
์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ Vouzela ํด๊ฐ์ง ์์
์์ด๋น์ค๋น์์ ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ํฌํจ๋ ํน์ ์๋ ์์๋ฅผ ์ฐพ์ ์์ฝํ์ธ์.
์ต๊ณ ํ์ ์ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ํฌํจ๋ Vouzela ์์
์์น, ์ฒญ๊ฒฐ๋ ๋ฑ์์ ๊ฒ์คํธ์ ๋์ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ์ธํ๊ธฐ์ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์์ ๋๋ค.

ํธํ ๋ ํ๋๋ ๊ฐ - ๋ ์ ๊ณต๊ฐ 6p
Moradia unifamiliar, em pedra, de traรงa rรบstica. Composta por quatro quartos, um salรฃo com TV, uma cozinha totalmente equipada, duas salas de estar com SmarTV's, uma sala de jogos e dois WC's. Dispรตe de ar condicionado, lareira, recuperador de calor e aquecimento central. Exterior constituรญdo por dois jardins, alpendres com cozinha, SmarTV e coluna de som profissional, barbecue a gรกs, churrasqueira, forno a lenha, piscina, parque infantil e um amplo espaรงo.

VIVA ์๊ณจ ์ฃผํ
1793๋ ์ ์ง์ด์ง ์ด ๋นํฐ์ง ์ฃผํ์ ํฌ๋ ์๋ ๋ง์ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๊นฅ์ ์๋ฆฌ์ก๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๋ณด์ ค๋ผ์ ์ํ๋๋ก๋์ ์์ ๋ช ๋ถ ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์์ต๋๋ค. ์ด์๋ค์ ์ฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฌ์ธ๊ณ ์๋ ๋ง์ ์ ์์์ ์ฑ์๋ฅผ ์ฌ๋ฐฐํ๋ ๋๋๋ก ์ด๊ณณ์ ์ด์๋ ํ์ง์ธ์ ๋๋ค. ์ต๋ 7๋ช ๊น์ง ์์ฉํ ์ ์๋ ๊ฐ์กฑ ๋๋ ๋จ์ฒด์ ์ด์์ ์ธ ์์์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฆ์๋ ์ฑ์๋ฅผ ์ฌ๋ฐฐํ๋ ์ ์ ๊ณต๊ฐ์ด ์๊ณ , ๊ฒ์คํธ๊ฐ ์ ์ ํ ๋ฌ๊ฑ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋๋ก ์์ ์นํจ ์ฟ ๋ฐํ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค. 2์ธต ํ ๋ผ์ค๊ฐ ๋ง์์ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด๊ณ ์์ด์.

ํธํ ๋น์คํ ๋ ๋ฐ๋
ํธํ ๋น์คํ ๋ ๋ฒ ์ผ์ ๊ณ๊ณก์ ๋ด๋ ค๋ค๋ณด๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ธ๋ ์์ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ณผ์ผ ๋๋ฌด์ ํฌ๋ ๋ฉ๊ตด์ด ์๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ ์์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ํต์ ์ธ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ์์ ์ ์์ธ์ ๋ง๋ญ๋๋ค. ๊ฒ์คํธ๋ ๊ฑด๋ฌผ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ ์๋ ์ํํธ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ, ์ ์ฉ ์ถ์ ๊ตฌ๊ฐ ์๊ณ ๋ฐ๋นํ ์์ค๊ณผ ์ ์ฉ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์ฉ ํ ๋ผ์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฒญ ์ ์์ธ ๋ฐ์์ ์น๊ทผํ ๋ถ์๊ธฐ์์ ์์ธ ์์ํ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. * * ๊ณ์ ์ ๋ฐ๋ผ ๋ค๋ฆ

๋ง์ดํด ์ ์ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ โข ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋ ๋ฐ ์ฐ์ฑ ๋ก
์ด ์ฐ์ํ ์์๋ ๋จ์ฒด ์ฌํ์ ์ ํฉํฉ๋๋ค. ๋ง์ ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ์ถ๋ฐํ๋ ์ฌ๋ฌ ๋๋ณด ๋ฐ ์์ ๊ฑฐ ๊ฒฝ๋ก๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์๋ ์์ฐ ์ ํธ๊ฐ. ์บ๋ธ๋ผ ๊ฐ๋ณ ํด๋ณ ์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. 3๊ฐ์ ์์ค์ด ์๋ 3๊ฐ์ ๋๋ธ ๋ฃธ์ 6๋ช ์ด ์๋ฐํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ค๋ด์๋ ์ด๋ผ๋ง๋๋ผ ๊ทธ๋ฆด์ด ์์ผ๋ฉฐ ๋ง๋ฒ์ ์ฐ๋ค์ด ๋ด๋ ค๋ค ๋ณด์ด๋ ๋ฉ์ง ์ ๋ง์ ์๋ํฉ๋๋ค. ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ์ผ์ธ ์์ฌ์ ๋ ์, ์๋ฃ, ์๋ฆ๋ค์ด ์์์ ๊ฐ์ํ๋ฉฐ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์์ฑ๋ง์ถค์ ๋๋ค.

ํ๊ต์ ์ง
Casa da Escola๋ ๊ด๊ด ์์ค๋ก ํ์ง ์ด๋ฑํ๊ต๋ฅผ ๋ณต์ํ Quinta do Paรงo์ ๋์ฅ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ณผ์์์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ ํ๋์ ์ธ ํธ์ํจ์ ์กฐํฉ์ ์ฌ๋๊ณผ ์์ฐ ์ฌ์ด์ ๋ ํนํ ๊ต๊ฐ์ ๋๋์ ์ค๋๋ค. ๋ฒ ์ด๋ผ ์ํ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์ง์ญ์ ๋ฐฉ๋ฌธํ๊ธฐ ์ํ ์๋ฒฝํ ๋ณธ๊ฑฐ์ง๋ก, ๋ ํนํ ์ ์ฒด์ฑ๊ณผ ํ๊ฒฝ๊ณผ ์ ๋ฌํ ํ์ง ๋ฏธ์ ์ฒดํ์ ์ฆ๊ธธ ์ ์์ต๋๋ค. ์์ฐ๊ณผ ๋ค์ ๊ต๊ฐํ ์ ์๋ ์ฆ๊ฑฐ์ด ๊ธฐํ์ ๋๋ค.

์กฐ๋ถ๋ชจ๋์ ์ง
Casa dos Avรณs๋ ๋ถ์ ค๋ผ ๋ง์์ ์์นํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์นจ์ค 3๊ฐ, ์์ค 2๊ฐ, ์์ฌ๋ฅผ ์ํด ์๋น๋ ์ฃผ๋ฐฉ, ๋ฐ์ฝ๋๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ค, ์ฐจ๊ณ ๊ฐ ์๋ ์ฃผํ์ ๋๋ค. ์นจ์ค ์ค ํ๋์๋ ์ ์ฉ ์์ค์ด ์์ต๋๋ค. ๋น๋ผ์ ๋ค์ชฝ์๋ ์ ์๊ณผ ํํฐ์ ์ด ์๋ ์์ ์์์ฅ์ด ์์ต๋๋ค. ์์์ฅ์์ ๋ชธ์ ํ๊ณ ์์ํ ๋ฌผ๋์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ํ ์ผ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ํผ๊ฑธ๋ฌ์์๋ ์กฐ์ฉํ๊ณ ํธ์ํ ๋ถ์๊ธฐ์์ ์์ฌ๋ฅผ ํ ์ ์์ต๋๋ค.

์์ฝํ๋ผ ํ์ ํ์ฐ์ค
Casa da Torre de Alcofra๋ ์์ ์์ ์์ผ๋ก ์๋ก์ด ์๋ช ์ ์ป์์ผ๋ฉฐ ์ด์ ์๋ฐ ์์ค๋ก ๋ณํ๋์์ต๋๋ค. ์ด ๊ฑด๋ฌผ์ 1896 ๋ ์ ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ฉฐ ์ ์ธ๋ ๋์ ์์ ์ฃผ์ ๊ฐ์กฑ์๊ฒ ์ํด ์์ต๋๋ค. ์๊ฐ์ด ์ง๋จ์ ๋ฐ๋ผ ๊ฐ์กฑ ์ฃผํ ์ธ์๋ ์ฝ๊ตญ ๋ฐ ์ด๋ฑํ๊ต ๋ฑ ๋ค์ํ ๊ธฐ๋ฅ์ ์ํํ์ต๋๋ค. ๊ธฐ์กด ๊ณต๊ฐ์ ๋ํ ๊ฐ์ ์ ์ธ ์ฐ๊ฒฐ์ ํ์ฌ ์์ ์๊ฐ ๊ณต๊ฐ์ ํ์ฉํ๊ณ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ง๋๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋์์ต๋๋ค.

๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข์ ์นด์ฌ ๋ค์ค ์ค๋ฆฌ์ ์ค!
The House Origins is located in Campia in the Central Region. ์ด๊ณณ์์๋ ์์ ๊ฑฐ, ๋ฑ์ฐ ๋ฑ ๋ค์ํ ์กํฐ๋นํฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์์๋ ์์ ๊ฑฐ๋ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ด์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ณ๊ฒฝ์ ์ง์์๋ ์์ ์์ฒด๋ฅผ ์์ฝํ ์ ์๋ ๋ฐฉ๋ง ์์ฝํ ์ ์์ต๋๋ค. GPS: N 40.67 '27' '98ยฐ W 8.21' 82 '' 78ยฐ

์๊ณจ์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ํํ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ธ์
์นด์๋ 3์ ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์ ๋ฌธํ, ์ ํต, ๋ง์ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์ด๋์ฅ์ ๋๋ค. ์ต๊ณ ์ ํธ์ํจ์ ์ํด ํ๋์ ์ธ ๊ฐ๊ฐ์ ๋ํ ์ ํต์ ์ธ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ๋ ํํผ๋ ์ดํฐ๊ฐ ์๋ ๋ฐฉ, ์์ค์ด ๊ฐ์ถฐ์ง ์ฃผ๋ฐฉ, 2์ธ์ฉ ์ค์ด์ธต ๋ฐฉ, 2์ธ์ฉ ๋ฐฉ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ๊ณต๊ฐ์ ๋๋ค. ์ฃผ๋ณ์ ์๋ฆ๋ค์ด ์์ฐ์ ๋ง๋ฝํ์ธ์. ํธํ ๋ค ์์ด๋ผ ๋ฒจ๋ด์ ์์ ์ ํ์ ๋ง๋ณด์ธ์. ์์ ์ ์๋ ์๋ฐ์ด ๋์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค!

์์คํ ๋ฆฐํ - ์นด๋ผ๋ฌผ๋ก ์๋ฐ
์์ฐ ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์น๊ตฌ๋ ๊ฐ์กฑ๊ณผ ํจ๊ป ํด๊ฐ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ์๋ฒฝํ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์์คํธ๋ ๋ฆฌ๋๋ ํค๋ธ๋ผ์ ์ํ๋ ์กฐ์ฉํ ๋ง์์ธ ์นด๋ฅด๋ฐํ ๋ค ๋ฌผํ (Carvalhal da Mulher) ๋ง์์ ์์ต๋๋ค. ๋๋ผ์ด ์ธ๋ผ ๋ค ์์คํธ๋ ๋ผ์ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์ด๊ณณ์ ์คํธ๋ ์ค์ ์ผ์ ์ํ์์ ํด์์ ์ทจํ๊ธฐ์ ์ต์ ์ ์ฅ์์ ๋๋ค. ์ด๊ณณ์์ ํ์จ๊ณผ ํ๋ณต์ ํธํกํ์ธ์!

์นด์ฌ์ค ๋๋ฆฌ๋ฐ - ์นด์ฌ ๋ง๋๋
Casas d 'Oriva๋ ์ธ๋ผ ๋ ์นด๋ผ๋ฌผ๋ก (Serra do Caramulo) ํ๊ฐ์ด๋ฐ์ ์๋ ๊ณ๊ณก ๊ผญ๋๊ธฐ์ ์์นํ ์๊ณจ ๊ด๊ด ์์์ ๋๋ค. ์ด ๊ณต๊ฐ์ ๋ฏธ๋๋ฉํ๊ณ ํธ์ํ ์ธํ ๋ฆฌ์ด๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ์ธ ๊ฐ์ ๋ ๋ฆฝ์ ์ธ ์ ์์ฃผํ (์นด์ฌ ๋ง๋๋, ๋ฒ ๋ฅด๋ฐ์, ํผ์ฟ ์), ์๊ธ๋ฌผ ์์์ฅ์ด ์๋ ์ ์, ์ธํ๊ณผ ๋ฐ๋นํ๋ฅผ ์ง์ํ๋ ๊ณต์ฉ ์ฃผํ์ผ๋ก ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์์ต๋๋ค.

์นด์ฌ ๋ค ํฐํ - ์์์ฅ(์์ฝ ํ์ด์คํธ/๊ณจํ - 5 Km)/์์ด์ปจ
์ผ์ธ ์์์ฅ์ด ์๋ ์นจ์ค 4๊ฐ 5km - ๊ณจํ ๋ชฌํ ๋ฒจ๋ก (27ํ) 5km - Dรฃo ์์ ๊ฑฐ ๋๋ก - 50km ๋น์ ์ฐ - 15km ํค๋ธ๋ผ - 15km Termas S.Pedro do Sul - 20 Km ์ค์ํธ 3๊ฐ์ ์์ ํ์ฅ์ค์ด ์๋ ์นจ์ค 1๊ฐ - ๋ชจ๋ ๋ฐ์ฝ๋ ๋ฐ ์ ๋ง/์์์ฅ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ Vouzela ์์์ ์ธ๊ธฐ ํธ์์์ค
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ์ํํธ ์์

๊ณต๊ฐ T1 - A - ํธํ ์ฟคํ

๊ณต๊ฐ T3 - B - ํธํ ์ฟคํ

์ด์๊ฐ ๊ฐ์น๊ฐ ์์ต๋๋ค

๊ณต๊ฐ T2 - C - ํธํ ์ฟคํ

์นด์ฌ ํ ๋ก๋ฆฌ๋จ RC

๋น์ ์ฐ ๋๋ธ ๋ฒ ๋๋ฃธ

๋น์ธ์ฐ์์ ์ต๊ณ ์ ์์น์ ํธ์ํจ์ ๋๋ฆฌ์ธ์

์์ค์ฟ ๋ผ 36 ์ํํธ
์ธํ๊ธฐ ๋ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ํฌํจ ํ์ฐ์ค ์์

์นด์ฌ ํํฌ ์ฌ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ

์นด๋ฉ๋ฆฌ์์ค ํ์ฐ์ค

ํ๋ผ์ด๋น ๋น๋ผ T5, ํด๊ฐ, ์์์ฅ ์๊ตฌ์๋ค, ์๋ฒ ์ด๋ฃจ

์นด์ฌ ํธ์ธ. ๊ฐ์กฑ ๋์ง.

์นด์ฌ ๋ ์๋ฐ์ด์/๋ง์ ๋ด ์ฃผํ

๋ค์ฏ ๋ฒ์งธ ์๋ด

์ฐ์ ํ ํธ์ธ ์ ๋ง์ ์๋ํ๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ปจํธ๋ฆฌ ํ์ฐ์ค

์๊ฐ์ ์ ํ
๊ธฐํ ํด๊ฐ์ง ์์ - ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ ์๋น

๊ฐ์กฑ, ์น๊ตฌ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์ข์ ์นด์ฌ ๋ค์ค ์ค๋ฆฌ์ ์ค!

ํธํ ๋ค ์นด๋ฐ๋ค - ์นด์ฌ ๋ค ํ ๋ฅดํด๋ฆฌ์

์๊ณจ์ ์๋ฆ๋ค์๊ณผ ํํ๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์ธ์

์์ฝํ๋ผ ํ์ ํ์ฐ์ค

์กฐ๋ถ๋ชจ๋์ ์ง

์์คํ ๋ฆฐํ - ์นด๋ผ๋ฌผ๋ก ์๋ฐ

๋ง์ดํด ์ ์ ๋ฆฌํธ๋ฆฌํธ โข ํน์ฌ์ด์ฆ ์นจ๋ ๋ฐ ์ฐ์ฑ ๋ก

ํธํ ๋ ํ๋๋ ๊ฐ - ๋ ์ ๊ณต๊ฐ 10p
์ถ์ฒ ์ฌํ์ง
- ํ ์คํ ์ด ์์ย Vouzela
- ๋ฐ๋ ค๋๋ฌผ ๋๋ฐ์ด ํ์ฉ๋๋ ์์ย Vouzela
- ๋ฒฝ๋๋ก๊ฐ ์๋ ์์ย Vouzela
- ํํฐ์ค๊ฐ ์๋ ์์ย Vouzela
- ๊ฐ์กฑ์ฌํ์ ์ ํฉํ ์์ย Vouzela
- ์กฐ์ ํฌํจ ์์ย Vouzela
- ์ผ์ธ ์ข์์ด ์๋ ์์ย Vouzela
- ์์์ฅ์ด ์๋ ์์ย Vouzela
- ๋ ์ฑ ์์ย Vouzela
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ๋น์ ์ฐํ
- ์ธํ๊ธฐโ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ์์ย ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ
- ์ฝ์๋ธ๋ผ ๋ํ๊ต
- ๋ฏธ๋ผ๋ง๋ฅด ๋น์น
- ํ ์ค ๋น์น
- ์ธ๋ผ๋ค์์คํธ๋ ๋ผ ์์ฐ๊ณต์
- Casa da Mรบsica
- ํฌ์๋คํฌ๋ฃจ์ฆ ๋น์น
- Livraria Lello
- ๋ ์ฌ๋คํ๋ฉ์ด๋ผ ๋น์น
- ํ๋ผ์ด์๋์นด๋ค์ด๋ก
- ํจํ๋คํธ์๋ค| ํฌ๋กํํธํฌํธ
- Portugal dos Pequenitos
- ๋ ๋ฉ ๋งจ ๋น์น
- Quinta da Bela Sociedade Vitivinicola, Lda
- ์ ๋ผ์ดํ ํฌ๋ฅดํ
- ํ๋ผ์ด์ ๋ค ์ฝ์คํ ๋ ธ๋ฐ
- Funicular dos Guindais
- Casa do Infante
- ์์คํธ๋ ๋ผ ์ฐ๋งฅ
- ํฌ๋ฅดํฌ์์ฐ๊ตฌ์คํฌ์ค
- ํจํ๋์ค๋ ธ๋ฐ์ด์ค
- ๋ฐ์ด์ ๋น์น
- ๋ ธ์ฌ ์ผํธ๋ผ๋ ์นด๋ฅด๋ชจ
- ์ฝ๋ฅดํ ๊ฐ์ฌ์ ๋น์น
- Praia do Ourigo




