฌ๋๋ฌด๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์ด๊ณณ์์ ํ๋ผ์ด๋น ์์ฟ ์ง์ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์์ฐ์ ์กฐ์ฉํ ๋งค๋ ฅ์ ๋ง๋ฝํ์ธ์. ํด๋จน์ ๋์ ๋ณ์ ๊ฐ์ํ๊ฑฐ๋ ๊ณ ์ํจ์ ๋ง๋ฝํ์ธ์. ์ด๊ณณ์์๋ ๊ณ ๊ธ์ค๋ฌ์๊ณผ ํํ๊ฐ ๋ง๋๊ณ ์๊ฐ์ด ์ฒ์ฒํ ๋ฆ ๋๋ค. ์ค๋๋ง์ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ์๋ก์ด ๋ฉด๋ชจ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ธ์. ์ฒ์ ์์์ฒ๊ฐ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ์ํฉ๋๋ค.

์ฌ๋ -์ง์คํด ์คํ์ด์ด๋ง๋ฅดํฌ - ์๋ฆ๋ต๊ณ , ์๋ํ๊ณ , ์ ๋ฌํจ
ํํ์ด์ง ํ์ธ: apartment-suedsteiermark. ์ด ์ํํธ๋ ๋ ์ ์ ์ผ๋ก ๊พธ๋ฉฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ๊ณผ ์์ธ ์ฟจ๋ฌ, ๊ฐ๋ฐฉํ ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ๋์ ๊ฑฐ์ค๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค. 2๊ฐ์ 7m2 ๋ก์ง์์ ์์ชฝ์ ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ฑฐ์ค์ ๋ ๊ฐ์ ๋นํธ๋ง ์ํ ์ค ํ๋๋ ๋๋ธ ๋ฒ ๋๋ก ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ค์๋ ์ค์๊ธฐ์ ์ธํ๊ธฐ ๋๋ ๋ฒฝ ๋ผ๋์์ดํฐ๊ฐ ์ฅ์ฐฉ๋์ด ์๊ณ ๋ ๋ฒ์งธ๋ ์ค์๊ธฐ์ ๋ณ๊ธฐ๊ฐ ๊ฒฐํฉ๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ํํธ์๋ ํ์ฅ์ค๋ ํ๋ ๋ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ฅ ๋๋ฐฉ๊ณผ ์์ด์ปจ๋ ์์ต๋๋ค....

์ฌ์ฐ๋ ๋ฐ ์จ์ ์์กฐ๊ฐ ์๋ ์คํ๋์ค 1111
์ด ํ๋์ ์ธ ์ํํธ๋ 1111m์ ๋ง๋ฒ ๊ฐ์ ๊ณ ๋์ ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ ์ฑ์ธ 3๋ช ์ ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ฅ์ ํ ๋ผ์ค์์ ํด์์ ์ทจํ๋ฉฐ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ฉ์ง ์ฐ์ ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ ์ฉ ์จ์ ์์กฐ์ ์ฌ์ฐ๋๋ฅผ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ฃผ๋ฐฉ์๋ ์ค๋ธ, ํ ์คํฐ, ๋์ฅ๊ณ , ํ ์คํฐ, ์ฌ์ง์ด ์กฐ๋ฆฌ ๋๊ตฌ๊น์ง ์๋น๋์ด ์์ด ์ฐฝ์์ ์ธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์ธํ ๋ฆฌ์ด๋ ์ค์์ค ์๋๋ฌด๋ก ์ฅ์๋์ด ์์ต๋๋ค. ์ํํธ ์์ ์ฃผ์ฐจ ๊ณต๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉฐ ์์ ์ ์ฒด์์ ์์ดํ์ด๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค.

ํด๋ฐ 1100m์ ํธ๋ฅธ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฅ
์ ํฌ ๋์ฅ์์ ์กฐ๊ธ ๋จ์ด์ง ์๋ํ ์ ์์ฃผํ์ ํด๋ฐ 1100m ์ด์์์ ํด์์ ์ทจํ ์ ์๋๋ก ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ด๋ํฉ๋๋ค. ์ด ์์๋ ํ์ด์ด ๊ฐ๋ํ ๊ณณ์ ์์นํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ฉ์ง ์์ฐ์ด ๋ด๋ ค๋ค๋ณด์ ๋๋ค. ์๋ฆ๋ค์ด ์๋ถ ์ํ์ด๋ฆฌ์์ ๋ชจ๋๋ฆฌ์ํ์ ์๋ A2์์ ๋ถ๊ณผ 5km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ฐจ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฒ์์ ๋๋ ์์์ ์ ๋ ์์ต๋๋ค. ํ์ฌ ํ๋ฅญํ ํฐ๋ณด๊ธ๋ ์ด๋ฉ ์ต์ ์ด ์์ต๋๋ค! ์ผํ์ ์๋ธ์๋กํธ ๋ง์์ด๋ 15km ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ ํ๋ฅด์ ฐ๊ทธ ๋ง์์์ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.

์ฝ๋ํ์ฌ๋ ํ์, ์ฒ, ์์ฐ!
๊ณ ๋ ์ฝ 900m์ ์์นํ ์ฝ๋ํ์ฌ๋ ๋ ์๊ฐ ๋ฒ์ ์์ ์๋ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ํธ๋ผํํ ์ ์์นํด ์์ต๋๋ค. ์ปค๋ค๋ ํ ๋ผ์ค์์ ์ฝ๋ํ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ฉฐ ์ ์ ํ ์ฒ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ญ์์ค. ๋ชฉ์กฐ ์ฌ๋ ๋ ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ฌ๋์ ๋ง์์ ๋ฑ ๋ง๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๋๋ธ ๋ฒ ๋ 1๊ฐ๊ฐ ์๋ 2๊ฐ์ ๋ฐฉ๊ณผ ์ํ ๋ฒ ๋ 1๊ฐ๊ฐ ์์ด ์ต๋ 6๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ํ๋ฃจ ๋์ ์ฆ๊ฑฐ์ด ๋ฑ์ฐ์ ๋ง์น๊ณ ํต๋๋ฌด ์ฌ์ฐ๋๋ ๋ชฉ์ฌ ์์กฐ์์ ํด์์ ์ทจํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.

์ด์ผ๋ฅด๋๋ ์ํ - ํ์ด๊ทธ๋ ์ผ ํฑ 3
ํฌ๋์ ํ์ด ๊ทธ๋ ์ผ์ ์์นํ ํํธํ์ฐ์ค ์ํํธ๋ ํ์ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์๋ ํฌ๋ ์ฌ๋ฐฐ์ ๊ทธ๋ฆผ ๊ฐ์ ๋ฌธํ ํ๊ฒฝ์ ์๋ฆฌํ ํ๋์ ์ธ ๊ฑด์ถ๋ฌผ๊ณผ ์ ํต ์ฌ๋ฃ๊ฐ ์กฐํ๋ฅผ ์ด๋ฃน๋๋ค. ๊ฐ๋ฐฉํ ๋์์ธ, ๋ถ๋ฆฌ๋ ๊ฐ๊ตฌ ์ฌ, ์ฒ์ฐ ๋ชฉ์ฌ ํ๋ฉด์ ๋ ํนํ ๊ณต๊ฐ๊ฐ์ ์ ์ฌํฉ๋๋ค. ์ด์ฒ ๋ฐ์ธ์ํธ๋ผ์ธ (Schilcher Weinstraรe) ์ ๋ฐ๋ก ์์นํด ์์ผ๋ฉฐ, ๋๋ณด๋ก ์ด๋ํ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์๋ง์ ๋ค๋ถ ์ ์ ์ง๊ณผ ์์ด๋๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค.

์ฒ์์ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์๋ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ฆฌ ๊ธ๋จํ ์ค๋๋ง
๋ชฉ๊ฐ์ ์ธ ์์น์ ์๋ ์ฒ์ ๋๋ฌด๋ก ์ง์ ์ค๋๋ง์์ ์์นจ์ ๋ง์ดํ์ธ์. ์์นจ์๋ ๋ฐ๋ปํ ์นจ๋์์ ํ๋ ธ๋ผ๋ง ์ ๋ฆฌ๋ฅผ ํตํด ์นด๋ฏ๋-์ฌ๋น์ ์ํ์ค์ ์ฅ์ํ ์ ๋ง์ ๊ฐ์ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋๋ง์๋ ์ถ๊ฐ ์นจ๋๊ฐ ์๋ ๋๋ธ ์นจ๋ 1๊ฐ, ๋์ฅ๊ณ ๊ฐ ์๋ ์์ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐํฌ ์์๊ฐ ์๋ ์ผ์ธ ํ ๋ผ์ค๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋ชจ๋ ์ค๋๋ง์๋ ๋ฐ๋ก ๊ทผ์ฒ(15m~30m)์ ์ ์ฉ ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ ธ ์์ต๋๋ค.

์์ด ์์ธ ์ฐ์ง์ ๋๋๋กํํธ
์์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ๋น๋๋ 200๋ ๋ '์ผ๋ฌ์ ํด' (์์ธ ํ๋ ์ค) ์ด ์์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ๋น๋๋ ์ง์ผ๋ก ๊ฐ์กฐ๋์์ต๋๋ค. ๋กํํธ ๊ณต๊ฐ๊ณผ ์ค๋ฆฌ์ง๋ ์์ธ ์ ์ฅ๊ณ . ๊ธ๋ก๋ฒ ๋ ์ ํ๋ฆฟ์ ์๋ ์์ ์ง ๋ฌด๋ฆฌ ์์ ์์นํ ์ด ์์๋ ์ด ์ง์ญ์ ์์ด๋๋ฆฌ์ ๊ฐ๊น์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค.
๋นํธ๋ฐํ์ ํด๊ฐ์ฉ ์๋ ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
๋นํธ๋ฐํ์ ๋ค๋ฅธ ๊ทผ์ฌํ ํด๊ฐ ์์

Hiลกka Erika - Wood house Erika

์ฌ๋ฆฌ๋ธ๋์ค์ฝ ํธ์ ์ ์์ฃผํ โ ์๋ํ ์ ํต๊ณผ ํธ์ํจ

๋ํ ์ฅ์์ด ์๋ ๋ญ์ ๋ฆฌ ํํธํ์ฐ์ค ์ํํธ

ํํ๋ก์ & ํ ํธ์ธ ํ๊ฒฝ - ๋จ๋ถ ์คํ์ด์ด๋ง๋ฅดํฌ & ํ์ฐ ์ง๋ ์ฌ์ด

ํธ์ซ๊ฐ ์ ํ (4/4), ์ฆ๊ฑฐ์๊ณผ ์์ฐ์ด ์๋ ์ฌ๋ฆ์ ๊ฟ

์์ฐ - & ์ฒดํ ํด๊ฐ์ฉ ๋ณ์ฅ

๋ น์ง๋์ ์์นํ ๊ฒ์คํธํ์ฐ์ค

์์ฐ์์ ์๊ฐ์ ์ป๋ ํ์คํ ์ด
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ๋นย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ถ๋คํ์คํธย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ค์น์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ํผ๋ ์ฒดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฎํจย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ์ค๊ทธ๋ผ๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ณผ๋ก๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์ฌ๋ผ์๋ณดย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฅ๋ธ๋ด๋ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋๋ก๋ฏธํฐย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ฒ ๋ก๋์ฃผย ํด๊ฐ์ง ์์
- ์์นด๋ผ์ผํธ์ย ํด๊ฐ์ง ์์
- ๋ง๋ฆฌ๋ณด๋ฅด์ค์ฝ ํฌํธ๋ฅด์
- ํ ๋ฅด๋ฉ 3000 - ๋ชจ๋ผ๋ธ์ค์ผ ํ ํ๋ฆฌ์ฒด
- Der Wilde Berg Mautern - ์ผ์ ๊ณต์
- H2O ํธํ -ํฐ๋ฉ-๋ฆฌ์กฐํธ
- ์ฝํ
- ๋ฏธ๋๋ฌธ๋์ค
- ๊ณจํ ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ํธ๋ฆฌ์ ํฌ๋์ง ์คํค ๋ฆฌ์กฐํธ
- ๋ก๊ธ๋ผ
- ํฌํธ ๋ฉ๋ ํฌ๋ก์ค๋๋ฏธ
- ๋ฌด๋ฆฌ์ธ์ ค
- ๊ทธ๋ผ์ธ Hauptplatz
- ๊ทธ๋ผ์ธ ์ฟค์คํธํ์ฐ์ค
- ์กฐํฐ ์ด์ฝ๋ฆฟ
- ๊ทธ๋ผ์ธ
- ์ฐ๋ฅดํฌ๋ฆ
- ๋ต๋ฅดํฐ์ ์ํ๋์จ





